Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-23Cb/174/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V rozhodol samosudkyňou Mgr. Ivicou Blecharžovou v právnej veci navrhovateľa: Pannon Guard Security International, s.r.o., Štúrova 42, 927 01 Šaľa, IČO: 46 783 016, zastúpeného: TIMAR & partners, s.r.o., Štúrova 42, 927 01 Šaľa, proti odporcom: 1/ MINYAS s.r.o., Šromova 635/47, 643 00 Brno - Chrlice, Česká republika, IČO: 27 632 652, 2/ U. U., nar. XX.XX.XXXX, Q. XXX/XX, W. - I., C. republika, o zaplatenie 21.263,34 Eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporcovia v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 21.263,34 Eur spolu

s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne

zo sumy 694,71 Eur od 8.1.2011 do 21.4.2011,

zo sumy 623,64 Eur od 22.4.2011 do zaplatenia,

zo sumy 847,80 Eur od 10.1.2011 do zaplatenia,

zo sumy 733,06 Eur od 19.1.2011 do zaplatenia,

zo sumy 1.214,91 Eur od 23.1.2011 do zaplatenia,

zo sumy 2.002,73 Eur od 29.1.2011 do zaplatenia,

zo sumy 2.115,41 Eur od 5.2.2011 do zaplatenia,

zo sumy 1.053,58 Eur od 8.2.2011 do zaplatenia,

zo sumy 1.101,13 Eur od 13.2.2011 do zaplatenia,

zo sumy 700,53 Eur od 15.2.2011 do zaplatenia,

zo sumy 1.699,64 Eur od 19.2.2011 do zaplatenia,

zo sumy 3.000,- Eur od 21.2.2011 do zaplatenia,

zo sumy 132,95 Eur od 21.2.2011 do zaplatenia,

zo sumy 1.231,77 Eur od 7.3.2011 do zaplatenia,

zo sumy 1.608,23 Eur od 13.3.2011 do zaplatenia,

zo sumy 241,44 Eur od 30.3.2011 do zaplatenia,

zo sumy 537,71 Eur od 3.4.2011 do zaplatenia,

zo sumy 794,05 Eur od 20.4.2011 do zaplatenia,

s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne

zo sumy 66,84 Eur od 26.4.2011 do zaplatenia,

zo sumy 1.557,92 Eur od 1.5.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť plniť druhému z odporcov.

Odporcovia v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť trovy konania navrhovateľa pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 1.276,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 1.503,95 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť plniť druhému z odporcov.

odôvodnenie:

Pôvodný navrhovateľ (JUER TRADE s.r.o., Krížna 1273/2, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 35 811 234) sa návrhom doručeným súdu dňa 06.05.2011 domáhal proti odporcom 1/ a 2/ zaplatenia spoločne a nerozdielne sumy istinu vo výške 21.263,34 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 694,71 Eur od 8.1.2011 do 21.4.2011, zo sumy 623,64 Eur od 22.4.2011 do zaplatenia, zo sumy 847,80 Eur od 10.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 733,06 Eur od 19.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.214,91 Eur od 23.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 2.002,73 Eur od 29.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 2.115,41 Eur od 5.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.053,58 Eur od 8.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.101,13 Eur od 13.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 700,53 Eur od 15.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.699,64 Eur od 19.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 3.000,- Eur od 21.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 132,95 Eur od 21.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.231,77 Eur od 7.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.608,23 Eur od 13.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 241,44 Eur od 30.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 537,71 Eur od 3.4.2011 do zaplatenia, zo sumy 794,05 Eur od 20.4.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 66,84 Eur od 26.4.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.557,92 Eur od 1.5.2011 do zaplatenia a nahradenia trov konania.

Návrh odôvodnil tým, že dňa 18.09.2009 bola medzi navrhovateľom ako predávajúcim a odporcom 1/ ako kupujúcim uzavretá rámcová kúpna zmluva s ručiteľským záväzkom, predmetom ktorej bol záväzok navrhovateľ dodávať odporcovi na základe osobitných objednávok tovar, vždy za vopred dohodnutú kúpnu cenu. Túto zmluvu odporca 2/ ako ručiteľ podpísal a vyhlásil, že berie na seba záväzok, že v prípade, ak kupujúci nesplní z akéhokoľvek dôvodu svoje záväzky vyplývajúce zo zmluvy, najmä neuhradí riadne a/alebo včas kúpnu cenu za dodaný tovar, uspokojí tieto záväzky on ako ručiteľ v celom rozsahu. Na základe vyššie uvedenej zmluvy dodal navrhovateľ odporcovi 1/ v období od 11/2010 do 04/2011 fotografický materiál a fotografický tovar, ktorý je uvedený v jednotlivých dodacích listoch a ktorý odporca 1/ prevzal, čo deklaroval na dodacích listoch. Navrhovateľ odporcovi 1/ vystavil za účelom úhrady kúpnej ceny faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 07.01.2011, na sumu 694,71 Eur, faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 09.01.2011, na sumu 847,80 Eur, faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 18.01.2011, na sumu 733,06 Eur, faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 22.01.2011, na sumu 1.214,91 Eur, faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 28.01.2011, na sumu 2.002,73 Eur, faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 04.02.2011, na sumu 2.115,41 Eur, faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 07.02.2011, na sumu 1.053,58 Eur, faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 12.02.2011, na sumu 1.101,13 Eur, faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 14.02.2011, na sumu 700,53 Eur, faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 18.02.2011, na sumu 1.699,64 Eur, faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 20.02.2011, na sumu 3.000,00 Eur, faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 20.02.2011, na sumu 132,95 Eur, faktúru č. XXXXXXXX, splatnú 06.03.2011, na sumu 1.231,77 Eur, faktúru č. XXXXXXXX, splatnú 12.03.2011, na sumu 1.608,23 Eur, faktúru č. XXXXXXXX, splatnú 29.03.2011, na sumu 241,44 Eur, faktúru č. XXXXXXXX, splatnú 02.04.2011, na sumu 537,71 Eur, faktúru č. XXXXXXXX, splatnú 19.042011, na sumu 794,05 Eur, faktúru č. XXXXXXXX, splatnú 25.04.2011, na sumu 66,84 Eur, faktúru č. XXXXXXXX, splatnú 30.04.2011, na sumu 1.557,92 Eur. Odporca 1/

uhradil navrhovateľovi dňa 21.04.2011 z faktúry č. XXXXXXXXX sumu vo výške 71,07 Eur, z tejto faktúry zostáva 623,64 Eur. Celkový dlh odporcu voči navrhovateľovi, ktorý vznikol v dôsledku porušenia povinnosti odporcu uhradiť navrhovateľovi kúpnu cenu predstavuje ku dňu podania žaloby sumu vo výške 21.263,34 Eur.

Po začatí konania došlo k postúpeniu žalovanej pohľadávky, preto súd uznesením č.k. -158 zo dňa 06.03.2013 pripustil zmenu účastníkov na strane navrhovateľa. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 18.04.2013.

Návrh bol doručený odporcom 1/ a 2/. K návrhu sa nevyjadrili.

Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa odporca 1/ a 2/ nedostavili, svoju účasť neospravedlnili a preto súd v zmysle prejednal vec v ich neprítomnosti a vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to Rámcovou kúpnou zmluvou s ručiteľským záväzkom, faktúrami, dodacími listami, Inventarizáciou pohľadávok k 21.04.2011 a zistil nasledujúci skutkový stav veci.

Navrhovateľ s odporcom 1/ a 2/ uzavrel Rámcovú kúpnu zmluvu s ručiteľským záväzkom, na základe ktorej navrhovateľ dodával odporcovi 1/ v období od novembra 2010 do apríla 2011 fotografický tovar. Miestom dodania bola prevádzka navrhovateľa na adrese Q. X v W.. Odporca 1/ preberal tovar, čo potvrdzoval podpísaním faktúry a dodacieho listu. Jednalo sa o tieto faktúry: faktúra č. XXXXXXXXX, splatná 07.01.2011, na sumu 694,71 Eur, faktúra č. XXXXXXXXX, splatná 09.01.2011, na sumu 847,80 Eur, faktúra č. XXXXXXXXX, splatná 18.01.2011, na sumu 733,06 Eur, faktúra č. XXXXXXXXX, splatná 22.01.2011, na sumu 1.214,91 Eur, faktúra č. XXXXXXXXX, splatná 28.01.2011, na sumu 2.002,73 Eur, faktúra č. XXXXXXXXX, splatná 04.02.2011, na sumu 2.115,41 Eur, faktúra č. XXXXXXXXX, splatná 07.02.2011, na sumu 1.053,58 Eur, faktúra č. XXXXXXXXX, splatná 12.02.2011, na sumu 1.101,13 Eur, faktúra č. XXXXXXXXX, splatná 14.02.2011, na sumu 700,53 Eur, faktúra č. XXXXXXXXX, splatná 18.02.2011, na sumu 1.699,64 Eur, faktúra č. XXXXXXXXX, splatná 20.02.2011, na sumu 3.000,00 Eur, faktúra č. XXXXXXXXX, splatná XX.XX.XXXX, na sumu 132,95 Eur, faktúra č. XXXXXXXX, splatná 06.03.2011, na sumu 1.231,77 Eur, faktúra č. XXXXXXXX, splatná 12.03.2011, na sumu 1.608,23 Eur, faktúra č. XXXXXXXX, splatná 29.03.2011, na sumu 241,44 Eur, faktúra č. XXXXXXXX, splatná 02.04.2011, na sumu 537,71 Eur, faktúra č. XXXXXXXX, splatná 19.042011, na sumu 794,05 Eur, faktúra č. XXXXXXXX, splatná 25.04.2011, na sumu 66,84 Eur, faktúra č. XXXXXXXX, splatná 30.04.2011, na sumu 1.557,92 Eur. Dňa 21.04.2011 odporca čiastočne uhradil sumu 71,07 Eur z faktúry č. 100101538, pričom z nej zostalo neuhradených 623,64 Eur. V spoločnosti odporcu 1/ došlo dňa 01.10.2009 k zmene konateľa, ktorým sa stal odporca 2/. Dňa 21.04.2011 odporca 1/ podpísal inventarizáciu pohľadávok k uvedenému dátumu vo výške 25.649,24 Eur.

Podľa (ďalej len „Obch. zák.“), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa § 447 Obch. zák., kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

Podľa § 450 ods. 1 Obch. zák., ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.

Podľa § 303 Obch. zák., kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

Podľa § 304 ods. 1 prvej vety Obch. zák., ručením možno zabezpečiť len platný záväzok dlžníka alebo jeho časť.

Podľa § 306 ods. 1 Obch. zák., veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu.

Podľa § 307 ods. 3 Obch. zák., pri postúpení zabezpečenej pohľadávky prechádzajú práva z ručenia na postupníka v čase, keď postúpenie oznámil ručiteľovi postupca alebo preukázal postupník.

Podľa § 365 veta prvá Obch. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 ods. 1 veta prvá a druhá Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa (ďalej len „Obč. zák.“), ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nar. vl. č. , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd mal preukázané, že navrhovateľ ako predávajúci s odporcom 1/ ako kupujúcim uzavreli kúpnu zmluvu podľa § 409 ods. 1 Obch. zák., na jej základe navrhovateľ si plnil povinnosť dodávať odporcovi 1/ tovar určený čo do množstva a druhu a odporca 1/ tovar riadne preberal, čo vždy potvrdil podpisom na faktúrach a dodacích listoch, avšak svoju povinnosť zaplatiť kúpnu cenu si už neplnil. Došlo iba k čiastočnej úhrade, keď z jednej faktúry uhradil sumu 71,07 Eur, ale vo zvyšku zostala kúpna cena neuhradená. Celkovo mu tak vznikla povinnosť uhradiť kúpnu cenu vo výške 21.263,34 Eur. Preto súd návrhu v celom rozsahu vyhovel. Vzhľadom k tomu, že odporca 2/ písomne vyhlásil navrhovateľovi, že ho uspokojí, ak odporca 1/ mu nesplní záväzky vyplývajúce z vyššie uvedenej zmluvy a súčasne aj na to, že odporca 2/ sa stal konateľom spoločnosti odporcu 1/, pričom podpísal Inventarizáciu pohľadávok, súd odporcu 2/ zaviazal na splnenie povinnosti navrhovateľovi popri odporcovi 1/ s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť plniť druhého z odporcov.

Tým, že nedošlo k zaplateniu kúpne ceny v lehote splatnosti jednotlivých faktúr vystavených navrhovateľom, odporcovia sa dostali do omeškania so splnením svojho peňažného záväzku, a preto im súd okrem povinnosti zaplatiť navrhovateľovi kúpnu cenu dodaného tovaru, uložil aj povinnosť zaplatiť mu úroky z omeškania určené podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. účinného v čase omeškania, nakoľko tieto neboli medzi účastníkmi konania zmluvne dohodnuté.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa prvá veta , ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu.

Úspešnému navrhovateľovi súd priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo len zaplateného súdneho poplatku vo výške 1.276,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 1.503,95 Eur za 3 úkony právnej služby vo výške 1.110,42 Eur (prevzatie a príprava, písomné podanie na súd, účasť na pojednávaní) t.j. 1 úkon á 370,14 Eur podľa , , v spojení s vyhlášky č. , režijný paušál vo výške 22,63 Eur (2x 7,41 Eur, 1x 7,81 Eur) podľa vyhlášky č. , cestovné náhrady vo výške 46,24 Eur (za každý 1km á 0,183 Eur x 164 km teda 30,01 Eur a za spotrebované pohonné látky 1,414 Eur x 164 km, 7 l /100 km čiže 16,23 Eur) podľa a o cestovných náhradách s použitím opatrenia č. , náhrada za stratu času za cestu na pojednávanie zo Šale do Bratislavy a späť 6x 13,01 Eur t.j. 78,06 Eur podľa vyhlášky č. a 20% DPH podľa vyhlášky č.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde dvojmo.

Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

- musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované,

- musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak si odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú rozsudkom, môže navrhovateľ navrhnúť vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.