Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/14/2013

Rozhodnutie

Okresný súd Michalovce, JUDr. Marek Kotora ako sudca, v právnej veci žalobcu BL Telecom debt, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 45 535 108, zast. advokátskou kanceláriou SOUKENÍK

- ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711 proti žalovanej G., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Ľudmilou Polákovou, súdnou tajomníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 331,94 EUR, takto

rozhodol:

Návrh z a m i e t a.

Žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 5.112012 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 331,94 EUR s príslušenstvom z titulu neuhradenia ceny za poskytované služby.

V návrhu ďalej uviedol, že Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 16.12.2011 postúpil poskytovateľ (právny predchodca žalobcu) Slovak Telekom a.s. svoje pohľadávky na žalobcu vrátane pohľadávky voči žalovanú vedenú pod referenčným číslom 1.91253611. Zmluva o postúpení pohľadávok je registrovaná na tunajšom súde pod sp. zn. .

Poukazoval na to, že žalovaná ako záujemca uzavrela s právnym predchodcom žalobcu ako poskytovateľom v zmysle o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej ZEK) Zmluvu č. 164847. Predmetom bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom žalobcu (ako podnikom v zmysle ZEK) žalovanej (ako účastníkovi v zmysle ZEK). Žalovaná sa zaviazala riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom Cenníku. Povinnosťou žalovanej bolo v prípade nedodržania zmluvných povinností voči právnemu predchodcovi žalobcu uhradiť zmluvnú pokutu, ktorej výška bola dohodnutá v Zmluve/Dodatku o pripojení. Účelom dojednania o zmluvnej pokuty bolo naplnenie funkcie zmluvnej pokuty ako paušalizovanej náhrady škody na strane právneho predchodcu žalobcu, ktorá mu vznikne v dôsledku nesplnenia záväzku žalovanej zotrvať počas vymedzenej doby viazanosti v zmluvnom vzťahu s právnym predchodcom žalobcu. V uvedenom prípade je teda žalovaná sankcionovaná za to, že nedodržala konkrétne určené povinnosti, ktoré jej vyplývali z o Zmluvy o pripojení resp. Dodatku k Zmluve o pripojení a Všeobecných podmienok, v dôsledku čoho musela byť jej SIM karta//koncové zariadenie vypojené z prevádzky, čím by žalovaná prostredníctvom platieb za poskytnuté služby po dobu viazanosti postupne splnila svoj záväzok, ktorému zodpovedal protizáväzok právneho predchodcu žalobcu zabezpečiť žalovanej mobilný telefón/koncové zariadenie za zľavnenú cenu.

Zo strany právneho predchodcu žalobcu boli žalovanej vystavené tieto faktúry - faktúra č. 7000663413 splatná dňa 11.2.2010 znejúcu na sumu vo výške 331,94 EUR (10.002,- Sk).

Celková neuhradená suma v čase postúpenia pohľadávky predstavovala výšku 331,94 (10.000,02 Sk).

Nezaplatením faktúr v lehote splatnosti riadne a včas sa žalovaná vo vzťahu k žalobcovi dostala v zmysle ust. a následne do omeškania a žalobca má teda nárok na úrok z omeškania z dlžnej sumy vo výške podľa platných právnych predpisov za každý deň omeškania až do jej zaplatenia, ktorý si uplatňuje v zákonom stanovenej výške. Žalobca si úrok z omeškania uplatňoval odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr.

Opatrovníčka žalovanej, ktorá jej bola ustanovená v zmysle , keďže žalovaná sa zdržiava na súdu neznámom mieste uviedla, že v konaní žalobca nepreukázal, ktoré konkrétne povinnosti mala žalovaná porušiť. Takisto namietala tú skutočnosť, že vo veci ide o spotrebiteľskú zmluvu v zmysle ustanovení a násl. , pričom zmluva o pripojení bola uzatvorená dňa 21.8.2007 a v zmysle Dodatku k zmluve zo dňa 21.8.2007 sa žalovaná zaviazala zotrvať vo viazanosti 24 mesiaci, pričom žalobca nepreukázal, žeby počas týchto 24 mesiacov došlo k porušeniu nejakej povinnosti. Pokiaľ išlo o listinný dôkaz, ktorý predložil žalobca ohľadne neuhradených faktúr mala za to, že nie dostatočným na preukázanie stavu, že došlo zo strany žalovanej k porušeniu nejakej konkrétne určenej povinnosti a preto žiadam predmetný návrh zamietnuť. Zároveň uviedla, že T-Mobile Slovensko vyúčtoval žalovanej zmluvnú pokutu až faktúrou zo dňa 22.1.2010, teda dávno po dvojročnej lehote viazanosti. Takisto poukazovala nato, že pokiaľ by si žalobca uplatnil nárok na zaplatenie neuhradených faktúr na ktoré sa odvoláva tak tieto jeho nároky by boli dávno premlčané, a keďže hlavné záväzky by boli premlčané nemožné priznať ani práva od nich odvodené t.j. nárok na zmluvnú pokutu a z toho dôvodu vzniesla námietku premlčania nároku žalobcu.

Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový stav:

Zo Zmluvy o pripojení uzavretej podľa a násl. o elektronických komunikáciách uzavretej medzi T-Mobile Slovensko, a.s. ako podnikom a Zuzanou Tologovou, ako účastníkom - fyzická osoba nepodnikateľ zo dňa 21.8.2007(č.l. 3 spisu) súd zistil, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá Zmluva o pripojení na základe ktorej žalovaná získala SIM kartu, ktorá je umožnila využívať služby podniku na t.č. 911264663 s dátumom aktivácie 21.8.2007 a zúčtovacím obdobím od 22. do 21. dňa mesiaca a to s programom služieb RELAX 60.

Z Dodatku k Zmluve o pripojení č. MT GSM 911264663 zo dňa 21.8.2007 (na rube č.l. 3 spisu) súd zistil, že medzi podnikom T-Mobile Slovensko a.s. a účastníkom Zuzana Tologová došlo k uzavretiu dodatku v zmysle ktorého žalovaná využívala program služieb RELAX 60 s aktivačným poplatkom 290,- EUR vrátane DPH a typom mobilného telefónu SONY ERICSON K610i s maximálnou kúpnou cenou 1,- Sk vrátane DPH s dobou viazanosti 24 mesiacov s dohodnutou zmluvnou pokutou 10.000,- Sk (331,94 EUR).

Z Kupónu Paušál za polovicu na celé dva roky (č.l. 4 spisu) súd zistil, že tento kupón oprávňoval držiteľa získať pri aktivácii, alebo pri predlžení vybraného programu zľavu 50% z mesačného poplatku na celé dva roky a to pri programe služieb RELAX 60 so štandardným mesačným poplatkom 439,10 Sk, mesačný poplatok s kupónom 219,60 Sk (7,29 EUR) s úsporou na dva roky 5.269,30 Sk.

Z faktúry č. 7000663413 s dátumom vyhotovenia 22.1.2010, s dátumom splatnosti 11.2.2010 súd zistil, že spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s. vyúčtovala účastníkovi Zuzana Tologová (č. 1.91253611) zmluvnú pokutu v sume 331,94 EUR (č.l. 7 spisu).

Podaním zo dňa 10.4.2013 (č.l. 37-38 spisu) žalobca pokiaľ sa týka zmluvnej pokuty uviedol, že táto nezapezpečuje dlh žalovanej, ale zabezpečuje benefity, ktoré poskytol právny predchodca žalobcu žalovanej (dotovaný mobilný telefón, prípadne ďalšie benefity poskytnuté žalovanému na službách).

Právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej telekomunikačné zariadenie SONY ERICSON K610i za cenu 1,- Sk (0,03 EUR s DPH), pričom štandardná cena v čase uzatvorenia uvedenej zmluvy o pripojení bola 5.990,- Sk (198,83 EUR).

V uvedenom prípade teda žalovaná nebola sankcionovaná len za to, že nesplnil splatné faktúry, ale predovšetkým aj preto, že nesplnila svoju povinnosť riadne a včas uhrádzať cenu za poskytnuté služby bola jeho SIM karta vypojená z prevádzky čím žalovaná porušila svoju povinnosť zotrvať v zmluvnom vzťahu po dohodnutú dobu viazanosti kedy by prostredníctvom platieb za poskytnuté služby po dobu viazanosti postupne splnila svoj záväzok, ktorému zodpovedal protizáväzok právneho predchodcu žalobcu zabezpečiť žalovanej mobilný telefón za zľavnenú cenu.

Zdôraznil, že žalovaná mala možnosť ovplyvniť výšku zmluvnej pokuty a to tým, že mala možnosť výberu do akého zmluvného vzťahu s právnym predchodcom žalobcu vstúpi. Žalovaná bola uzrozumená s tým, že ak sa rozhodne pre kúpu akciového telefónu a v závislosti od výberu konkrétneho telefónu bude závisieť aj výška jej zmluvnej pokuty pre prípad porušenia jej záväzkov. Žalovaná si teda dokonca ani nemusela mobilný telefón vybrať, čím by výška zmluvnej pokuty bola značne menšia, resp. žiadna.

Žalovaná bola teda uzrozumená s tým, že ak sa rozhodne pre kúpu akciového telefónu a v závislosti od výberu konkrétneho telefónu bude závisieť aj výška jeho zmluvnej pokuty pre prípad porušenia jeho záväzkov, preto si dovolil uviesť, že žalovaná mala pri dohodnutí výšky zmluvnej pokuty značnú účasť a nie je pravdou, že nemala možnosť výšky zmluvnej pokuty ovplyvniť.

Na podporu svojich tvrdení poukazoval na Rozsudok Krajského súdu v Prešove, sp. zn. zo dňa 15.6.2011.

Zároveň v prípade, ak by súd neuznal nárok žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty a žalobca mal za to, že je potrebné zobrať do úvahy skutočnosť, že právnemu predchodcovi žalobcu bola spôsobená skutočná škoda, ktorá zodpovedá hodnote dotácie do poskytnutého telefónneho zariadenia. Právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej telekomunikačné zariadenie SONY ERICSON K 610i za cenu 1,- Sk (0,03 EUR) s DPH, pričom štandardná cena v čase uzatvorenia uvedenej zmluvy o pripojení bola 5.990,- Sk (198,83 EUR). Hodnota dotácie právneho predchodcu žalobcu do kúpy tohto telefónneho zariadenia bola teda 5.989,- Sk (198,80 EUR). Týmto právnemu predchodcovi žalobcu vznikla škoda, ktorá by mu nebola vznikla ak by žalovaná dodržala svoj záväzok vyplývajúci zo zmluvy a riadne plnila počas celej doby viazanosti.

Žalobca predložil súdu listinný dôkaz na č.l. 41 spisu z ktorého odvodzoval cenu mobilného telefónu SONY ERICSON K610i ku dňu uzavretia predmetného dodatku vo výške 5.990,- Sk.

Žalobca predložil súdu listinu na č.l. 42 spisu označenú ako neuhradené faktúry, z ktorej súd zistil, že účastník č. 1.912553611 mal neuhradiť faktúry č. 780991904 s dátumom splatnosti 11.12.2008 vo výške 1.250,50 EUR, faktúru č. 7810958843 s dátumom splatnosti 11.1.2009 v sume 852,- EUR, faktúru č. 7900629477 s dátumom splatnosti 11.2.2009 v sume 38,68 EUR a faktúru č. 7901637771 s dátumom splatnosti 11.3.2009 v sume 1,66 EUR, pričom žalobca si v konaní neuplatňoval nárok na zaplatenie predmetných faktúr, ani nepredložil súdu predmetné faktúry v inej listinnej forme, aby súd mohol zistiť za aké konkrétne obdobie a z akých dôvodov boli predmetné faktúry vystavené.

§

Podľa o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa , účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Z ustanovenia , vyplýva, že zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa , premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie . Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.

Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa a , právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá.Najneskoršie sa právo na náhradu škody premlčí za tri roky, a ak ide o škodu spôsobenú úmyselne, za desať rokov odo dňa, keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla; to neplatí, ak ide o škodu na zdraví.

Podľa § 544 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonník, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

*

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu zmluvného vzťahu na základe Zmluvy o pripojení zo dňa 21.8.2007 a uzavretia Dodatku k Zmluve zo dňa 21.8.2007 v zmysle ktorého žalovaná sa zaviazala po dobu 24 mesiacov využívať služby spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s..

ňDoba viazanosti v zmysle predmetného dodatku uplynula dňa 21.8.2009.

Žalobca síce predložil do spisu listinu (čl. 42 spisu), z ktorej vyvodzoval pravdepodobne, nakoľko to písomne neuviedol, že žalovaná neuhradila žalobcovi faktúry a to:

- faktúru č. 780991904 s dátumom splatnosti 11.12.2008 vo výške 1.250,50 EUR,

- faktúru č. 7810958843 s dátumom splatnosti 11.1.2009 v sume 852,- EUR,

- faktúru č. 7900629477 s dátumom splatnosti 11.2.2009 v sume 38,68 EUR a

- faktúru č. 7901637771 s dátumom splatnosti 11.3.2009 v sume 1,66 EUR,

Súd však zdôrazňuje, že žalobca si v konaní návrhom podaným na súd dňa 5.11.2012 neuplatňoval nárok na zaplatenie predmetných faktúr, ani nepredložil súdu predmetné faktúry v inej listinnej forme, aby súd mohol zistiť za aké konkrétne obdobie a z akých dôvodov boli predmetné faktúry vystavené.

Súd však poukazuje na to, že pokiaľ by sa žalobca aj zaplatenia týchto súm domáhal, tieto by boli vzhľadom na uplynutie trojročnej premlčacej lehoty ( ) premlčané a nemohli by mu byť súdom priznané, nakoľko opatrovníčka žalovanej vzniesla námietku premlčania v tomto konaní.

Zmluvný vzťah uzavretý medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou treba posudzovať podľa ustanovení upravujúceho spotrebiteľské zmluvy. Právny vzťah medzi účastníkmi konania je občianskoprávnym vzťahom, keďže žalovaná je spotrebiteľom, tak ako ho definuje ustanovenie a ustanovenia by boli pre žalovanú ako pre spotrebiteľa výhodnejšie. Preto by súd vzhľadom na vznesenú námietku premlčania zo strany opatrovníčky žalovanej mal za to, že je potrebné zohľadniť premlčaciu dobu v zmysle ust. a násl. , t.j. trojročnú premlčaciu dobu a žaloba ohľadne zaplatenia vyššie špecifikovaných faktúr by bola zamietnutá z dôvodu premlčania.

Zmluvná pokuta bola žalovanej vystavená zo strany spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s. faktúrou s dátumom vyhotovenia 22.1.2010, t.j. evidentne po uplynutí doby viazanosti na ktorú sa žalovaná v zmysle predmetného dodatku právnemu predchodcovi žalobcu zaviazala a skoro rok až po splatnosti poslednej faktúry na ktorú sa žalobca v listine na čl. 42 spisu odvolával a to faktúry č. 7901637771 s dátumom splatnosti 11.3.2009. Takáto neprimerane dlhá lehota na uplatnenie si zmluvnej pokuty od posledného (pravdepodobného) porušenia zmluvných povinností vyvoláva špekulatívne konanie zo strany právneho predchodcu žalobcu, nakoľko nereflektuje na žalovanou možné porušenie právnych povinností, ale ide iba o zištný dôvod zo strany právneho predchodcu žalobcu a v konečnom dôsledku samotného žalobcu a jej uplatnenie po takejto dlhej dobe nemôže byť na újmu spotrebiteľa, ktorý má právo včas dozvedieť sa o sankciách, ktoré vzhľadom na jeho porušenie povinnosti môže očakávať a to v primeraných lehotách od tohto porušenia povinností.

*

Žalobca nepredložil do spisu žiadne dôkazy preukazujúce tú skutočnosť, žeby žalovaná nezotrvala v predmetnom zmluvnom vzťahu počas dohodnutej doby viazanosti, ani žiadne dôkazy, z ktorých by vyplývalo, akú konkrétnu povinnosť mala žalovaná porušiť, okrem listiny na čl. 42 spisu.

Preto súd z dôvodov vyššie uvedených, keďže žalobca neuniesol dôkazné bremeno spočívajúce v tom, že nepreukázal žiadnym dôkazom, žeby žalovaná porušila akúkoľvek svoju povinnosť voči právnemu predchodcovi žalobcu z ktorého by vyplynula povinnosť zaplatenia zmluvnej pokuty vyúčtovanej právnym predchodcom žalobcu faktúrou č. 7000663413 súd predmetnú žalobu ako nedôvodnú zamietol aj z dôvodu neunesenia dôkazného bremena.

*

Márnym uplynutím premlčacej doby a vznesením námietky premlčania v súdnom konaní zaniká vymáhateľná povinnosť dlžníka plniť dlh. Končia tým aj dôsledky omeškania dlžníka. Ak nemôže byť v dôsledku premlčania právo na plnenie priznané súdom, nemôže rovnako ani porušenie tohto premlčaného práva, resp. porušenie jemu zodpovedajúcej povinností, založiť nároky vymáhateľné na súde. Aj keď zmluvná pokuta je samostatným majetkovým nárokom a ide o akcesorický zabezpečovací právny vzťah zo zmluvnej pokuty, ktorého existencia je závislá na existencii platného hlavného záväzkového vzťahu, ktorý je zabezpečený zmluvnou pokutou. I pri nedostatku výslovnej právnej úpravy v Občianskom a možno z akcesorickej povahy zmluvnej pokuty vyvodiť, že jej osud je spätý s hlavným záväzkom, a to nielen pri zániku hlavného záväzku, kedy zaniká aj záväzok zo zmluvnej pokuty, ale aj pri premlčaní hlavného záväzku.

Ak sa dlžník môže brániť proti žalobe o splnenie hlavného záväzku námietkou premlčania, tým viac sa môže brániť námietkou premlčania aj proti súdnemu uplatneniu práva na zmluvnú pokutu za čas od uplynutia premlčacej doby na splnenie hlavného záväzku.

Súd je toho názoru, že ak dôjde k premlčaniu práva z hlavného záväzkového vzťahu nemôže sa taký právny následok márneho uplynutia lehoty nevzťahovať aj k záväzku vedľajšiemu. Zabezpečovací inštitút, ktorým zmluvná pokuta je, nemôže preto ďalej dlžníka zaväzovať k plneniu akejsi sankcie, ak neexistuje vymáhateľná povinnosť touto sankciou zabezpečená (rozsudok Krajského súdu v Košiciach č.k. zo dňa 28.2.2013).

Právo na zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty tak okamihom uplynutia premlčacej lehoty nemôže trvať. Pokiaľ by sme pripustili opak vznikol by paradoxný až absurdný stav, ktorý by zaväzoval dlžníka k zaplateniu sankcie už v stave, keď už nemá povinnosť zaplatiť samostatný hlavný záväzok, t.j. keď už nemá povinnosť zaplatiť hlavný záväzok, ktorého neplnenie má sankcia v podobe zmluvnej pokuty stíhať. Dlžník by bol teda po časovo neobmedzenú dobu donucovaný na splnenie hlavného záväzku, čím by boli negované právne dôsledky vyplývajúce z inštitútu premlčania a zároveň by nebol rešpektovaný jeden zo základných princípov súkromného práva a to princíp „ vigilantibus iura scripta sunt“ (bdelým patrí právo).

V predmetnej veci si žalobca súdne neuplatnil voči žalovanému nárok na splnenie hlavného peňažného záväzku, v dôsledku čoho sa žalovaný nemohol proti uplatneniu takéhoto nároku brániť námietkou premlčania, hoci zo zisteného skutkového stavu je zrejmé, že premlčacia doba na uplatnenie práva na splnenie hlavného záväzku, ak prihliadne na posledne uvedenú faktúru splatnú dňa 11.3.2009, uplynula najneskoršie dňa 11.3.2012. A návrh bol podaný dňa 5.11.2012.

Táto okolnosť však vzhľadom na uvedené nemohla brániť úspešnému vzneseniu námietky premlčania zo strany žalovanej proti nároku na zmluvnú pokutu za dobu po tomto termíne, ktorú žalovaná v tomto konaní uplatnila. Žaloba bola preto zamietnutá aj z dôvodu premlčania.

*

Súd takisto poukaze na ustanovenie ktoré vychádza z toho, že predovšetkým spotrebiteľ v dobrej viere uzatvára zmluvu s dodávateľom, od ktorého očakáva, že vzhľadom na jeho podnikanie a ponúkaný tovar a služby koná profesionálne a oproti spotrebiteľovi so znalosťou ponúkaného tovaru a služieb, čo zodpovedá poctivému prístupu v podnikaní. Pokiaľ dodávateľ

požaduje od spotrebiteľa sankciu za porušenie jeho zmluvných povinností a táto je v nepomere k jeho plneniu, je neplatná.

Ustanovenie sa týka iba podmienok, ktoré zákon označuje za neprijateľné. Ide o podmienky, ktoré sú nečestné, neslušné, hrubo poškodzujúce spotrebiteľa a preto ich použitie zákon sankcionuje absolútnou neplatnosťou ( ). Vyjadruje snahu, aby dodávateľ v spotrebiteľských zmluvách pristupoval k tvorbe podmienok v súlade s dobrými mravmi. Je potrebné dodať, že spotrebiteľ z povahy veci v súčasných podmienkach štandardizácie produktov bežnej spotreby, ako aj zmluvných podmienok má iba fiktívnu možnosť ovplyvniť podstatu zmluvných podmienok, ktoré sú mu zo strany dodávateľa predložené, pričom často vzhľadom na ich rozsiahlosť a použitú právnu terminológiu nemá možnosť, či už ich vôbec prečítať, resp. pochopiť ich obsah. Ide teda o zákonný zákaz používania neprijateľných podmienok, ktoré vyvolá právoplatné súdne rozhodnutie a dodávateľ je povinný zdržať sa ich používania. Je potrebné zdôrazniť, že ochrana spotrebiteľa sa týka iba formulárových zmlúv, ktoré sú uzatvárané na základe predbežne formulovaného zmluvného formulára, ktorý má dodávateľ vopred pripravený a ktorý používa v dvoch alebo viacerých prípadoch, pričom spotrebiteľ spravidla obsah zmluvy nemení.

Žalobca si v rámci predmetu konania uplatnil voči žalovanej aj zaplatenie zmluvnej pokuty upravenej v dodatku k Zmluve o pripojení, ktorá je nepochybne spotrebiteľskou zmluvou a vzťahujú sa na ňu ustanovenia a nasl. . Z ustanovenia vyplýva, že účastníci si môžu pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti dojednať zmluvnú pokutu, ktorú je povinný zaplatiť účastník pre prípad porušenia povinnosti plynúcich zo zmluvy. Zmluvná pokuta je zabezpečovacím prostriedkom a vyjadruje peňažnú sumu, ktorú je dlžník povinný zaplatiť veriteľovi, ak poruší svoju zmluvnú povinnosť. Podstatnou náležitosťou dohody o zmluvnej pokute je určenie jej výšky alebo spôsobu jej určenia. Výška zmluvnej pokuty nie je zákonom limitovaná, nemôže však byť v rozpore so zásadou zakotvenou v a teda nemôže byť v rozpore s dobrými mravmi.

V danej veci zmluvnú pokutu tak ako je dojednaná v zmluve o pripojení považuje súd ako neprimeranú sankciu, a to s poukazom na viaceré aspekty. Z hľadiska času dodávateľ vôbec nerozlišuje situáciu, keď v dôsledku nezaplatenia ceny dôjde k ukončeniu zmluvy napríklad jeden mesiac pred uplynutím doby viazanosti a prípadom, keď spotrebiteľ nezaplatí cenu hneď v prvý mesiac viazanosti, teda na jeho začiatku. V oboch týchto prípadoch je spotrebiteľ viazaný rovnakou výškou zmluvnej pokuty, čo je potrebné považovať za neprijateľné.

Rovnako je bez akéhokoľvek významu to, akú cenu služieb spotrebiteľ nezaplatí, t.j. či nezaplatí napríklad len cenu dojednaného mesačného poplatku, alebo nezaplatí cenu v dôsledku prekročenia tejto sumy aj niekoľkonásobne vyššiu. Zmluvná pokuta patrí dodávateľovi podľa zmluvného dojednania aj v prípade, ak nedôjde k ukončeniu zmluvy, pretože stačí len úkon spotrebiteľa, ktorý smeruje k ukončeniu zmluvy, pričom ukončenie ako také vôbec nemusí ani nastať.

Ďalším aspektom je aj samotná výška zmluvnej pokuty vo vzťahu k predmetu zmluvy. Z uzavretých zmluvných dojednaní vyplýva, že výška mesačného poplatku za zvolený účastnícky program Relax 60 predstavuje výšku 219,60 Sk (7,29 EUR). Pri dobe viazanosti 24 mesiacov predstavuje dodávateľom garantované cenovo zvýhodnené poskytovanie služieb povinnosť žalovanej platiť za tieto služby najmenej sumu 174,96 EUR /24x mesačný poplatok/. Žalovanej bol poskytnutý mobilný telefón zn. SONY ERICSON K 610i za cenu 1,- Sk (0,03 EUR) s DPH, pričom štandardná cena v čase uzatvorenia uvedenej zmluvy o pripojení podľa tvrdenia žalobcu bola 5.990,- Sk (198,83 EUR) a teda hodnota dotácie právneho predchodcu žalobcu do kúpy tohto telefónneho zariadenia po odrátaní zaplatenej ceny bola teda 5.989,- Sk (198,80 EUR). Zmluvná pokuta pritom bola dojednaná v sume 331,94 EUR, čo predstavuje viac ako je hodnota služieb zvoleného účastníckeho programu a ako aj hodnota mobilného telefónu. Takáto výška zmluvnej pokuty predstavuje neprimerane vysokú sankciu za nesplnenie povinností, ku ktorým sa zaplatenie zmluvnej pokuty dojednalo.

Žalobca ponúka svoje služby spotrebiteľom prostredníctvom štandardných zmlúv, ktoré má vopred pripravené a v ktorých spotrebitelia zmluvné podmienky nemôžu ovplyvniť. Podmienky, za akých žalobca dohoduje zmluvnú pokutu v štandardných zmluvách, poškodzujú spotrebiteľa.

Dojednaná zmluvná pokuta, ktorá je súčasťou Dodatku k Zmluve o pripojení uzatvorenej so žalovanou je neprijateľnou zmluvnou podmienkou a podľa § 53 ods. 5 je neplatná a preto súd nepriznal žalobcovi nárok na zmluvnú pokutu z dôvodu neprijateľnej zmluvnej podmienky.

Zároveň je potrebné uviesť, že v súčasnej rozhodovacej činnosti súdov sa zmluvná pokuta tak ako bola opísaná vyššie považuje za neprijateľnú zmluvnú podmienku a v súdnej praxi v obdobných prípadoch už bolo opakovane prvostupňovými a odvolacími súdmi vyslovené, že ide o neprijateľnú zmluvnú podmienku.

*

Pokiaľ sa týka postoja žalobcu, teda že v prípade ak by súd neakceptoval ustanovenie zmluvnej pokuty, ktorá bola dohodnutá medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou má priznať žalobcovi nárok na zaplatenie sumy 331,94 EUR nie z titulu zmluvnej pokuty, ale z titulu náhrady škody, ktorá vznikla právnemu predchodcovi žalobcu k tejto skutočnosti súd uvádza, že na žalobcu boli postúpené pohľadávky zo strany právneho predchodcu žalobcu, ktoré existovali ku dňu postúpenia, pričom suma vo výške 331,94 EUR bola postúpená na žalobcu z titulu uplatnenej zmluvnej pokuty si právnym predchodcom žalobcu voči žalovanej, teda súd musel pri právnom hodnotení si uplatnenia si sumy 331,94 EUR vychádzať z tej skutočnosti, že právny predchodca žalobcu si túto sumu, ktorá následne bola predmetom postúpenia a ktorú získal na základe zmluvy o postúpení žalobca si ju uplatnil právny predchodca voči žalovanej z titulu zmluvnej pokuty, ktorá bola dohodnutá v Dodatku k Zmluve o pripojení zo dňa 21.8.2007. Z toho dôvodu ju nemohol zohľadňovať ako paušalizovanú náhradu škody (a v danom prípade aj kratšiu premlčaciu lehotu), ktorá vznikla právnemu predchodcovi žalobcu, keďže samotný právny predchodca žalobcu si ju voči žalovanej neuplatnil ako náhradu škody, ale ako zmluvnú pokutu vychádzajúc z uzatvoreného dodatku medzi ním a žalovanou.

*

Pokiaľ by však mal súd poukazovať na to, že zaplatenie tejto sumy 331,94 EUR sa má vyvodzovať ako náhrada škody súd poukazuje na to, že v danom prípade by bola táto náhrada škody splatná dňa 11.2.2010 a s poukazom na náhradu škody túto si treba uplatniť v dvojročnej premlčacej lehote a v tomto prípade by právo žalobcu na zaplatenie tejto sumy ako titulom náhrady škody uplynulo dňa 11.2.2012 a žalobca podal žalobu po tomto dni, t.j. dňa 5.11.2012, teda aj z tohto titulu by bol jeho nárok premlčaný a teda z dôvodu námietky premlčania zo strany opatrovníčky žalovanej by musel súd opätovne takisto tento návrh zamietnuť.

Preto vzhľadom na dôvody vyššie uvedené súd predmetný návrh zamietol zo všetkých hľadísk s ktorými sa vyporiadaval vo vyššej časti predmetného rozsudku.

Žalovanej náhradu trov konania nepriznal aj keď táto bola v konaní úspešná, keďže tejto trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.

Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa , to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby

jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.