Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28Ps-14-2012.pdf
PDF · 87.36 KB
Case nature
Area
Subarea
28Ps/14/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Farkašovou v právnej veci navrhovateľky: D. O., X.. XX.X.XXXX, L. Z. XX proti odporkyni: X. O., X.. XX.X.XXXX, L. Z. XX, zastúpenej opatrovníkom E.. G. Y., Y. R. Ú. F. R. Y. J., v konaní o pozbavenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
p o z b a v u j e odporkyňu X. O., X.. XX.X.XXXX spôsobilosti na právne úkony,
u p ú š ť a od doručenia tohto rozsudku odporkyni,
u s t a n o v u j e pre X. O., X.. XX.X.XXXX pozbavenú spôsobilosti na právne úkony za opatrovníka D. O., K.. R., X.. XX.X.XXXX, L. Z. XX, ktorá je oprávnená a povinná zastupovať pozbavenú pred súdmi a inými štátnymi orgánmi, vybavovať jej záležitosti v jej prospech a v dôležitých majetkových veciach požiadať o súhlas súd, preberať jej dôchodok a dvakrát ročne k 30.6. a 31.12. podať správu o opatrovancovi a o nakladaní s jej majetkom,
náhradu trov štátu n e p r i z n á v a ,
žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Písomným podaním doručeným Okresnému súdu Prešov dňa 1.10.2012 navrhovateľka žiadala, aby súd pozbavil spôsobilosti na právne úkony X. O. a ju ustanovil za jej opatrovníčku. Svoj návrh odôvodnila tým, že poukazuje na zdravotný stav odporkyne, pričom poukázala na lekárske správy o jej zdravotnom stave, ktoré súdu predložila.
Okresný súd Prešov uznesením Č.. F... XXPs XX/XXXX-XX zo dňa 26.10.2012 ustanovil za opatrovníka pre odporkyňu na ochranu jej práv a zastupovanie v konaní o pozbavenie spôsobilosti na právne úkony H.. H. L., Y.Š. R. Ú. F. R. Y. J.. Okresný súd Prešov uznesením Č..F.. XXPs XX/XXXX-XX B. dňa 25.3.2013 zrušil uznesenie Č..F..XXPs XX/XXXX-XX, ktorým bol za opatrovníka pre odporkyňu ustanovený H.. L. a zároveň ustanovil za opatrovníka odporkyni E.. G. Y., Y. R. Ú. F. R. Y. J..
Uznesením Okresného súdu Prešov Č.. F.. XXPs XX/XXXX-XX zo dňa 8.11.2012 pribral súd do konania na vykonanie znaleckého dokazovania znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria (liečba alkoholizmu a toxikománie) MUDr. Kamila Mikulu, bytom v Prešove, ul. Alexandra Matušku 1 a uložil mu po preštudovaní zdravotnej dokumentácie, spisového materiálu a vykonaní príslušných vyšetrení, aby vypracoval znalecký posudok o duševnom stave odporkyne a zodpovedal
súdom stanovené otázky. Dňa 14.3.2013 bol súdu doručený vypracovaný znalecký posudok č. 36/2013M zo dňa 3.3.2013, a to v čase a kvalite požadovanej súdom.
Okresný súd Prešov uznesením Č.. F.. XXPs XX/XXXX-XX zo dňa 22.3.2013 priznal znalcovi za vypracovanie znaleckého posudku č. 36/2013M zo dňa 3.3.2013 odmenu a náhradu hotových výdavkov v celkovej výške XXX,XX,- Eur a súčasne uložil učtárni tunajšieho súdu, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vyplatila znalcovi sumu XXX,XX,- Eur preddavkovane zo štátnych prostriedkov na účet znalca.
Na pojednávaní konanom v danej veci dňa 17.4.2013 navrhovateľka uviedla, že na podanom návrhu trvá. Návrh podala z dôvodu, že dcéra má zdravotné problémy od narodenia, nakoľko sa narodila bez štítnej žľazy. Má o ňu celodennú starostlivosť, aj keď odporkyňa teraz chodí do špeciálnej praktickej školy na 4 hodiny. Odporkyňa nevie čítať ani písať, ani svoje záležitosti si sama nevie vybaviť. Uviedla, že chce byť opatrovníčkou svojej dcéry.
U. H. na pojednávaní vo svojej výpovedi uviedla, že môže potvrdiť ten zdravotný stav odporkyne. Pozná ich už dlhé roky. Navrhovateľka sa veľmi dobre stará o svoju dcéru.
Súd po oboznámení sa s obsahom spisu zn. 28Ps 14/2012, a to najmä s návrhom navrhovateľky, lekárskymi správami, znaleckým posudkom MUDr. Kamila Mikulu č. 36/2013M zo dňa 3.3.2013, výsluchom účastníkov konania a ostatnými listinami zo spisu, zistil tento skutkový stav:
Odporkyňa sa narodila dňa XX.X.XXXX. Navštevovala špeciálnu ZŠ, ukončila 10 tried, naučila sa čítať veľké písmená, písať nevie. Toho času navštevuje 1. ročník praktickej triedy. Učí sa niektoré praktické veci do života, chodí do kuchynky, učí sa obliekať a iné základné veci. Je slobodná, bezdetná, býva s mamou v bytovke.
Z nálezovej časti znaleckého posudku č. 36/2013M vypracovaného MUDr. Kamilom Mikulom vyplýva, že psychický stav odporkyne bol posudzovaný na základe objektívnej anamnézy a zdravotnej dokumentácie. Odporkyňa je dezorientovaná vo všetkých smeroch, parciálne je orientovaná vlastnou osobou. Absentujú u nej schopnosti chápať prostredie vo vzťahu k času a k situácii, keďže proces, ktorým jedinec udržuje svoje sebauvedomovanie v uvedených oblastiach je u nej narušený. Neovláda kalendárium, hodinky nepozná. Farby nediferencuje, ani ich nepomenováva. Vo sfére emotivity dominuje plochosť, čo do priebehovej dynamiky je inhibovaná. Afektivita je labilná, torpídna a devalvovaná. Nálada tupo nevýrazná. Sféra vyšších citov - z aspektu záujmov, postojov a vôbec motivačných a konatívnych procesov je efektná. Myslenie veľmi simplexné, konkrétneho typu, s inhibovanou asociačnou činnosťou, nerozvinutou abstraktnou schopnosťou. Mnestické schopnosti sú primerané intelektovým, ktoré sa orientačne klinicky javia byť v pásme imbecility. Osobnosť simplexná, nezrelá, mentálne retardovaná - na úrovni imbecilita. Zručnosť a schopnosť postarať sa o seba, o svoje základné potreby je minimálna a celkom nedostatočná; vyžaduje stálu pomoc a stály dohľad a opateru zo strany iných. Duševný stav odporkyne je vážne a trvalo defektný a tak podstatný, že to úplne narúša jej schopnosť samostatného fungovania v bežnom živote. U odporkyne je evidentná a zjavná globálna deteriorácia intelektových, emocionálnych a konatívnych (vôľových a motivačných) schopností.
Z diagnostického záveru znaleckého posudku č. 36/2013 M vyplýva, že u odporkyne sa jedná o závažnú psychickú poruchu, nie prechodného charakteru - duševná zaostalosť stredne ťažkého stupňa
- imbecilita. Táto porucha má stagnujúci priebeh a je trvalá. Odporkyňa nie je spôsobilá vybavovať si sama svoje záležitosti finančné, písomné a iné. Zdravotný stav odporkyne odôvodňuje jej pozbavenie spôsobilosti na právne úkony. Odporkyňa nie je spôsobilá vybavovať si sama svoje záležitosti, lebo pre ťažký mentálny defekt a narušené uvedomelé pohnútky chcenia nemôže prejaviť vôľu vážnu, prostú omylu, resp. slobodnú. Odporkyňa nemá dostatok schopností a spôsobilostí (analogicky rozpoznávacej schopnosti a vôľovým schopnostiam), aby daný právny úkon právoplatne realizovala, s prihliadnutím tiež i k zákonom vymenovaným náležitostiam právneho úkonu: požiadavka slobodné a vážneho (schopnosť
domýšľať právne dôsledky), zrozumiteľného a určitého prejavenia úkonu, požiadavka súladu obsahu resp. účelu právneho úkonu so zákonom a záujmami spoločnosti, ako aj požiadavka formy právneho úkonu i obsahu právneho úkonu t.j. určenia právnych následkov, ktoré z neho majú vzniknúť a ktoré sledovala. Odporkyňa nemôže podľa záverov znaleckého posudku vystupovať pred súdmi a inými orgánmi. Na základe uvedeného súdny znalec odporučil súdu pozbaviť odporkyňu spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu a zároveň uviedol, že nie je vhodné doručovať jej písomnosti týkajúce sa tohto konania.
Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „Občianskeho zákonníka“), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
Podľa § 10 ods. 3 Občianskeho zákonníka, súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
Podľa § 187 ods. 1 až 3 prvá veta zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“), tomu, o ktorého spôsobilosti na právne úkony ide, ustanoví súd opatrovníka pre konanie. Od výsluchu vyšetrovaného môže súd upustiť, ak nemožno tento výsluch vykonať vôbec alebo bez ujmy na zdravotnom stave vyšetrovaného. O zdravotnom stave vyšetrovaného súd vyslúchne vždy znalca. Na návrh znalca môže súd nariadiť, aby vyšetrovaný bol po čas najviac troch mesiacov vyšetrovaný v zdravotníckom zariadení, ak je to nevyhnutne potrebné na vyšetrenie zdravotného stavu.
Podľa § 189 O.s.p., súd môže rozhodnúť, že upustí od doručenia rozhodnutia o spôsobilosti na právne úkony, ak by doručenie mohlo na adresáta pre jeho duševnú poruchu pôsobiť nepriaznivo alebo ak adresát nie je schopný význam rozhodnutia pochopiť.
Podľa § 189a O.s.p., v rozhodnutí o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony súd určí opatrovníka podľa § 192 tomu, kto bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená. Súd zabezpečí uloženie rozhodnutia o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony v Notárskom centrálnom registri listín podľa osobitného predpisu. Uloženie cudzieho rozhodnutia o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony zabezpečí súd, ktorý rozhodol o uznaní cudzieho rozhodnutia. Ak cudzie rozhodnutie podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, nevyžaduje uznanie osobitným výrokom, zabezpečí jeho uloženie na podnet opatrovníka osoby, ktorej sa rozhodnutie týka, súd, v obvode ktorého má alebo naposledy mala bydlisko táto osoba.
Podľa §192 ods. 1 a 2 O.s.p., súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať. V uznesení, ktorým súd ustanovuje opatrovníka, uvedie i rozsah opatrovníckych práv a povinností.
Súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že osobnosť odporkyne je trvalo a do takej miery vážne narušená, že jej pozbavenie spôsobilosti na právne úkony je v plnom rozsahu dôvodné. Podľa znaleckého posudku sa u odporkyne jedná o závažnú psychickú poruchu, nie prechodného charakteru
- duševnú zaostalosť stredne ťažkého stupňa - imbecilitu, ktorá má stagnujúci priebeh a je trvalá. Z pohľadu súdu je preto v záujme odporkyne, ktorá je v dôsledku porúch osobnosti a správania nespôsobilá vybavovať si svoje záležitosti a vystupovať pred úradmi, aby jej záležitosti v určenom rozsahu vykonával ustanovený opatrovník. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd v záujme odporkyne rozhodol o pozbavení jej spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu a o ustanovení navrhovateľky, za jej opatrovníčku tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Na odporúčanie znalca súd súčasne rozhodol o upustení od doručenia tohto rozsudku odporkyni.
Podľa §151 ods. 6 O.s.p., o trovách štátu súd rozhodne aj bez návrhu.
Podľa § 191 ods. 1 O.s.p., trovy konania platí štát. Ak to možno spravodlivo žiadať, prizná súd štátu ich náhradu proti tomu, o ktorého spôsobilosť na právne úkony v konaní šlo.
O nepriznaní náhrady trov štátu voči odporkyni bolo rozhodnuté v súlade s ustanovením § 191 ods. 1 prvá veta O.s.p.. Trovy štátu spočívajú predovšetkým vo vyplatenej odmene znalcovi za vypracovaný znalecký posudok č. 36/2013 M Y. Y. XXX,XX U.. Zo zákona trovy konania o spôsobilosti na právne úkony primárne znáša štát. V uvedenom prípade súd s prihliadnutím na pomery odporkyne dospel k záveru, že nemožno od nej spravodlivo požadovať náhradu trov štátu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p., rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Účastníkovi konania, ktorý sa svojho práva podať odvolanie účinne vzdal, toto právo nepatrí.