Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6T-83-2011.pdf
PDF · 72.11 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/83/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v B. v konaní pred samosudcom F.. X. K. na hlavnom pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX rozhodol
rozhodol:
obžalovaná
F. I. B. H. P. H. V. Q. A. Á. , Z.. XX.XX.Y./Y. v K., trvale bytom K., V. ul. č. Y./X, prechodne bytom K., J. ul. č. XX, nezamestnaná,
j e v i n n á , ž e
XX.XX.XXXX v presne nezistenom čase v B. na M. ulici číslo XX v obchodnom centre T. vylákala od poškodenej F.. O. P. finančnú hotovosť vo výške X.XXX,- € a to tým spôsobom, že predstierala, že uvedenú finančnú hotovosť potrebuje na vybavenie úveru v K. banke na kúpu bytu pre seba, na základe čoho poškodená toho istého dňa vybrala z účtu pod obchodným menom F.. O. P. - X. v pobočke R. bank Q., a. s., v uvedenom obchodnom centre finančnú hotovosť vo výške X.XXX,- € a tieto následne odovzdala obžalovanej, pričom toho istého dňa na základe písomného potvrdenia „X.“ spísaného v B. na V. ulici číslo X v prevádzke firmy F.. O. P. - X. sa obžalovaná svojim podpisom zaviazala takto poskytnuté finančné prostriedky vrátiť v termíne od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, čo však neurobila a finančné prostriedky nepoužila na účel, pre ktorý ich žiadala, nakoľko nemala v úmysle vybaviť úver na kúpu bytu, čím takto poškodenej F.. O. P. Q. Š. V. V. X.Y.,- €.,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
- X -
č í m s p á c h a l a
prečin podvodu podľa § X21 ods. 1, ods. 2 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § X21 ods. 2 Tr. zák. s použitím ust. § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. j/, l/ Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní X ( jeden ) rok.
Podľa § 49 ods. X písm. a/, § 50 ods. X Tr. zák. sa jej výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní X ( dva ) roky.
Podľa § 287 ods. X Tr. por. obžalovaná je povinná nahradiť škodu poškodenej F.. O. P., Z.. XX.XX.Y. V. L. Q., H. K., K. B. Bratislava, I. R.. Č.. Y./XX, vo výške X.XXX,- €.
Podľa § X88 ods. 2 Tr. por. sa poškodená F.. O. P. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Na hlavnom pojednávaní bolo vykonané dokazovanie výsluchom obžalovanej F. I. a oboznámením s listinnými dôkazmi týkajúcimi sa osoby obžalovanej a spôsobenej škody, pričom bol zistený skutkový stav tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
H.T. F. I. na hlavnom pojednávaní v zmysle ust. § 257 ods. X písm. b/ Tr. por. vyhlásila, že je vinná zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a následne na všetky otázky v zmysle ust. § 33X ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/, h/ Tr. por. odpovedala „áno“.
Vzhľadom k uvedenému súd na návrh prokurátora uznesením podľa § 257 ods. 7, ods. X Tr. por. prijal toto vyhlásenie obžalovanej a súčasne rozhodol, že sa nevykoná dokazovanie v rozsahu, v akom priznala spáchanie skutku a boli vykonané len dôkazy k prípadným výrokom o treste, náhrade škody a ochrannom opatrení.
Z listinných dôkazov vykonaných na hlavnom pojednávaní k osobe obžalovanej a k spôsobenej škode je treba poukázať na odpis z registra trestov, výpis z evidencie priestupkov, rozsudok Okresného súdu Z. zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XT/XXX/XXXX v spojení
- X -
s rozsudkom A. súdu Z. zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XTo/XX/XXXX, ktorým bola obžalovaná F. I. uznaná vinnou z prečinu podvodu podľa § X21 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., za čo jej bol uložený trest odňatia slobody v trvaní X rok s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní XX mesiacov a doklady ku škode (potvrdenie o pôžičke a vkladový lístok v R. bank, a. s., zo dňa XX.XX.XXXX, z ktorého vyplýva, že obžalovaná poškodenej uhradila časť spôsobenej škody vo výške X.XXX,- €).
Súd vyhodnotil vykonané dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne tak, ako to má na mysli ust. § 2 ods. XX Tr. por. a dospel k záveru, že skutkový stav bol jednoznačne preukázaný na základe vyhlásenia obžalovanej podľa § 257 ods. X písm. b/ Tr. por., ako aj na základe vyššie uvedených listinných dôkazov.
H. F. I. ako trestne zodpovedný subjekt tým, že sa na škodu cudzieho majetku obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu, naplnila zákonné znaky skutkovej podstaty prečinu podvodu podľa § X21 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. a to po stránke objektívnej i subjektívnej.
H. F. I. bola doposiaľ X-krát súdne trestaná a to vyššie citovaným rozsudkom Okresného súdu Z. zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XT/XXX/XXXX v spojení s rozsudkom A. súdu Z. zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XTo/XX/ XXXX, pričom sa na ňu hľadí, ako by nebola odsúdená, keďže v zmysle čl. I J. prezidenta Q. republiky o amnestii uverejneného v I. zákonov pod č. X/XXXX jej bol tento trest odpustený s účinkom, že sa na páchateľa hľadí, ako by nebol odsúdený.
Z výpisu z Y. evidencie priestupkov F. vnútra SR vyplýva, že obžalovaná nemá evidovaný žiadny záznam o priestupku.
X. úvahe o druhu a výmere trestu súd vychádzal z ust. § 34 Tr. zák., prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok (väčšia škoda), zavinenie (priamy úmysel), pohnútku (ziskuchtivosť), poľahčujúcu okolnosť v zmysle ust. § 36 písm. j/, l/ Tr. zák. (obžalovaná spáchanie skutku priznala, úprimne oľutovala a čiastočne škody nahradila, pred spáchaním trestného činu viedla riadny život) a na osobu páchateľa, jeho osobné pomery a možnosti nápravy. X. okolnosti súd žiadne nezistil.
X. ukladaní trestu súd vychádzal aj z ust. § X8 ods. 3 Tr. por. s poukazom na pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností (X:X), podľa ktorého došlo k zníženiu hornej hranice trestnej sadzby o tretinu, čo v praxi znamenalo uloženie trestu v sadzbe X rok až X roky a X mesiacov.
Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd obžalovanej uložil trest odňatia slobody na dolnej hranici trestnej sadzby, pričom jeho výkon jej s poukazom na ust. § 49 ods. X písm. a/, § 50 ods. X Tr. zák. podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní X roky, nakoľko mal dôvodne za to, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a nápravu obžalovanej výkon trestu odňatia slobody nie je nevyhnutný.
- X -
Súd má za to, že takto uložený trest je dostatočný a splní si svoj účel tak, ako to má na mysli ust. § 34 ods. X Tr. zák., teda zabezpečí ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov, pričom súčasne trest vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
V rámci adhézneho konania si poškodená F.. O. P. uplatnila nárok na náhradu škody vo výške X.XXX,- € riadne a včas a keďže súd mal škodu na základe vykonaných dôkazov za nepochybne preukázanú, podľa § 287 ods.X Tr. por. obžalovanú zaviazal k jej náhrade vo výške X.XXX,- €, nakoľko medzičasom už poškodenej sumu X.XXX,- € uhradila.
I. súd podľa § X88 ods. 2 Tr. por. poškodenú so zvyškom nároku na náhradu škody odkázal na občianske súdne konanie, nakoľko jej bol priznaný nárok len sčasti už z vyššie uvedeného dôvodu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na podpísanom súde. Poškodený má právo podať odvolanie len čo do výroku o náhrade škody.
Okresný súd Bratislava I, odd. 6 T dňa 12.04.2013