Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_21S-116-2012.pdf
PDF · 72.81 KB
Case nature
Area
Subarea
21S/116/2012
Uznesenie
Krajský súd v Žiline v právnej veci navrhovateľov: 1/ Global Finance Alliance („GFA"), so sídlom Veľký dvor 10, Ústav na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce, 937 17 Želiezovce, 2/ Kancelária GFA, so sídlom Veľký dvor 10, Ústav na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce, 937 17 Želiezovce, 3/ Prípravný výbor GFA, so sídlom Veľký dvor 10, Ústav na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce, 937 17 Želiezovce, 4/ I. E., bytom D. XXXX/XX, Z. XX T. L. C., proti odporcom: 1/ Centrum právnej pomoci, Kancelária Nitra, Štefánikova trieda 88, 949 03 Nitra, 2/ Centrum právnej pomoci, Námestie slobody 12, 810 05 Bratislava, v konaní o opravnom prostriedku proti rozhodnutiu správneho orgánu a v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia správneho orgánu, takto jednomyseľne
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 21.11.2012 prijal tunajší súd podanie I. E., ktorý sa označil splnomocneným zástupcom navrhovateľov v rade 1/, 2/ a 3/ a zároveň navrhovateľom v rade 4/, označené ako „Žaloba podľa 2. a 3. hlavy 5. časti O.s.p.“, ktorým sa domáhali v bode 1/, aby súd podľa § 250q ods. 2 O.s.p. v celom rozsahu zrušil prvostupňové rozhodnutie žalovaného v rade 2/ č. 2 N 3103/2012, ev.č. 1292/2012 z 17.09.2012 (ďalej len prvostupňové rozhodnutie) a vec vrátil späť na ďalšie konanie a rozhodnutie lege artis; v bode 2/, aby súd podľa § 250l ods. 2 O.s.p. v spojení s § 246c ods. 1 v spojení s § 80 O.s.p. vyslovil výrokom, že druhostupňové rozhodnutie žalovaného v rade 2/ č. 3142/2012, ev. č. 3492/2012 zo dňa 26.10.2012 (ďalej len druhostupňové rozhodnutie) je zmätočné a že neexistuje; v bode 3/, aby súd podľa § 250j ods. 3 inak ods. 2 písm. a) až e) O.s.p. v celom rozsahu zrušil prvostupňové a druhostupňové napadnuté rozhodnutia a vec vrátil späť na ďalšie nové konanie a rozhodnutie lege artis; v bode 4/, aby súd odporcov solidárne zaviazal k náhrade všetkých prípadných trov tohto konania.
Vzhľadom na to, že podanie neobsahovalo zákonom stanovené náležitosti, súd vyzval navrhovateľov prostredníctvom navrhovateľa v rade 4/ uznesením č. k. 21S/116/2012-16 zo dňa 03.12.2012 na ich odstránenie. Súd vyzval navrhovateľov, aby uviedli, či ich podanie je podaním v zmysle § 247 a nasl. O.s.p. - žalobou proti rozhodnutiu a postupu správneho orgánu alebo podaním v zmysle § 250l a nasl O.s.p - opravným prostriedkom proti rozhodnutiu správneho orgánu a súčasne vyzval na doplnenie všeobecných náležitosti žaloby aj osobitných náležitosti žaloby v správnom súdnictve
Zároveň súd vyzval navrhovateľov, aby súdu preukázali právnu subjektivitu navrhovateľov (v rade 1/ až 3/) a poučil ich, že chýbajúca právna subjektivita navrhovateľov predstavuje neodstrániteľný nedostatok procesných podmienok konania a tento útvar nemôže byť účastníkom občianskeho súdneho konania. Zároveň súd vyzval na preukázanie udelenia plnej moci pre splnomocneného zástupcu.
Súd vo výzve uviedol, ako treba opravu a doplnenie vykonať a zároveň poučil navrhovateľov o následkoch neodstránenia vytýkaných vád v súdom stanovenej lehote, t.j. o zastavení konania.
Uznesenie č. k. 21S/116/2012-16 zo dňa 03.12.2012 bolo navrhovateľovi v rade 4/ doručené dňa 07.12.2012 (doručenka na č. l. 17 v.v.).
Podľa § 244 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy.
Podľa § 247 ods. 1, 2, 3 O.s.p. sa podľa ustanovení tejto hlavy postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu, a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu. Pri rozhodnutí správneho orgánu vydaného v správnom konaní je predpokladom postupu podľa tejto hlavy, aby išlo o rozhodnutie, ktoré po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov, ktoré sa preň pripúšťajú, nadobudlo právoplatnosť. Predmetom preskúmania môže byť za podmienok ustanovených v odsekoch 1 a 2 aj rozhodnutie, proti ktorému zákon nepripúšťa opravný prostriedok, ak sa stalo právoplatným.
Podľa § 249 ods. 2 O.s.p. žaloba musí okrem všeobecných náležitostí podania (§ 42 ods. 3 O.s.p.) obsahovať označenie rozhodnutia a postupu správneho orgánu, ktoré napadá, vyjadrenie, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie a postup napadá, uvedenie dôvodov, v čom žalobca vidí nezákonnosť rozhodnutia a postupu správneho orgánu, a aký konečný návrh robí.
Podľa § 246c ods. 1 prvá veta O.s.p. pre riešenie otázok, ktoré nie sú priamo upravené v tejto časti, sa použijú primerane ustanovenia prvej, tretej a štvrtej časti tohto zákona.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 250d ods. 3 O.s.p. súd uznesením konanie zastaví, ak žalobca neodstránil vady žaloby, ktorých odstránenie súd nariadil a ktoré bránia vecnému vybaveniu žaloby. Odvolanie proti uzneseniu je prípustné.
Súd sa v správnom súdnictve riadi dispozičnou zásadou, z ktorej vyplýva, že navrhovateľ je povinný v podaní uviesť všetky zákonné náležitosti.
V prípade, že sa jedná o vec spadajúcu do správneho súdnictva, je potrebné ustáliť aj o aký druh konania v správnom súdnictve sa jedná (druhá až siedma hlava O.s.p.). Splnenie tejto povinnosti, určenie o aké konanie v správnom súdnictve sa jedná, a teda prostredníctvom akého konania sa navrhovateľ domáha poskytnutia ochrany v správnom súdnictve, je v dispozičnej sfére navrhovateľa. Tretia hlava piatej časti O.s.p. upravuje konanie o preskúmanie zákonnosti neprávoplatných rozhodnutí správnych orgánov. Táto úprava sa spravuje enumeratívnym princípom. Vzťah tretej hlavy piatej časti O.s.p. k druhej hlave piatej časti O.s.p. je vzťahom špeciálnych noriem k všeobecným normám, nie je možné úspešne preskúmavať totožné rozhodnutie v rámci dvoch konaní. Ak hmotné právo proti neprávoplatnému rozhodnutiu orgánu verejnej správy pripúšťa podať opravný prostriedok, o ktorom rozhoduje súd, vylučuje sa tým zároveň prípustnosť žaloby podľa druhej hlavy piatej časti Občianskeho súdneho poriadku.
Vychádzajúc z citovaných ustanovení a vzhľadom na skutočnosť, že podanie prijaté na tunajšom súde dňa 21.11.2012 napriek výzve nebolo v stanovenej lehote doplnené a návrh naďalej trpí vadami, ktoré bránia vecnému vybaveniu veci, súd konanie podľa § 250d ods. 3 O.s.p. zastavil.
Občiansky súdny poriadok v piatej časti neobsahuje právnu úpravu o trovách konania v prípade, že bolo konanie zastavené podľa § 250d ods. 3 O.s.p. Súd rozhodol podľa § 246c ods. 1 veta prvá O.s.p. v spojení s § 146 ods. 1 písm. c), podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Toto rozhodnutie súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15-tich dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Žiline písomne v troch vyhotoveniach.
Odvolanie musí spĺňať náležitosti podľa § 205 ods. 1 O.s.p.