Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_51Cb-13-2013.pdf
PDF · 80.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-51Cb/13/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Natáliou Kollárikovou, v právnej veci žalobcov: 1) Europrojekt Zeta 6 SK, s.r.o., Pražská 502, 040 11 Košice, IČO: 35 850 264, 2) IFM International Facility Management, s.r.o., Pražská 502, 040 11 Košice, IČO: 35 770 660, 3) ICM International Center Management, s.r.o., Pražská 502, 040 11 Košice, IČO: 35 867 574 všetci v zast. JUDr. Renáta Dolanská, advokát, Kováčska 69, 040 11 Košice, proti žalovanému: Sport and designer clothing, s.r.o, Planckova 2, 851 01 Bratislava, IČO: 46 216 235 o zaplatenie 7.333,25 eur s príslušenstvom, rozsudkom pre zmeškanie, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi v 1. rade sumu 5 966,40 EUR spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 0,02 % denne zo sumy
2 386,56 EUR od 02.03.2012 do zaplatenia
1 193,28 EUR od 10.03.2012 do zaplatenia
1 193,28 EUR od 12.07.2012 do zaplatenia
1 193,28 EUR od 10.08.2012 do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi v 2. rade sumu 976,32 EUR spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 0,02 % denne zo sumy
325,44 EUR od 09.03.2012 do zaplatenia
325,44 EUR od 12.07.2012 do zaplatenia
325,44 EUR od 10.08.2012 do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi v 3. rade sumu 390,53 EUR spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 0,02 % denne zo sumy
65,09 EUR od 10.03.2012 do zaplatenia
65,09 EUR od 12.07.2012 do zaplatenia
195,26 EUR od 11.07.2012 do zaplatenia
65,09 EUR od 09.08.2012 do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcom k rukám ich spoločného právneho zástupcu náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 439,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 587,92 eur, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Predmetom konania je zaplatenie sumy 7.333,25 eur s príslušenstvom z titulu neuhradenia splatných faktúr č. XXXXXX, XXXXXX, XXXXXX, a XXXXXX, za nájom nebytových priestorov žalobcovi v 1. rade, ktoré boli vystavené na základe Zmluvy o nájme obchodných priestorov č. XXXb/XXXX/KE uzatvorenej dňa 26.09.2011, neuhradenia poplatkov za služby spojené s nájmom žalobcovi v 2. rade vyúčtovaných splatnými faktúrami č. XXXXXX, XXXXXX a XXXXXX na základe Dohody o paušálnom poplatku na vedľajšie náklady zo dňa 26.09.2011 a neuhradenia poplatkov za Centermanagement žalobcovi v 3. rade vyúčtovaných splatnými faktúrami č. XXXXXX, XXXXXX, XXXXXX aXXXXXX na základe Dohody o centermanagemente zo dňa 26.09.2011.
Podľa § 3 ods. 1,2,3,4 zák.č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").Nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak. Ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.
Podľa § 7 zák.č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov, ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa § 114 ods. 3 O.s.p., ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou veci podľa § 120 ods. 2 a § 153 b) ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.
Podľa § 114 ods. 4 O.s.p., uznesenie podľa ods. 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 114 ods. 5 O.s.p., ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3 § 114 O.s.p., môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 153b ods. 2 písm. b) O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak sa žalovaný k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 3).
Súd v zmysle ust. § 114 ods. 3 O. s. p., uložil žalovanému uznesením povinnosť, aby sa v lehote 15 dní k podanej žalobe vyjadril a zároveň ho v uznesení poučil, že v prípade, ak bez vážneho dôvodu túto povinnosť nesplní, súd môže rozhodnúť v zmysle § 114 ods 5 O. s. p. rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania.
Žalovanému bola žaloba, uznesenie doručené fikciou doručenia dňa 22.03.2013 v súlade s ustanovením § 114 ods. 4 O. s. p., nakoľko žalovaný je právnickou osobou a spor sa týkal jeho podnikateľskej činnosti.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Úspešnému žalobcovi, súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení priznal náhradu trov konania vo výške 439,50 eur za zaplatený súdny poplatok za návrh, a za trovy právneho zastúpenia vo výške 587,92 eur. Trovy právneho zastúpenia právny zástupca vyčíslil v súlade s vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z., preto mu ich súd priznal nasledovne:
1/ odmena za úkony právnej služby
prevzatie a príprava zastúpenia,
písomné podanie na súd,
t.j. za 2 úkony právnej služby po 237,34 eur
+ paušálna náhrada za 2 úkony právnej služby po 7,63 eur
V zmysle ust. § 18 ods. 3 vyhl.č. 655/2004 Z.z bola zvýšená náhrada trov konania o daň z pridanej hodnoty vo výške 48,29 eur, nakoľko právny zástupca žalobcu preukázal, že je platiteľom dane z pridanej hodnoty.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudku podľa § 114 ods. 5 O.s.p., uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti zaplatiť istinu s príslušenstvom nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z neprávneho právneho posúdenia veci. ( § 202 ods. 1 O.s.p.)
Proti tomuto rozsudku v časti náhrady trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Bratislave, v dvoch vyhotoveniach, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali tohto práva po vyhlásení rozsudku.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§251 ods. 1 O.s.p.)