Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (17)Rozsudok_9C-127-2012.pdf
PDF · 79.84 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/127/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou Mgr. Katarínou Škrovanovou v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., IČO: 35 697 270, Bratislava, Metodova 8 proti odporcovi: Ľ. C., D.. XX.X.XXXX, N. Z., Y. V. O. XXXX/X o zaplatenie sumy 876,62 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 244,68 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 6.11.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 € s tým, že odporcovi sa umožňuje zaplatiť dlžnú sumu v dvoch rovnakých mesačných splátkach k rukám navrhovateľa, pričom každá splátka je zročná do 15. dňa toho ktorého mesiaca, počínajúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku, pod následkom straty výhody splátok.
Konanie v časti zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 631,94 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 6.11.2010 do zaplatenia sa zastavuje.
Súd navrhovateľovi vracia súdny poplatok vo výške 29,37 € prostredníctvom príslušného daňového úradu.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 6.6.2012 voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 876,62 € s príslušenstvom titulom nezaplatenia ceny za poskytnuté telekomunikačné služby a zaplatenia zmluvnej pokuty. Zároveň žiadal náhradu trov konania. V návrhu uviedol, že s odporcom v dňoch 25.1.2010, 1.2.2010 a 2.3.2010 uzavrel zmluvy č. V. XXXXXXX, V. XXXXXXX V. V. XXXXXXX, na základe ktorých odporcovi vypožičal 3 ks SIM kariet, ktoré umožnili odporcovi využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom. Zároveň navrhovateľ odporcovi pri uzavretí dodatkov k zmluvám o pripojení odpredal 2 ks mobilného telefónu za akciové ceny po 1 € a jeden modem takisto za akciovú cenu 1 €. Odporca nezaplatil riadne a včas cenu poskytnutých služieb vyfakturovaných v období od 25.1.2010 do 16.7.2010, na základe čoho mu vznikla povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 631,94 €. Navrhovateľ pokusom o pokonávku vyzval odporcu na zaplatenie neuhradených faktúr v dodatočne poskytnutej lehote do 5.11.2010, k ich úhrade zo strany odporcu ale neprišlo.
Navrhovateľ svojím podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.11.2012, teda pred prvým pojednávaním, zobral svoj návrh v časti zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 631,94 € spolu s úrokom z omeškania späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť. Naďalej požadoval len zaplatenie sumy 244,68 € spolu s 9% ročným úrokom z omeškania z tejto sumy od 6.11.2010 do zaplatenia.
Odporca na pojednávaní dňa 15.4.2013 uznal nárok navrhovateľa v spojení s čiastočným späťvzatím čo do dôvodu i výšky. Na základe toho súd vo veci rozhodoval rozsudkom pre uznanie podľa § 153a ods. 1 O.s.p., a to v zmysle nižšie uvedených ustanovení zákona.
Podľa § 491 ods. 1, 2 OZ v znení účinnom ku dňu uzavretia zmlúv a dodatkov k nim záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených ( § 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv. Na záväzky vznikajúce zo zmlúv v zákone neupravených treba použiť ustanovenia zákona, ktoré upravujú záväzky im najbližšie, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak.
Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení účinnom ku dňu uzavretia zmlúv a dodatkov k nim podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 517 ods. 1 prvá veta a ods. 2 OZ v znení účinnom ku dňu uzavretia zmlúv a dodatkov k nim dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom k prvému dňu omeškania, t.j. ku dňu 7.12.2012 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Nakoľko vo veci bolo rozhodnuté rozsudkom pre uznanie, uviedol súd v odôvodnení rozsudku v súlade s ustanovením § 157 ods. 4 O.s.p. iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Senica súdu ku
Krajskému súdu v Trnave, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie do výroku vo veci samej je možné podať len z dôvodu, že
neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie, alebo z
dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté
vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov, ak
ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon
rozhodnutia.