Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22C-124-2012.pdf
PDF · 72.5 KB
Case nature
Subarea
22C/124/2012
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľky X. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., J. T. XX/XX, pr. zastúpenej Mgr. Tomášom Balážom, advokátom so sídlom Žilina, Štúrova 1, proti odporkyniam 1/ Anna Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., K. Y. 7, 2/ U. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., K. Y. 7, zastúpená v konaní odporkyňou 1/, o zaplatenie 4 339,82 € s prísl., takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e z m i e r tohto znenia:
" Odporkyňa 1/ a odporkyňa 2/ sa zaväzujú zaplatiť navrhovateľke spoločne a nerozdielne:
sumu vo výške 2 299,91 €, ktorá zodpovedá súčtu polovice istiny sumy bezdôvodného obohatenia a zaplateného súdneho poplatku navrhovateľkou, kráteného o 50% , a to v lehote splatnosti do 28.02.2013 bezhotovostným prevodom na účet navrhovateľky vedený v I. F. L., a.s., č. XXXXXXXX/XXXX a
sumu vo výške 2 500,93 €, ktorá zodpovedá súčtu polovice istiny sumy bezdôvodného obohatenia a trov právneho zastúpenia kráteného o 50% (331,01 €), a to v lehote splatnosti do 31.05.2013 bezhotovostným prevodom na účet navrhovateľky vedený v I. F. L., a.s., č. XXXXXXXX/XXXX."
N a r i a ď u j e vrátenie súdneho poplatku navrhovateľke vo výške XXX,- € prostredníctvom Daňového úradu M..
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom voči odporkyniam 1/, 2/domáhala zaplatenia sumy 4 339,82 € s príslušenstvom titulom vydania bezdôvodného obohatenia.
Súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel a dňa 04.07.2011 vydal platobný rozkaz č. k. 55Ro/480/2011-37, ktorým odporkyniam 1/,2/ uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľke spoločne a nerozdielne sumu 4 339,82 € s 9% ročným úrokom z omeškania od 24.03.2010 do zaplatenia a nahradiť trovy právneho zastúpenia 663,97 €, do 15 dní.
Nakoľko odporkyne 1/, 2/ podali vo veci odôvodnený odpor, predmetný platobný rozkaz bol zo zákona zrušený a súd vo veci nariadil pojednávanie.
Dňa 01.03.2013 bolo na súd doručené podanie navrhovateľky, v ktorom navrhla, aby súd schválil zmier, ktorý s odporkyňami 1/, 2/ uzavrela vo forme Dohody o súdnom zmieri dňa 27.02.2013, podľa ktorého odporkyne 1/, 2/ zaplatia navrhovateľke spoločne a nerozdielne sumu vo výške 2 299,91 €, ktorá zodpovedá súčtu polovice istiny sumy bezdôvodného obohatenia a zaplateného súdneho poplatku navrhovateľkou, kráteného o 50% , a to v lehote splatnosti do 28.02.2013 bezhotovostným prevodom na účet navrhovateľky vedený v I. F. L., a.s., č. XXXXXXXX/XXXX a sumu vo výške 2 500,93 €, ktorá zodpovedá súčtu polovice istiny sumy bezdôvodného obohatenia a trov právneho zastúpenia kráteného o 50% (331,01 €), a to v lehote splatnosti do 31.05.2013 bezhotovostným prevodom na účet navrhovateľky vedený v I. F. L., a.s., č. XXXXXXXX/XXXX.
Účastníci žiadali, aby súd schválil zmier v tomto znení.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom k tomu, že uvedený zmier neodporuje právnym predpisom, súd ho podľa citovaných zákonných ustanovení schválil.
Podľa § 11 ods. 7 cit. zák. ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Podľa § 11 ods. 6 cit. zák. ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Navrhovateľka v konaní zaplatila súdny poplatok za návrh vo výške 260,- €. Nakoľko konanie vo veci samej skončilo uzavretím zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, súd rozhodol o vrátení navrhovateľke 50% zo zaplatených súdnych poplatkov, t.j. 50% zo sumy 260,- €, teda sumy 130,- €, a to prostredníctvom príslušného daňového úradu v zmysle § 11 ods. 6 cit. zák.
Odporkyne 1/ a 2/ boli od platenia súdneho poplatku za odpor vo výške 260,- € uznesením č.k. 55Ro 480/2011-61 zo dňa 12.03.2012 oslobodené.
O trovách konania súd nerozhodoval, nakoľko boli medzi účastníkmi vysporiadané v rámci uzavretého zmieru.
Poučenie:
Proti tomto výroku o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Proti výroku uznesenia o vrátení súdneho poplatku možno podať odvolanie do
15 dní od doručenia uznesenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. musí odvolanie obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.