Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_2T-19-2013.pdf
PDF · 62.25 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/19/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava II vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku
rozhodol:
1.obžalovaný B. Q., narodený XX.XX.XXXX Q. W. W., trvale bytom W., H. X,
2.obžalovaná Y. X., narodená XX.XX.XXXX Q. W., trvale bytom W., W. X,
s ú v i n n í, ž e
v čase od 23.12.2011 do 11,00 hod dňa 14.01.2012 v Bratislave na Rajeckej ul. č. 2 po predchádzajúcej dohode vykonali vlámanie do pivničných kobiek a to tak, že nezisteným predmetom vypáčili petlice na pivničných kobkách opatrení visiacim zámkom, kde z pivnice poškodeného G.. H. O. odcudzili 2 ks reproduktorové bedne, 1 pár lyžiarky zn. Salomon, 1 ks taška čierna skladacia Dunlop, 1 ks mixážny pult s obalom, 1 ks stojan na noty a 1 ks stojan na mikrofón, 1 pár strešné nosiče na vozidlo Škoda Octávia, 2 páry plutvy, čím uvedeným konaním spôsobili poškodenému G.. H. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., H. J.. Č.. X škodu odcudzením vo výške 385 € a z pivnice poškodenej G.. B. Š. odcudzili 1 ks cestovný kufor modrej farby, 5 párov dámskych topánok, 1 ks spodnička čiernej farby, 10 ks obrazov s rámom, 3 ks obrazov bez rámov, 1 ks tlačiareň HP, 1 ks kovový stojan, 1 ks krabicu s niťami a látkami, 1 ks sklenenú vázu s ozdobami, 1 ks karimatku zelenej farby, 1 pár dámske botasky čiernej farby, 1 pár čiernych topánok dámskych, 1 ks prístroj na výrobu perličkového kúpeľa, 1 ks žiarič zn. Sirius, 1 ks flauta priečna s čiernym púzdrom, čím uvedeným konaním spôsobili poškodenej G.. B. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., H. J.. Č.. X škodu odcudzením vo výške 420 €,
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
č í m s p á c h a l i
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obž. B. Q.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 16 /šestnásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 3 /tri/ roky.
obž. Y. X.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 2 /dva/ roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd oboch obžalovaných zaväzuje spoločne a nerozdielne na náhradu škody voči poškodenej G.. B. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W., H. X vo výške 40,- €.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa vo veci nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť, ak je obžalovaný stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. por. až dovtedy, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v § 355 ods. 1 Trestného poriadku. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.