Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_3T-1-2013.pdf
PDF · 64.85 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/1/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Ivanom Almanom, v trestnej veci proti obv. G. Y., vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 10. apríla 2013 tento
rozhodol:
Obvinený
G. Y., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v Želiezovciach, trvale bytom D. Č.. XXX, adresa na doručovanie písomností Sereď, Y. XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o,
ž e
dňa 02.02.2009 o 12.17 h v Bratislave, na Agátovej ulici č. 22, areáli spoločnosti CCS Cargo Customs Service, s.r.o., pri cúvaní z budovy skladu na vysokozdvižnom vozíku nevenoval dostatočnú pozornosť sledovaniu situácie v priestore, do ktorého sa pohyboval, čím porušil § 12 ods. 2 písm. c/ zák.č. 124/2006 Z.z. a bod 14.2.3.1. STN ISO 3691 + Amd 1, v dôsledku čoho s vysokozdvižným vozíkom narazil do poškodeného Petra Paráka, ktorý sa v tom čase nachádzal bezprostredne pred vchodom do budovy skladu používaným prevažne pre jazdu vysokozdvižných vozíkov, pričom poškodený G. G. utrpel zlomeninu ľavého predkolenia v dolnej tretine ľavej píšťaly, rozsiahle pomliaždenie podkožia a kože v oblasti celého ľavého chodidla a v mieste zlomu, otras mozgu a malú tržnú ranu v záhlaví, v dôsledku ktorých zranení poškodený trpel silnými bolesťami, polroka závratmi po otrase mozgu, podrobil sa opakovaným operáciám a bolestivým preväzom, pol roka chodil s oporou nemeckých bariel, následne minimálne do 05.02.2010 chodil s jednou francúzskou barlou a zranenia zanechali trvalé následky, v dôsledku ktorých poškodený trvalo napáda na ľavú nohu a nie je schopný plnej záťaže nohy dlhšou chôdzou a bol uznaný invalidným s 35 percentnou mierou straty schopnosti oproti zdravému jedincovi,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu súd ukladá trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze vedenia vysokozdvižných vozíkov na dobu 2 (dva) roky.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na Okresný súd Bratislava IV do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.