Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Er-3336-2012.pdf
PDF · 78.64 KB
Case nature
Subarea
18Er/3336/2012
Uznesenie
Okresný súd Martin vo veci exekúcie oprávneného: GE Money, a.s. "v likvidácii", so sídlom Bottova 7, 811 09 Bratislava, IČO: 17 324 220, právne zastúpený: MCGA legal, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom AK Partizánska 2, 811 03 Bratislava, IČO: 36715662, proti povinnému: V. Q., N.. XX.XX.XXXX, A. A. XX, A., XXX XX Q., o vymoženie uloženej povinnosti v sume 1291,52 € s prísl., trov predchádzajúceho konania a trov exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd z a m i e t a návrh súdneho exekútora JUDr. Kamila Líšku, doručený súdu dňa 21.10.2015, na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného.
II. Súd z a m i e t a návrh EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35724803, zo dňa 02.09.2015 na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného.
III. Súd vyhlasuje exekúciu vedenú na úrade súdneho exekútora JUDr. Kamila Líšku, pod sp. zn. EX 3629/2012 za n e p r í p u s t n ú.
IV. Súd exekúciu vedenú na úrade súdneho exekútora JUDr. Kamila Líšku, pod sp. zn. EX 3629/2012 z a s t a v u j e.
V. Súd súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Súdny exekútor JUDr. Kamil Líška dňa 19.07.2012 doručil na Okresný súd Martin žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, ktorý bol podaný na jeho exekútorskom úrade dňa 27.06.2012 a na základe exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri ROZHODCOVSKÁ, ARBITRÁŽNA A MEDIAČNÁ, a.s., Bratislava, sp. zn. G09090400 zo dňa 12.01.2010.
2. Dňa 21.10.2015 navrhol súdny exekútor súdu, aby pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného, pretože mu bolo dňa 29.09.2015 doručené oznámenie o prevode pohľadávky a návrh na zmenu účastníka konania, na základe čoho žiada, aby súd vyhovel návrhu na pripustenie zmeny v časti oprávneného a na jeho miesto do konania pripustil spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35724803.
3. Z pripojeného oznámenia zo dňa 02.09.2015 doručeného súdnemu exekútorovi dňa 29.09.2015 vyplýva, že spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35724803 (ďalej len „EOS KSI Slovensko, s.r.o.“) oznámila súdnemu exekútorovi v zmysle ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, že pohľadávku vymáhanú v tejto exekučnej veci postúpil na túto spoločnosť oprávnený dňa 14.12.2009. Spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o. ďalej uviedla, že oprávnený aj spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o. udelili na zastupovanie v konaní vo vyššie uvedenej veci plnomocenstvo advokátskej kancelárii MCGA legal, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom AK Partizánska 2, 811 03 Bratislava, IČO: 36715662. S ohľadom na uvedené navrhla spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o., aby súd v zmysle ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku vydal uznesenie, ktorým pripustí, aby z konania vystúpil oprávnený spoločnosť GE Money, a.s. "v likvidácii", so sídlom Bottova 7, 811 09 Bratislava, IČO: 17 324 220 a na jeho miesto nastúpila spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o.. K tomuto podaniu boli pripojené aj fotokópie Oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 14.12.2009 adresovaného povinnému, Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok medzi oprávneným ako postupcom a spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o. ako postupníkom zo dňa 15.12.2009 a generálne plnomocenstvo spoločnosti EOS KSI Slovensko, s.r.o. pre menovanú advokátsku kanceláriu.
4. Podľa ust. § 243b ods. 1, 2 a 3 Exekučného poriadku v platnom znení (1) Exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak. (2) Ustanovenia § 36 ods. 8 až 13, § 46 ods. 3 až 7 a § 60 ods. 2 sa použijú aj na konania začaté pred 1. novembrom 2013. (3) O odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57, ktoré bolo podané pred 1. novembrom 2013, sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013; to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca.
5. Vzhľadom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia súd posudzoval exekučné konanie podľa ustanovení Exekučného poriadku v znení do 31.10.2013 s výnimkami uvedenými v ods. 2 a 3 vyššie citovaného zákonného ustanovenia. (ďalej len „Exekučný poriadok“).
6. K výroku I. a II.:
7. Podľa ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
8. Podľa ust. § 37 ods. 4 Exekučného poriadku ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
9. Podľa ust. § 37 ods. 5 Exekučného poriadku ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.
10. Podľa ust. § 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „Civilný sporový poriadok“), podľa tohto zákona sa postupuje, ak je daná právomoc súdu, pokiaľ Civilný mimosporový poriadok, Správny súdny poriadok alebo iný zákon neustanovuje inak.
11. Podľa ust. § 80 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.
12. Podľa ust. § 80 ods. 2 Civilného sporového poriadku, súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
13. Z ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku vyplýva, že osobou oprávnenou oznámiť súdnemu exekútorovi písomne prevod alebo prechod práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu sú účastníci konania. Do právoplatného rozhodnutia o tom, že súd zmenu na strane oprávneného alebo povinného pripúšťa, sú nimi doterajší oprávnený a doterajší povinný.
14. Z predloženého podania spoločnosti EOS KSI Slovensko, s.r.o. vyplýva, že oznámenie o prevode alebo prechode práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu urobila osoba, na ktorú malo byť právo vymáhané v tejto exekúcii prevedené, svojím menom, a teda nie doterajší oprávnený. Nič na tom nemení ani skutočnosť, že doterajšieho oprávneného a spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o. zastupuje tá istá advokátska kancelária. Identita osoby, ktorá toto oznámenie urobila, je jednoznačná z údajov pri podpise na oznámení o prevode práv z exekučného titulu na inú osobu a návrhu na pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného, kde je uvedené, že listinu podpisuje menom spoločnosti EOS KSI Slovensko, s.r.o. jej právny zástupca: MCGA legal, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom AK Partizánska 2, 811 03 Bratislava, IČO: 36715662.
15. Z ustanovenia § 80 ods. 1 Civilného sporového poriadku vyplýva, že zmenu na strane účastníka môže navrhnúť jedine žalobca, ktorého ekvivalentom je v exekučnom konaní oprávnený.
16. Nakoľko v čase podania oznámenia o prevode práv z exekučného titulu a návrhu na zmenu na strane oprávneného, t.j. dňa 02.09.2015 bol oprávneným spoločnosť GE Money, s.r.o. „v likvidácii“, oprávnenie oznámiť prechod práv z exekučného titulu a navrhnúť zmenu na strane oprávneného mal v zmysle ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku a § 80 ods. 1 Civilného sporového poriadku len spoločnosť GE Money, a.s. „v likvidácii“, čo neurobil. Spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o. toto oprávnenie nemala. Vzhľadom na uvedené súd návrh spoločnosti EOS KSI Slovensko, s.r.o. na zmenu účastníka na strane oprávneného zamietol.
17. Z vyššie uvedeného dôvodu súd zamietol aj návrh súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka na strane oprávneného, keďže ho podal na základe oznámenia o prevode práv z exekučného titulu urobeného osobou, ktorá na jeho podanie nebola oprávnená.
18. K výrokom III. a IV.:
19. Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
20. Podľa ustanovenia § 20a ods. 2 Občianskeho zákonníka právnická osoba zapísaná v obchodnom registri alebo v inom zákonom určenom registri zaniká dňom výmazu z tohto registra, pokiaľ osobitné zákony neustanovujú inak.
21. Podľa ust. § 64 Civilného sporového poriadku ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.
22. Podľa zistenia súdu z obchodného registra SR bol oprávnený dňom XX.XX.XXXX vymazaný z obchodného registra dobrovoľným výmazom po skončení jeho likvidácie. Výmazom z obchodného registra povinný zanikol podľa ust. § 20a ods. 2 Občianskeho zákonníka, a to bez právneho nástupcu. Z tohto dôvodu je exekúcia neprípustná, inak by bola vedená v prospech v súčasnosti neexistujúceho subjektu. Preto súd vyhlasuje predmetnú exekúciu za neprípustnú a zastavuje ju podľa ust. § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku.
23. K výroku V.:
24. Výzvou zo dňa 25.07.2023 bol súdny exekútor vyzvaný, či a v akej výške si uplatňuje náhradu trov exekúcie, nakoľko táto bude v súlade s § 57 ods. 1 písm. g) zastavená. Dňa 02.08.2023 bola súdu doručená odpoveď na uvedenú výzvu. Súdny exekútor sa vyjadril, že si trovy exekúcie neuplatňuje.
25. Súd súdnemu exekútorovi nepriznal náhradu trov exekúcie, nakoľko si ju súdny exekútor neuplatnil.
Poučenie:
Proti výrokom I., II. a V. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku v spojení s § 357 Civilného sporového poriadku, § 58 ods. 5 Exekučného poriadku a contrario).
Proti výrokom III. a IV. tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline v dvoch písomných vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Všeobecnými náležitosťami podania sú spisová značka konania, v ktorom sa odvolanie podáva; ktorému súdu je odvolanie určené; kto odvolanie podáva; ktorej veci sa odvolanie týka; čo sa odvolaním sleduje a podpis osoby, ktorá odvolanie podáva.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.