Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37P/261/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Lohnertovou v právnej veci navrhovateľky: M. I., P.. Ž., G.. XX.XX.XXXX, E. K. O. K. C. Č..XXXX/ X, K.-G.É. M., Š. U. SR, zastúpená splnomocnenou zástupkyňou: M. W., G.. XX.XX.XXXX, K. G. XX, A. W., proti odporcovi: B. I., G.. X.X.XXXX, E. K. O. K. C.Í. Č.. XXXX/X, K.-G. M., Š. U. A., o návrhu na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom I.: L. G.. X.XX.XXXX Q. V. G.. XX.X.XXXX, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom v Bratislave na Vazovovej 7/A, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky M. I., P. Ž., G.. XX.XX.XXXX, E. K., O. K. C. Č.. XXXX/X, K.-G. M., a odporcu B. I., G.. XX.XX.XXXX, E. K.: O. K. C. Č.. XXXX/X, K.-G. M., uzavreté dňa XX.XX.XXXX Z. A. B., zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu A. B., Z. J.J. X, P. XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX rozvádza.

Súd zveruje maloleté deti I.: L.Š. G.. XX.XX.XXXX Q. V. G.. XX.X.XXXX na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matke.

Obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.

Otec sa zaväzuje prispievať na výživu oboch mal. detí I.: na M.. L., G.. XX.XX.XXXX sumou 130,- Eur mesačne a na maloletého V. G.. XX.X.XXXX sumou 100,-Eur mesačne u oboch počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva, ktoré sumy je otec povinný zasielať k rukám matky vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred.

Styk otca s maloletými deťmi I.: L. Q. V. súd neurčuje.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 2.11.2012 žiadala navrhovateľka, aby súd rozviedol jej manželstvo uzatvorené s odporcom, zároveň rozhodol o úprave práv a povinností voči maloletým deťom I.: L.Š. Q. V. tak, že obaja sa na čas po rozvode manželstva zverujú do výchovy matky, odporca je povinný prispievať na výživu maloletého L. sumou 180,-Eur mesačne a na maloletého V. sumou 150,-Eur mesačne, vždy do 10-teho dňa v tom ktorom mesiaci vopred k rukám matky. Na pojednávaní navrhovateľka v zastúpení splnomocnenou zástupkyňou uviedla, že trvá na písomne podanom návrhu, čo sa týkalo

spravovania majetku a zastupovania maloletých detí rozhodnutie ponechala na úvahu súdu a o styku žiadala rozhodnúť tak, že styk odporcu s maloletými deťmi sa neupravuje.

Odporca dňa 12.2.2013 zaslal do spisu písomné vyjadrenie k návrhu, v ktorom uviedol, že napriek rôznym nedorozumeniam s navrhovateľkou je toho názoru, že manželstvo by bolo možné zachrániť, a svoje deti má nadovšetko rád. Na pojednávaní odporca uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí, taktiež nemá výhrady voči zvereniu maloletých detí do osobnej starostlivosti matky, avšak má výhrady voči výške výživného, ktorú požadovala navrhovateľka na obe maloleté deti, nakoľko má zvýšené výdavky súvisiace s úhradou nájomného, výživného, hypotéky. Taktiež uviedol, že je ochotný platiť výživné na obe maloleté deti spolu v sume 150,-Eur mesačne.

Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že v prípade rozvodu manželstva, doporučuje zveriť obe maloleté deti do osobnej starostlivosti matke, a otca zaviazať platením výživného na maloletého V. v sume 100-130,-Eur mesačne a na maloletého L. v sume 120-150,-Eur mesačne.

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa so sobášnym listom, s rodnými listami maloletých detí I.R., písomným podaním odporcu zo dňa 12.2.2013, mzdovým listom E. Q. K., A..P..U.., potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovovej 7/A o evidencii matky, potvrdením Základnej školy s materskou školou P. XX, K., potvrdením FK Inter Bratislava, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A o evidencii otca na úrade práce, potvrdení ZŠ s MŠ A. C. I. XX, Bratislava, o návšteve školy, potvrdením V. O. Bratislava a.s., U.Á. X, o rozviazaní pracovného pomeru a príjme odporcu, oboznámil sa s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. XXP/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový stav vo veci:

Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX Z. P. C. vo A. B.. Manželstvo bolo zapísané v knihe manželstiev vedeného matričným úradom vo A. JF. vo zväzku X, P. XXXX, na A. XX, Č.. XX. Obaja účastníci konania sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky. Posledné spoločné bydlisko účastníkov je na adrese O. K. C. Č.. X, Bratislava, čo je v obvode Okresného súdu Bratislava III. Z tohto manželstva sa narodili dve maloleté deti I.: maloletý L. G.. X.XX.XXXX a V. G.. XX.X.XXXX. V manželstve mali spočiatku účastníci konania malé bežné nedorozumenia, ktoré sa spočiatku snažili vyriešiť. Problémy a nedorozumenia vznikali aj kvôli financiám, v dôsledku ktorých navrhovateľka bola nútená pristúpiť k podaniu návrhu na úpravu práv a povinností voči obom maloletým deťom počas trvania manželstva. Tunajší súd rozhodol rozsudkom pod č.k. XXP/XX/XX-XX zo dňa 26.3.2009 tak, že schválil rodičovskú dohodu, podľa ktorej boli maloleté deti I. L. Q. V. zverené do osobnej starostlivosti matke, otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletého L. A.umou 100,-Eur mesačne a na výživu maloletého V. sumou 80,- Eur mesačne. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 2.4.2009. Podľa vyjadrenia navrhovateľky sa však situácia v rodine ani potom neupokojila, finančné problémy pretrvávali naďalej a pridružili sa aj otázky trávenia času otca s deťmi, taktiež problémy intímneho života účastníkov konania. Navrhovateľka sa riadne o maloleté deti stará, pričom odporca

okrem plnenia výživného s deťmi trávi minimum času. Po podaní návrhu na rozvod manželstva sa styk odporcu s maloletými deťmi trochu zlepšil. Podľa vyjadrenia navrhovateľky odporca bol často

mimo domova a celková starostlivosť o maloleté deti bola na jej pleciach, pričom odporca o maloleté deti neprejavuje veľký záujem, netrávi s nimi čas, prestal sa kontaktovať s rodinou, v dôsledku čoho sa objavili aj zdravotné problémy u staršieho syna. Účastníci konania prestali spolu komunikovať. Podľa vyjadrenia odporcu všetky peniaze odovzdával navrhovateľke, ktorá mu veľmi striktne vydelovala veľmi malú čiastku na bežné potreby, čo po čase začal riešiť tým, že neodovzdával navrhovateľka celý svoj príjem, prestal sa doma stravovať, nakoľko mu to navrhovateľka zakázala a intímny život podľa jeho názoru bol v ich domácnosti len za odmenu, ako to tvrdila navrhovateľka. Podľa vyjadrenia odporcu spoločne trávili dovolenku len raz, nakoľko vždy trávili dovolenku s rodičmi navrhovateľky, čo mu prekážalo. Taktiež uviedol, že bol v minulosti pracovne veľmi vyťažený, preto nemal dostatok času na obe maloleté deti.

Navrhovateľka je toho času nezamestnaná, evidovaná na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave od 29.7.2010. Ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Navrhovateľka uviedla, že si neustále hľadá trvalé zamestnanie, privyrába si na živobytie brigádnickou činnosťou, vypomáha v opatrovaní maloletých detí, z čoho má priemerný mesačný netto príjem cca 800,-Eur. Podľa vyjadrenia navrhovateľky finančne spolu nehospodári s odporcom od roku 2009, cca 2,5 roka nevedú spoločný intímny život.

Maloleté deti I.: L. navštevuje 7. triedy na Základnej škole I. X. v Bratislave, kde dosahuje dobrý študijný prospech. Maloletý V. navštevuje Materskú škôlku na E. F. v Bratislave. Zdravotný stav maloletého V. je dobrý, s maloletým L. navštevuje navrhovateľka psychologičku. Priemerné mesačné výdavky na maloletého L.Š. predstavujú: obedy 25,-Eur mesačne, školské potreby a iné výdavky 45,-Eur mesačne, oblečenie 50,-Eur mesačne, športové potreby 50,-Eur mesačne, futbal 70,-Eur mesačne, cestovné 13,-Eur mesačne, hygienické potreby 20,-Eur mesačne, kultúra 15,-Eur mesačne. Výdavky súvisiace s maloletým V. sú nasledovné: škôlka 10,-Eur, obedy 22,-Eur mesačne, potreby do prvej triedy 150,-Eur mesačne, oblečenie 40,-Eur mesačne, športové potreby 20,-Eur mesačne, futbal 10,-Eur mesačne, kozmetika 10,-Eur mesačne, kultúra 10,-Eur mesačne. Otec je s obomi maloletými deťmi v kontakte, nakoľko bývajú v jednom spoločnom byte, taktiež zakupuje deťom darčeky sporadicky (autíčko, sluchátka). O maloleté deti sa stará matka.

Odporca je zamestnaný v E. Q. K., A..P..U.., P. XX, Bratislava od 15.1.201. Z pracovnej zmluvy odporcu vyplýva, že má dohodnutú za výkon práce v zmysle pracovnej zmluvy mesačnú mzdu, ktorá je tvorená pevnou zložkou 450,-Eur a potom výkonovou prémiou, pričom minimálna hranica je stanovená na 80% plnenia plánu tvorby AV denné 100% tný plán a počet AV na pracovný 8 hodinový čas je stanovený na 96AV. Podľa vyjadrenia odporcu pred tým bol zamestnaný v V. O. Q..s., Bratislava, U.P. X, kde pracoval od 19.2.2001 do 31.8.2012. Súd zistil, že pracovný pomer rozviazal dohodou bez udania dôvodu. Z potvrdenia o príjme v V. O. súd zistil, že jeho priemerný mesačný netto príjem za obdobie od X/XXXX V. X/XXXX B. 970,-Eur. Odporca na pojednávaní uviedol, že má zvýšené výdavky, predovšetkým ako spoločné náklady na byt, ktoré predstavujú 900-950,-Eur. Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, súd zistil, že odporca bol evidovaný na Úrade práce ako uchádzač o zamestnanie od 1.9.2012 do 14.1.2013.

Obsahom spisu je sobášny list, z ktorého súd zistil, že manželstvo účastníci uzatvorili dňa 19.10.1996 (č.l.7).

Do spisu boli založené rodné listy maloletých detí I.: L. G.. X.XX. XXXX (č.l.8), a V. G.. XX.X.XXXX (č.l.9).

Obsahom spisu je písomné vyjadrenie odporcu (č.l.19-20).

Zo mzdového listu vydaného E. Q. K., A..P..U.., súd zistil, že čistá mzda odporcu v 1/2013 bola 405,29,- Eur (č.l.26).

Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A zo dňa 19.3.2013 súd zistil, že matka je evidovaná na Úrade práce od 29.7.2010 doposiaľ (č.l.28).

Z potvrdenia o návšteve Základnej školy s Materskou školou, P. XX, K. zo dňa 12.3.2013 súd zistil, že maloletý V. I. navštevuje predmetnú Materskú škôlku od 1.9.2010 (č.l.29).

Z potvrdenia FK Inter Bratislava súd zistil, že maloletý L. I. Q. V. I. sú členmi klubu FK Inter Bratislava (č.l.31).

Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A zo dňa 30.1.2013 súd zistil, že odporca bol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 1.9.2012 do 14.1.2013 (č.l.32).

Z potvrdenia ZŠ s MŠ J. A. Komenského I. XX, Bratislava zo dňa 21.3.2013 súd zistil, že maloletý L. je žiakom 7. triedy predmetnej školy (č.l.33).

Z potvrdenia V. O., Q..A.. Bratislava, U. X zo dňa 11.4.2013 súd zistil, že odporca pracoval v predmetnom podniku od 19.2.2001 do 31.8.2012 a pracovný pomer rozviazal dohodu bez udania dôvodu (č.l.43). Z potvrdenia o príjme vyplýva, že jeho priemerný mesačný netto príjem v tomto podniku bol 970,-Eur v období od 1/2011 do 8/2012 (č.l.44).

Súd sa oboznámil s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. XXP/XX/XXXX.

Podľa (Zákon o rodine), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa (Zákon o rodine), o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

Podľa slovenského právneho poriadku sa v manželstve uplatňuje zásada rovnoprávnosti v manželských vzťahoch. Ak sa však neplní, môže mať za následok rozvrat manželstva a následne môže viesť k rozvodu manželstva.

Podľa (Zákon o rodine), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa (Zákon o rodine), súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa (Zákon o rodine), súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

Na základe vyššie uvedeného má súd za to, že požiadavky kladené zákonom, aby súd skúmal objektívnu existenciu kvalifikovaného rozvratu vzťahov medzi manželmi, boli naplnené. Súd pri rozhodovaní prihliadal na všetky okolnosti spôsobujúce rozvrat manželských vzťahov a dospel k záveru, že predmetné manželstvo už neplní v súčasnosti ani jednu zo svojich funkcií, pre ktorú by bolo možné uvažovať o jeho zachovaní. Je už len formálno-právnym zväzkom dvoch ľudí, ktorí sa odcudzili do takej miery, že ich vzťahy sú vážne narušené a trvalo rozvrátené. S poukazom na vyššie

uvedené už manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia tak, ako to má na mysli Zákon o rodine.

S konaním o rozvod manželstva je spojené aj konanie o úprave pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva ( ).

Podľa (Zákon o rodine), v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa (Zákon o rodine), ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

Podľa (Zákon o rodine), rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa (Zákon o rodine), súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa (Zákon o rodine), rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa (Zákon o rodine), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa (Zákon o rodine), obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa §-u 62 ods. 3 (Zákon o rodine), každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa §-u 62 ods. 4 (Zákon o rodine), pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa §-u 62 ods. 5 (Zákon o rodine), výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa §-u 65 ods. 1 (Zákon o rodine), ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

Podľa §-u 75 ods. 1 (Zákon o rodine), pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na primerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie

Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný a preto rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Vzhľadom k tomu, že manželstvo neplní ani jednu zo svojich spoločenských funkcií, súd manželstvo rozviedol. Na čas po rozvode zároveň upravil práva a povinnosti voči maloletým V. I.: L. Q. V. tak, že obe maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľky, s tým, že obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Voči zvereniu maloletých detí do osobnej starostlivosti navrhovateľky neboli žiadny výhrady zo strany odporcu ani kolíznej opatrovníčky. Zároveň súd zaviazal otca povinnosťou prispievať na výživu maloletého L. sumou 130,-Eur mesačne a na výživu maloletého V. sumou 100,-Eur mesačne, u oboch počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva, ktoré sumy je odporca povinný zasielať k rukám navrhovateľky vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, nakoľko takto určené výživné je podľa názoru súdu primerané veku a odôvodneným potrebám maloletých detí keďže maloletý L. navštevuje 7 triedu Základnej školy, taktiež psychologičku a maloletý V. materskú škôlku s čím súvisia matkine výdavky, a súčasne primerané zárobkovým možnostiam a schopnostiam povinného. Súd zároveň rozhodol o styku otca s maloletými deťmi tak, že ho neurčuje, nakoľko rodičia tento styk žiadali neurčiť. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a s poukazom na citované ustanovenia Zákona o rodine, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, nakoľko je to v záujme maloletých detí.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa veta práva s poukazom na to, že v konaní o rozvod manželstva účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne a trojmo.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / /

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho

sa odvolateľ domáha / , /.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti výroku o rozvode manželstva oznámiť orgánu poverenému viesť matriky, že prijíma späť svoje predchádzajúce priezvisko.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.