Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Sd/79/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Katarínou Benczovou v právnej veci navrhovateľa: M. Y., nar. XX.XX. XXXX, bytom XXX XX Y. č. XX, proti odporkyni: Sociálna poisťovňa - ústredie, ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava, o návrhu na preskúmanie rozhodnutia odporkyne t a k t o

rozhodol:

Súd napadnuté rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX zo dňa 5. marca 2012

p o t v r d z u j e .

Navrhovateľovi súd nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Napadnutým rozhodnutím odporkyňa podľa zamietla žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok s poukazom na skutočnosť, že síce bol uznaný za invalidného s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť (ďalej len MPSVZČ) o viac ako 70%, čo vyplýva z lekárskej správy zo dňa 16.02. 2012, nespĺňa však zákonnú podmienku potrebnej doby poistenia pre vznik nároku na invalidný dôchodok, čo v prípade poistenca vo veku nad 40 rokov do 45 rokov je najmenej 10 rokov a zisťujú sa z obdobia pred vznikom invalidity, t.j. pred 10.11. 2011, dokedy navrhovateľ získal 2134 dní obdobia dôchodkového poistenia, čo predstavuje 5 rokov a 309 dní. Vzhľadom na nesplnenie podmienky potrebného počtu rokov obdobia dôchodkového poistenia musela byť žiadosť na dôchodkovú dávku zamietnutá.

Proti tomuto rozhodnutiu podal odvolanie navrhovateľ a namietal, že je veľmi chorý, chodí na dialýzy, nemá dostačujúci príjem. Tým, že nesplnil podmienku potrebného počtu rokov, nemôže, lebo je mladý a vôbec nečakal, že v takomto veku takto ochorie. Keby neochorel, tak by mohol pracovať, ale takto keď je chorý, je nevládny a do roboty nemôže ísť. Žiadal o prešetrenie a preskúmanie rozhodnutia, nakoľko si je vedomý, že má nárok na invaliditu, nakoľko žiaden človek nemôže dopredu vedieť, že v mladom veku ochorie.

Odporkyňa vo svojom vyjadrení k odvolaniu zo dňa 18.04. 2012 žiadala napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť. Poukázala na nespochybňovanie stanovenej MPSVZČ a rovnako na nespochybnené zistenie o skutočnosti, že pred vznikom invalidity navrhovateľ získal 2134 dní, t.j. 5 rokov a 309 dní, čo nie je dostatočná doba poistenia pre vznik nároku na dôchodkovú dávku u poistenca vo veku nad 40 rokov. Ďalej pripomenula, že zákon v § 142 ods. 3 umožňuje v stanovených prípadoch doplatiť poistné na dôchodkové poistenie.

Na prejednanie veci bolo nariadené pojednávanie naposledy na deň 16.04. 2013, na ktoré sa navrhovateľ napriek riadne doručenému predvolaniu nedostavil, ani neospravedlnil svoju neprítomnosť, súd preto pojednával v jeho neprítomnosti. Zástupkyňa odporkyne žiadala napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť.

Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie predchádzajúce jeho vydaniu postupom v zmysle Tretej hlavy Piatej časti a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.

Z obsahu predložených administratívnych spisov bolo zistené, že správne konanie bolo začaté na základe žiadosti navrhovateľa o priznanie dôchodkovej dávky spísanej dňa 16.02. 2012, ktorou si uplatnil nárok na dôchodkovú dávku od 10.11. 2011. Na základe posúdenia zdravotného stavu navrhovateľa na účely priznania dôchodkovej dávky bol uznaný za invalidného podľa kapitoly XI., oddiel A, položka 6 - choroby močovej sústavy, postihnutie obličiek, stavy liečené umelou obličkou (dialýzou) s prihliadnutím na prítomné komplikácie. Podľa celkového posudku ide o 41 ročného muža so základným vzdelaním, ktorý naposledy pracoval ako robotník, t.č. nezamestnaný. Viac rokov v starostlivosti a liečbe nefrológa pre postupné zlyhávanie obličiek pri polycystických obličkách. Od októbra 2011 nutná hemodialyzačná liečba, chodí na dialýzy 3 x týždenne 4-5 hodín. Sú prítomné výrazné druhotné komplikácie chronickej obličkovej choroby (vysoký tlak, chudokrvnosť, poruchy metabolizmu tukov). Prítomný výrazný funkčný pracovný deficit, bola stanovená MPSVZČ 75%, dátum vzniku invalidity 10.11. 2011. Dôvodom pre nepriznanie dôchodkovej dávky bolo nepreukázanie potrebnej doby poistenia v zmysle § 72 ods. 1 písm. f) zákona o sociálnom poistení.

Podľa

(1) V správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy.

(2) V správnom súdnictve preskúmavajú súdy zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov štátnej správy, orgánov územnej samosprávy, ako aj orgánov záujmovej samosprávy a ďalších právnických osôb, ako aj fyzických osôb, pokiaľ im zákon zveruje rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb v oblasti verejnej správy (ďalej len "rozhodnutie správneho orgánu").

Podľa

Podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých zákon zveruje súdom rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným rozhodnutiam správnych orgánov.

Podľa o sociálnom poistení

Poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.

Podľa o sociálnom poistení

Počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok poistenca vo veku

a) do 20 rokov je menej ako jeden rok,

b) nad 20 rokov do 24 rokov je najmenej jeden rok,

c) nad 24 rokov do 28 rokov je najmenej dva roky,

d) nad 28 rokov do 34 rokov je najmenej päť rokov,

e) nad 34 rokov do 40 rokov je najmenej osem rokov,

f) nad 40 rokov do 45 rokov je najmenej 10 rokov,

g) nad 45 rokov je najmenej 15 rokov.

Podľa o sociálnom poistení

Suma invalidného dôchodku poistenca, ktorý má percentuálny pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 70%, sa určí ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok, ku ktorému sa pripočíta obdobie od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku a aktuálnej dôchodkovej hodnoty; § 63 ods. 1 tretia veta a štvrtá veta platia rovnako.

Podľa o sociálnom poistení

Poistné na dôchodkové poistenie sa môže zaplatiť aj dodatočne za obdobie, počas ktorého fyzická osoba

a) mala prerušené poistenie podľa § 26,

b) bola zaradená do evidencie nezamestnaných občanov alebo

c) sústavne sa pripravovala na povolanie štúdiom na strednej škole alebo na vysokej škole po dovŕšení 16 rokov veku.

Podľa o sociálnom poistení

(1) Organizačná zložka Sociálnej poisťovne pred vydaním rozhodnutia postupuje tak, aby presne a úplne zistila skutočný stav veci, a na ten účel obstará potrebné podklady na rozhodnutie.

(2) Podkladom na rozhodnutie sú najmä podania, návrhy a vyjadrenia účastníkov konania, dôkazy, čestné vyhlásenia, ako aj skutočnosti všeobecne známe alebo známe organizačnej zložke Sociálnej poisťovne z jej činnosti.

(3) Organizačná zložka Sociálnej poisťovne pri posudzovaní veci objasňuje rovnako dôkladne všetky rozhodujúce skutočnosti bez ohľadu na to, či svedčia v prospech, alebo v neprospech účastníka konania.

Podľa o sociálnom poistení

Účastník konania je povinný navrhnúť dôkazy na podporu svojich tvrdení. Organizačná zložka Sociálnej poisťovne rozhodne, ktoré z dôkazov sa vykonajú. Organizačná zložka Sociálnej poisťovne je povinná vykonať aj iné dôkazy, ktoré účastníci konania nenavrhli, ak sú potrebné na zistenie a objasnenie skutočného stavu veci.

Dôvodom, pre ktorý navrhovateľovi nebola priznaná dôchodková dávka je skutočnosť, že ku skonštatovanému dátumu vzniku invalidity nesplnil zákonnú podmienku potrebnej doby poistenia, čo je u navrhovateľa, ktorý dosiahol vek 40 rokov dňa XX.XX. XXXX najmenej 10 rokov. Je nespochybniteľné, že jeho MPSVZČ presahuje 70%, čo je za predpokladu splnenie podmienky potrebnej doby poistenia predpokladom pre priznanie a najvyššej do úvahy prichádzajúcej dávky podľa . Navrhovateľ neuviedol žiadne konkrétne skutočnosti, ktoré by spochybňovali správnosť zistení o preukázanej dobe poistenia 5 rokov a 309 dní. Vo svojom odvolaní uvádzal iba skutočnosť, že v takom mladom veku nemohol predpokladať, že ochorie a keby mohol pracovať, tak by získal ďalšie doby poistenia. Zákon o sociálnom poistení obsahuje v odstupňovanie doby poistenia potrebnej pre vznik nároku na dôchodkovú dávku podľa veku, v ktorom sa poistenec stal invalidný. Pre osobu, ktorá sa stala invalidnou vo veku nad 40 rokov je potrebná doba poistenia 10 rokov, v prípade osoby vo veku od 34 rokov do 40 rokov je to najmenej 8 rokov poistenia. Splnenie tejto podmienky však zákon neumožňuje odpustiť, ani zmierniť bez ohľadu na závažnosť zdravotného stavu či sociálnu situáciu poistenca.

V konaní navrhovateľ nijako nespochybňoval ani začiatok vzniku invalidity, ani správnosť zistení týkajúcich sa preukázanej doby poistenia. Súd pripomína, že v zmysle § 195 a § 196 zákona o sociálnom poistení je síce Sociálna poisťovňa povinná vyhodnotiť všetky skutočnosti potrebné pre svoje rozhodnutie, na druhej strane je to práve účastník konania, kto je povinný oznámiť Sociálnej poisťovni skutočnosti rozhodujúce pre vznik nároku, resp. výšku dôchodkovej dávky, uvádzať skutočnosti a dôkazy na osvedčenie vzniku nároku na uplatnenú dávku. V danom prípade odporkyňa pri svojom rozhodovaní vychádzala z dostupnej zdravotnej dokumentácie, pričom navrhovateľ nevyužil možnosť napríklad predložiť dôkazy o možnom skoršom vzniku invalidity, vzhľadom na skonštatované skutočnosti, že viac rokov je v starostlivosti a liečbe nefrológa pre postupné zlyhávanie obličiek pri polycystických obličkách. Aj v priebehu konania pred súdom mal navrhovateľ možnosť predkladať súdu dôkazy, ktorými by chcel spochybniť správnosť napadnutého rozhodnutia.

Po preskúmaní obsahu predloženého administratívneho spisu súd dospel k záveru, že o nároku navrhovateľa bolo rozhodnuté v súlade so zákonom, preto odvolanie nepovažuje za dôvodné a napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil.

O trovách konania súd postupom podľa v spojení s ust. rozhodol tak, že procesne neúspešnému navrhovateľovi nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tohto súdu na Najvyšší súd SR.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.