Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/3/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov, sudkyňa JUDr. Eva Franková, v právnej veci navrhovateľa: VSK MINERAL s.r.o., Južná trieda 125, 04001 Košice, IČO: 36706311, zast. JUDr. Evou Koščovou, Advokátska kancelária, Osloboditeľov 3, 066 01 Humenné, proti odporcovi: ICOMA s.r.o., Ruskovská 6, Trebišov, IČO: 36568902, zast. JUDr. Marekom Gibom, advokátom, AK Hviezdoslavova 1234/4, Trebišov, o zaplatenie 22138,32 Eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 22138,32 Eur

s 9,25 % úrokom z omeškania ročne

- zo sumy 4131,-- Eur od 26.11.2011 do 24.8.2012

- zo sumy 1054,07 Eur od 26.11.2011 do 20.9.2012

- zo sumy 2559,59 Eur od 3.12.2011 do 20.9.2012

- zo sumy 2977,64 Eur od 10.12.2011 do 20.9.2012

- zo sumy 446,40 Eur od 10.12.2011 do 28.9.2012

- zo sumy 1015,56 Eur od 10.12-.2011 do 29.10.2012

- zo sumy 2637,-- Eur od 10.12.2011 do 14.12.2012

- zo sumy 180,-- Eur od 10.12.2011 do 22.1.2013

- zo sumy 5658,68 Eur od 10.12.2011 do zaplatenia

s 9 % ročným úrokom z omeškania

- zo sumy 5697,-- Eur od 15.12.2011 do zaplatenia

- zo sumy 285,60 Eur od 31.12.2011 do zaplatenia

- zo sumy 183,41 Eur od 27.1.2012 do zaplatenia

- zo sumy 1128,30 Eur od 15.5.2012 do zaplatenia

- zo sumy 6703,91 Eur od 19.5.2012 do zaplatenia

- zo sumy 2481,42 Eur od 26.5.2012 do zaplatenia,

a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 3391,-- Eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený vo VÚB a.s. - pobočka, č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. V r a c i a sa navrhovateľovi krátený súdny poplatok vo výške 891,-- Eur, po právoplatnosti tohto rozhodnutia Daňovým úradom Košice.

odôvodnenie:

Pôvodným návrhom na začatie konania sa navrhovateľ voči odporcovi domáhal zaplatenia dlžnej sumy 37139,58 Eur s prísl., lebo mu v minulosti dodal kamenivo, za ktoré fakturoval jeho kúpnu cenu faktúrami uvedenými v návrhu na začatie konania, ale tieto faktúry odporca v lehote splatnosti v plnom rozsahu neuhradil. V čase podania návrhu na súd, t.j. dňa 16.7.2012 jeho dlh predstavoval pôvodne žalovanú sumu.

V priebehu konania došlo k vzájomnému započítaniu pohľadávok medzi účastníkmi konania, a tak navrhovateľ zobral návrh čo do sumy 15001,26 Eur späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť.

Okresný súd uznesením č.k. -193 zo dňa 6.2.2013 zastavil konanie o návrhu navrhovateľa v časti kde došlo k čiastočnému späťvzatiu návrhu a jeho nárok v prevyšujúcej časti vylúčil na samostatné konanie. Súčasne rozhodol, že o trovách celého konania bude rozhodnuté v konaní o vylúčenom nároku. Toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.3.2013.

Odporca žiadal pôvodne návrh zamietnuť a v odpore, ktorý podal proti platobnému rozkazu vydanému v tejto veci uviedol, že nemá voči navrhovateľovi záväzky v žalovanej výške.

Navrhovateľ na odpor reagoval čiastočným späťvzatím návrhu, kde však poukazuje na to, že v čase vydanie platobného rozkazu, t.j. 14.8.2012 dlh odporcu predstavoval 37.139,58 Eur. Po vydaní platobného rozkazu účastníci konania však uzavreli dohody o vzájomnom započítaní záväzkov a pohľadávok, ktorými boli započítané pohľadávky navrhovateľovi voči odporcovi splatné do podania návrhu s pohľadávkami odporcu voči navrhovateľovi, ktorých splatnosť nastala po vydaní platobného rozkazu. Dohodou bola teda započítaná suma 4131,-- Eur ku dňu 24.8.2012, suma 6591,30 Eur ku dňu 20.9.2012 a suma 446,40 Eur ku dňu 28.9.2012, spolu 11.168,70 Eur, preto v tejto časti došlo k čiastočnému späťvzatiu návrhu v danej veci. Následne na pojednávaní dňa 6.2.2013 oznámil súdu, že berie návrh späť aj čo do sumy 3.832,56 Eur, lebo došlo k ďalšiemu započítaniu záväzkov v takomto rozsahu po začatí konania medzi účastníkmi konania. Dlh ku dňu 6.2.2013 predstavoval 22138,32 Eur.

Právny zástupca odporcu v rámci zmierovania, pred začatím pojednávania dňa 6.2.2013 oznámil súdu, že sa snažil skontaktovať s klientom, aby bolo možné uzavrieť súdny zmier, lebo odporca má ochotu a vôľu zvyšok žalovanej sumy zaplatiť, no momentálne nie je schopný vyrovnať celý dlh naraz. Uviedol však, že v 30-dňovej lehote svoj zámer uskutoční a navrhovateľa uspokojí v plnom rozsahu.

Súd konštatuje, že na pojednávanie ohľadom zvyšku dlhu vo výške 22138,32 Eur, ktoré bolo určené na 17.4.2013, sa odporca ani jeho právny zástupca neustanovili, hoci predvolanie na pojednávanie prevzali včas, ale svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnili.

Podľa súd pojednávanie vykonal v ich neprítomnosti.

Právny zástupca navrhovateľa prítomný na pojednávaní žiadal, aby súd návrhu vyhovel v plnom rozsahu a zaviazal odporcu na zaplatenie 22.138,32 Eur s prísl. a to z titulu dlžnej kúpnej ceny dodaného

tovaru fakturovaného odporcovi v minulosti. Súčasne upozornil na to, že k vzájomnému započítaniu pohľadávok došlo medzi nimi po začatí konania, teda žaloba bola podaná dôvodne vo vzťahu celej pôvodne žalovanej sume 37.139,58 Eur s prísl. a pokiaľ sa aj započítali pohľadávky odporcu voči navrhovateľovi, tieto sa stali splatnými až po podaní návrhu z čoho teda vyplýva dôvodnosť podania žaloby v plnom rozsahu čo má vplyv na trovy súdneho konania.

Z faktúry č. 23110815 zo dňa 11.11.2011 splatnej dňa 25.11.2011 súd konštatuje, že navrhovateľ fakturoval odporcovi dodávku kameniva vo výške 6717,49 Eur. O dodaní takéhoto množstva tovaru svedčia dodacie listy vystavené k tejto faktúre, súpis ktorých sa nachádza na čl. 22.

Z faktúry č. 23110829 zo dňa 18.11.2011, splatnej dňa 2.12.2011 súd konštatuje, že navrhovateľ fakturoval odporcovi za dodávku kameniva sumu 8559,59 Eur. O dodávke tovaru vo fakturovanom rozsahu svedčí súpis dodacích listov vystavených k tejto faktúre na čl. 51 spisu.

Z faktúry č. 23110845 zo dňa 25.11.2011, splatnej dňa 9.12.2011 súd konštatuje, že navrhovateľ fakturoval odporcovi kamenivo v hodnote 12.915,28 Eur. O dodávke tovaru vo fakturovanom rozsahu svedčí súpis dodacích listov vystavených v tejto faktúre, nachádzajúci. sa na čl. 55 spisu.

Z faktúry č. 23110863 zo dňa 30.11.2011, splatnej dňa 14.12.2011 súd konštatuje, že za dodávku kameniva fakturoval navrhovateľ odporcovi tovar v hodnote 5.697,-- Eur. O dodávke tovaru vo fakturovanom množstve a cene svedčí súpis dodacích listov vystavených k tejto faktúre z čl. 102 spisu.

Z faktúry č. 24110234 zo dňa 27.12.2011, splatnej dňa 26.1.2012 súd konštatuje, že navrhovateľ dodal odporcovi drvené kamenivo - andezit v hodnote 183,41 Eur, o dodávke tohto tovaru svedčí dodací list, ktorý sa nachádza na čl. 104 spisu.

Z faktúry č. 26110692 zo dňa 16.12.2011 splatnej dňa 30.12.2011 súd konštatuje, že navrhovateľ dodal odporcovi tovar drvené kamenivo - andezit - dolomit v hodnote 285,60 Eur. O dodaní fakturovaného tovaru a jeho prevzatí svedčí súpis dodacích listov vystavených k tejto faktúre z čl. 110 spisu.

Z faktúry č. 21120233 zo dňa 4.5.2012, splatnej dňa 18.5.2012 súd konštatuje, že navrhovateľ dodal odporcovi drvené kamenivo - andezit za kúpnu cenu 2.703,91 Eur, o dodávke fakturovaného množstva tohto tovaru svedčí súpis dodacích listov vystavených k tejto faktúre, potvrdených odporcom čl. 116 spisu.

Z faktúry č. 21120254 zo dňa 11.5.2012 splatnej dňa 25.5.2012 súd konštatuje, že navrhovateľ fakturoval odporcovi drvené kamenivo - andezit v hodnote 2481,42 Eur. O dodaní fakturovaného množstva tovaru svedčí súpis dodacích listov vystavených tejto faktúre, potvrdené odporcom čl. 144 spisu.

Z návrhu na začatie konania vyplýva, že odporca v lehote splatnosti uhradil iba časť faktúry č. 23110815, a to vo výške 1532,42 Eur a časť faktúry č. 23110829 vo výške 6000,-- Eur. Zostatok kúpnej ceny v zmysle vystavených a citovaných faktúr bol v čase podania návrhu na súd neuhradený.

Z dohody o vzájomnom započítaní záväzkov a pohľadávok zo dňa 24.8.2012 súd konštatuje, že účastníci konania sa dohodli na vzájomnom zápočte záväzkov a pohľadávok tak, že pohľadávka z titulu faktúry 23110815 bola započítaná čo do sumy 4.131,-- Eur a zostatok vo výške 1.054,07 Eur ostáva k úhrade. Záväzok navrhovateľa z titulu faktúry č. 1121222 splatnej dňa 9.9.2012 vo výške 4131,-- Eur sa započítal v prospech odporcu čo do sumy 4.131,-- Eur. Z dohody vyplýva, že deň zápočtu sa považuje za deň úhrady faktúr. Obidve zmluvné strany, t.j. účastníci konania sa na tejto dohode na znak súhlasu s jej obsahom podpísali.

Z dohody o vzájomnom započítaní záväzkov a pohľadávok uzavretej medzi účastníkmi konania dňa 18.9.2012 súd konštatuje, že sa zmluvné strany dohodli na vzájomnom zápočte záväzkov a pohľadávok tak, že pohľadávka navrhovateľa z titulu faktúry č. 23110815 sa započítala čo do rozsahu 1054,07 Eur, faktúra č. 23110829 sa započítala čo do sumy 2.559,59 Eur a faktúra č. 23110845 sa započítala vo výške 2.977,64 Eur a z tejto faktúry ostáva k úhrade 9.937,64 Eur.

Záväzky navrhovateľa voči odporcovi z titulu faktúry č. 20805512 sa započítali v plnom rozsahu čo do sumy 4.529,10 Eur, z faktúry č. 20805112 sa započítali v plnom rozsahu čo do sumy 1.560,-- Eur a faktúry č. 20805412 sa započítali v plnom rozsahu čo do sumy 502,20 Eur. Celkovo sa započítali záväzky navrhovateľa voči odporcovi vo výške 6591,30 Eur. Všetky faktúry, na základe ktorých došlo k zápočtu v prospech odporcu boli splatné až 26.9.2012, teda až po začatí konania v tejto veci. Zmluvné strany sa dohodli na vzájomnom zápočte sumy dohromady 6591,30 Eur ku dňu 20.9.2012 a deň zápočtu považovali za deň úhrady faktúr. Svoj súhlas s obsahom dohody vyjadrili podpisom na nej.

Z dohody o vzájomnom započítaní záväzkov a pohľadávok zo dňa 28.9.2012 súd konštatuje, že sa zmluvné strany dohodli na vzájomnom zápočte záväzkov tak, že pohľadávka navrhovateľa z titulu faktúry č. 23110845 sa započítala vo výške 446,40 Eur a zostáva k úhrade 9491,24 Eur. Záväzok navrhovateľa voči odporcovi z titulu faktúry č. 20806112 splatnej dňa 14.10.2012 sa započítal čo do sumy 446,40 Eur. Účastníci konania sa dohodli na vzájomnom zápočte sumy 446,40 Eur ku dňu 28.9.2012, deň zápočtu považovali za deň úhrady faktúr a na znak súhlasu sa na dohodu podpísali obidve zmluvné strany.

Z dohody o vzájomnom započítaní záväzkov a pohľadávok zo dňa 29.10.2012 súd konštatuje, že k ďalšiemu zápočtu pohľadávok medzi účastníkmi konania došlo na základe tejto dohody tak, že pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi z titulu faktúry č. 23110845 sa započítala čo do sumy 1015,56 Eur, k úhrade zostáva 8475,68 Eur. Záväzok navrhovateľa voči odporcovi z titulu faktúry č. 20906812, splatnej dňa 7.11.2012 sa započítal v plnom rozsahu čo do sumy 837,-- Eur a záväzok z titulu faktúry č. 20906712 splatnej dňa 30.10.2012 sa započítal v plnom rozsahu čo do sumy 178,56 Eur. Zmluvné strany sa teda dohodli na vzájomnom zápočte sumy 1.015,56 Eur ku dňu 29.10.2012. Deň zápočtu sa považuje za deň úhrady faktúr a na znak súhlasu dohodu obidvaja podpísali.

Z dohody o vzájomnom započítaní záväzkov a pohľadávok zo dňa 13.12.2013 súd konštatuje, že sa účastníci konania dohodli na vzájomnom zápočte záväzkov a pohľadávok tak, že pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi z titulu faktúry č. 23110845 sa započítala čo do sumy 2637,-- Eur a k úhrade ostáva 5838,68 Eur. Záväzok navrhovateľa voči odporcovi z titulu faktúry č. 21108412 splatnej dňa 26.12.2012 sa započítal v plnom rozsahu čo do sumy 2637,-- Eur. Zmluvné strany sa dohodli na vzájomnom zápočte čiastky 2637,-- Eur ku dňu 14.12.2012. Dohodli sa, že deň zápočtu sa považuje za deň úhrady faktúr a na znak súhlasu dohodu obidvaja podpísali.

Z dohody o vzájomnom započítaní záväzok a pohľadávok zo dňa 22.1.2013 súd konštatuje, že účastníci konania sa dohodli na vzájomnom zápočte záväzkov a pohľadávok tak, že pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi z titulu faktúry č. 23110845 sa započítava čo do sumy 180,-- Eur, k úhrade ostáva 5658,68 Eur. Záväzok navrhovateľa voči odporcovi z titulu faktúry č. 21209212 splatnej dňa 13.1.2013 sa započíta v plnom rozsahu čo do sumy 180,-- Eur, teda ku dňu podpísania dohody 22.1.2013 sa dohodli na vzájomnom zápočte čiastky 180,-- Eur a dohodli sa, že deň zápočtu sa považuje za deň úhrad faktúry a na znak súhlasu obidvaja podpísali.

Po prevedení dokazovania súd právne uzatvára:

Podľa kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že navrhovateľ dodal odporcovi tovar a k uzavretiu kúpnej zmluvy došlo medzi nimi ústne. Dôkazom o dodaní a prevzatí tovaru je dodací list, ktorý je potvrdený podpisom odporcu resp. splnomocnenej osoby a nasvedčuje tomu, že tovar v zmysle vystavených faktúr a dodacích listov prevzal, ale nie v každom prípade zaň aj zaplatil. V konaní bolo spoľahlivo preukázané aj to, že časť pohľadávok a záväzkov účastníkov konania bola v priebehu konania vysporiadaná započítaním o čom svedčia listinné dôkazy, a to dohody o vzájomnom započítaní záväzkov a pohľadávok, ktoré medzi sebou uzavreli, z obsahu ktorých nesporne vyplýva, ktoré záväzky a pohľadávky z titulu ktorých faktúr a v akom rozsahu, na základe vzájomnej dohody zanikli započítaním. To čo ostalo predmetom konania a nie je odporcom uhradené je súčasťou žalovanej sumy, na zaplatenie ktorej súd z titulu dlžnej kúpnej ceny tovaru odporcu zaviazal.

V konaní bolo preukázané, že každá z faktúr je po lehote splatnosti, teda odporca svoj záväzok zaplatiť kúpnu cenu tovaru nesplnil riadne a včas je teda v omeškaní so zaplatením svojho peňažného dlhu.

Podľa v spojitosti s nar. vl. SR č. 87/95 Z.z. a uložil súd odporcovi povinnosť zaplatiť úroky z omeškania v zákonnom rozsahu tak, ako to je vo výroku tohto rozhodnutia.

O trovách konania rozhodol súd podľa a úspešnému účastníkovi priznal právo na náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 2228,-- Eur a z trov právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené v zmysle AT v platnom znení za 5 úkonov právnej služby. 1 úkon právnej služby predstavuje 499, Eur - príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu, 2-krát režijný paušál 7,63 Eur. Ďalší úkon právnej služby spočíval vo vyjadrení k odporu zo dňa 17.10.2012, kedy súčasne došlo aj k čiastočnému späťvzatiu návrhu a predmetom konania ostáva iba suma 25970,88 Eur, za tento úkon patrí náhrada právnej služby vo výške 419,94 Eur, 1-krát režijný paušál - 7,63 Eur. Za ďalšie úkony právnej služby za účasť na pojednávaní dňa 6.2.2013, ktoré bolo odročené bez meritórneho prejednania veci ( patrí náhrada vo výške 1-iny odmeny t.j. 96, Eur (1/4-ina zo sumy 22138, Eur) 1-krát - 7, Eur RP, účasť na pojednávaní dňa 17.4.2013 - 386,74 Eur, 1 x 7,81 Eur RP, spolu odmena predstavuje 1940,91 Eur.

Náhrada straty času (§ 17 ods. 1 AT) - Humenné - Trebišov a späť pri dvoch pojednávaniach t.j. 8 x 13,01 Eur, spolu predstavuje 104,08 Eur. Spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú 2044,99 Eur.

Vzhľadom k tomu, že došlo k čiastočnému späťvzatiu návrhu súd podľa , z.č. o súdnych poplatkoch v platnom znení rozhodol o vrátení príslušnej časti zaplateného súdneho poplatku, ktorý sa krátil o 1 % zo zaplatenej sumy. Bolo potrebné vrátiť 900,-- Eur z titulu čiastočného späťvzatia návrhu z toho 1 % predstavuje 9,-- Eur, a tak súd rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku vo výške 891,-- Eur, príslušným daňovým úradom / cit. zák.!

V rámci trov konania však bolo potrebné z titulu súdneho poplatku zohľadniť sumu 1337,-- Eur (2.228

- 891 Eur) a sumu 9,-- Eur, o ktorú bol vrátený súdny poplatok krátený a tak spolu trovy konania, spolu so súdnym poplatkom predstavujú 3391,-- Eur.

Podľa uložil súd odporcovi, aby trovy konania vrátil na účet právneho zástupcu navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v 3 exemplároch.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.