Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-162-2012.pdf
PDF · 94.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5P/162/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske v konaní pred sudcom Mgr. Dušanom Ďurianom vo veci starostlivosti o maloletú Q. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom v J., U. Č.. XXX, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov matky D. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v E. Č., Č.. XXX, v súčasnosti bytom v J., U. Č.. XXX a otca C.I. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v E. Č., Č.. XXX, ktorého pobyt nie je známy, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry v Partizánskom, ako účastníka konania, o určenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd u r č u j e dohľad nad výchovou maloletej Q. G.Š., nar. XX.XX.XXXX.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 03.09.2012 doručil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza Okresnému súdu Prievidza podnet na uloženie výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 2 písm. b) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine
- určenie dohľadu nad výchovou maloletého dieťaťa. Podnet bol odôvodnený tým, že úradom práce boli opakovane zaznamenané sťažnosti ohľadom starostlivosti matky o maloleté deti. Z anonymných oznámení vyplynulo, že matka vo väčšej miere požíva alkoholické nápoje, fajčí, vyhľadáva pánsku spoločnosť a deti fyzicky trestá. Zaznamenané boli tiež upozornenia na to, že matka spolu s maloletými deťmi navštevuje pohostinstvá, maloletú F. posiela do pohostinstva pre alkoholické nápoje. Matka sa taktiež často zdržiava mimo svojho bydliska až do skorých ranných hodín a maloleté deti necháva doma samé. Matku viackrát v domácnosti navštívili a na tieto skutočnosti ju upozornili. Hygiena je v byte udržiavaná na nízkej úrovni. Dňa 13.08.2012 bola príslušníkmi Obvodného oddelenia Policajného zboru v Partizánskom vykonaná dychová skúška matky, pričom jej v krvi namerali 0,85 mg/l alkoholu.
Na základe podnetu začal Okresný súd Prievidza uznesením č.k. 5P/106/2012-4 zo dňa 07.09.2012 konanie o určenie výchovného opatrenia; následne Okresný súd Prievidza uznesením č.k. 5P/106/2012-26 zo dňa 11.10.2012 preniesol miestnu príslušnosť na tunajší súd a dňa 30.11.2012 postúpil vec tunajšiemu súdu; uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.11.2012.
Dňa 31.12.2012 doručil prokurátor Okresnej prokuratúry v Partizánskom súdu písomné podanie zo dňa 28.12.2012 (č.l. 38-39 spisu), ktorým vstúpil do konania podľa § 35 ods. 2 písm. d) Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“).
Uznesením č.k. 5P/162/2012-50 zo dňa 06.03.2013 súd rozhodol, že písomnosti určené otcovi sa budú doručovať uložením v súdnom spise, pretože miesto jeho pobytu ani bydlisko sa nepodarilo zistiť.
Otec maloletej sa pojednávania nariadeného na deň 15.04.2013 nezúčastnil, hoci doručenie predvolania mal vykázané riadne a včas uložením v spise (č.l. 58 spisu), svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnil a ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, preto súd v záujme hospodárnosti konania prejednal vec v jeho neprítomnosti, keď v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pritom prihliadol na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy. Matka, kolízny opatrovník a prokurátor sa pojednávania osobne zúčastnili (č.l. 62 spisu).
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky ako účastníka konania (č.l. 62-63 spisu) a oboznámením obsahu listinných dôkazov, a to správou obce E. Č. (č.l. 11 spisu), správou obce J. (č.l. 20 spisu), lustráciou v Sociálnej poisťovni (č.l. 34-37 spisu), správou W. I. E. J. (č.l. 45 spisu), správou obce J. (č.l. 46 spisu), správou obce E. Č. (č.l. 49 spisu), správou W. I. E. J. (č.l. 57 spisu), správou OO PZ Partizánske (č.l. 60 spisu), správou kolízneho opatrovníka (č.l. 61 spisu), obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Prievidza sp. zn. 13P/674/2008, obsahom pripojených spisov tunajšieho súdu sp. zn. 3P/143/2012 a sp. zn. 3P/156/2012 a zistil nasledujúci skutkový stav:
Maloletá Q. sa narodila dňa XX.XX.XXXX D. G. ako slobodnej matke, ku ktorej otcovstvo dobrovoľne doznal C. P.. Rozsudkom Okresného súdu Prievidza, č.k. 13P/674/2008-12 zo dňa 07.01.2009 bola maloletá Q. zverená do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný platiť maloletej výživné v sume 27,- € mesačne.
Zo správy obce E. Č. zo dňa 12.09.2012 vyplynulo, že matka maloletej má trvalý pobyt hlásený na adrese E. Č. č. 275. Matka maloletej však nemala dostatok finančných prostriedkov na úhradu nákladov spojených s nájmom bytu na uvedenej adrese a preto prenajímateľ ešte koncom roku 2010 vysťahoval matku i s maloletými deťmi. Adresu trvalého pobytu si však doposiaľ nezmenila. Dňa 19.01.2011 obec vydala matke maloletej potvrdenie pre Krízové stredisko Orchidea Bošany, že sa aj s maloletými deťmi ocitla v krízovej situácii.
Zo správy obce J. zo dňa 21.09.2012 vyplynulo, že D. G. žije so svojimi tromi deťmi F., P. I. Q. v prenajatom staršom rodinnom dome. Maloletá Q. nenavštevuje materskú školu. Na základe informácií bolo zistené, že matka sa o maloletú v rámci svojich možností stará.
V správe Základnej školy s materskou školou J. zo dňa 29.01.2013 je taktiež uvedené, že maloletá Q. nenavštevuje materskú školu. Matka síce prihlášku podala, ale maloletá do materskej školy nenastúpila, matka neuviedla dôvod a ani po opakovanom predvolaní podať vysvetlenie sa nedostavila.
V správe Základnej školy s materskou školou J. zo dňa 19.03.2013 je uvedené, že maloletá Q. nastúpila do materskej školy a od 11.02.2013 ju navštevuje pravidelne. Matka maloletej s materskou školou spolupracuje, informuje sa o jej správaní a akciách, hygiena maloletej je na primeranej úrovni.
Zo správy OO PZ Partizánske zo dňa 03.04.2013 vyplynulo, že matka maloletej bola dňa 13.08.2012 podrobená dychovej skúške s výsledkom 0,85 mg/l alkoholu v krvi a to na základe dožiadania Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza. Okrem uvedeného prípadu nemá matka maloletej na OO PZ Partizánske záznam, že by bola podrobená dychovej skúške aj v iné dni.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske o šetrení pomerov v domácnosti matky maloletej zo dňa 05.04.2013 vyplynulo, že matka má okrem maloletej Q. ešte ďalšie dve deti, a to maloletú P. G., nar. XX.XX.XXXX, ku ktorej otcovstvo nebolo doznané a maloletú F. G., nar. XX.XX.XXXX, ku ktorej otcovstvo dobrovoľne doznal D. M.. Situácia na strane matky sa začala zhoršovať približne v roku 2011, keď sa v dôsledku straty bývania ocitla s deťmi v nepriaznivej situácii. Preto jej bolo zabezpečené bývanie v zariadení krízového strediska v obci Bošany, kde bola ubytovaná od mesiaca júl 2011. Dňa 11.01.2012 bolo však doručené Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza písomné oznámenie krízového strediska, že matka bezdôvodne zanedbávala povinnú školskú
dochádzku maloletej F. a že má sklony k nadmernému požívaniu alkoholických nápojov a k vyhľadávaniu pánskej spoločnosti. A preto nielen z týchto dôvodov, ale aj z dôvodu neuhradenia dlhu na nájomnom v krízovom stredisku, jej zmluva v tomto zariadení nebola predĺžená. Od mesiaca február 2012 žije spolu s deťmi v obci J. v starom „schátralom“ dome pozostávajúcom z kuchyne a jednej izby. Domácnosť je udržiavaná na nízkej hygienickej úrovni. Kúpeľňa je v zadnej časti domu s vchodom z vonku. Matka platí podnájom v sume 80,- € mesačne a elektrickú energiu v sume 20,- €. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza boli opakovane zaznamenané sťažnosti na starostlivosť matky o jej maloleté deti v dôsledku zvýšeného požívania alkoholických nápojov zo strany matky. Matka maloletej je dobrovoľne nezamestnaná a Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza je jej vyplácaná dávka v hmotnej núdzi vo výške 43,30 € mesačne a prídavky na deti v sume 69,30 €. Otec maloletej C. P. sa podľa vyjadrenia matky o maloletú nezaujíma, nenavštevuje ju a svoju vyživovaciu povinnosť si neplní.
Z výpovede matky ako účastníka konania (č.l. 62-63 spisu) súd zistil, že v auguste a septembri 2012 mala problémy s bývalým priateľom R. U., podávala na neho trestné oznámenia a vtedy si aj vypila. Inak problémy s alkoholom nemá. Je však pravdou, že si vypije, napríklad, keď je oslava, ale nepije každý deň. Maloletú Q. spočiatku nedala do materskej školy z dôvodu, že jej bolo smutno a nechcela byť sama. Od februára 2013 maloletá však materskú školu navštevuje každý deň, informuje sa o nej, o deti sa snaží starať, chodia čisté, upravené. Je nezamestnaná, evidovaná na úrade práce a poberá dávku v hmotnej núdzi a prídavky na deti. Má vyživovaciu povinnosť k trom maloletým deťom. S deťmi žije v podnájme v rodinnom dome v obci J., snaží sa privyrobiť si opatrovaním starých ľudí v obci J.. Je pravda, že v auguste 2012 ju navštívili príslušníci polície za účelom vykonania dychovej skúšky. Taktiež uviedla, že nemá ani žiadne problémy so susedmi, jej spolupráca s úradom práce je z jej strany dobrá a vždy, keď prídu na kontrolu, im otvorí. Nevlastní žiadne nehnuteľné, ani cenné hnuteľné veci.
Kolízny opatrovník trval na podanom podnete, pretože bol podaný z dôvodu požívania alkoholu a zanedbávania starostlivosti matkou. A hoci maloletá nastúpila do materskej školy vo februári 2013, táto doba ešte nie je dostatočná na osvedčenie zlepšenia pomerov.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Partizánske uviedol, že je dôvod na nariadenie výchovného opatrenia
- dohľadu nad maloletou, nakoľko v minulosti boli preukázané výchovné problémy v rodine maloletej a poukázal najmä na to, že maloletá sa pripravuje na povinnú školskú dochádzku a taktiež na to, že dohľad predstavuje najmiernejšie výchovné opatrenie a v prípade stabilizácie situácie môže dôjsť k jeho zrušeniu.
Podľa § 37 ods. 2 písm. b) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.
Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, ak je v ňom maloleté dieťa umiestnené.
Súd na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že uloženie výchovného opatrenia - určenie dohľadu nad maloletou, je dôvodné vzhľadom na záujem maloletej, nakoľko matka má problémy s výchovou nielen maloletej Q., ale aj s výchovou maloletej F., nad výchovou ktorej bol tiež určený dohľad (rozsudok Okresného súdu Partizánske č.k. 3P/156/2012-30 zo dňa 22.01.2013) a aj s výchovou maloletej P., nad výchovou ktorej bol taktiež určený dohľad (rozsudok Okresného súdu Partizánske č.k. 3P/143/2012-43 zo dňa 07.02.2013).
Súd má za to, že existuje dôvodné podozrenie, že matka maloletej Q. má sklon k požívaniu alkoholických nápojov, nakoľko to potvrdzuje správa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske zo dňa
05.04.2013, v ktorej je uvedené, že Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza bolo doručené písomné oznámenie zariadenia krízového strediska v obci Bošany, že matka maloletej má sklony k požívaniu alkoholu a k vyhľadávaniu pánskej spoločnosti, čo bol aj jeden z dôvodov, prečo jej krízové stredisko nepredĺžilo nájomnú zmluvu. Požívanie alkoholických nápojov matkou maloletej potvrdzuje aj správa OO PZ Partizánske, ktoré na základe dožiadania Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, podrobilo matku maloletej v auguste 2012 dychovej skúške na alkohol, pričom výsledok bol pozitívny. Súd pri rozhodovaní prihliadol aj na výpoveď matky maloletej, ktorá síce tvrdila, že nepije každý deň, ale zároveň priznala, že je pravdou, že si vypije. V prípade maloletej Q. sa nedostatočné výchovné pôsobenie prejavilo tak, že matka maloletú síce prihlásila do materskej školy, avšak maloletá do materskej školy bezdôvodne nenastúpila a ani po opakovanej výzve zo strany materskej školy matka nepodala vysvetlenie. A hoci od 11.02.2013 maloletá Q. navštevuje materskú školu pravidelne a matka začala s materskou školou spolupracovať, súd má za to, že doba od 11.02.2013 je ešte príliš krátka na preukázanie zlepšenia pomerov a osvedčenie sa v oblasti dostatočného výchovného pôsobenia zo strany matky voči maloletej. Z uvedených dôvodov určil súd nad výchovou maloletej dohľad.
Dohľad nad výchovou maloletého dieťaťa patrí medzi miernejšie výchovné opatrenia. Súd bude aj naďalej sledovať výchovný proces maloletého dieťaťa, plnenie rodičovských povinností zo strany matky a podľa výsledkov sledovania príjme prípadne iné výchovné opatrenia.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku ak konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom Okresného súdu Partizánske v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t.j.
1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
10. bol odvolacím súdom schválený zmier,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).