Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_63Ek-1047-2023.pdf
PDF · 88.74 KB
No categories available
63Ek/1047/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: 1/. H.. A. W., X.. XX.XX.XXXX, V. L. D. XXXX/XX, XXX XX L. - J., S.: X/ C. W., X.. XX.XX.XXXX, V. L. D. XXXX/XX, XXX XX L. - J., v právnom zastúpení JUDr. Jozef Dobrovič, LL.M., advokát, IČO.: 42 358 566, so sídlom advokátskej kancelárie Zahradnícka 27, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, proti povinnému: BALAŽI, s.r.o., IČO.: 47 696 435 so sídlom Pivovarnícka 2278/2, 955 01 Topolčany, v právnom zastúpení Advokátska kancelária JUDr. Gabriela Strýčeková, advokátka, IČO.: 36 112 950, so sídlom advokátskej kancelárie Coboriho 2, 949 01 Nitra, v exekučnom konaní č. 415Ex 400/23-5, vedenom pred súdnym exekútorom doc. JUDr. Ivan Podhorec, PhD. - súdny exekútor, IČO.: 42 124 603, so sídlom Exekútorského úradu: Damborského 13, 949 01 Nitra, o vymoženie sumy vo výške 655,24 Eur s prísl., o návrhu na zastavenie exekúcie zo strany povinného, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu voči povinnému podľa ust. § 61k ods.1 písm. a) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.
II. Súd súdnemu exekútorovi JUDr. Ivan Podhorec, PhD., Exekútorský úrad Nitra , priznáva náhradu trov exekúcie vo výške 36,00 Eur na úhradu, ktorých zaväzuje oprávnených v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Súd povinnému p r i z n á v a náhradu výdavkov na zastupovanie v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 79,20 Eur na úhradu, ktorých zaväzuje oprávnených v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenie.
odôvodnenie:
1. Oprávnení sa návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol konajúcemu súdu doručený dňa 14.04.2023, domáhali od povinného vymoženia sumy vo výške 655,24 Eur - istiny s príslušenstvom a to na základe exekučného titulu, ktorým je uznesenie Okresného súdu Partizánske č.k. 3Csp/70/2020-156 zo dňa 25.01.2022, (ďalej len „exekučný titul zo dňa 25.01.2022“), ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 01.03.2022.
2. Konajúci súd následne vo veci sp.zn.. 63EK/1047/2023, IČS.: 6123290116 vydal dňa 21.04.2023 Poverenie č. ECLI:SK:OSBB:2023:6123290116.1, ktorým dňa 21.04.2023 poveril vykonaním predmetnej exekúcie súdneho exekútora doc. JUDr. Ivan Podhorec, PhD. - súdny exekútor, IČO.: 42 124 603, so sídlom Exekútorského úradu: Damborského 13, 949 01 Nitra, (ďalej len „súdny exekútor“).
3. V priebehu exekúcie bolo povinnému dňa 24.04.2023 doručené Upovedomenie o začatí exekúcie č. 415EX 400/23-2 zo dňa 24.04.2023, s tým že povinný podal dňa 02.05.2023 na Exekútorský úrad JUDr. Podhoreca, PhD, návrh na zastavenie exekúcie označený ako „Návrh povinného na zastavenie exekúcie“ zo dňa 02.05.2023, (ďalej len „Návrh na zastavenie exekúcie“) teda v rámci zákonnej stanovenej 15-dňovej lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie podľa ust. §61k ods.2 Exekučného poriadku. Povinný v Návrhu na zastavenie exekúcie okrem iného uvádza, že „Povinný namieta voči exekúcii z dôvodu úplného zániku vymáhanej pohľadávky, keďže povinný ešte pred vznikom exekučného titulu uhradil žalobcom trovy konania v sume 655,24 € na účet právneho zástupcu žalobcov JUDr. Jozefa Dobroviča, advokáta so sídlom Záhradnícka 27, 811 07 Bratislava, dňa 25.02.2022 poštovým poukazom na účet. Návrh povinného na zastavenie exekúcie je plne dôvodný, pretože oprávnení v exekúcii vymáhajú nárok na zaplatenie trov konania, ktoré boli právnemu zástupcovi oprávnených zaplatené v plnej výške, a teda uhradením sumy 655,24 € zo strany povinného poštovou poukážkou na účet právneho zástupcu oprávnených dňa 25.02.2022, pohľadávka vymáhaná v tomto exekučnom konaní zanikla v celom rozsahu ešte pred vykonateľnosťou Uznesenia Okresného súdu Partizánske, sp. zn. 3Csp/70/2020-156 zo dňa 25.01.2022, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 01.03.2022. Povinný na základe vyššie uvedených skutočností navrhuje, aby súd exekúciu vedenú súdnym exekútorom doc. JUDr. Ivanom Podhorcom, PhD. zastavil v celom rozsahu a oprávneným uložil povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť povinnému trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby v exekučnom konaní podľa ust. § 13a ods. 2 písm. c) Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, a to za: 1. prípravu, prevzatie zastúpenia zo dňa 25.04.2023 a 2. písomné podanie súdu - Návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 03.05.2023, predstavujúce sumu spolu 79,84 € (66,53 € + DPH 13,31 €). Hodnota 1 úkonu právnej služby z tarifnej hodnoty 655,24 € je 20,75 € +režijný paušál 12,25 € = 33,27 € + DPH 6,65 € a povinný len mimochodom poukazuje aj na to, že je v Upovedomení nesprávne uvedená suma 86,44 € ako príslušenstvo vymáhanej pohľadávky (trovy právneho zastúpenia oprávnených pri exekúcii).“ Povinný zároveň ako prílohu k Návrhu na zastavenie exekúcie predložil konajúcemu súdu fotokópiu poštového poukazu zo dňa 25.02.2022 na sumu vo výške 655,24 Eur.
4. Zároveň exekučnému súdu bolo predložené vyjadrenie konajúceho súdneho exekútora označené ako „Návrh povinného na zastavenie exekúcie“ zo dňa 23.05.2023, (ďalej len „Podanie zo dňa 23.05.2023“) v ktorom konajúci súdny exekútor okrem iného uviedol, že „Podľa ust. § 61k ods. 5 Exekučného poriadku som oprávneného vyzval, aby sa v lehote do 10 dní od doručenia výzvy zo dňa 09.05.2023, vyjadril k návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 02.05.2023. Oprávnený do dnešného dňa nezaslal súdnemu exekútorovi vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie.“
5. Následne konajúci súdny exekútor predložil návrh oprávnených na zastavenie exekúcie označený ako „Späťvzatie návrhu na vykonanie exekúcie“ zo dňa 16.05.2023, (ďalej len „Späťvzatie návrhu na vykonanie exekúcie“), v ktorom oprávnení uviedli, že „Pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie si žalobcovia neboli vedomí toho, že zo strany žalovaného došlo k úhrade dlžnej sumy, nakoľko k tejto úhrade došlo prostredníctvom poštovej poukážky, na ktorej nebolo uvedené od koho táto poukážka pochádza. Vzhľadom na vyššie uvedené berieme náš návrh na vykonanie exekúcie v celom rozsahu späť a navrhujeme konanie zastaviť.“
6. Podľa ust. § 45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
7. Podľa ust. § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d)sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
8. Podľa ust. § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1, podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa ust. § 61l ods. 1 Exekučného poriadku, o návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.
10. Podľa ust. § 61l ods. 2 Exekučného poriadku na prejednanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Pred rozhodnutím môže súd nariadiť vypočutie určitej osoby.
11. Podľa ust. §61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
12. Na základe vyššie uvedených skutočnosti či už zo strany povinné v Návrhu na zastavenie exekúcie, dôkazu v podobe fotokópie poštového poukazu zo dňa 25.02.2022 ako aj zo strany samotných oprávnených uvedených v Späťvzatí návrhu na vykonanie exekúcie má exekučný súd za nespornú skutočnosť, že vymáhaný nárok v danom konaní v podobe istiny vo výške 655,24 Eur nemal byť súčasťou vymáhaného nároku v danom exekučnom konaní sp.zn. 63Ek/1047/2023 keďže k samotnej úhrade celého nároku oprávnených vo výške 655,24 Eur zo strany povinného došlo dňa 25.02.2022 teda vôbec pred začatím exekučného konania v danej veci 63Ek/1047/2023, ktoré začalo dňa 14.04.2023. Uvedenú skutočnosť mali reflektovať samotní oprávnení čo však neurobil a predmetný nárok vo výške 655,24 Eur si nedôvodne a zmätočne duplicitne uplatnil v návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 14.04.2023. V tejto súvislosti a vo svetle nových skutočnosti má exekučný súd za preukázané, že vymáhaný nárok oprávnených v podobe istiny vo výške 655,24 Eur bol uplatnený oprávnenými už v samotnom návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 14.04.2023 nedôvodne z dôvodu úhrady predmetnej sumy povinným ešte dňa 25.02.2022 teda pred začatím samotného exekučného konania v danej veci ako bolo vyššie uvedené.
13. Súd pri rozhodovaní o Návrhu na zastavenie exekúcie na základe nových skutočností zistil, že neboli splnené podmienky, aby súd vydal poverenie na vykonanie exekúcie č. ECLI:SK:OSBB:2023:6123290116.1 zo dňa 21.04.2023 voči povinnému a to z dôvodu, že exekučné konanie bolo zaťažené neodstrániteľnou vadou zo strany oprávnených v podobe neexistencie vymáhaného nároku oprávnených, ktorý bol povinným uhradený ešte pred samotným začatím exekučného konania. Z uvedeného dôvodu a v súlade s citovaným ustanovením § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, súd exekúciu voči povinnému zastavuje tak, ako je uvedené vo výroku č. I. tohto uznesenia.
14. Podľa ust. § 21 ods.1 Vyhlášky č. 68/2017, Vyhlášky č. 68/2017 Z.z. Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky z 27. marca 2017, ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ( ďalej len „Vyhláška č. 68/2017“ ) „exekútorovi patrí popri odmene za výkon exekučnej činnosti aj náhrada paušálnych výdavkov a náhrada nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania.“
15. Podľa ust. § 22 ods.1, Vyhlášky č. 68/2017, „exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.“
16. Podľa ust. § 22 ods.2, Vyhlášky č. 68/2017, Ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %.
17. Podľa ust. § 196 Exekučného poriadku, „trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.“
18. Podľa ust. § 197 ods.1 Exekučného poriadku, „za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.“
19. Podľa ust. § 197 ods. 2 Exekučného poriadku, Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, 17bb) zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty.
20. Podľa ust. § 199 Exekučného poriadku, „výšku odmeny exekútora, náhrady výdavkov, preddavku na trovy exekútora a spôsob ich určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom.“
21. Podľa ust. § 199c ods.2 Exekučného poriadku, „ak povinný uhradí pohľadávku oprávneného pred začatím exekúcie, odmena ani náhrada výdavkov exekútorovi nepatrí; to neplatí, ak je tu dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať.
22. Vo vzťahu k trovám exekúcie súdneho exekútora JUDr. Podhoreca, PhD., exekučný súd uvádza, že k zastaveniu exekúcie v danom exekučnom konaní došlo z dôvodu, že oprávnení zaťažili dané exekučné konanie neodstrániteľnou procesnou vadou v podobe absencie samotného vymáhaného nároku, ktorý bol povinným uhradený ešte pred samotným začatím exekučného konania čím zapríčinili samotné zastavenie predmetnej exekúcie. Z uvedeného dôvodu je im preto možné jednoznačne pričítať úhradu trov exekúcie súdneho exekútora podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 199c ods.2 Exekučného poriadku. Súd podľa ust. § 22 ods.2 Vyhlášky č. 68/2017 priznáva súdnemu exekútorovi náhradu paušálnych výdavkov exekúcie vo výške 30,00 Eur. Keďže súdny exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty tak, sa jeho odmena vo výške 30,00 Eur v zmysle ust. § 197 ods.2 Exekučného poriadku zvyšuje o 20% DPH vo výške 6,00 Eur.
23. Konajúci súd celkovo priznáva súdnemu exekútorovi JUDr. Podhorecovi, PhD., trovy exekúcie vo výške 36,00 Eur, na úhradu ktorých zaväzuje podľa ust. § 199c ods.2 Exekučného poriadku oprávnených, ktorí zaťažili dané exekučné konanie vadou tak, ako je to uvedené vo výroku č. II. tohto uznesenia.
24. Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, (ďalej len „vyhl. č. 655/2004 Z.z.,“), ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je do 165,97 eura 16,60 eura,
nad 165,97 eura do 663,88 eura 16,60 eura + 1,66 eura za každých aj začatých prevyšujúcich sumu 33,19 eura 165,97eura,
nad 663,88 eura do 6 638,78 eura 41,49 eura + 9,96 eura za každých aj začatých prevyšujúcich sumu 331,94 eura 663,88 eura,
nad 6 638,78 eura do 33 193,92 eura 220,74 eura + 16,60 eura za každých aj začatých prevyšujúcich sumu 1 659,70 eura 6 638,78 eura,
nad 33 193,92 eura 486,29 eura + 6,64 eura za každých aj začatých prevyšujúcich sumu 3 319,39 eura 33 193,92 eura.
25. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) vyhl. č. 655/2004 Z.z., odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby, ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
26. Podľa § 16 ods.3 vyhl. č. 655/2004 Z.z., od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.
27. Vo vzťahu k trovám právneho zastúpenia povinného exekučný súd uvádza, že povinný si vo svojom Návrhu na zastavenie exekúcie tak, ako bolo vyššie uvedené uplatnil trovy exekúcie v celkovej výške 79,84 Eur (vrátane DPH) na úhradu, ktorej navrhol zaviazať oprávnených.
28. Súd v tejto súvislosti súd pri výpočte trov právneho zastúpenia vychádza z tarify pre výpočet trov právneho zastúpenia vo výške 655,24 Eur. Na základe vyššie uvedenej výpočtovej tarify povinnému patrí náhrada trov exekúcie v súvislosti s návrhom povinného: na zastavenie exekúcie v celkovej výške 79,20 Eur, ktoré pozostávajú z dvoch úkonov právnej služby a to teda, jedného polovičného úkonu právnej služby prípravu, prevzatie právneho zastúpenia zo dňa 25.04.2023 vo výške 20,75 Eur podľa §10 ods.1, §13a ods.2 písm. c) vyhl.č. 655/2004 Z.z., + režijný paušál po 12,25 Eur, podľa §16 ods.3 cit. vyhl., + DPH 20% vo výške 6,60 Eur podľa §18 ods.3 cit. vyhl.č. 655/2004 Z.z. a z druhého úkonu právnej služby - písomné podanie na súd vo výške 20,75 Eur podľa §10 ods.1, §13a ods.2 písm. c) vyhl.č. 655/2004 Z.z., + režijný paušál po 12,25 Eur, podľa §16 ods.3 cit. vyhl., + DPH 20% vo výške 6,60 Eur podľa §18 ods.3 cit. vyhl.č. 655/2004 Z.z.. Celkovo exekučný súd priznáva povinnému trovy právneho zastúpenia vo výške 79,20 Eur (vrátane DPH) tak, ako je uvedené vo výroku č. III. tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.