Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/337/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v Bratislave samosudkyňou JUDr. Danou Šiffalovičovou v právnej veci žalobcu: Shopping Palace Bratislava, v.o.s., Cesta na Senec 2/A, 821 04 Bratislava, IČO: 31 370 519, zastúpený: bnt attorneys-at-law, s.r.o., advokátska kancelária, Cintorínska 7, 811 08 Bratislava, IČO: 35 886 978, proti žalovanému: Flower Sun, s.r.o., Hradištná 17, 841 07 Bratislava, IČO: 35 861 959, o zaplatenie 110.286,19 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 110.286,19 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 1,5 % mesačne

- zo sumy 1.080,- eur od 18.01.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 5.400,- eur od 18.01.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 4.998,- eur od 18.03.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 4.318,42,- eur od 24.04.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 4.998,- eur od 20.05.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 2.965,48,- eur od 22.06.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 4.998,- eur od 15.07.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 1.185,24 eur od 15.07.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 4.998,- eur od 17.08.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 1.185,24 eur od 17.08.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 1.185,24 eur od 17.09.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 4.998,- eur od 17.09.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 4.998,- eur od 19.10.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 1.185,24 eur od 19.10.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 1.185,24 eur od 17.11.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 5.355,- eur od 16.12.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 210,06 eur od 30.11.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 1.185,24 eur od 18.12.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 5.355,- eur od 18.12.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 272,72,- eur od 30.12.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 1.185,24 eur od 18.01.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 5.355,- eur od 18.01.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 228,38 eur od 01.02.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 1.080,- eur od 16.02.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 5.400,- eur od 16.02.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 244,26 eur od 02.03.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 5.400,- eur od 09.03.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 1.080,- eur od 09.03.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 1.080,- eur od 30.03.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 5.400,- eur od 30.03.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 231,90 eur od 30.03.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 5.400,- eur od 30.04.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 1.080,- eur od 30.04.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 256,07 eur od 30.04.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 1.080,- eur od 31.05.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 5.400,- eur od 31.05.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 248,42 eur od 01.06.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 1.080,- eur od 30.06.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 265,82 eur od 29.06.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 5.400,- eur od 30.06.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 270,77 eur od 11.08.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 260,83 eur od 09.09.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 423,80 eur od 22.09.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 379,58 eur od 30.12.2011 do zaplatenia,

všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v A. Q., J..P.., Č..Ú.. XXXXXXXXXX/XXXX náhradu trov konania vo výške 8.172,51 eur, z toho zaplatený súdny poplatok vo výške 6.617,- eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 1.555,51 eur, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 01.06.2012 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 110.286,19 eur s príslušenstvom, z titulu neuhradeného základného nájomného, dodatkového nájomného za nájom nebytových priestorov, priamych prevádzkových nákladov a vedľajších prevádzkových nákladov na základe zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 31.08.2009 a dodatku č. 1 zo dňa 13.04.2010.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

Podľa , ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou veci podľa a b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu. Ak má odporca bydlisko v cudzine, môže mu súd aj vo veciach uvedených v uložiť uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril.

Podľa , ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaním podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.

Podľa § 153 b ods. 2 písm. b, rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2).

Nakoľko sa žalovaný k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa keď mu boli doručené -29.01.2013, hoci ho súd na to vyzval a poučil o následkoch nesplnenia tejto povinnosti, súd v zmysle citovaného ustanovenia zákona rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.

Podľa , ak odporca z ospravedlniteľných dôvodov zmešká lehotu na podanie vyjadrenia podľa odseku 3, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku vyjadrením a návrhom na odpustenie zmeškania lehoty na podanie vyjadrenia. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.

Podľa § 156 ods. 1 veta prvá O.s.p, rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky.

Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Nakoľko boli splnené vyššie uvedené zákonné podmienky, súd verejne vyhlásil rozsudok dňa 15.04.2013 bez nariadenia ústneho pojednávania, miesto a čas vyhlásenia rozsudku boli oznámené na úradnej tabuli súdu odo dňa 09.04.2013.

Súd rozhodol vo veci podľa nasledovných ustanovení zákona:

Podľa , prvá veta o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému /ďalej len “nájomca”/ zmluvou o nájme /ďalej len “zmluva”/.

Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera.

Podľa § 7 cit. zákona, ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

Podľa § 365 ods. 1 Obch. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. platného od 15.01.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zák., ak je dlžník v omeškaní s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania. Ich výšku ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba určená NBS platná k prvému dňu omeškania.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd priznal náhradu trov konania potrebných na úspešné uplatňovanie práva proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal.

Súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi na účet právneho zástupcu sumu 8.172,51 eur ako náhradu trov konania, ktoré predstavujú súdny poplatok za žalobu vo výške 6.617,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.555,51 pozostávajúce z:

I . 2 úkonov právnej služby po 640,50 eur za:

a) prevzatie a prípravu zastúpenia

b) písomné podanie vo veci samej - žaloba zo dňa 01.06.2012

II. 2x režijný paušál po 7,63 eur

III. 20 % DPH vo výške 259,25 eur

(odmena vyčíslená v zmysle v zmysle , , , , vyhlášky č. ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, ktoré je možné podať v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou Okresného súdu Bratislava IV, na Krajský súd v Bratislave.

Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), a náležitosti podľa (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( ):

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno navrhnúť výkon exekúcie.