Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_17P-279-2012.pdf
PDF · 99.09 KB
Case nature
Area
Subarea
17P/279/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
D. súd U. samosudkyňa L.. U. N., v právnej veci navrhovateľky P. P., nar. X.X.XXXX, bytom O. J.M. B. č. XX, XXX XX U., zastúpenej L.. L. M., advokátom, AK so sídlom M.. O. č. 8, XXX XX U. proti odporcovi U.. P. P., nar. X.X.XXXX, bytom G. č. XXX, zastúpeného L.. R. B. a spol, AK so sídlom I. č. 3, XXX XX M., v konaní o návrhu na zvýšenie výživného takto
rozhodol:
M e n í rozsudok D. súdu U., č.k. 4P XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX tak, že z v y š u j e výživné zo sumy XX,XX W. na XX W. mesačne, ktoré je odporca povinný hradiť k rukám navrhovateľky od XX.XX.XXXX vždy do XX. dňa v mesiaci vopred.
Y. výživné za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX v sume XX,XX W. u k l a d á odporcovi uhradiť k rukám navrhovateľky naraz v lehote do konca mája XXXX.
V prevyšujúcej časti návrh navrhovateľky z a m i e t a.
K. z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
O. návrhom doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX žiadala o zvýšenie výživného proti svojmu otcovi. O. zaviazať odporcu prispievať na jej výživu mesačne výživným XXX W. od podania návrhu, vždy do XX. dňa v mesiaci vopred. F. návrh odôvodnila tým, že rozsudkom D. súdu U. bolo manželstvo jej rodičov rozvedené. O. bolo výživné upravené rozsudkom D. súdu U., zo dňa XX.X.XXXX, číslo konania 4P XX/XXXX-XX, ktorým bol odporca zaviazaný prispievať na výživu navrhovateľky výživným vo výške XX,XX W. mesačne. V čase posledného zvýšenia výživného bola navrhovateľka študentkou gymnázia. K podstatnej zmene pomerov u navrhovateľky došlo tým, že dňa X.X.XXXX sa stala študentkou prvého ročníka G. fakulty J. v M.. Na jej výživu odporca prispieva v súdom určenej výške. Na štúdium a životné potreby navrhovateľky hradí výlučne matka navrhovateľky. V návrhu vyčíslila svojej mesačné náklady približne vo výške XXX W.. U. týchto nákladov uviedla svoje nepravidelné výdavky. H. tiež, že vzhľadom na náročnosť štúdia na lekárskej fakulte nemôže si zabezpečovať finančné prostriedky brigádnickou činnosťou a je plne odkázaná na výživné zo strany matky a otca.
D. v zastúpení advokátom k návrhu navrhovateľky uviedol, že tak ako došlo k zmene pomerov u navrhovateľky, došlo aj k zmene pomerov u odporcu. K. sa predovšetkým potreby a náklady jeho maloletých detí, syn nastúpil do prvého ročníka základnej školy, mladšia dcéra má vysoké výdavky v súvislosti s aktívnou športovou činnosťou. P. na finančné a majetkové pomery oboch rodičov
navrhovateľky s tým, že príjem jej matky je možno aj dvojnásobne vyšší ako spoločný príjem odporcu a jeho manželky. D. živí štyroch členov domácnosti, kým matka navrhovateľky dvoch. X. na vykonané dokazovanie navrhol návrh navrhovateľky zamietnuť.
F. vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu, svedkyne U. P. - matky navrhovateľky, U.. L. P. - manželky odporcu a listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:
O. bolo výživné u navrhovateľky upravené rozsudkom D. súdu U., zo dňa XX.X.XXXX, číslo konania 4P XX/XXXX-XX, a to vo výške XX,XX W. mesačne. V čase tejto úpravy bola navrhovateľka maloletá. P. rozhodnutí súdu vychádzal z jej nákladov a potrieb ako študentky gymnázia a z finančných a majetkových pomerov rodičov, u ktorých bolo zistené, že odporca pracoval ako učiteľ s čistým priemerným zárobkom v roku XXXX vo výške XXX,XX W. mesačne. L. manželka mala približne rovnaký príjem a mal vyživovaciu povinnosť k dvom maloletým deťom. U. navrhovateľky pracovala s čistým priemerným mesačným zárobkom v roku XXXX vo výške X XXX W. mesačne a mala iba vyživovaciu povinnosť k navrhovateľke.
Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že žije s matkou a starým otcom v jeho rodinnom dome, ktorý je v jeho vlastníctve. R. študentka lekárskej fakulty v priebehu týždňa býva na internáte v M.. Do školy cestuje autobusom v pondelok ráno. N. víkendy je doma s matkou a starým otcom. V priebehu školského roka nepracuje. X. takzvanú dobrovoľnú výpomoc v nemocnici. X. ich k tomu v škole a zúčastňovaním sa tejto výpomoci získava body, ktoré jej pomôžu pri získaní internátu. I. náhradu za túto prácu nedostáva. P. hradení svojich potrieb je odkázaná na výživné hradené odporcom a výživným zo strany svojej matky. U. pridelené ubytovanie v robotníckej, turistickej ubytovni s tým, že nemala možnosť výberu internátu. F. predložili doklad o úhrade internátu vo výške XX W. ( čl. XX spisu ) a zmluvu o ubytovaní zo dňa X.X.XXXX. N. z U. do M. a späť, aj včítane použitia U. v M. predstavuje približne XX W. mesačne. D. vyčíslila približne vo výške XX W. mesačne. F. vyčíslila vo výške XXX W. s tým, že nemá možnosť stravovania na internáte. U. náklady u nej predstavujú školské potreby, najmä na knihy, potom potreby na prax napríklad chirurgické rukavice, skalpel, pinzeta a ďalšie. H. tiež, že má zdravotné problémy, ktoré sú kožného charakteru a s tým sú spojené vyššie finančné náklady, najmä na rôzne mastičky, ale aj na kúpu hygienických potrieb podľa doporučenia lekárky. Vo výpovedi uviedla, že nie je vlastníčkou väčšieho hnuteľného a nehnuteľného majetku, nemá úspory.
V písomnom návrhu pri vyčíslení svojich nevyhnutných potrieb uviedla aj hygienické a kozmetické potreby približne v sume XX W. mesačne.
Z výpovede odporcu súd zistil, že je ženatý, jeho manželka pracuje ako učiteľka. L. príjem je veľmi podobný jeho príjmu. K. starostlivosť o dve maloleté deti a mimo príjmu z pracovnej činnosti poberá rodinné prídavky na dve maloleté deti. S rodinou býva v rodinnom dome v D. G.. V spoločnej domácnosti žije s nimi aj jeho matka, ktorá je starobná dôchodkyňa. E. dom je v podielovom spoluvlastníctve jeho matky a tiež sestry. O. na bývanie a úhradu elektriny, plynu, vody, rozhlasu predstavujú približne XXX W. mesačne. P. týchto nákladov hradí jeho matka. H. tiež, že je vlastníkom osobného motorového vozidla s rokom výroby XXXX. U. svoje nevyhnutné výdavky uviedol náklady na auto, pohonné hmoty, stravovanie, užíva lieky na vysoký tlak, ktoré sú spojené s finančnými výdavkami približne XX W. mesačne. Má tiež nevyhnutné potreby na oblečenie, hygienické a kozmetické potreby. H., že prednostné sú nevyhnutné potreby jeho detí. F. P. má náklady na stravu, školské potreby, oblečenie, obuv. Je žiakom prvého ročníka základnej školy. Má tiež problémy kožného charakteru. Y. navštevuje siedmy ročník základnej školy. Je reprezentantkou SR v tenise a s tým má spojené vyššie náklady a výdavky. P. v týždni navštevuje Z. akadémiu v P.. N. autobusom, s čím súd spojené výdavky na cestovanie, potrebuje tiež vreckové, osobitné stravovanie a väčšie sú náklady spojené s jej športovou činnosťou. Z. zabezpečuje vo veľkej miere s pomocou sponzorov. I. náklady dcéry im pomáha hradiť jeho matka. O. tiež anglický jazyk.
Z písomného vyjadrenia odporcu súd zistil, že svoje nevyhnutné náklady vyčíslil v sume XXX,XX W.. V týchto nákladoch započítal výživné na navrhovateľku a náklady na bývanie. P. svojich maloletých detí vyčíslil spoločne v sume XXX W..
Z opisu mzdového listu odporcu od jeho zamestnávateľa súd zistil, že má čistý priemerný mesačný zárobok za rok XXXX v sume XXX,XX W..
Z výpovede svedkyne, a to matky navrhovateľky súd zistil, že po rozvode manželstva zostala rozvedená, žije s dcérou v spoločnej domácnosti a svojim otcom, ktorý je dôchodca. P. vo farmaceutickej firme ako medicínsky reprezentant. Z opisu mzdového listu súd zistil, že v roku XXXX mala čistý priemerný mesačný zárobok vo výške X XXX,XX W.. D. má službu v nemocnici a z toho má príjem približne XXX W. hrubej mzdy. O. bývania u nej predstavujú XXX W. mesačne a z toho hradí približne dve tretiny. K. hradí z dôchodku jej otec. H., že svojej dcére na jej nevyhnutné náklady a potreby prispieva približne XXX W. mesačne. Sú to najmä náklady spojené so školou. O. náklady na oblečenie a kozmetiku. H., že nemá ďalšie vyživovacie povinnosti, nie je vlastníčkou žiadneho väčšieho hnuteľného a nehnuteľného majetku, užíva firemné motorové vozidlo. H. tiež, že spláca úvery približne vo výške XXX W. mesačne, ktoré brala na rekonštrukciu rodinného domu, v ktorom žije s otcom a dcérou.
Z výpovede manželky odporcu súd zistil, že pred súdom chcela objasniť kúpu osobného motorového vozidla M., ohľadne ktorého jej manžel predložil súdu listinné doklady. H., že toto motorové vozidlo bolo zakúpené na jej osobu z finančných prostriedkov jej matky, ktorá má vážne zdravotné problémy a potrebuje jej rýchlu pomoc. Má tiež zdravotne postihnutú sestru. Z. auto slúži skutočne najmä pre potreby jej matky a sestry a finančné prostriedky jej matka získala po smrti otca vyplatením jeho mzdových nárokov, ktoré mal voči spoločnosti F. hydina a boli vyplatené ako prednostné plnenia správcom konkurznej podstaty tejto spoločnosti. P. tiež na tú skutočnosť, že jej matka je vysokoškolsky vzdelaná, pracovala celý život v lekárni a mala finančné prostriedky.
Z listinných dokladov predložených odporcom a jeho manželkou súd zistil, že manželka odporcu mala v roku XXXX čistú mzdu vo výške XXX W. mesačne. H. viaceré pôžičky, ohľadne ktorých predložila doklady, a tiež zo svojho príjmu hradí poistky v prospech svojich maloletých detí. V písomnom prehlásení manželka odporcu prehlásila, že od svojej matky prijala dar vo výške X XXX,XX W. za účelom splatenia prvej splátky a druhej splátky vo výške X XXX,XX W. za kúpu motorového vozidla značky M.. Na týchto prehláseniach potvrdila túto skutočnosť svojim podpisom aj matka manželky odporcu.
P. § 62 ods. X K.. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
P. § 6X ods. 2 K.. o rodine platí, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Y. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
P. § 62 ods. X K.. o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
P. § 62 ods.X K.. o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
P. § 62 ods.X K.. o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. P. skúmaní schopností , možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
P. § 75 ods.X K.. o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
P. § 75 ods. X K.. o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi. To neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
P. § 78 ods.X K.. o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť ak sa zmenia pomery.
P. § 78 ods. X K.. o rodine, ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas spotrebované výživné sa nevracia.
P. § 78 ods. X K.. o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
V tomto konaní mal súd za preukázané, že navrhovateľka je študentkou prvého ročníka vysokej školy. Je plnoletá, ale nie je schopná sama sa živiť, preto prichádza do úvahy vyživovacia povinnosť jej oboch rodičov matky a otca.
P. určení vyživovacej povinnosti k dospelému dieťaťu sa vychádza z právnej úpravy obsiahnutej v § 62 ods. X K. o rodine, z ktorej jednoznačne vyplýva, že vyživovacia povinnosť rodiča k dieťaťu trvá do času, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť.
P. určení výživného aj na dospelé dieťa platia všeobecné ustanovenia K. o rodine citované vyššie. F. vykonal dokazovanie zamerané na posúdenie majetkových a príjmových pomerov. U rodičov navrhovateľky a nákladov a potrieb navrhovateľky a porovnal ich so zisteným skutkovým stavom, z ktorého súd vychádzal pri poslednej úprave výživného. F. skúmal, či došlo k zmene pomerov, ktorá odôvodňuje zmenu posledného určenia výživného, a teda či je dôvod na zvýšenie výživného podľa návrhu navrhovateľky.
X. dokazovaním súd zistil, že u navrhovateľky došlo k zmene pomerov, ktorá spočíva v tom, že sa zvýšili jej náklady a potreby od poslednej úpravy v roku XXXX, pretože toho času študuje na vysokej škole, pravidelne cestuje a žije na internáte v priebehu týždňa. L. náklady a potreby sa zvýšili takmer v celom rozsahu, včítane školských potrieb. X. na charakter denného štúdia navrhovateľky, nie je schopná sama
zabezpečovať svoje potreby a náklady aspoň brigádnickou činnosťou. U. súd zistil, že sa v malej miere zmenili pomery odporcu, teda otca navrhovateľky. L. príjem oproti predchádzajúcej úprave sa zvýšil len v malom rozsahu. P. predchádzajúcej úprave pracoval s príjmom XXX W. a v súčasnej dobe je to XXX,XX W.. K. sa náklady a potreby jeho maloletých detí, najmä na dcéru, ktorá aktívne sa venuje športovej činnosti. F. vykonaným dokazovaní zistil, že nemožno vyčítať odporcovi, že zo svojho príjmu hradí v prevažnej miere potreby tejto svojej dcéry, pretože jeho príjem postačuje na úhradu nákladov bývania, jeho nevyhnutných osobných potrieb a v minimálnej miere na krytie a zabezpečovanie potrieb svojich maloletých detí. I. tieto náklady hradí spolu s ním jeho manželka, ktorej príjem je približne rovnaký. F. ďalej zistil, že príjem matky navrhovateľky je výrazne vyšší než bol pri predchádzajúcej úprave. O. ďalšie vyživovacie povinnosti, a preto podľa názoru súdu je schopná zo svojho príjmu hradiť všetky nevyhnutné potreby a náklady svojej dcéry, mimo výživného určeného súdom a dokonca aj ďalšie náklady a potreby dcéry, ktoré presahujú rámec jej nevyhnutných potrieb a nákladov. P. názoru súdu je pomerne veľký rozdiel v príjmových pomeroch matky navrhovateľky a odporcu aj spolu s príjmom jeho manželky. F. tiež musel prihliadnuť na skutočnosť, že odporca má ďalšie dve vyživovacie povinnosti k maloletým deťom.
X. na takto zistený skutkový stav súd iba minimálne zvýšil výživné oproti predchádzajúcej úprave vychádzajúc z toho, že náklady a potreby navrhovateľky sa výrazne zvýšili nástupom na vysokú školu a príjem odporcu sa iba miere zvýšil. K. výživného podľa názoru súdu zodpovedá zistenej zmene pomerov u navrhovateľky a odporcu.
F. zvýšil výživné podľa návrhu navrhovateľky od podania návrhu, teda od XX.XX.XXXX. Y. výživné súd určil za obdobie od XX.XX.XXXX do konca marca XXXX. P. vyčíslení výšky dlžného výživného súd nesprávne započítal aj mesiac apríl, aj keď vo výroku o dlžnom výživnom zjavne uviedol, že sa jedná o dlžné obdobie iba do konca marca XXXX. Už po vyhlásení rozsudku súd zistil chybu v počítaní a túto chybu v počítaní opravil v písomnom vyhotovení rozsudku tak, že uviedol vo výroku o výške dlžného výživného správnu sumu, a to XX,XX W.. P. ústnom vyhlásení súd chybou v počítaní uviedol sumu XX,XX W..
F. opravil zistenú chybu v počítaní podľa § 164 O.s.p..
M. navrhovateľka žiadala zvýšiť výživné vo výške vyššej než rozhodol súd vo výroku tohto rozsudku, rozhodol súd o zamietnutí jej návrhu v prevyšujúcej časti.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 14X ods. 2 O.s.p.. Navrhovateľka aj odporca boli vo veci čiastočne úspešní, trovy konania nežiadali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach, cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, musí byť označené, proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje v akom rozsahu rozhodnutie súdu napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, a musí byť podpísané a datované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy