Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozhodnutie_5T-158-2012.pdf
PDF · 66.46 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/158/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Poprad, na verejnom zasadnutí konanom dňa 17. apríla 2013, predsedom senátu JUDr. Máriou PETRUŠKOVOU takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 09.11.2012 pod sp. zn. 2 Pv 211/2008 na Okresnej prokuratúre v Poprade
a p o t v r d z u j e :
obv. N. Y. W. Š. Č. Á. H. - nar. XX.XX.XXXX I. N. J. I., trvalo bytom J. Č.. XXX/XX, X.,
j e v i n n ý
- zo zločinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona,
p r e t o ž e
- dňa 03.09.2007 na Námestí sv. Egídia 112 v Poprade, v pobočke spoločnosti GE MONEY, a.s., Bottova 7, 811 09 Bratislava, prostredníctvom mandatára S.. S. H., uzatvoril zmluvu o úvere č. 1079717454, predmetom ktorej bola expres pôžička vo výške 100.000,--Sk, kde túto sa zaviazal vrátiť v pravidelných 60.mesačných splátkach po 2 393,--Sk, pričom v žiadosti o poskytnutie úveru menovaný uviedol, že je zamestnaný od r. 2003 na dobu neurčitú v spoločnosti GLP Slovakia s.r.o., Kežmarská cesta 61, Levoča, ako mechanik s čistým mesačným príjmom 14 500,--Sk, kde však v tejto spoločnosti ukončil pracovný pomer ku dňu 31.08.2007, do začatia trestného konania žiadnu splátku neuhradil, pričom týmto konaním podviedol spoločnosť GE MONEY, a.s., Bottova 7, 811 09 Bratislava uvedením nepravdivých údajov v žiadosti na poskytnutie úveru, čím jej takto spôsobil škodu vo výške najmenej 4 957,18,--eur /149 340,-- Sk/,
t e d a
- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru alebo na splácanie úveru a tak mu spôsobil väčšiu škodu.
Za to mu
u k l a d á
Podľa § 222 ods. 3 Trestného zákona, s použitím § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 2 /dvoch/ rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 3 /troch/ rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu zároveň u k l a d á povinnosť poškodenej spoločnosti GE MONEY, a.s., Bottova 7, 811 09 Bratislava, IČO: 173 24 220 zaplatiť škodu vo výške 3 411,36,--eur.
odôvodnenie:
Prokurátor OP v Poprade podal v trestnej veci obv. N. Y. návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Súd preskúmal podaný návrh dohody o vine a treste, nezistil závažné porušenie procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu obvineného a ani to, aby bola dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a preto neodmietol návrh prokurátora na dohodu o vine a treste a vo veci nariadil verejné zasadnutie.
Obvinený na verejnom zasadnutí na jednotlivé otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Tr. poriadku uviedol nasledovné.
1) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený udal: áno.
2) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinený udal: áno.
3) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obvinený udal: áno.
4) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený udal: áno.
5) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený udal: áno.
6) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, obvinený udal: áno.
7) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, obvinený udal: áno.
8) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, obvinený udal: áno.
9) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody, obvinený udal: áno. 10) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený udal: áno.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil dohodu o vine a treste a potvrdil ju odsudzujúcim rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru alebo na splácanie úveru a tak mu spôsobil väčšiu škodu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie nie je prípustné, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c Trestného poriadku.