Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7P-38-2013.pdf
PDF · 92.08 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/38/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, v právnej veci navrhovateľa X. O. nar. XX.XX. XXXX, bytom Y. Š. XX, zastúpeného právnou zástupkyňou JUDr. Erikou Simanovou, advokátkou, Rožňava Ak. Hronca 9, proti odporkyni B. O. nar. XX.XX. XXXX, bytom Y. Š. XX, zastúpenej právnou zástupkyňou JUDr. Hedvigou Gallovou, advokátkou, Rožňava Čučmianska dlhá 45, o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností rodičov voči maloletému X. O. nar. XX.XX. XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave , na čas po rozvode takto
rozhodol:
Okresný súd v Rožňave manželstvo navrhovateľa X. O. nar. XX.XX. XXXX a odporkyne B. O. rod. Z. nar. XX.XX. XXXX , uzavreté dňa 06.06. 2009 na Matričnom úrade Mesta Rožňava, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Rožňava , vo zväzku 16 , ročník 2009 , na strane 40 , pod poradovým číslom 40 r o z v á d z a .
Súd maloletého X. O. nar. XX.XX. XXXX na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti odporkyne, ktorá bude oprávnená a povinná ho zastupovať a spravovať jeho majetok a navrhovateľa z a v ä z u j e prispievať na jeho výživu po 200,- Eur mesačne od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva, vopred vždy do 15 dňa toho ktorého mesiaca do rúk odporkyne.
Navrhovateľ sa na čas po rozvode bude s maloletým stýkať na základe dohody rodičov n e o b m e d z e n e.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím návrhom žiadal, aby súd jeho manželstvo s odporkyňou rozviedol. Maloletého syna na čas po rozvode navrhol zveriť do starostlivosti matky s tým, že on na jeho výživu bude prispievať po 150,- Eur mesačne a bude sa s ním stýkať neobmedzene. Svoj návrh odôvodnil tým, že manželstvo s odporkyňou uzavrel 06.06. 2009 a z ich manželstva sa narodil maloletý syn X.. Pred uzavretím manželstva tvorili pár asi rok a pol a dôvodom sobáša bolo tehotenstvo odporkyne. Zo začiatku bolo ich manželské spolužitie harmonické. Prvú vážnejšiu hádku absolvovali v septembri 2010, kedy odporkyňa odovzdala väčšiu sumu peňazí svojej matke a po hádke sa odsťahovala k rodičom. Postupne sa odcudzili a z ich vzťahu sa stratila vzájomná dôvera a podpora. V decembri 2010 bol odporkyni neverný a záver roka strávili každý osobitne. V priebehu ďalšieho obdobia síce žili v spoločnej domácnosti, ale často sa hádali a odporkyňa trvala na tom, že každý víkend bude tráviť so synom u rodičov. Nevedeli sa o tom dohodnúť, lebo on po celotýždennej práci chcel tráviť víkend doma so synom a nie u svokrovcov, kde sa necítil dobre. Manželstvo považuje za hlboko a trvale rozvrátené, ktoré existuje už iba formálne.
Rozchádzajú sa v základných názoroch na výchovu syna a na podstatu a fungovanie manželstva. Odporkyňa považuje manželstvo za voľnejší zväzok, v ktorom každý sám môže tráviť svoj voľný čas ako chce. Keď sa pokúsil zmeniť situáciu hádali sa, lebo odporkyňa sa cítili obmedzovaná. V júni 2012 sa odporkyňa odsťahovala k rodičom. Je zamestnaný ako profesionálny vojak a momentálne vykonáva službu v mierovej misii na Cypre. Aktuálne bývajú tak, že keď je na Cypre, odporkyňa býva so synom v jeho byte a keď príde na dovolenku býva u rodičov a on je so synom v byte. Jeho čistý mesačný príjem činí asi 2.000,- Eur v dobe výkonu služby ako vojaka mierovej misie, ale pri výkone služobného pomeru vo vojenskom útvare dosahuje čistý príjem asi v sume 1.020,- Eur mesačne. Uhrádza náklady na bývanie a na výživu maloletého syna prispieva po 150,- Eur mesačne a nakupuje mu aj oblečenie a obuv. Poplatky v materskej škole uhrádzajú striedavo s odporkyňou.
Odporkyňa s návrhom súhlasila a taktiež navrhovala na čas po rozvode zveriť maloletého syna do svojej starostlivosti a styky maloletého s navrhovateľom určiť neobmedzene na základe ich mimosúdnej dohody. Výživné na maloletého zo strany navrhovateľa však žiadala určiť po 200,- Eur mesačne. Vo svojej výpovedi uviedla, že aj podľa jej názoru na manželstvo neboli pripravení a uzatvárali ho iba kvôli dieťaťu. Po uzavretí manželstva do narodenia dieťaťa žili dobre, neskôr sa však vzájomne odcudzili. Navrhovateľ jej so starostlivosťou o dieťa nepomáhal, bol stále unavený a oddychoval. Ona bola s maloletým na materskej dovolenke, schudla, preto navrhovateľ kritizoval jej vzhľad, tvrdil, že už nie je taká ženská ako predtým a neskôr nadviazal aj mimomanželský vzťah, k čomu sa aj priznal. Pokúšali sa o urovnanie vzťahov, ale sa im to nedarilo. Viackrát sa odsťahovala k rodičom a v roku 2012 podala aj návrh na rozvod ich manželstva. Navrhovateľ sa pojednávania nezúčastnil napriek tomu, že bol doma a vedela o tom, že je s priateľkou v Bratislave. Nahnevalo ju to a preto návrh zobrala späť. Od júla 2012 nežijú v spoločnej domácnosti. Žije sama s maloletým synom v byte navrhovateľa. V budúcnosti chce žiť s priateľom. Známosť s iným mužom má asi od novembra 2012. Odporkyňa ďalej uviedla, že do októbra 2012 bola s maloletým na materskej dovolenke a v súčasnej dobe je nezamestnaná. Dávky v hmotnej núdzi nepoberá. Maloletý od septembra navštevuje materskú školu, ale je často chorý. Preto nemôže pracovať aj kvôli dieťaťu. Prácu si hľadá a vzhľadom na svoje vzdelanie sa v krátkej dobe aj zamestná.
Súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo 06.06. 2009. Z ich manželstva pochádza maloletý syn X.. Spoločné bydlisko účastníkov konania je v meste Y..
Podľa správy od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave, osobnú starostlivosť o maloletého zabezpečuje odporkyňa, ktorá s ním býva v trojizbovom byte, ktorý je vo vlastníctve navrhovateľa. Odporkyňa s návrhom na rozvod manželstva súhlasí a obnovenie spolužitia s manželom považuje za nereálne, nakoľko sa už opakovane počas posledných dvoch rokov pokúšali o urovnanie vzájomných vzťahov bez trvalého úspechu. Ako hlavný dôvod ich rozchodu uviedla opakovanú neveru manžela v minulosti. Medzi ňou a maloletým je vytvorená silná citová väzba. Táto citová väzba maloletého k navrhovateľovi absentuje kvôli tomu, že sú zriedka kedy v osobnom kontakte. S navrhovateľom sa dohodli, že ona s maloletým bude užívať jeho byt do konca septembra 2013, teda do toho času, kým navrhovateľ je na misii v Cypre. Náklady za bývanie uhrádza navrhovateľ. Po skončení výkonu mierovej misie v zahraničí chce navrhovateľ uvedený byt užívať s novou partnerkou. Obidvaja účastníci konania majú nové známosti, odporkyňa udržiava známosť s priateľom, ktorý je štátnym občanom Maďarska a plánuje sa presťahovať v budúcnosti na Slovensko. Maloletý je zdravý a navštevuje predškolské zariadenie. Navrhovateľ na výživu odporkyne prispieva po 100,- Eur mesačne a na výživu maloletého po 150,- Eur mesačne. Odporkyňa nesúhlasí s navrhovanou výškou výživného a výživné žiada určiť po 300,- Eur mesačne.
Podľa správy od Mestského úradu Rožňava, účastníci konania sú manželia a majú trvalý pobyt v meste na uvedenej adrese. Z ich manželstva pochádza maloletý syn X. O..
Podľa správy od Sociálnej poisťovne Rožňava, účastníci konania nepoberajú dávku v nezamestnanosti, ani dávky nemocenského poistenia.
Podľa správy od Ministerstva obrany SR, Úradu finančného zabezpečenia Prešov, navrhovateľ v roku 2012 dosahoval príjem v sume 1.008,36 Eur čistého mesačne a odkedy je na mierovej misii na Cypre, jeho príjem činí 2.108,62 Eur čistého mesačne.
Po takto vykonanom dokazovaní právna zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že prevedeným dokazovaním je preukázané, že manželstvo účastníkov konania je trvalo, hlboko a vážne rozvrátené, teda sú splnené podmienky k tomu, aby súd manželstvo rozviedol. Na čas po rozvode navrhla zveriť maloletého do starostlivosti odporkyne a výšku výživného zo strany navrhovateľa navrhla určiť po 200,- Eur mesačne. Styky navrhovateľa s maloletým na čas po rozvode navrhla upraviť neobmedzene jednak z dôvodu, že navrhovateľ je mimo územia našej republiky, ako aj z dôvodu, že odporkyňa mu v stykoch s maloletým nebráni a na stykoch sa vedia dohodnúť.
Právny zástupkyňa odporkyne taktiež navrhla manželstvo účastníkov konania rozviesť a maloletého na čas po rozvode zveriť do osobnej starostlivosti odporkyne. Súhlasila s navrhovanou výškou výživného na maloletého zo strany navrhovateľa po 200,- Eur mesačne a rozhodnutie v ostatnej časti vo veci ponechala na rozhodnutie súdu.
Kolízny opatrovník maloletého taktiež poukázal na prevedené dokazovanie, najmä na to, že manželstvo účastníkov konania už neplní svoj účel a nie je predpoklad, že by účastníci konania obnovili manželské spolužitie. Rozvod ich manželstva nebude ani v rozpore so záujmami maloletého. Na čas po rozvode navrhol maloletého zveriť do starostlivosti odporkyne a súhlasil s navrhovanou výškou výživného.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods. 1,2,3 Zákona o rodine :
1/ Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
2/ Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
3/ Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19.
Spoločenský účel manželstva vyplýva z jeho základných funkcií : funkcie biologickej, spočívajúcej v tom, že manželstvo vytvára najvhodnejšie prostredie na zabezpečenie reprodukcie spoločnosti a na uspokojovanie citových a sexuálnych potrieb, funkcie
výchovnej, spočívajúcej v založení rodiny a v riadnej výchove detí, funkcie vzájomnej pomoci, spočívajúcej vo vytváraní zdravého rodinného prostredia, v ktorom manželia a ostatní členovia nimi založenej rodiny si všestranne vzájomne pomáhajú, funkcie hospodárskej, spočívajúcej v tom, že v rámci rodiny, ako spotrebnej hospodárskej jednotky, sú obaja manželia povinní starať sa o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom, a to podľa svojich schopností a možností.
Súd na základe zisteného stavu veci dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Účastníci nežijú v spoločnej domácnosti od júla 2012. Príčinou ich rozchodu je hlboký a trvalý rozvrat medzi nimi. Je preukázané, že rozvrat medzi manželmi je vážny a znemožňuje vytvárať zdravé rodinné prostredie
pre výchovu ich maloletého dieťaťa. Manželstvo účastníkov je len formálne a neplní si svoje funkcie. Manželské spolužitie účastníkov konania sa narušilo v dôsledku povahových nezhôd a názorov na manželstvo a výchovu dieťaťa. Manželia sa vzájomne odcudzili a následne navrhovateľ sa dopustil aj manželskej nevery, pričom v súčasnej dobe už obidvaja účastníci konania majú mimomanželské známosti a nie je predpoklad, že by ešte dokázali narušené vzťahy urovnať a obnoviť manželské spolužitie. Odkedy nežijú v spoločnej domácnosti starostlivosť o maloletého zabezpečuje odporkyňa, na ktorú je maloletý silne citovo naviazaný. Podľa názoru súdu rozvod manželstva účastníkov konania preto nebude v rozpore ani so samotnými záujmami maloletého dieťaťa. Vychádzajúc z týchto skutočností, preto súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Podľa § 24 ods. 1, 2, 3, 4 a 5 ZR
1/ V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
2/ Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
3/ Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
4/ Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností, alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo
rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.
5/ Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa § 25 ods. 1 ZR rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Ako to vyplýva z prevedeného dokazovania, starostlivosť o maloletého zabezpečuje odporkyňa na dobrej úrovni. Maloletý je v útlom predškolskom veku a preto jeho samotný záujem si vyžaduje, aby jeho starostlivosť a výchovu aj naďalej zabezpečovala odporkyňa. Navrhovateľ sa s maloletým stýka na základe mimosúdnej dohody rodičov a plní si voči nemu aj svoju vyživovaciu povinnosť. V súčasnej dobe nemá vytvorené podmienky pre starostlivosť o maloletého, lebo ako profesionálny vojak službu vykonáva mimo územia našej republiky. Na základe týchto skutočností súd maloletého na čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti odporkyne a navrhovateľa zaviazal prispievať na jeho výživu. Súd pri určení
výšky výživného po 200,- Eur mesačne na maloletého zo strany navrhovateľa vychádzal z veku a odôvodnených potrieb maloletého, ako aj z majetkových, finančných a zárobkových pomerov rodičov a prihliadol aj k tomu, že rodičia okrem maloletého nemajú ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Výživné po 200,- Eur mesačne podľa názoru súdu zodpovedá zisteným pomerom a je v súlade aj s odôvodnenými potrebami maloletého, s prihliadnutím na schopnosti a možnosti obidvoch rodičov.
Účastníci konania sa na stykoch navrhovateľa s maloletým vedia dohodnúť.
Odporkyňa navrhovateľovi v stykoch s maloletým nebráni. Preto súd styky navrhovateľa s maloletým synom na čas po rozvode upravil neobmedzene na základe mimosúdnej dohody rodičov.
Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ustanovenie § 144 Občianskeho súdneho poriadku, v zmysle ktorého v rozvodovom konaní žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné , nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali na pojednávaní a s rozsudkom súhlasili.
Podľa § 27 ZR manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma späť svoje predošlé priezvisko.