Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9T-110-2008.pdf
PDF · 92.71 KB
Case nature
Area
Subarea
9T/110/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom JUDr. Danielom Bérešom, v trestnej veci obžalovaného H. V. a spol., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. apríla 2013, takto
rozhodol:
obžalovaní:
1/ H. V. C. L. C. Č. A. F. , nar. XX.XX.XXXX Y. Ž.,
trvale bytom G. J. Č.. XXX, okres Ž.,
2/ Š. H. S. B. S. Z. Í. F. , nar. XX.XX.XXXX Y. Ž.A.,
trvale bytom G. J. Č.. XXX, okres Ž.,
3/ G. R. V. S. Z. Á. K. A. F. , nar. XX.XX.XXXX Y. Ž.A.,
trvale bytom G. J. Č.. XXX, okres Ž.,
s ú v i n n í , ž e
1/ Š. H.Í. a H. V.A. v nočných hodinách dňa 24.06.2004 po predchádzajúcej dohode pákovými nožnicami prestrihli visiaci zámok na dverách plechového skladu na stavenisku firmy Y. SK na ul. Stará Hradská v Žiline - Budatíne, vnikli do skladu, odkiaľ odcudzili dve plynové fľaše s kyslíkom a plynom spolu s príslušenstvom a horákmi, a jednu fľašu s PB hmotnosti 33 kg, toto po krádeži odovzdali H. P., ktorý tieto veci odpredal, čím firme Y. SK, a.s., P. Č.. XX, Žilina, spôsobili škodu 854,31 Eur (25.737,-Sk)
2/ H. V. v presne nezistenom čase od 17.00 hod. dňa 10.06.2004 do 18.00 hod. dňa 12.06.2004 vypáčil dvere na pohostinstve zn. S. G. vo Y. K., okr. Bytča, Š. H. cez vzniknutú škáru vnikol do pohostinstva, a po tom ako zistil, že sa tam nachádzajú sudy, následne H. V. tieto dvere úplne vylomil a tieto sa otvorili, dnu vnikol aj H. V., a z pohostinstva odcudzili 6 ks sudov KEG na pivo a 3 ks sudov KEG na kofolu a tieto po krádeži odovzdali H. P.É., ktorý tieto veci odpredal, čím Ľ. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. K. Č.. XX, okres L., spôsobili škodu odcudzením vecí 358,49 Eur (10.800,-Sk) a poškodením dverí 33,19 Eur (1.000,-Sk)
3/ H. V. v nočných hodinách dňa 02.07.2004 odlomil visiaci zámok na dverách vedúcich do skladových priestorov pohostinstva zv. M. R. v obci G., okr. Žilina, spolu so Š. H. vnikli dnu, odkiaľ odcudzili 10
ks prázdnych sudov KEG od piva, 2 ks prázdnych sudov od kofoly, 3 ks plných sudov KEG s pivom Staroprameň, 4 ks plných sudov KEG s pivom Popper, tieto po krádeži odovzdali H. P., ktorý tieto veci odpredal, čím P. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. Č.. XX, okres Ž., spôsobili škodu odcudzením vecí 2675,58 Eur (80.604,64 Sk) a poškodením zámku 10,46 Eur (315,-Sk),
4/ v presne nezistenom čase vo večerných hodinách od 18.00 hod. dňa 15.09.2004 do 11.00 hod. dňa 17.09.2004 Š. H. a H. V. vylomili dvere na záhradnej chatke č. XXX v G. J., časť Ž., okres Žilina, odtiaľ odcudzili krovinorez Mountfield nez. V. č. gola sadu, 6 skrutkovačov, pištoľ na kramličky, 4 kuchynské nože, starší rádiomagnetofón nez. zn. a v.č., stan, dva spacáky a slnečník, čím Y. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. J. Č.. XXX, okres Ž., spôsobili škodu odcudzením vecí 1161,79 Eur (35.000,-Sk) a poškodením zariadenia 165,97 Eur (5.000,-Sk),
5/ v neskorých nočných hodinách dňa 01.11.2004 H. V. rukami vytrhol dve dosky na šope pri rekreačnej chatke č. XXX v G. J., časť Y., okres Žilina, spolu so Š. H. vnikli dnu, ale zo šopy nič neodcudzili, následne spolu odstránili dva visiace zámky na dverách do kuchynky v pivnici chaty, vylomili oplechované dvere, vnikli do kuchynky, odkiaľ odcudzili varič s PB fľašou, z tejto kuchyne vyniesli stôl so stoličkou, ktoré postavili pod okno a z tohto sa snažili vylomiť okenicu na okne, ale toto sa im nepodarilo a okenicu len poškodili, čím O. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž., N.. R. Č.. XX, spôsobili škodu odcudzením veci 26,56 Eur (800,-Sk) a poškodením zariadenia 86,97 Eur (2.620,-Sk),é
6/ Š. H. a G. R. v nočných hodinách z 11.12.2004 na 12.12.2004 odstránili tesniacu gumu okolo okna na osobnom motorovom vozidle Škoda Rapid e.č. B. XXXCD, ktoré stálo zaparkované na sčasti oplotenom dvore pred rodinným domom č. XXX v G. J., okr. Žilina, vyháčkovali drôtom uzamykací mechanizmus na dverách vozidla, vozidlo otvorili a z vozidla odcudzili 2 ks reproduktorov zn. Pioneer, bandasku so 4 l benzínu, sadu gola kľúčov, lano, mobilný telefón zn. Nokia 3310 nez. v.č. s nabíjačkou, zosilňovač zn. Pioneer, nožík, autobatériu Varta a benzín z nádrže, čím C. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ž., N.. L. Č.. XXXX/XX, spôsobili škodu odcudzením vecí 365,13 Eur (11.000,-Sk) a poškodením vozidla 82,98 Eur (2.500,-Sk),
7/ v presne nezistenom čase dňa 31.12.2004 od 02.30 hod. do 21.15 hod. prišiel H. V. a H. P. k pohostinstvu zv. P.Á. v obci G.É. J., okres Žilina, H. V. nožnicami prestrihol visiaci zámok na dverách do pivnice pohostinstva, dvere otvorili, vnikli dnu a z pivnice odcudzili 4 plné sudy KEG s pivom Gambrinus 10%, čím E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. Č.. XXX, okres L., spôsobili škodu odcudzením vecí 730,27 Eur (22.000,-Sk) a poškodením zámku 6,64 Eur (200,-Sk),
8/ dňa 11.02.2005 v presne nezistenom čase v nočných hodinách od 00.00 hod. do 04.00 hod. prišli H. V.Č. a H. P. k pohostinstvu v obci L., okres Žilina, spoločne vylomili mrežu a dvere do skladu, vnikli do skladu, odkiaľ odcudzili 7 ks sudov KEG z toho 3 prázdne, 3 plné piva Šariš a 1 plný kofoly, a dve debničky s obsahom 24 fliaš objemu 1 liter vína bieleho zn. Račianske biele, čím J. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž., N.. J. Č.. XX, spôsobili škodu odcudzením vecí 879,64 Eur (26.500,-Sk) a poškodením dverí 66,39 Eur (2.000,-Sk),
t e d a
obžalovaný H. V.
v bodoch 1/, 2/, 3/, 4/, 5/, 7/, 8/,
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec a čin spáchal vlámaním a spôsobil ním väčšiu škodu,
v bodoch 2/, 3/, 4/, 5/, 7/, 8/,
- spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
v bodoch 4/, 5/
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,
obžalovaný Š. H.
v bodoch 1/, 2/, 3/, 4/, 5/, 6/,
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec a čin spáchal vlámaním a spôsobil ním väčšiu škodu,
v bodoch 2/, 3/, 4/, 5/, 6/,
- spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
v bodoch 4/, 5/
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,
obžalovaný G. R.
v bode 6/,
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec a čin spáchal vlámaním,
t ý m s p á c h a l i
obžalovaný H. V.
v bodoch 1/, 2/, 3/, 4/, 5/, 7/, 8/,
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
v bodoch 2/, 3/, 4/, 5/, 7/, 8/,
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
v bodoch 4/, 5/,
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
obžalovaný Š. H.
v bodoch 1/, 2/, 3/, 4/, 5/, 6/,
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
v bodoch 2/, 3/, 4/, 5/, 6/,
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
v bodoch 4/, 5/,
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
obžalovaný G. R.
v bode 6/,
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
Z a t o s a
o d s u d z u j ú
obžalovaný H. V. C. L. C. Č. A. F.
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 6 ( šesť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a § 50 ods. 1 Tr. zák. obžalovanému H. V. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní
1 ( jeden ) rok.
obžalovaný Š. H. S. B. S. Z. Í. F.
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 6 ( šesť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a § 50 ods. 1 Tr. zák. obžalovanému Š. H. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní
1 ( jeden ) rok.
obžalovaný G. R. V. S. Z. Á. K. A. F.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 6 ( šesť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a § 50 ods. 1 Tr. zák. obžalovanému G. R. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní
1 ( jeden ) rok.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. poškodených:
- spoločnosť Y. - SK, a.s., P. Č.. XX, XXX XX Ž.
- Ľ. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. K. Č.. XX, okres L.
- spoločnosť C. - R. J., a.s., so sídlom G. K. X, XXX XX L.
- Y. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. J. Č.. XXX, okres Ž.,
- O. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. Č.. XXXX/XX, Ž.,
- C. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. Č.. XX, Ž., prechodne bytom L. Č.. XX, Ž.
- E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. Č.. XXX,
- J. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. Č..XX, Ž., adresa na doručovanie H.. L. Č.. XX, Ž.,
s nárokmi na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vzhľadom k tomu, že sa obžalovaní H. V., Š. H., G. R. aj prokurátor priamo na hlavnom pojednávaní po vyhlásení rozsudku do zápisnice odvolania vzdali, súd vyhotovuje tento zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde v Žiline do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok.
( § 306/2 )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.