Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-139-2012.pdf
PDF · 70.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-7T/139/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudca JUDr. Michal Polák v trestnej veci vedenej proti obžalovanému R. S. pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16. apríla 2013 v Košiciach, takto
rozhodol:
Podľa § 285 písm. b/ Tr. por. súd oslobodzuje obžalovaného
R. S., nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom X., ul. Z. XX, t. č. s prechodnou adresou v X., G. E. 88, P., CO. Longford spod obžaloby OP KE II, sp. zn. 4 Pv 392/2012-7, pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, že
- v Košiciach na ulici Moldavská cesta 32/A dňa 26.04.2012 v čase o 18.00 hod., pred obchodným centrom Optima predal poškodenému J. T. osobné motorové vozidlo značky Volkswagen Polo, červenej fary, evidenčného čísla KE - XXX EK, T.: B za sumu 1.050,- Eur s tým, že uvedené vozidlo najneskôr do 7 pracovných dní na neho prepíše a doklady mu zašle poštou, čo však do dnešného dňa neurobil, čím ho uviedol do omylu a spôsobil mu škodu vo výške 1.050,- Eur, preto, že skutok nie je trestným činom.
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom svedkov, prečítal listinné dôkazy a zistil tento skutočný a právny stav.
Okresný prokurátor Košice II podal dňa 29.10.2012 na obžalovaného obžalobu pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona.
Dňa 13.12.2012 Okresný súd Košice II vydal trestný rozkaz, kde obžalovaného uznal za vinného z prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, za čo mu bol uložený peňažný trest vo výmere 800,- Eur a pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť obžalovaným úmyselne zmarený náhradný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov.
Proti tomuto trestnému rozkazu podal v zákonom stanovenej lehote obžalovaný prostredníctvom svojho obhajcu odpor, v ktorom uviedol, že sa cíti byť nevinný zo žalovaného skutku a žiadal, aby súd nariadil hlavné pojednávanie.
Dňa 5.2.2013 obžalovaný oznámil súdu, že súhlasí, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti.
V prípravnom konaní obžalovaný uviedol, že o tom, že na osobné motorové vozidlo značky T. Polo červenej farby e. č. KE XXX EK bola nariadená exekúcia nevedel. Osobne upovedomenie o začatí
exekúcie neprevzal, asi ho prevzala jeho sestra Z. Y., ktorá ma plnú moc na preberanie jeho pošty. Keby vedel o exekúcii uvedeného motorového vozidla, nepredával by ho. Obžalovaný bol ochotný poškodenému peniaze za predaj auta vrátiť.
Svedok - poškodený J. T. na hlavnom pojednávaní uviedol, že od obžalovaného kúpil predmetné motorové vozidlo s tým, že mu obžalovaný sľúbil, že mu zašle technický preukaz, aby si ho vedel prihlásiť. Neskôr zistil, že uvedené motorové vozidlo je v exekúcii a z tohto dôvodu ho nevedel na seba prihlásiť. Od obžalovaného predmetné motorové vozidlo kúpil za 1.050,- Eur. S obžalovaným sa chcel dohodnúť na vrátení peňazí, on mu však chcel mesačne splácať po 50,- Eur, ale v tom čase už podal na obžalovaného trestné oznámenie. Neskôr za ním prišla sestra obžalovaného a vyplatila mu zvyšok peňazí, preto poškodený obžalovanému auto vrátil.
Tvrdenia obžalovaného z prípravného konania potvrdila svedkyňa Z. Y., ktorá na hlavnom pojednávaní uviedla, že je sestrou obžalovaného a zásielku o exekúcii prevzala za obžalovaného ona. Poštová doručovateľka je jej známa, poznajú sa od detstva, preto jej zásielku odovzdala a ona podpísala poštovú doručenku za brata. Bratovi o zásielke nič nehovorila až s odstupom času mu povedala, že prevzala zásielku za neho. Svedkyňa potvrdila, že podpis na doručenke čísle listu 26 je jej podpisom.
Svedkyňa N. X. sa k trestnej činnosti obžalovaného nevedela vyjadriť.
Z výsledkov vykonaného dokazovania v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní súd dospel k právnemu názoru, že obžalovaný svojim konaním nenaplnil pojmové znaky skutkovej podstaty prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona a to tak po stránke subjektívnej ako aj po stránke objektívnej.
V konaní obžalovaného absentuje subjektívna stránka žalovaného prečinu a to úmysel obžalovaného na škodu cudzieho majetku sa obohatiť. Obžalovaný nevedel o tom, že je nariadená exekúcia na jeho majetok, preto mohol voľne nakladať so svojím majetkom bez obmedzenia, pričom zmena vlastníka vozidla na ODI PZ je len evidenčnou povinnosťou majiteľa vozidla. Túto skutočnosť potvrdila aj vypočutá svedkyňa Iveta Y..
Okresný súd Košice II sa nestotožnil s názorom Okresnej prokuratúry Košice II, pokiaľ ide o právnu kvalifikáciu skutku, je pravdou, že skutkový dej uvedený v obžalobe sa stal, avšak nenapĺňa znaky skutkovej podstaty trestného činu, alebo nie je trestným činom, a to v dôsledku okolnosti vylučujúcich protiprávnosť činu.
Z vyššie uvedených dôvodov súd dospel k právnemu záveru, že uvedené konanie obžalovaného nemožno kvalifikovať v trestnoprávnej rovine, ale ide o obchodnoprávny vzťah medzi kupujúcim a predávajúcim v zmysle príslušných ustanovení Občianskeho zákona.
Z týchto dôvodov súd v zmysle § 285 písm. b/ Tr. poriadku oslobodil obžalovaného spod obžaloby Okresnej prokuratúry Košice II, sp. zn. 4Pv 392/2012-7 zo dňa 23.10.2012 pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, pretože skutok nie je trestným činom.
Keďže obžalovaný poškodenému škodu v celom rozsahu uhradil, súd v adhéznom konaní o škode nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Košice II na Krajský súd v Košiciach.