Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_7T-108-2010.pdf
PDF · 66.93 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/108/2010
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I dňa 17.04.2013 v Bratislave v konaní pred samosudcom Mgr. Pavlom Dekánkom, podľa § 353 Trestného poriadku takto
rozhodol:
G. H. C. K. V. A. X. F. C.
nar. XX.XX.XXXX/XXXX v L., trvale bytom L., H. Č.R. XX, t. č. v mieste bydliska,
s a u z n á v a v i n n ý m
z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, p r e t o ž e:
dňa 17. augusta 2010 o 12,14 hodine v Bratislave po Staromestskej ulici smerom na Nový most ako vedľajšej ceste viedol autobus značky SOR NB18 City, evidenčného čísla L.-XXXZJ, linky 93/7, pričom v rozpore s ustanovením § 20 odsek 1 Zákona Národnej rady Slovenskej republiky číslo 8/2009 Zbierky zákonov o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov nedal prednosť v jazde osobnému motorovému vozidlu značky Renault Clio, evidenčného čísla L.- XXXRL, ktoré viedla R. M. po Staromestskej ulici v smere od Kollárovho námestia z podjazdu smerom na Koziu ulicu ako hlavnej ceste, následkom čoho došlo k zrážke, pri ktorej cestujúca v autobuse poškodená G. Ž. pádom zo sedadla utrpela ľahké zranenia - tupé poranenie záhlavovej oblasti hlavy, tupý úder na kostrč a zlomeninu hlavičky stredného článku 4. prsta pravej ruky s obvyklou dobou liečenia v bežnej lekárskej praxi do 21 dní,
t e d a inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
a o d s u d z u j e s a
Podľa § 158 Trestného zákona za použitia ustanovenia a § 38 odsek 2 Trestného zákona za súčasného použitia ustanovenia § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona k peňažnému trest do výške 500,- € / päťsto/ Euro.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona súd pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť obvineným úmyselne zmarený ukladá obvinenému náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 /dva/ mesiace.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd ukladá i trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu po dobu 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť n a h r a d i ť poškodenej Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. so sídlom Mamateyova číslo 17, Bratislava, IČO: 35 937 874 škodu v celkovej výške 52,93,- Euro /päťdesiatdva Euro a deväťdesiattri Euro centov/.
Poučenie:
Proti tomuto rozkazu môže obvinený a prokurátor podať na tunajšom súde odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Odpor môžu podať aj príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel/ka a druh/družka, nie však proti vôli obvineného. Ak oprávnená osoba v zákonnej lehote podá odpor, samosudca vo veci nariadi hlavné pojednávanie. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť a ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane
- 3 - 7T/108/2010
právoplatným a vykonateľným. Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak sa v lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.