Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Rozsudok_8C-106-2012.pdf
PDF · 78.98 KB
No categories available
8C/106/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v právnej veci navrhovateľa: FORCE, s.r.o. v likvidácii, IČO: 36548111, so sídlom Horná Malanta č. 19, Nitrianske Hrnčiarovce, zast. likvidátorom Ing. Jozefom Kulichom, Slovenská č. 7, Nové Zámky, proti odporcovi: FORTE EU, s.r.o., IČO: 36564265, so sídlom Horná Malanta č. 19, Nitrianske Hrnčiarovce, o zaplatenie sumy 3.908,52 eur, takto
rozhodol:
Súd konanie v časti o zaplatenie 1.500,- eur z a s t a v u j e .
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.408,52 eur.
Súd p o v o ľ u j e odporcovi zaplatiť peňažné plnenie vo výške 2.408,52 eur v splátkach po 500,- eur mesačne, počnúc mesiacom nasledujúcim po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia a to vždy do pätnásteho dňa v mesiaci s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky, má za následok zročnosť celého plnenia.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 234,- eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa písomne podaným návrhom zo dňa 23.08.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 3.908,52 eur, ktorá suma predstavuje dlh na nájomnom za prenajaté priestory. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č.k.23Rob/480/2012-19 zo dňa 24.10.2012, voči ktorému odporca podal odpor s odôvodnením, že pohľadávku tak, ako bola uplatnená neuznáva a návrh považuje za predčasný, nakoľko sa s navrhovateľom dohodol na plnení dlhu v splátkach. V dôsledku podania odporu došlo v zmysle § 174 ods. 2 OSP k zrušeniu platobného rozkazu a súd vo veci nariadil pojednávanie.
Pred začatím konania vo veci samej zástupca navrhovateľa zobral návrh v časti o zaplatenie 1.500 eur späť a žiadal konanie zastaviť, nakoľko medzičasom bola uvedená suma uhradená. Súd s poukazom na § 96 ods.1 OSP konanie v tejto časti zastavil a predmetom konania tak zostala zvyšná časť pohľadávky vo výške 2.408,52 eur.
Na pojednávaní zástupca navrhovateľa uviedol, že na návrhu trvá a žiada, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie zvyšku dlžnej sumy vo výške 2.408,52 eur, pričom poukázal na to, že odporca nevie garantovať splácanie dlhu na základe ústnej dohody a preto nemôže zobrať návrh v celom rozsahu späť. Dlh odporcovi vznikol v súvislosti s prenájmom nehnuteľnosti s tým, že do mája 2011 bolo mesačné
nájomné vo výške 558,36 eur splácané riadne, k problémom začalo dochádzať až od júna 2011. Za mesiace jún, júl a august 2011 je dlh na nájomnom už zaplatený, doteraz však nebolo uhradené nájomné za mesiac september a október 2011 a za mesiace január až máj 2012. Odporca tak dlžil nájomné spolu za 7 mesiacov po 558,36 eur, čo spolu predstavovalo žalovanú sumu 3.908,52 eur. Z výpisu obratov na účte je zrejmé, že po podaní žaloby odporca uhradil dňa 16.1.2013 sumu 500,- eur, dňa 6.3.2013 sumu 500,- eur a dňa 26.3.2013 sumu 500,- eur. V dôsledku uvedeného sa mu dlh ponížil na 2.408,52 eur. Potvrdil, že konateľka odporcu sľúbila, že dlh bude splácať v pravidelných splátkach, čo však nedodržala, pričom keby túto dohodu plnila, tak by mala dlh uhradený najneskôr do konca februára 2013. Odporca však túto dohodu nerešpektoval, spočiatku uhradil dve splátky po 558,36 eur, ale potom prestal splácať dlh a zaplatil až po podaní žaloby na trikrát sumu 1.500,- eur, čo vyplýva z výpisu z účtu, z ktorého je zrejmé, že platby boli nepravidelné a v nižších sumách než boli dohodnuté splátky. Na základe dohody o vypovedaní nájmu bol nájomný vzťah ukončený k 30.7.2012, pričom nájomné za mesiac jún a júl 2012 je už vyrovnané. Trval na tom, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie dlhu vo výške 2.408,52 eur s tým, že je ochotný akceptovať splácanie tejto sumy v mesačných splátkach po 500,- eur, avšak pod stratou výhody splátok.
Odporca sa na pojednávanie nedostavil, preto súd s poukazom na § 101 ods. 2 OSP pojednával v jeho neprítomnosti.
Súd sa vo veci oboznámil s listinnými dôkazmi a to zmluvou o nájme č. 2 zo dňa 26.2.2010, dodatkom č.1 k nájomnej zmluve č. 2 zo dňa 2.1.2011, výzvou na zaplatenie dlhu zo dňa 14.3.2012, výpoveďou zmluvy o nájme zo dňa 26.2.2010, dohodou o skončení nájmu nebytových priestorov zo dňa 29.6.2012, výpisom z OR zo dňa 2.1.2013 na firmu FORCE s.r.o. a FORTE EU s.r.o., výpisom obratov na účte zo dňa 16.4.2013 a zistil tento skutkový a právny stav.
Dňa 26.02.2010 bola medzi účastníkmi konania uzatvorená zmluva o nájme č. 2 na základe ktorej navrhovateľ ako prenajímateľ dal odporcovi ako nájomcovi do nájmu nebytové priestory, nachádzajúce sa v kat. úz. Nitrianske Hrnčiarovce, zapísané v KN Správy katastra Nitra na LV č. 2200 ako sklad č.s.699 na parc.č.2363/25 a sklad č.s.707 na parc.č.2363/46, na dobu neurčitú. Podľa článku IV. tejto zmluvy bolo účastníkmi konania dohodnuté mesačné nájomné vo výške 553,71 eur vrátane DPH, ktoré sa zaviazal odporca platiť vždy do 5-teho dňa v mesiaci. Dodatkom č. 1 k zmluve zo dňa 02.01.2011 bol dohodnutý nový platobný kalendár, ktorým sa od 01.01.2011 zmenila výška nájomného na sumu vo výške 558,36 eur. Vzhľadom k tomu, že sa odporca od 01.06.2011 dostal s platením nájomného do omeškania, bol navrhovateľom dňa 14.03.2012 vyzvaný na úhradu dlžnej sumy v tom čase v celkovej výške 4.468,88 eur, do 7 dní. Na základe tejto výzvy odporca uhradil iba čiastkovú sumu vo výške 1.116,72 eur, preto navrhovateľ dňa 27.03.2012 vypovedal predmetnú zmluvu, avšak následne účastníci konania dňa 29.06.2012 uzavreli dohodu o skončení nájmu nebytových priestorov ku dňu 30.6.2012. V tejto dohode bol vyčíslený dlh na nájomnom vo výške 4.466,88 eur, ktorý sa odporca zaviazal zaplatiť najneskôr do 30.7.2012. Odporca z dlžnej sumy uhradil iba čiastku vo výške 558,36 eur a po podaní žaloby 1.500 eur, takže dlh činí2.408,52 eur.
Podľa § 3 ods.1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").
Podľa § 3 ods.2 zákona č. 116/1990 Zb., o nájme a podnájme nebytových priestorov, nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené.
Podľa § 3 ods.3 zákona č. 116/1990 Zb., prvá veta, zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera.
Podľa § 7 zákona č. 116/1990 Zb., ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa § 9 ods. 2 písm. b) zákona č. 116/1990 Zb., prenajímateľ môže písomne vypovedať zmluvu uzavretú na určitý čas pred uplynutím času, ak nájomca o viac ako jeden mesiac mešká s platením nájomného alebo za služby, ktorých poskytovanie je spojené s nájmom.
Podľa § 10 zákona č. 116/1990 Zb., ak sa nájom uzavrie na neurčitý čas, sú prenajímateľ i nájomca oprávnení vypovedať zmluvu písomne bez udania dôvodu, ak nie je dohodnuté inak.
Podľa čl. VII. 3./ Zmluvy o nájme, možno nájom ukončiť písomnou výpoveďou zo strany prenajímateľa, ak je nájomca viac ako 20 dní v omeškaní s platením nájomného.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne. Medzi účastníkmi konania uzatvorením zmluvy o nájme vznikol záväzkový vzťah, z ktorého pre oboch účastníkov vyplývali určité práva a povinnosti. Je nepochybné, že odporca užíval prenajaté priestory, pričom nájomný vzťah trval do 30.6.2012. Za obdobie trvania nájomného vzťahu je nájomca povinný platiť nájomné a platby za služby s ním spojené v zmysle vzájomnej dohody a to do 01.01.2011 vo výške 553,71 eur a od 1.1.2011 vo výške 558,36 eur mesačne. Z predložených dokladov je zrejmé, že odporca si túto povinnosť neplnil riadne a vznikol mu dlh na nájomnom ku dňu podania návrhu vo výške 3.908,52 eur. Vzhľadom k úhrade časti dlhu vo výške 1.500 eur, ku ktorému došlo po podaní návrhu, predstavuje dlh odporcu sumu 2.408,52 eur. S poukazom na uvedené súd návrhu vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie nedoplatku na nájomnom vo výške 2.408,52 eur, pričom v súlade s § 160 ods.1 OSP povolil odporcovi splácať dlh, vrátane trov konania, v mesačných splátkach po 500 eur s tým, že v prípade nesplatenia čo i len jednej splátky sa stáva splatným celý zostatok dlhu.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov vo výške 234 eur, ktorá suma predstavuje zaplatený súdny poplatok za konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( 205 ods. 1 OSP ) .
Podľa § 205 ods.2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.