Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-382-2011.pdf
PDF · 76.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6C/382/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou v právnej veci navrhovateľa: Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, Karadžičova 17, Bratislava, proti odporcovi: A. P., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom T., W. XX,
t. č. na neznámom mieste, zastúpená: opatrovníčkou I. F., pracovníčkou Z. súdu T. I, o zaplatenie 1.281,62 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 1.281,62 Eur s 8 %-ným ročným úrokom z omeškania od 18.05.2007 až do zaplatenia a náhradu trov konania 76,50 Eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 16.08.2010 domáhal zaplatenia žalovanej istiny od odporkyne spolu s úrokom z omeškania a náhrady trov konania s odôvodnením,
že odporkyňa uzavrela s navrhovateľom zmluvu o sprostredkovaní poistenia a následne na to zmluvu o poskytnutí pracovnej pomôcky, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporkyni pracovnú pomôcku, a to SIM kartu č. XXXXXXXXXXXXB. Odporkyňa bola oprávnená odplatne užívať elektronické komunikačné služby s mesačným paušálom v hodnote 939,- Sk vrátane DPH, a to v zmysle dodatku č. 1 k zmluve. Odporkyňa taktiež mala uhrádzať cenu
za elektronické služby, ktoré presiahli sumu mesačného paušálu.
Odporkyňa sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava, súdu sa jej pobyt nepodarilo zistiť ani vykonaným šetrením, súd jej preto podľa § 29 ods. 2, 6 O. s. p. ustanovil pre toto konanie opatrovníčku. Opatrovníčka odporkyne zostala v konaní nečinná.
Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil, že účastníci uzavreli dňa 09.06.2006 Zmluvu o sprostredkovaní poistenia, ktorej predmetom bolo sprostredkovanie poistenia odporkyňou v zmysle zákona č. 340/2005 Z. z. o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia. Dňa 28.06.2006 uzavreli účastníci Zmluvu o poskytnutí pracovnej pomôcky (ďalej len „Zmluva o PPP“), na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporkyni pracovnú pomôcku, a to SIM kartu č. XXXXXXXXXXXXB. Odporkyňa bola oprávnená odplatne užívať elektronické komunikačné služby s mesačným paušálom v hodnote 939,- Sk vrátane DPH, a to v zmysle dodatku č. 1 k zmluve. Odporkyňa taktiež mala uhrádzať cenu za elektronické služby,
ktoré presiahli sumu mesačného paušálu.
V čl. 4 ods. 2 Zmluvy o PPP sa strany dohodli na úhrade odplaty za elektronické služby poskytované odporkyni formou zrážok z provízii, na výplatu ktorých vzniklo odporcovi právo.
Podľa čl. 4 ods. 5 Zmluvy o PPP sa zmluvné strany dohodli, že ak finančné čiastky zaslúžených provízií nepostačujú na úhradu sumy, ktorá má byť poisťovňou zrazená v príslušnom mesiaci, vyzve poisťovňa obchodného zástupcu na úhradu dlžnej sumy,
a to v lehote 5 dní od doručenia výzvy. Ak uvedená čiastka nie je v lehote pripísaná na účet navrhovateľa, navrhovateľ je oprávnený od obchodného zástupcu okrem dlžnej sumy požadovať aj 8 %-ný úrok z omeškania.
Nakoľko provízie ani bonusový účet odporkyne nepostačovali na úhradu odplaty
za používanie elektronických komunikačných služieb, navrhovateľa odporkyni priebežne fakturoval dlžnú sumu. Faktúrou č. XXXXXXX vystavil navrhovateľ odporkyni faktúru na sumu 3.445,- Sk, z ktorej odrátal dobropisom 2.988,- Sk ako províziu, teda vznikol nedoplatok celkovo vo výške 457,- Sk. Faktúrou č. XXXXXXX vystavil navrhovateľ odporkyni faktúru
na sumu 5.861,- Sk mínus 329,- Sk dobropis, faktúrou č. XXXXXXX vyfakturoval navrhovateľ odporkyni sumu 14.145,- Sk a faktúrou č. XXXXXXX vyfakturoval navrhovateľ odporkyni čiastku 38.610,- Sk. Celkovo dlh odporkyni voči navrhovateľovi za poskytnuté elektronické komunikačné služby predstavoval sumu 1.281,62 Eur - 38.610,- Sk. Nakoľko odporkyňa nevykazovala činnosť v zmysle zmluvy, nevykazovala žiadne provízie, navrhovateľ odporkyni vypovedal zmluvu listom zo dňa 31.10.2006, ktorý bol odporkyni doručený uložením na pošte. Navrhovateľ zaslal odporkyni predžalobnú výzvu dňa 02.05.2007 a vyzval ju, aby plnila navrhovateľovi v zmysle zaslaných faktúr sumu 1.281,62 Eur v lehote 10 dní
od doručenia výzvy. Výzvu odporkyňa prevzala do vlastných rúk dňa 07.05.2007. Zmluva o sprostredkovaní poistenia zanikla uplynutím výpovednej doby dňa 31.12.2010 a podľa
ust. čl. 5 ods. 1 Zmluvy o PPP bola uzavretá na dobu určitú, a to na dobu trvania zmluvného vzťahu obchodného zastúpenia medzi odporcom a navrhovateľom. Zánikom zmluvy o sprostredkovaní zanikla aj Zmluva o PPP.
Súd posúdil vzťah účastníkov ako vzťah založený zmluvou o sprostredkovaní poistenia v zmysle zákona č. 340/2005 Z. z. o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia. Zmluva o poskytnutí pracovnej pomôcky (SIM karty) bola uzavretá v zmysle § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka (ďalej len „OBZ“) spolu s dodatkom č. 1.
Súd posúdil návrh navrhovateľa za dôvodný, keď oprávnenosť tohto nároku navrhovateľ preukázal listinnými dôkazmi, ktoré sa vo fotokópii nachádzajú v súdnom spise. Takisto navrhovateľ preukázal fakturáciu jednotlivých súm, ako aj dobropisov a vznik žalovanej istiny. Vzhľadom na preukázanie nároku navrhovateľa, súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Odporkyňa na svoju obranu neprodukovala žiadne dôkazy a záväzok voči navrhovateľovi ani v priebehu konania nesplnila, a to ani čiastočne.
V zmysle § 369 ods. 1 OBZ súd priznal navrhovateľovi spolu s istinou aj úroky z omeškania vo výške dohodnutej, a to 8 % ročne od 18.05.2007 až do zaplatenia, keď prvým dňom omeškania je deň nasledujúci po uplynutí lehoty na plnenie určenej v predžalobnej výzve, ktorú odporkyňa prevzala do vlastných rúk.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 76,50 Eur. Iné trovy v súvislosti s konaní navrhovateľovi nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia
na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka,
čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok
za návrh.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.),
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.