Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14CoP/28/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedu JUDr. Petra Priehodu, sudcov JUDr. Márie Podhorovej a Mgr. Emy Novodomcovej v právnej veci navrhovateľky Q. J., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. R. XXXX/X, XXX XX U. zastúpenej JUDr. Jiřím Machalom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom J. Kozačeka 328/3, 960 01 Zvolen proti odporcovi N. J., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A. R. XXXX/X, XXX XX U., o určenie manželského výživného, o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu vo Zvolene zo dňa 30.11.2012 č.k. -207 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok okresného súdu.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke na trovách odvolacieho konania 294,18 Eur do 3 dní na účet právneho zástupcu JUDr. Jiřího Machalu, advokáta, Advokátska kancelária so sídlom J. Kozačeka 328/3, Zvolen.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom okresný súd uložil odporcovi povinnosť prispievať na výživu navrhovateľky manželským výživným v sume 130,- Eur mesačne počnúc od 22.8.2012 vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám navrhovateľky. Súd konanie v časti určenia manželského výživného v sume 600,- Eur mesačne za obdobie od 5.11.2011 do 21.8.2012 a vo výške nad 400,- Eur mesačne počnúc od 22.8.2012 zastavil. V zvyšujúcej časti súd návrh zamietol. Zameškané výživné za obdobie od 22.8.2012 do 30.11.2012 v sume 431,94 Eur povolil odporcovi splácať v mesačných splátkach v sume 30,- Eur počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku so splatnosťou vždy do 15 dní v mesiaci s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Odporcovi náhradu trov konania voči navrhovateľke nepriznal. Tiež odporcovi uložil povinnosť zaplatiť Slovenskej republike súdny poplatok v sume 93,50 Eur na účet Okresného súdu Zvolen do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia. Rozhodol tak s odôvodnením, že účastníci konania sú manželia, odporca opustil spoločnú domácnosť a na výživu navrhovateľky neprispieva. Bol teda daný právny dôvod, aby odporca platil navrhovateľke manželské výživné, pretože je na výživu odporcu odkázaná.

Proti uzneseniu okresného súdu podal odvolanie odporca. Žiadal rozhodnutie okresného súdu zmeniť tak, že bude platiť na navrhovateľku výživné v mesačnej sume 50,- Eur. Poukazoval na to, že jeho sociálne a majetkové pomery nie sú také, aby mohol platiť na výživu takú sumu, akú mu určil súd prvého stupňa. V tejto súvislosti poukázal na to, že navrhovateľka dostáva invalidný dôchodok 110,- Eur, vychováva maloleté deti, ktoré má z predchádzajúceho manželstva, pričom na tieto deti dostáva výživné. Aj on má výdavky a preto jeho schopnosti a možnosti mu neumožňujú platiť výživné vo výške 130,- Eur mesačne.

Navrhovateľka v písomnom vyjadrení na odvolanie odporcu žiadala rozhodnutie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdiť. V dôvodoch odvolania poukázala na to, že okresný súd sa dostatočne vyporiadal so všetkými okolnosťami, ktoré by mohli ovplyvniť výšku výživného pre navrhovateľku a vo veci aj správne rozhodol. Poukazovala na to, že v schopnostiach a možnostiach odporcu, je aby platil súdom určené výživné pre manželku.

Krajský súd preskúmal rozsudok okresného súdu v rozsahu danom ust. bez nariadenia pojednávania podľa a tento v zmysle ust. , potvrdil.

V zmysle odvolací súd je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný. Je tiež viazaný skutkovým stavom, tak ako ho zistil súd prvého stupňa s výnimkami ustanovenými v odsekoch 2 až 7 .

Z obsahu spisu vyplýva, že okresný súd dal účastníkom poučenie podľa ust. o tom, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorými sa končí dokazovanie, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Po tomto poučení zo strany súdu prvého stupňa účastníci konania vyhlásili, že nemajú návrhy na doplnenie dokazovania. V danej veci preto krajský súd vychádzal so skutkového stavu zisteného súdom prvého stupňa.

V zmysle ust. ,, odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Po preskúmaní obsahu spisu dospel krajský súd k záveru, že okresný súd v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav veci pre svoje rozhodnutie a vykonané dôkazy aj vyhodnotil v súlade s ust. a svoje rozhodnutie aj náležite odôvodnil podľa ust. . Krajský súd sa dôvodmi rozhodnutia súdu prvého stupňa stotožňuje a na tieto v podrobnostiach odkazuje.

V podanom odvolaní odporca neuviedol také okolnosti, ktorými by sa nebol v konaní vysporiadal súd prvého stupňa.

V konaní bolo preukázané, že účastníci konania sú manželmi a ich manželstvo právne trvá. Odporca odišiel z ich spoločnej domácnosti v auguste 2012 a od tejto doby odporca navrhovateľke na výživu ničím neprispieva. Navrhovateľka žije s tromi maloletými deťmi a je povinná uhrádzať jednak potreby domácnosti, ako aj potreby maloletých detí.

V zmysle ust. § 71 ods. 1 Zákona o rodine manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť.

Ako bolo v konaní preukázané, tak základ nároku navrhovateľky na výživné od odporcu je daný. Pokiaľ okresný súd dospel k takémuto právnemu záveru považuje krajský súd rozhodnutie súdu prvého stupňa za vecne správne.

Pokiaľ ide o rozsah vyživovacej povinnosti správne okresný súd vychádzal z ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine, podľa ktorého pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti, majetkové pomery povinného. V tejto súvislosti na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu

výhodnejšieho zamestnania zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Navrhovateľka je invalidnou dôchodkyňou a poberá invalidný dôchodok v sume 110,70 Eur mesačne. Pre svoj zlý zdravotný stav nemôže pracovať, pričom zo svojho príjmu nie je schopná zabezpečiť všetky potreby a životné náklady, ani tie najnevyhnutejšie. Odporca pritom pracuje, pričom za obdobie 7 mesiacov od marca 2012 od septembra 2012 mu spoločnosť V. I., s.r.o. vyplatila províziu celkovo v sume 4 939,50 Eur, teda priemerne mesačne v sume 705,64 Eur, z ktorej je povinný ešte uhrádzať povinné odvody. Po preskúmaní veci aj krajský súd dospel k záveru, že odporca má dostatočný príjem na to, aby mohol platiť navrhovateľke manželské výživné vo výške 130,- Eur mesačne. Odporca na rozdiel od navrhovateľky, ktorej zdravotný stav nie je dobrý je živnostníkom a je v jeho schopnostiach a možnostiach zabezpečiť si aj vyšší príjem, ako bol dokladovaný počas súdneho konania pred súdom prvého stupňa.

Odvolanie odporcu nepovažoval krajský súd za dôvodné a preto rozsudok súdu prvého stupňa v zmysle ust. , potvrdil.

Navrhovateľka v odvolacom konaní mala plný úspech. Uplatnila náhradu trov odvolacieho konania. Odporca v odvolacom konaní úspech nemal. V zmysle ust. patrí navrhovateľke náhrada trov odvolacieho konania. Právny zástupca navrhovateľky uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej pomoci vo výške 237,34 Eur, réžijný paušál k úkonu 7,81 Eur a 20% DPH vo výške 49,03 Eur. Celkom tak uplatnil náhradu trov odvolacieho konania za poskytnutie právnej pomoci a to podané vyjadrenie v sume 294,18 Eur. Krajský súd preto navrhovateľke ako úspešnej účastníčke priznal náhradu trov odvolacieho konania v sume 294,18 Eur.

Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.