Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_6T-23-2013.pdf
PDF · 62.9 KB
Case nature
Subarea
6T/23/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v H. samosudca I.. C. U. dňa XX.XX.XXXX vydáva podľa § 353 ods. l U. poriadku
rozhodol:
r e s t n ý r o z k a z
obvinení:
X./. Z. W. Z. X. Y. B. D. V. Č. , T.. XX.XX.A./A. v U., trvale bytom U., G. ul. č. XX,
X./. I. G. U. Z. T. Y. B. , T.. XX.XX.A./A. v U., trvale bytom F. č. d. XXX,
s ú v i n n í , ž e
XX.XX.XXXX v čase okolo XX:XX hod. v H. na C. námestí fyzicky napadli poškodeného C. Š.a, pričom tohto najskôr fyzicky napadol obvinený SU. uderiac ho dlaňou zovretou v päsť do oblasti tváre a následne vo fyzickom napádaní poškodeného pokračovali obaja spoločne opakovane poškodeného udierajúc a kopajúc do oblasti tváre a nôh, následkom čoho utrpel poškodený C. Š.Z. otras mozgu, zlomeninu nosových kostí, zlomeninu spodiny očnice (nosovej steny očnice) a tržnopomliaždenú ranu nosa, čo si vyžiadalo práceneschopnosť poškodeného trvajúcu od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX,
- X -
t e d a
· spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,
· spoločným konaním fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili výtržnosti tým, že napadli iného,
č í m s p á c h a l i
prečin ublíženia na zdraví spolupáchateľstvom podľa § 20, § X56 ods. 1 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva spolupáchateľstvom podľa § 20, § 364 ods. X písm. a/ Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
B.. Z. W.
Podľa § 364 ods. X, § 41 ods. 1 Tr. zák. s použitím ust. § 353 ods. X Tr. por. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní X ( osem ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. X písm. a/, § 50 ods. X Tr. zák. sa mu výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní XX ( osemnásť ) mesiacov.
B.. I. G.
Podľa § 364 ods. X, § 4X ods. 1 Tr. zák. s použitím ust. § 353 ods. X Tr. por. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní X ( jeden ) rok.
Podľa § 49 ods. X písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní X ( dva ) roky.
- X -
Podľa § 287 ods. X Tr. por. obvinení Z. W. Z. I. G. sú povinní nahradiť škodu poškodenej spoločnosti D. zdravotná poisťovňa, a. s., I. XX, Bratislava, V.: XX XXX XXX, vo výške X.XXX,XX,- € a to spoločne a nerozdielne.
Podľa § 288 ods. X Tr. por. sa poškodený C. Š., T.. XX.XX.A. v Michalovciach, bytom Piešťany, Ul. I. H. XX, s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Ak oprávnená osoba podala v lehote odpor, samosudca nariadi hlavné pojednávanie a prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší
vo výroku o náhrade škody a samosudca ho odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ust. § 355 ods. 1 Tr. por. (u trestných činov uvedených v § 211 Tr. por.). Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa § 355 ods. 3 Tr. por., samosudca prejedná návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným.
Okresný súd Bratislava I, odd. 6 T dňa 11.04.2013