Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/337/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Radačovským v právnej veci navrhovateľa : EOS KSI Slovensko, s.r.o. , Údernícka 5, Bratislava, zastúpený : TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. , Údernícka 5, Bratislava, proti odporcovi v l/ rade Ľ. O., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom O., P. XXXX/ XX, toho času na neznámom mieste, v 2/ rade M. O., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Z. XXX, toho času na neznámom mieste, obaja zastúpení opatrovníkom JUDr. M. M., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu O., o zaplatenie 867,36 eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporcovia v l./ a 2./ rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 867,36 eur, 13,0 % úrok z omeškania ročne zo sumy 812,97 eur od 23.10.2008 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 264,70 eur z toho 52,00 eur za súdny poplatok a 212,70 eur za trovy právneho zastúpenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom zo dňa 7.2.2012, doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.2.2012, žiadal aby súd zaviazal odporcov 1, 2 zaplatiť navrhovateľovi sumu 867,36 eur spolu s úrokom z omeškania ročne vo výške 13 % zo sumy 812,97 eur od 23.10.2008 do zaplatenia ako aj uhradiť trovy konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 22.10.2008 medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s. Bratislava (ďalej len postupca) a navrhovateľom postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporom.

Postupca a odporca uzatvorili dňa 14.5.2011 Zmluvu č. 0491395974 ďalej len Zmluva), ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov (ďalej len VOP).

Na základe uvedenej Zmluvy Slovenská sporiteľňa, a.s. poskytla odporcovi peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplní zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Odporca v 2. rade prevzal na seba ručiteľský záväzok .

Vzhľadom na to, že odporca neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa Zmluvy postupca odstúpil od Zmluvy a vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy, Pohľadávka navrhovateľa ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky predstavovala sumu 867,36 eur, ktorá pozostáva z istiny 812,97 eur , úroku z omeškania 54,39 eur .

Navrhovateľ si v tomto konaní uplatňuje zákonný úrok z omeškania počnúc dňom 23.10.2008 t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky resp. po dni riadnej splatnosti úveru podľa prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok. Pokiaľ ešte nenastala riadna splatnosť úveru navrhovateľ si uplatňuje úrok z omeškania počnúc dňom nasledujúcim po dni doručenia Oznámenia a vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru.

Okresný súd Poprad, platobným rozkazom sp. zn. zo dňa 16.4.2012 uložil povinnosť odporcom l, 2 aby v lehote 15 dní zaplatili navrhovateľovi sumu 867,36 eur s 13, % úrokom z omeškania ročne zo sumy 812,97 eur od 23.10.2008 do zaplatenia a uhradili trovy konania spočívajúce v zaplatení súdneho poplatku a v trovách právneho zastúpenia.

Vzhľadom na to, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcom do vlastných rúk súd tento uznesením zo dňa 30.8.2012 zrušil a uznesením zo dňa 27.7.2012 ustanovil odporcom opatrovníka .

Na pojednávaní konanom dňa 12.4.2013 nezúčastnil sa navrhovateľ, ani opatrovník, súd preto za splnenia podmienok podľa vykonal pojednávanie v ich neprítomnosti.

Opatrovník sa k návrhu navrhovateľa nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie, prečítaním listinných dôkazov a to návrhu na začatie konania, zmluvy o úvere, všeobecnými obchodnými podmienkami, dohodou o ručení, a zistil následujúci skutkový stav.

Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 22.10.2008 medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s. a navrhovateľom postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcom.

Z tejto postúpenej pohľadávky vyplýva, že právny predchodca navrhovateľa uzavrel s odporcom v l. rade zmluvu č. 0491395974 o úvere (ďalej len Zmluva).

Na základe tejto Zmluvy bol poskytnutý odporcovi v l. rade peňažný úver v sume 20.000,- Sk. Súd zistil, že odporca neplnil v ustanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy a preto právny predchodca navrhovateľa odstúpil od zmluvy a vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy . Pohľadávka navrhovateľa ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky predstavuje sumu 867,36 eur (26.130,10 Sk), ktorá pozostáva z istiny vo výške 812,97 eur, (24491,50 SK) , úroku z omeškania vo výške 54,39 eur (1638,60 Sk).

Ako je zrejmé, z dohody o ručení ručiteľom tohto zmluvného záväzku je odporca v 2./ rade Marián Puškár, čím za dlh voči navrhovateľovi zodpovedajú spoločne a nerozdielne.

Vzhľadom na vyššie citované súd preto rozhodol tak, že odporcovia v l, 2 rade sú povinný zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 867,36 eur s 13 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 812,97 eur od 23.10.2008 do zaplatenia.

Úrok z omeškania súd ustálil na základe ustanovenia v zmysle ktorého ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu , má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úrok z omeškania, ak nie je podľa zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Navrhovateľ bol v konaní úspešný súd mu priznal trovy konania vo výške 264,70 eur z toho 52,00 eur za súdny poplatok a 212,70 eur za trovy právneho zastúpenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje na nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že po :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( )

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinnosť uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku nebude plnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo výkon exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.