Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_34Cb-11-2013.pdf
PDF · 83.78 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-32Rob/156/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Pavlom B i r o š o m v právnej veci žalobcu: GENERAL FACTORING, a.s., Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 35 838 825, právne zastúpený HMG & PARTNERS, s.r.o., Štefanovičova 12, 811 04 Bratislava, IČO: 35 885 459 proti žalovanému v 1. rade: U. B., O.. XX.XX.XXXX, O. V. Š. XX, XXX XX M., zastúpený opatrovníkom JUDr. Peter Dudič, vyšší súdny úradník Okresného súdu Košice - okolie a žalovanému v 2. rade: P. Š., O.. XX.XX.XXXX, U. XX, XXX XX M. v konaní o zaplatenie 7.696,64 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaného v 1. rade a 2. rade z a v ä z u j e, aby žalobcovi zaplatili spoločne a nerozdielne sumu 7.696,64 €; úrok vo výške 11,10% ročne zo sumy 7.179,34 € od 22.12.2010 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 7.179,34 € od 22.12.2010 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého žalovaného.
Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania vo výške 1.343,60 €; ktorú sumu je žalovaný v 1. a 2. rade povinný zaplatiť spoločne a nerozdielne na účet právneho zástupcu žalobcu, HMG & PARTNERS, s.r.o., Štefanovičova 12, 811 04 Bratislava, IČO: 35 885 459 do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého žalovaného.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 13.6.2012 žiadal, aby súd uložil žalovanému v 1. a 2. rade povinnosť zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 7.696,64 € s príslušenstvom spolu s náhradou trov konania a trov právneho zastúpenia titulom nesplatenia úveru v zmysle písomne uzatvorenej Zmluvy o splátkovom úvere č. 0576273378 zo dňa 24.3.2005.
V predmetnej právnej veci Okresný súd Košice II vydal dňa 5.9.2012 pod číslom konania 32Rob/156/2012-42 platobný rozkaz, ktorým žalovanému v 1. a 2. rade uložil povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatili žalobcovi spoločne a nerozdielne žalovanú sumu s príslušenstvom, nahradili trovy konania a trovy právneho zastúpenia alebo, aby v tej istej lehote podala odpor s odôvodním na súde.
Uznesením Okresného súdu Košice II číslo konania 32Rob/156/2012-42 zo dňa 3.12.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 28.12.2012 a stalo sa vykonateľným, bol platobný rozkaz vydaný dňa 5.9.2012 zrušený s poukazom na § 173 ods. 2 O.s.p.
Pobyt žalovaného v 1. rade sa napriek vykonanému šetreniu súdu nepodarilo zistiť, preto súd v zmysle ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil žalovanému v 1. rade opatrovníka.
Na pojednávanie konané dňa 11.4.2013 sa neustanovil opatrovník žalovaného v 1 rade, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil listom zo dňa 8.4.2013 z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti, zároveň navrhol súdu pojednávať a rozhodnúť v jeho neprítomnosti v zmysle predložených listinných dôkazov.
Na pojednávanie konané dňa 11.4.2013 sa neustanovil žalovaný v 2. rade, u ktorého doručenie predvolania na pojednávanie nebolo preukázané.
Potvrdením Okresného riaditeľstva Policajného zboru odbor poriadkovej polície oddelenie dokladov súd zistil, že žalovaný v 2. rade P. Š., O.. XX.XX.XXXX U. Z. P. U. XX, XXX XX M..
Súd konštatoval, že pri doručovaní predvolania žalovanému v 2. rade boli splnené podmienky podľa § 47 ods. 2 O.s.p.
S poukazom na vyššie uvedené súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec pojednával v neprítomnosti opatrovníka žalovaného v 1. rade a v neprítomnosti žalovaného v 2. rade.
Súd vykonal dokazovanie vyjadrením právneho zástupcu žalobcu, predloženými listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento skutkový stav veci.
Zmluvný vzťah vznikol na základe písomne uzatvorenej Zmluvy o splátkovom úvere č. 0576273378 medzi žalobcom a žalovaným v 1. rade ako dlžníkom zo dňa 24.3.2005 a žalovaným v 2. rade ako ručiteľom v zmysle písomne uzatvorenej Dohody o ručení medzi žalobcom a žalovaným v 2. rade zo dňa 24.3.2005.
Článok I zmluvy, Predmet zmluvy, predmetom tejto zmluvy o úvere je poskytnutie Splátkového úveru veriteľom dlžníkovi v sume, mene a za podmienok dohodnutých v tejto zmluve o úvere.
Výška úveru: 150.000,-Sk.
Druh úveru: Spotrebný bez účelu.
Výška úrokovej sadzby: 11,10% p.a. v deň podpisu zmluvy.
Poplatok za poskytnutie úveru: 3.000,-Sk.
Poplatok za správu úveru: 50,-Sk / 1 mesiac.
Výška splátok: 2.138,-Sk.
Periodicita splátok: mesačne ku 20. dňu v mesiaci.
Splatnosť 1. splátky: 20.4.2005.
Konečná splatnosť úveru: 20.3.2015.
Platnosť úrokov: inkasom z účtu XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX.
Článok II zmluvy, Poskytnutie úveru, bod 1, veriteľ sa zaväzuje poskytnúť dlžníkovi úver po splnení podmienok uvedených v zmluve a to takým spôsobom, že úver pripíše v prospech účtu dlžníka uvedeného v základných podmienok zmluvy.
Článok III zmluvy, Splácanie úveru, úrokov a poplatkov, bod 1, pohľadávku veriteľa z poskytnutého úveru tvorí istina, úroky, úroky z omeškania, všetky poplatky a náklady veriteľa spojené s úverom.
Vyššie uvedený zmluvný vzťah vznikol medzi pôvodným veriteľom Slovenská sporiteľňa, a.s. so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653.
Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 21.12.2010 bola pohľadávka postúpená na súčasného veriteľa.
Postúpenie pohľadávky bolo žalovanému oznámené listom v zmysle § 526 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka zo dňa 28.12.2010.
Pôvodný veriteľ Slovenská sporiteľňa, a.s. uzatvorila písomnú Dohodu o ručení uzatvorenou podľa § 303 - 312 Obchodného zákonníka so žalovaným v 2. rade.
Článok I dohody, Úvodné ustanovenia, ručiteľ má vedomosť o tom, že veriteľ uzavrel dňa 24.3.2005 s dlžníkom žalovanou v 1. rade Zmluvu o splátkovom úvere č. 0576273378 vo výške 150.000,-Sk.
Článok II dohody, Rozsah ručenia, bod 1, ručiteľ týmto vyhlasuje, že podľa ust. § 303 a následne Obchodného zákonníka uspokojí pohľadávky veriteľa. Pohľadávky veriteľa sú špecifikované v Dohode o ručení pod bodom 1 písmeno a) - f).
Článok III dohody, Záverečné ustanovenia, bod 2, ručiteľ týmto vyhlasuje, že si je vedomý všetkých právnych dôsledkov súvisiacich s touto dohodou a zároveň týmto potvrdzuje, že obsah a rozsah záväzkov vyplývajúcich z úverovej zmluvy a zo Všeobecných obchodných podmienok veriteľa, za ktoré sa zaručuje je mu známy, vrátane práv a povinností, ktoré z tohto ručenia vyplývajú.
Bod 3, ručiteľ vyhlasuje, že sa oboznámil so Všeobecnými obchodnými podmienkami veriteľa, súhlasí s nimi a zaväzuje sa ich dodržiavať.
Žalovaný v 1. rade ako dlžníka a žalovaný v 2. rade ako ručiteľ si svoj záväzok vyplývajúci zo zmluvy o úvere neplnili a poskytnutý úver nesplácali.
Následne žalobca splnomocnil plnou mocou zo dňa 1.1.2011 spoločnosť „Platiť sa oplatí, s.r.o." na vymáhanie pohľadávky.
Žalovaný v 1. a 2. rade na písomnú výzvu vyššie uvedenej spoločnosti - Výzva na zaplatenie zo dňa 17.2.2011 nereagovali a svoj záväzok voči žalobcovi si nesplnili.
Podľa ust. § 497 Obchodného zákonníka, Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Súd vykonaným dokazovaním, z vyjadrenia právneho zástupcu žalobcu, z predložených listinných dôkazov, v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný, preto žalobe vyhovel a rozhodol, tak ako je vo výrokovej časti tohto rozsudku.
V dôsledku porušenia zmluvných povinností žalovaným v 1. a 2. rade vznikol žalobcovi nárok podľa § 365 a § 369 Obchodného zákonníka.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté
v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 586/2008 Zb. z. v platnom znení výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažné dlhu.
Žalobcom uplatňovaný úrok z úveru v zmysle článku I Zmluvy o splátkovom úvere dohodnutý vo výške 11,10% p.a. a uplatňovaný úrok z omeškania je v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, preto súd žalobe aj v časti žalovaného príslušenstva vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal.
Žalobca si v tomto konaní uplatnil náhradu trov konania v celkovej výške 1.343,60 €; pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 461,50 € a z trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci a to: príprava a prevzatie zastúpenia v sume 237,34 €; plná moc zo dňa 1.1.2011, písomné podanie vo veci samej - návrh na začatie konania v sume 237,34 €; účasť na pojednávaní konanom dňa 11.4.2013 v sume 237,34 €; 2-krát režijný paušál á 7,63 €; 1-krát režijný paušál á 7,81 €; 20% DPH v sume 95,22 €.
Trovy právneho zastúpenia spolu vo výške 882,10 €.
Výšku trov právneho zastúpenia súd preskúmal v súlade s § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písmeno a), c), d), § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3, vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Zb. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Ak je účastník zastúpený advokátom a bola mu prisúdená náhrada trov konania účastník, ktorý bol zaviazaný je povinný ju zaplatiť na účet advokáta a to bez zreteľa na to, či trovy vynaložil priamo účastník alebo ich za neho hradil jeho zástupca (§ 149 O.s.p).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 3 písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie žalobca môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie.