Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_9C-20-2013.pdf
PDF · 80.59 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/20/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou Mgr. Katarínou Škrovanovou v právnej veci navrhovateľa: TELERVIS PLUS a.s., Bratislava, Staré Grunty 7, IČO: 35 717 769, zastúpený advokátom: JUDr. Alanom Strelákom, AK Bratislava, Na vŕšku 12 proti odporcovi: Y. J., I.. XX.X.XXXX, Z. K. B. O. XXX o zaplatenie sumy 744,55 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 744,55 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne z dlžnej sumy od 30.4.2011 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 115,50 € a nahradiť mu trovy konania spočívajúce v súdnom poplatku vo výške 51,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 142,22 € k rukám právneho zástupcu navrhovateľa s tým, že súd povoľuje odporcovi splácať dlžnú sumu v pravidelných splátkach po 30 € mesačne, pričom každá splátka je zročná do 15. dňa toho ktorého mesiaca, počínajúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku, pod následkom straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 26.2.2013 voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 744,55 € s príslušenstvom a zmluvnej pokuty vo výške 115,50 €. V návrhu uviedol, že navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 20.8.2010 zmluvu o úvere, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý úver vo výške 700 € za odplatu vo výške 266 €. Odporca sa zaviazal celkovú sumu vo výške 966 € splatiť v 13 mesačných splátkach po 95,55 €, pričom prvá splátka bola splatná 10. deň po uzavretí zmluvy a každá ďalšia potom 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky. V prípade uplynutia troch mesiacov omeškania so zaplatením splátky bol navrhovateľ oprávnený žiadať vrátenie celej dlžnej sumy aj s úrokmi. Odporca uhradil len 221,45 €, pričom posledná splátka vo výške 5 € bola zaplatená dňa 22.2.2012. Na základe zmluvy navrhovateľ oznámil listom zo dňa 22.9.2011 odporcovi stratu výhody splátok s tým, že celý dlh sa stal splatným dňa 29.4.2011. Po zosplatnení záväzku bola odporcom uhradená suma 70 €. Dlžná suma teda predstavuje 744,55 €, pričom navrhovateľ požaduje aj zaplatenie zmluvnej pokuty, a to za dobu 5 mesiacov vo výške 115,50 €. Medzi účastníkmi bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 23,10 € mesačne za každý začatý kalendárny mesiac omeškania so zaplatením ktorejkoľvek splátky.
Odporca na pojednávaní dňa 15.4.2013 uznal nárok navrhovateľa v celom rozsahu, čo do dôvodu i výšky. Na základe toho súd vo veci rozhodoval rozsudkom pre uznanie podľa § 153a ods. 1 O.s.p., a to v zmysle nižšie uvedených ustanovení zákona.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka platného a účinného v čase uzavretia zmluvy zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka platného a účinného v čase uzavretia zmluvy od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 52 ods. 1, 2 OZ účinného ku dňu uzavretia spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 53 ods. 6 OZ účinného ku dňu uzavretia zmluvy ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata podstatne prevyšovať odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch. Pri posudzovaní obdobnosti prípadov sa prihliada najmä na finančnú situáciu spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti.
Z údajov zverejnených Ministerstvom financií SR je zrejmé, že maximálna výška odplaty za obdobné spotrebiteľské úvery za 3. štvrťrok 2010 predstavovala 44,57 %.
Podľa § 517 ods. 1 prvá veta a ods. 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. v príslušnom znení výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Odporca žiadal, aby mu súd umožnil splatiť dlžnú sumu v splátkach z dôvodu, že je nezamestnaný, t.č. bez príjmu. Pri rozhodovaní o výške splátok súd vždy prihliada na celkovú výšku dlhu a výšku splátok určí tak, aby dlh bol zaplatený v primeranej lehote.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku vo výške 51,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 142,22 € (2 x úkon právnej služby á 51,45 € - prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd + 2 x režijný paušál á 7,81 €. to všetko vrátane 20% DPH). Celkovo teda trovy konania predstavujú sumu 193,72 €.
Nakoľko vo veci bolo rozhodnuté rozsudkom pre uznanie, uviedol súd v odôvodnení rozsudku v súlade s ustanovením § 157 ods. 4 O.s.p. iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Senica súdu ku
Krajskému súdu v Trnave, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie do výroku vo veci samej je možné podať len z dôvodu, že
neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie, alebo z
dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté
vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov, ak
ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon
rozhodnutia.