Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-205-2005.pdf
PDF · 80.73 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/205/2005
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Gandelovou, v právnej veci navrhovateľa : J. T., bytom K. ulica č. XX, M., proti odporcovi : Istrofin a.s., so sídlom Škultétyho č. 5, Bratislava, IČO : 35729121, o náhradu škody takto
rozhodol:
Návrh sa zamieta.
Odporcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, ktorý bol súdu doručený dňa 30.08.2005, sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu náhradu škody vo výške 663,88 eur s príslušenstvom.
Svoj návrh odôvodnil tým, odporca, ako bývalý VÚB-KUPÓN a.s., mu urobil finančnú škodu vo výške minimálne 20.000 Sk, ktorá predstavuje 20 akcií, pričom jedna akcia je v hodnote nad 1.000 Sk. Podľa navrhovateľa ide o známy prípad, informácie boli zverejnené aj v médiách. Uviedol, že je akcionárom, jeho akcie boli založené dňa 25. 4. 1993 na účet strediska cenných papierov pod číslom XXXXXXXXXXX. Keď požiadal, aby mohol obchodovať s akciami, alebo ich predať, bolo mu povedané, že to nie je možné. Najväčší kupónových fond na Slovensku z prvej vlny kupónovej privatizácie bol postupne tunelovaný. Výšku škody odvíjal od hodnoty jednej akcie. Podľa navrhovateľa aj v tlači boli zverejnené informácie, aby sa poškodení klienti domáhali svojich nárokov na súde.
Odporca, v čase podania návrhu správca konkurznej podstaty, sa k návrhu na začatie konania písomne vyjadril a žiadal, aby súd návrh zamietol. Vzhľadom k tomu, že ide o pohľadávku náhrady škody, ktorá vznikla pred vyhlásením konkurzu na majetok úpadcu dňa 31.3.2004, je zrejmé, že navrhovateľ si túto pohľadávku mal prihlásiť v lehote určenej v uznesení o vyhlásení konkurzu, najneskôr do skončenia prieskumného pojednávania v tejto veci. Navrhovateľ si svoju pohľadávku neprihlásil, čo má za následok že na tento jeho nárok sa v konkurznom konaní nebude brať zreteľ. Odporca ďalej uviedol, že navrhovateľ nepreukázal existenciu žiadneho predpokladu pre vznik zodpovednosti za škodu a preto jeho návrh považuje za nedôvodný.
Súd sa oboznámil s predloženými listinnými dôkazmi a to potvrdením Všeobecnej úverovej banky zo dňa 13.1.1992, zmluvou o pôžičke, výpisom z účtu majiteľa cenných papierov, vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a zistil nasledovný skutkový stav.
Všeobecná úverová banka, pobočka Prešov, dňa 13.1.1992 potvrdila prevzatie kupónovej knižky číslo XXXXXXXX-X zaregistrovanej na meno navrhovateľa. Potvrdením zaregistrovanej kupónovej knižky sa zaviazala, že v predkole kupónovej privatizácie zabezpečí objednanie akcií akciovej spoločnosti VÚB KUPÓN.
Zo zmluvy o pôžičke zo dňa 13.1.1992 súd zistil, že investičná akciová spoločnosť VÚB INVEST Bratislava uzatvorila s navrhovateľom zmluvu o pôžičke na refundáciu úhrady registračnej známky v sume 1.000 Kčs pri úrokovej sadzbe 10 % ročne.
Z výpisu z účtu majiteľa cenných papierov súd zistil že ku dňu 13. 4. 1995 bol navrhovateľ vlastníkom akcií spoločnosti VÚB KUPÓN a.s., v počte 1000.
Uznesením Krajského súdu Bratislava č.k. 6K/ 65/03 - 98 zo dňa 31. 3. 2004, bol na spoločnosť odporcu vyhlásený konkurz.
Uznesením zo dňa 30. 10. 2006 č.k. 11C/205/2005-47 súd toto konanie prerušil.
Dňa 31. 8. 2011 navrhovateľ požiadal o zrušenie účtu Centrálnom depozitári cenných papierov SR, a.s..
Rozhodnutím Krajského súdu v Bratislave č.k. 6K/65/2003-1295 zo dňa 10.1.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť 14. 2. 2012 súd zrušil konkurz na majetok úpadcu Istrofin, a.s..
Uznesením č.k. 11CO/205/2005-80 zo dňa 19.7.2012 súd rozhodol o pokračovaní v prerušenom konaní.
Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že na podanej žalobe trvá a žalobu podal na základe toho, že Najvyšší súd Slovenskej republiky odporučil sa o náhradu škody obrátiť na občianskoprávne konanie. Ďalej navrhovateľ uviedol, že bezcenné akcie, ktoré mali nulovú hodnotu, predal v roku 2011. Nevie, či po právnej stránke to má vplyv na toto súdne konanie a nikto mu nevedel dať žiadne vysvetlenie. Podľa navrhovateľa to však nemá žiadny vplyv, alebo akcie boli už dávno vytunelované.
V zmysle ustanovenia § 420 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“) každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
(2) Škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá.
(3) Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
Podľa ustanovenia §438 Občianskeho zákonníka ak škodu spôsobí viac škodcov, zodpovedajú za ňu spoločne a nerozdielne.
Podľa ustanovenia § 442 Občianskeho zákonníka sa uhrádza skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). Škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
Spoločnosť VÚB KUPÓN, investičný fond, a.s. IČO: 17333377, bola založená v novembri 1991. Bol to jeden z najväčších investičných privatizačných fondov založených pre prvú vlnu kupónovej privatizácie Všeobecnou úverovou bankou. V júli 1997 bolo zmenené jej obchodné meno z VÚB KUPÓN, investičný fond, a.s. na STRATÉGIA Invest, investičný fond, a.s. Na základe rozhodnutia mimoriadneho valného
zhromaždenia spoločnosti STRATÉGIA Invest, investičný fond, a.s. konaného dňa 22.8. 1997 bola spoločnosť zrušená bez likvidácie zlúčením so spoločnosťou Interfin Group, a.s. IČO: 35724544. Na základe rozhodnutia mimoriadneho valného zhromaždenia spoločnosti Interfin Group, a.s., konaného dňa 3. 10. 1997 došlo k zmene stanov spoločnosti a následne k zrušeniu spoločnosti jej rozdelením na spoločnosti Istrofin, a.s, IČO: 35729121 a Intermark, a.s. IČO: 35729139. Obidve spoločnosti Istrofin, a.s, a Intermark, a.s. prebrali ku dňu svojho vzniku celý obchodný majetok a záväzky zrušenej spoločnosti Interfin Group a.s., so všetkými právami a povinnosťami, teda stali sa právnymi nástupcami spoločnosti Interfin Group, a.s. Na spoločnosť Istrofin, a.s. bol uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. 6K 65/03-98 zo dňa 31.03.2004 vyhlásený konkurz, ktorý bol následne zrušený. Spoločnosť Intermark, a.s rozhodnutím mimoriadneho valného zhromaždenia konaného dňa 12. 12. 1997 vstúpila do likvidácie. Dňa 6. 11. 1998 bola spoločnosť Intermark, a.s. vymazaná z obchodného registra.
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania domáhal náhrady škody. Základnými predpokladmi vzniku všeobecnej zodpovednosti za škodu sú porušenie právnej povinnosti, vznik škody, existencia príčinnej súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a vznikom škody a zavinenie. Existencia jednotlivých predpokladov vzniku zodpovednosti musí byť v každom prejednávanom prípade skúmaná a preukázaná.
Navrhovateľ v návrhu na začatie konania ani neuviedol akú povinnosť podľa neho odporca porušil. Porušenie povinnosti odporcu nevyplynulo ani z priložených listinných dôkazov. Škodu vyvodil z ním stanovenej hodnoty cenných papierov, ktoré navyše v čase rozhodovania súdu už ani nevlastní, pričom ich hodnotu vo výške, ktorú si sám určil, nikto negarantoval. Investovanie v rámci kupónovej privatizácie nebola povinnosť, ale právo, pričom občanom nikto výnos z takejto investície negarantoval. Ak sa aj získané akcie navrhovateľa postupne znehodnotili, nemožno to považovať za vinu odporcu.
V prejednávanom prípade navrhovateľ, ktorého zaťažuje dôkazné bremeno, nepreukázal ani jeden z predpokladov vzniku zodpovednosti za škodu, preto súd návrh zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“), podľa ktorého súd prizná účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Úspešný odporca si náhradu trov konania neuplatnil, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané a datované a teba ho predložiť vrátane príloh v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p.; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli uplatnené;
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.