Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Cb-77-2012.pdf
PDF · 66.17 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-2Cb/77/2012
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci navrhovateľa: OVB Allfinanz Slovensko a.s., so sídlom v Bratislave, Kukuričná 8, IČO: 31 361 358, právne zast. Havel, Holásek & Partners s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom v Bratislave, Mlynské Nivy 49, IČO: 36 856 584, proti odporcovi: U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., adresa na doručovanie: X., v konaní o zaplatenie 13.878,84 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v tomto znení:
I/ "Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi sumu 13.878,84 EUR, úroky z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 13.878,84 EUR od 21.04.2010 do zaplatenia, spolu s nevrátenou časťou súdneho poplatku vo výške 83,25 EUR a uhradiť mu trovy právneho zastúpenia vo výške 747,29 EUR, t.j. za 2 úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, písomné podanie žaloby na súd, spolu s hotovými výdavkami za každý z vyššie uvedených úkonov právnej služby 2 x 7,63 EUR, a to celé navýšené o daň z pridanej hodnoty, všetko v mesačných splátkach po 700 EUR, vždy k 25. dňu v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru, všetko na účet navrhovateľa s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.“
II/ Súd v r a c i a navrhovateľovi sumu 749,25 EUR ako 90 % súdneho poplatku zaplateného za návrh na začatie konania a upravuje Daňový úrad Bratislava, aby sumu 749,25 EUR poukázal navrhovateľovi po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 23.05.2012, doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.05.2012, navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 13.878,84 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 13.878,84 EUR od 21.04.2010 do zaplatenia spolu s trovami konania pozostávajúcimi zo zaplateného súdneho poplatku a z trov právneho zastúpenia.
Pred začatím prvého pojednávania účastníci uzavreli ohľadom predmetu sporu súdny zmier, ktorého obsah je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi prepismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p., schválený súdny zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Aplikujúc citované zákonné ustanovenia, súd po zistení, že povaha veci pripúšťa, aby účastníci konania skončili konanie zmierom, ako aj po zistení, že uzavretý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, tento schválil.
Súčasťou zmieru je dohoda účastníkov o náhrade trov konania, ktorá bola súdom schválená, keďže neodporuje procesným predpisom o náhrade trov konania.
Súčasne súd rozhodol o vrátení časti súdneho poplatku zaplateného za návrh na začatie konania. Na základe výzvy tunajšieho súdu č. k. 8Rob/52/2012-70 zo dňa 04.06.2012 navrhovateľ zaplatil prostredníctvom právneho zástupcu na účet súdu súdny poplatok vo výške 832,50 EUR. Účastníci konania prejednávanú vec skončili zmierom do začiatku pojednávania vo veci samej, preto majú podľa § 11 ods. 7 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. nárok na vrátenie 90 % všetkých zaplatených súdnych poplatkov. Ak teda navrhovateľ zaplatil za podaný návrh 832,50 EUR, 90 % z toho predstavuje suma 749,25 EUR. Súd z týchto dôvodov rozhodol o vrátení sumy 749,25 EUR navrhovateľovi prostredníctvom príslušného daňového úradu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu, v časti, v ktorej súd schválil zmier odvolanie
n i e j e p r í p u s t n é (§ 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.).
Proti výroku tohto uznesenia o vrátení časti súdneho poplatku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v ust. § 42 ods. 3 O.s.p. (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zák. č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien (§ 251 ods. 1 O.s.p.).