Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-8T/8/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd vo Veľkom Krtíši rozhodol samosudcom Mgr. Milanom Vargom na hlavnom pojednávaní dňa 15. apríla 2013

t a k t o :

rozhodol:

Obžalovaný I. C. W. Z. X. R. B. U. Ň. O. Y., nar. XX.XX.XXXX vB. D., O.a, bytom D. Y., H. X, T., M..Č.. XXXXXX/XXXX,

j e v i n n ý, ž e

02.05.2012 asi o 16.30 hod. na dvore firmy R-Servis na ulici Píseckej vo Veľkom Krtíši C. C., nar. XX.XX.XXXX sedel v osobnom motorovom vozidle zn. Ford Mondeo na sedadle vodiča, ľavé predné okno na vozidle mal úplne otvorené, obvinený pristúpil k vozidlu a cez otvorené okno udrel rukou po tvári C. C., spôsobil mu zlomeninu nosových kostí bez posunu fragmentov s krvácaním z nosa s pracovnou neschopnosťou od 03.05.2012 do 15.05.2012,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví,

t ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák.

a o d s u d z u j e s a

podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa sa mu ukladá povinnosť nahradiť poškodenému Union zdravotná poisťovňa, a.s, Bajkalská 29/A, Bratislava škodu vo výške 29,97 Eur.

odôvodnenie:

Dňa 02.05.2012 asi o 16.30 hod. na dvore firmy R-Servis na ul. Píseckej vo Veľkom Krtíši došlo ku konfliktu medzi obžalovaným I. C. a poškodeným C. C., ktorý sedel v osobnom motorovom vozidle v zn. Ford Mondeo. Počas slovnej výmeny názorov obžalovaný cez otvorené ľavé predné okno na vozidle udrel rukou po tvári poškodeného C. C. a v dôsledku jeho konaní poškodený utrpel zlomeninu nosových kostí bez posunu fragmentov s krvácaním z nosa. Liečenie uvedeného zranenia si vyžiadalo pracovnú neschopnosť do 15.05.2012.

Obžalovaný trestnú činnosť poprel, uviedol, že s poškodeným, ktorý sedel v motorovom vozidle na mieste vodiča sa zhováral a pýtal sa ho kedy mu vráti peniaze. Potom ako sa mu poškodený začal smiať, tak ho opľul cez pootvorené okienko a odchádzal preč. Poškodený potom vystúpil z motorového vozidla a začal kričať na svojho otca, ktorý bol v garáži a otec poškodeného potom utekal za obžalovaným s tým, že prečo poškodeného udrel.

Poškodený C. C. uviedol, že sedel v motorovom vozidle a mal úplne stiahnuté ľavé okno, obžalovaný pristúpil k jeho vozidlu a začali sa zhovárať o peniazoch v súvislosti s vozidlom V3S, ktoré mal obžalovaný kúpiť od poškodeného. V čase, keď sa otáčal smerom k obžalovanému, tak obžalovaný ho udrel ľavou rukou do nosa. Pretože mu začala tiecť z nosa krv, tak poškodený zakričal na svojho otca, ktorý ho potom odviezol na lekárske ošetrenie, kde bola u neho zistená zlomenina nosových kostí. Poškodený po ukončení pracovnej neschopnosti nastúpil do zamestnania 15.05.2012. Svedok C. C. G.., otec poškodeného vypovedal, že poškodený odchádzal na motorovom vozidle z areálu autoservisu a svedok sa v tom čase nachádzal pred dverami garáže a rozprával sa so svedkom M. X.. Videl ako poškodený s vozidlom zastavil pri výjazde z areálu a vtedy k nemu prichádzal obžalovaný I. C.. Svedok im nevenoval pozornosť a až potom ako počul silnejšie hlasy, tak išiel smerom k vozidlu a obžalovaný vtedy odchádzal preč a poškodený vystúpil z vozidla držal si krvavú tvár. Poškodený vtedy povedal, že obžalovaný ho udrel do nosa. Celú vec potom nahlásil na políciu a s obžalovaným odišiel na ošetrenie na chirurgickú ambulanciu. Svedok M. X. uviedol, že poškodený po výmene kolies na motorovom vozidle odchádzal z garáže pneuservisu, pred výjazdom na hlavnú cestu s vozidlom zastavil a pri jeho aute stál vtedy nejaký neznámy muž. Svedok sa zhováral so svedkom C. C. G.. a neskôr bolo počuť od vozidla poškodeného krik a s vozidla vystúpil poškodený a kričal na svojho otca, aby volal políciu. Svedok vtedy videl poškodeného, ktorý krvácal z nosa a povedal, že ho udrel obžalovaný C.. K samotnému priebehu napadnutia sa svedok nevedel vyjadriť, nakoľko situáciu nesledoval. Svedok Š. D., ktorý býva v obytnom bloku v blízkosti servisu uviedol, že bol na balkóne na 2. poschodí a videl obžalovaného, ktorý v areáli servisu stál pri ľavých predných dverách nejakého auta, rukami sa opieral o auto a bolo počuť nadávky. Svedok nevidel, že by obžalovaný nejako rukami zasahoval do auta a neskôr odchádzal preč. Z výpovede svedka C. Š., ktorý bol ako spolujazdec vo vozidle obžalovaného vyplynulo, že obžalovaný zastavil s vozidlom za bránou autoservisu a neskôr pri obžalovanom zastalo motorové vozidlo a obžalovaný sa zhováral so šoférom cez neúplne stiahnuté okienko. Rozhovor mohol trvať asi 5 minút a svedok nevidel, že by sa obžalovaný o auto opieral a bolo iba vidieť ako šoféra, ktorý sedel za volantom cez stiahnuté okno opľul. Po odchode obžalovaného prišiel k autu ďalší muž, šofér z auta vystúpil a na nose si držal krvavú vreckovku. Svedkyňa H.. Z. X., zástupkyňa zdravotnej poisťovne Union a.s. Bratislava sa vyjadrila k výške spôsobenej škody s tým, že v súvislosti s ošetrením poškodeného C. boli vynaložené liečebné náklady vo výške 29,97 Eur.

Na posúdenie zranenia poškodeného bol pribratý znalec z odboru súdneho lekárstva a zo znaleckého posudku bolo zistené, že poškodený utrpel zlomeninu nosových kostí bez posunu fragmentov s krvácaním z nosa. Uvedené zranenia vzniklo pôsobením vonkajšieho mechanického násilia tupého charakteru pôsobením tupohranatého predmetu do nosovej oblasti tvárovej časti hlavy a to pomerne nízkou intenzitou so strednou prudkosťou. Možno konštatovať, že pôsobiacim predmetom mohla byť ruka útočníka veľmi dobre zovretá v päsť a možno pripustiť aj úder dlaňovou časťou ruku. Možnosť vzniku poranenia nárazom nosovej časti tváre o volant by bol pravdepodobný v prípade akcelerovaného pohybu hlavy oproti volantu, napr. ak by hlava poškodeného bola uvedená do akcelerovaného predklonu úderom alebo tlakom ruky útočníka zozadu. Náraz o volant pri uhýnaní sa so vznikom zlomeniny nosa je menej pravdepodobný. Doba liečby takéhoto typu poranenia vrátane práceneschopnosti býva v nekomplikovaných prípadoch do 6 dní. Nakoľko z lekárskej správy vyplynulo, že pracovná neschopnosť

obžalovaného trvala do 15.05.2012 bola vypočutá ako svedkyňa MUDr. Zora Surkošová, ktorá uviedla, že poškodený bol v pracovnej neschopnosti vzhľadom na svoje povolanie, pracuje ako hasič a musí sa zúčastňovať cvičení s použitím dýchacích prístrojov. Zo správy Zdravotnej poisťovne Union a.s. Bratislava vyplýva vyčíslenie vynaložených liečebných nákladov u poškodeného vo výške 29,97 Eur.

Na základe vykonaných dôkazov súd dospel k záveru, že obžalovaný sa dopustil skutku, tak ako je uvedený vo výrokovej časti rozsudku. Obžalovaný je usvedčený výpoveďami poškodeného, v priebehu dokazovania nevyšli najavo žiadne skutočnosti, ktoré by spochybňovali jeho vierohodnosť, výpoveď poškodeného je v súlade aj so svedeckými výpoveďami C. C. G.. a M. X.. K priebehu konfliktu tak ako vyplýva z výpovedi poškodeného zodpovedajú aj závery znaleckého posudku. Bolo tak preukázané, že obžalovaný napadol fyzicky poškodeného úderom ruky do tváre a spôsobil mu vyššie uvedené zranenie. Súd dospel k záveru, že dĺžka pracovnej neschopnosti v trvaní 12 dní ako bola určená ošetrujúcim lekárom je primeraná a to vzhľadom na pracovné zaradenie poškodeného, nakoľko uvedené zranenie malo za následok sťažené dýchanie u poškodeného a bolo tak prekážkou pre plnohodnotný výkon jeho pracovných povinností.

Pokiaľ ide o otázku trestu v mieste bydliska obžalovaný nie je bližšie hodnotený, v súčasnosti je nezamestnaný a v registri trestov má jeden záznam o predchádzajúcej trestnej činnosti, jedná sa takisto o trestnú činnosť charakterizovanú použitím násilia, odsúdenie je spojené s účinkami zahladenia. Pri úvahe o treste súd u obžalovaného nezistil žiadnu poľahčujúcu ani priťažujúcu okolnosť a s prihliadnutím na všetky uvedené skutočnosti mu vymeral trest odňatia slobody na dolnej hranici sadzby v trvaní 6 mesiacov, pričom výkon trestu mu bol podmienečne odložený na primeranú skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov.

Poškodená Union zdravotná poisťovňa a.s. Bratislava sa pripojila k trestnému konaniu s nárokom na náhradu škody riadne a včas, obžalovaný bol uznaný za vinného a preto mu bola uložená aj povinnosť škodu, ktorá vznikla v dôsledku jeho protiprávneho konania nahradiť.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať do 15 dní od jeho oznámenia odvolanie na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu.