Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-1T/298/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ivana Pavloviča a prísediacich S. O. a M. O. v trestnej veci obžalovaného M. W., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom G., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Ilava, trestne stíhaného pre prečin krádeže podľa 2005 Z. z. (ďalej len „") a pre zločin lúpeže podľa 188 ods. 1 na hlavnom pojednávaní konanom v Novom Meste nad Váhom dňa 8. apríla 2013 t a k t o

rozhodol:

obžalovaný: M. A. W. V. D. L. Š., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom G., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Ilava, j e v i n n ý , ž e 1. dňa 01.12.2007 viezol v poobedňajších hodinách v presne nezistenom čase osobným motorovým vozidlom nezistenej značky Z. C. a poškodeného V. G., pričom po tom ako na benzínovom čerpadle OMV v Novom Meste nad Váhom na Trenčianskej ulici zistil, že poškodený nemá dostatok finančných prostriedkov na kúpu benzínu, tohto vyviezol ku kanálu rieky Váh v Novom Meste nad Váhom, kde využil opitosť poškodeného, ktorý sám vyzval obžalovaného presvedčiť sa, že nemá peniaze na benzín a obvinený počas hľadania odcudzil poškodenému z vrecka bundy 1 ks mobilný telefón zn. Samsung E250 striebornej farby, IMEI 353463/01/868681/9 v hodnote 2 000,-Sk, z kapsičky na opasku 1 ks digitálny fotoaparát zn. Olympus Camedia C-150, striebornej farby v hodnote 5.000,-Sk, hotovosť 70,-Sk, ktorú mal poškodený vo vreckách nohavíc a následne po vystúpení poškodeného z osobného motorového vozidla si prisvojil aj vo vozidle zabudnutý ruksak poškodeného obsahujúci mäso pre psov v hodnote 500,-Sk, fotografie s CD nosičom v hodnote 200,- Sk, čím poškodenému V. G. spôsobil škodu vo výške 8.000,-Sk (265,55 Eur), 2. dňa 03.01.2008 v čase približne od 21.00 hod. do 21.15 hod. v Novom Meste nad Váhom po predchádzajúcom konflikte v priestore pred bankomatom VÚB umiestneného na budove železničnej stanice a potom, čo poškodený M. B. vybral z bankomatu 100,-Sk, obžalovaný fyzicky napadol poškodeného tým spôsobom, že ho opakovane udieral oboma päsťami do tváre, čím poškodenému M. B. spôsobil zranenia - odreninu v oblasti koreňa nosa s opuchom, opuch nad ľavým okom a tržnú ranu hornej pery vľavo, ktoré si vyžiadali jednorazové ošetrenie, t e d a v bode 1.

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný na sebe a pri sebe, v bode 2.

- fyzicky napadol iného na mieste verejnosti prístupnom, č í m s p á c h a l v bode 1.

- prečin krádež podľa , v bode 2.

- prečin výtržníctva podľa ods. l písm. a) . Za to sa o d s u d z u j e

Podľa súd upúšťa u obžalovaného od uloženia súhrnného trestu podľa s poukazom na Rozsudok Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. -699 zo dňa 26.10.2012, právoplatný dňa 11.02.2013, ktorým mu bol uložený súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 30 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, nakoľko trest uložený týmto skorším rozsudkom považuje súd na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa sa poškodený M. B., nar. XX.XX.XXXX v H., D. O. D. S., W. X.. Č.. X, odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Tunajšiemu súdu bola dňa 12.12.2008 doručená obžaloba Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom - 45 zo dňa 08.12.2008 na obžalovaného M. W. pre prečin krádeže podľa a zločin lúpeže podľa na skutkovom základe uvedenom v obžalobe, pričom vec je vedená na tunajšom súde pod spisovou značkou . Obžalovaný v priebehu trestného konania pre súdom namietal, že bolo porušené jeho ústavné právo na obhajobu, keďže v čase, keď sa vykonávali vyšetrovacie úkony sa nachádzal vo výkone väzby, orgány činné v trestnom konaní ho nepoučili o jeho práve zvoliť si obhajcu, pričom v jeho prípade išlo o povinnú obhajobu. Ďalej namietal, že nebola skúmaná jeho príčetnosť, ako základná podmienka trestnej zodpovednosti, lebo ako páchateľ bol pod značným vplyvom alkoholu, ako i drog. Súd sa zaoberal v predmetnej trestnej veci uvedenými námietkami obžalovaného a zistil, že v predmetnej veci obžalovaného M. W. bolo riadne začaté trestné stíhanie pre oba trestné činy, pre ktoré bola podaná obžaloba a bolo mu riadne vznesené aj obvinenie, pričom uznesenia o začatí trestného stíhania, vznesení obvinenia a spojenia veci mu boli riadne doručené. Proti uzneseniam o vznesení obvinenia si obžalovaný sťažnosť nepodal. Uznesenie Okresného riaditeľstva PZ v Trenčíne ČVS: ORP - 38/ OEK - TN - 2008 zo dňa 28.02.2008 o vznesení obvinenia pre zločin lúpeže podľa bolo obžalovanému doručené do Väznice Plzeň v ČR dňa 03.03.2008. Súčasne v tomto uznesení bol obžalovaný poučený o tom, že v jeho prípade ide o povinnú obhajobu v zmysle a bola mu určená lehota na zvolenie obhajcu. Nakoľko si obžalovaný v tom čase obhajcu nezvolil, na žiadosť vyšetrovateľa mu bol ustanovený sudcom pre prípravné konanie Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom dňa 20.03.2008 obhajca M.. O. N.. Nakoľko bol obžalovaný prepustený z výkonu väzby dňa 04.04.2008, daň 17.04.2008 došlo k zrušeniu ustanovenia obhajcu M.. O. N.. Po vznesení obvinenia obžalovanému, doručení toho uznesenia obžalovanému a až po jeho prepustení z väzby došlo k ďalším procesným úkonom vyšetrovateľa, ktorý vykonal opätovné výsluchy svedkov vo veci zločinu lúpeže podľa , a to dňa 18.04.2008 poškodeného M. B., dňa 22.04.2008 svedka O. N. a dňa 14.05.2008 svedka W. H.. Uznesenie Okresného riaditeľstva PZ v Trenčíne ČVS: ORP - 1759/2 - OVK - TN - 20087 zo dňa 02.12.2007 o vznesení obvinenia pre prečin krádeže podľa bolo obžalovanému doručené dňa 23.08.2008. V procesnej pozícii obvineného bol M. W. vypočutý na slobode vyšetrovateľom PZ dňa 23.08.2008 od 15.00 hod. do 15.45 hod., a bol riadne poučený o ústavnom práve na obhajobu, ale obhajcu si nezvolil. Až následne o 16.00 hod. bola jeho osobná sloboda obmedzená a podaný návrh na vzatie do väzby, o ktorom rozhodol tunajší súd dňa 26.08.2008 tak, že menovaného vzal do väzby dňom 23.08.2008 o 16.00 hod. Pri svojom výsluchu dňa 26.08.2009 pred sudcom pre prípravné konanie obžalovaný bol poučený o svojom práve na obhajobu, čo potvrdil svojim podpisom na poučení obvineného. Dňa 26.08.2008 bol obžalovaný vzatý uznesením sudcu pre prípravné konanie Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom do väzby. Po vyhlásení uznesenia o vzatí do väzby obžalovaný pred sudcom pre prípravné konanie vyhlásil, že obhajcu si nevolí a chce, aby mu ho zvolil súd. Následne mu bol súdom ustanovený dňa 26.08.2008 obhajca M.. M. Š.. Dňa 03.09.2008 bol v rámci prípravného konania obžalovaný prepustený prokurátorom z výkonu väzby s tým, že okamihom prepustenia bude dodaný do výkonu trestu odňatia slobody. Ustanovený obhajca M.. M. Š. sa následne zúčastňoval úkonov orgánov činných v trestnom konaní v štádiu prípravného konania. Po vznesení obvinenia obžalovanému, doručení toho uznesenia obžalovanému a jeho vzatí do väzby, resp. nástupu do výkonu trestu odňatia slobody došlo k ďalším procesným úkonom vyšetrovateľa, ktorý vykonal opätovné výsluchy svedkov vo veci prečinu krádeže podľa , a to dňa 16.09.2008 poškodeného V. G. a svedkyne Z. N..

Námietke obžalovaného, že nebola skúmaná jeho príčetnosť ako základná podmienka trestnej zodpovednosti, lebo ako páchateľ bol pod značným vplyvom alkoholu ako aj pod vplyvom drog, sa súd venuje v na príslušnom mieste tohto rozsudku v časti vyhodnotenia dôkazov. Z uvedeného vyplýva, že obžalovaný v každom štádiu trestného konania vedeného voči nemu bol riadne poučený o práve zvoliť si obhajcu, tohto si nezvolil ani vo výkone väzby v Českej republike, ani na slobode po prepustení z tejto väzby, ale ani v okamihu, keď vznikol dôvod na povinnú obhajobu z dôvodu vzatia do väzby dňa 26.08.2008. Obžalovanému bol vždy bez meškania v súlade so zákonom ustanovený obhajca. Námietka obžalovaného, že bolo porušené jeho ústavné právo na obhajobu je teda bezpredmetná. Po otvorení hlavného pojednávania predseda senátu zistil, že obžalovaný a prokurátor nechcú uzatvoriť dohodu o vine a treste. Preto súd vykonal dokazovanie v celom rozsahu. Okresný súd vykonal vo veci dokazovanie na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.04.2010 a vyhlásil odsudzujúci rozsudok, ktorým uznal súd obžalovaného za vinného z prečinu krádeže podľa a zločinu lúpeže podľa na skutkovom základe tam uvedenom a uložil obžalovanému nepodmienečný súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 rokov a 9 mesiacov so zaradením pre výkon trestu do ústavu so stredným stupňom stráženia. Citovaný rozsudok napadol obžalovaný odvolaním. Na základe odvolania obžalovaného Krajský súd v Trenčíne Uznesením č.k. - 349 zo dňa 23.11.2011 citovaný rozsudok zrušil v celom rozsahu a vrátil vec okresnému súdu, aby ju v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol. 16.01.2012, 19.03.2012, 30.04.2012, 26.10.2012 a 08.04.2013 a po vykonanom dokazovaní v intenciách citovaného uznesenia odvolacieho súdu vyhlásil vyššie citovaný rozsudok. Obžalovaný po prečítaní obžaloby ku skutku pod bodom 1 vyhlásil, že nepopiera spáchanie skutku, ale dodal, že poškodený nemal veci pri sebe, mal možnosť si ich kedykoľvek vziať z auta. Ku skutku pod bodom 2 obžalovaný vyhlásil, že je nevinný. Vzhľadom na obsah vyjadrenia obžalovaného súd vykonal na hlavnom pojednávaní dokazovanie v celom rozsahu. Z výpovede obžalovaného M. W. na hlavnom pojednávaní ku skutku pod bodom 1 vyplynulo, že nepopiera svoju prítomnosť, avšak popiera krádež. Z jeho výpovede vyplynulo, že to bolo niekedy v decembri pred dvoma rokmi, na stanici stretol pána G., kde spolu popíjali, potom spomínal, že by chcel nejakú cigánočku. Išiel následne za Z. C., či si nechce privyrobiť, lebo ten pán sľúbil niečo, nejaké peniaze. Potom išli za poškodeným. Potom sa presunuli do pohostinstva Koman, kde pil. Poškodený hovoril, že je z Hrachovišťa, či ho tam náhodou neodvezie, keď mu povedal, že býva blízko v G., poškodený povedal, že benzín uhradí. Následne išli na OMV, kde obžalovaný zistil, že poškodený nemá peniaze. Dostal nervy, lebo prehnal seba aj babu. Vytiahol poškodeného ku kanálu pri Váhu. Tam mu poškodený povedal, aby ho prehľadal, že naozaj nemá peniaze. Ako ho prehľadal, veci, ktoré mal pri sebe, položil vedľa neho ako sedel. Našiel len 70,-Sk, telefón, foťák a nič viac. Obžalovaný uviedol, že sa nahneval a vyhodil ho z auta a kopol ho. C. vysadil doma. Za tri hodiny veci vrátil, keď B. z kriminálky zistil, že ich zobral obžalovaný a že ich ma vrátiť. B. prišiel k Bučkovi do vinárne. Dohodol sa s ním, že na druhý deň ich vráti. Následne bola čítaná výpoveď obžalovaného z prípravného konania, v ktorej sa ku skutku priznal. K rozporu medzi svojou skoršou výpoveďou z prípravného konania a výpoveďou na hlavnom pojednávaní obžalovaný vysvetlil tým, že sa priznal, lebo mu vyšetrovateľ povedal, že keď sa prizná, pustí ho, ale keď podpísal papiere, dal na neho väzbu. Obžalovaný M. W. vo svojej výpovedi ku skutku pod bodom 2 na hlavnom pojednávaní poprel, že by použil násilie za účelom získania peňazí. Nechcel od poškodeného nič. Poškodeného poznal už od Silvestra, kde sa s ním stretol prvý krát. Potom za dva dni bol aj s O. N. v pohostinstve Formula. Poškodený z ničoho nič postavil decový koňak, že to má za toho Silvestra, lebo vtedy nemal peniaze a platil obžalovaný. Potom spolu pili. Potom B. kamaráti odišli, ostal tam sám s N.. Poškodený sa ponúkol, že zaplatí on. Striedali rundy. Poslednú nemal poškodený z čoho zaplatiť, obžalovaný sa ponúkol, že to zaplatí on. Poškodený povedal, že mu to vráti, hneď ako prídu k bankomatu. Išli k bankomatu. Vybral z bankomatu 100,-Sk, dával mu 100,-Sk so slovami degeško, debilko. Peniaze odmietol a začal ho biť. Potom prišiel W. H., že čo sa deje, pričom obžalovaný mu povedal, nech sa do toho nestará. Poškodený dal W. H. tie peniaze, aby ich W. dal obžalovanému, aby ho obžalovaný prestal biť. Obžalovaný povedal, že tých sto korún nechce. Potom začal B. biť, potom sa dostal nevie ako k výpravcovi, ktorý povedal, aby ho nechal tak, aj do neho vyskočil, prišli ku B. a dal mu dve facky. Na druhý deň mu volal S. A., že ak nevráti mobil, tak dajú na neho lúpež. Ako išiel odtiaľ zastavil sa v bare, odkiaľ zobral bundu poškodeného s tými kľúčmi a telefón, že bol O. N., ten mu dal, že ho kúpil B. od N. a B. mu zaň dlžil nejaké peniaze. Pod vplyvom alkoholu a drog, je rad, že si pamätá, čo si pamätá. Z výpovede svedka poškodeného V. G. na hlavnom pojednávaní ku skutku pod bodom 1 vyplynulo, že s obžalovaným nie je v príbuzenskom vzťahu. Z jeho výpovede vyplynulo, že sa ponúkli, že ho odvezú

do Višňového, že idú do Hrachovišťa, naložili ho do auta, zaviezli ku kanálu a tam dostal výprask. Sedel vzadu, vpredu šofér a nejaká ženská. Potom pristúpil, vytiahol ho z auta a už to bolo. Vtedy menil v Bille 5000,-Sk. Telefón mu vrátili, foťak nie, peniaze nie. Bohužiaľ mal vypite nevie poznať, kto to bol. Bol v pohostinstve, kde chcel každému platiť, lebo sa mu narodil vnuk. K bližším okolnostiam skutku uviedol, že ho odviezli ku kanálu. Povedal mu, aby sa posunul a sadol si k nemu. Rozbil mu peru a mal monokel. Odišli. Od kanálu išiel po svetle k nejakej budove odkiaľ zavolal políciu. Mal foťák, bundu mal na sebe. Foťák mal v taštičke na opasku, telefón vo vetrovke, nákup bol v ruksaku. Ruksak mu nebol vrátený. Mal v ňom fotky vnúčika a tie sa mu nevrátili. Poprel, že by požadoval na sex nejakú cigánku. Bál sa o svoj život, preto povedal, nech ho prehľadajú. Dostal ranu na tvár na ľavú stranu, na pravej strane mal monokel. Z výpovede svedkyne Z. C. na hlavnom pojednávaní ku skutku pod bodom 1 vyplynulo, že nie je v príbuzenskom pomere k obžalovanému. Uviedla, že si nepamätá s odstupom čo vypovedala, preto žiada, aby jej výpoveď bola prečítaná. Z výsluchu vedenom prokurátorom vyplynulo, že niečo si pamätá. Myslí, že išli autom aj s tým pánom dotyčným. Nevie ako sa volá. Ten pán dotyčný od nej niečo požadoval, niečo jej navrhoval, ale už nevie, či to prijala, čo mu na to povedala, alebo to odmietla. Videla ho vtedy prvýkrát a to v podniku U Komana. Boli to asi večerné hodiny. Boli tam asi hodinu - dve. Potom išli niekam s autom, pozval ju, navrhoval jej nejaké veci, nevie sa k tomu vyjadriť, pretože si to nepamätá. Nevie, čo bolo ďalej, preto by bola radšej, keby bola jej výpoveď prečítaná a hneď sa toho, výpovede, pridržiava. Obžalovaný súhlasil s tým, aby bola jej zápisnica prečítaná. Následne bola prečítaná jej výpoveď z prípravného konania zo dňa 16.09.2008, z ktorej vyplynulo, že plne trvá na svojej výpovedi zo dňa 02.12.2007, s obsahom uvedenej zápisnice súhlasí, nežiada do nej žiadne doplnenia alebo pozmenenie. Z obsahu zápisnice svedkyne zo dňa 02.12.2007 vyplynulo, že daň§ okolo 14.00 hod. prišiel k nej domov obžalovaný a povedal, že má pre ňu nejaký kšeft a to, že by sa mohla za peniaze s niekým pomilovať, ak by chcela. Súhlasila s tým, lebo nepracovala a peniaze potrebovala. Sadli do auta W. a šli na stanicu v Novom Meste nad Váhom, kde v krčme sedel nejaký chlap v klobúku. Bolo okolo 14.30 hod. Vidina zárobku bola lákavá a preto oslovila toho muža, muž sa predstavil ako H., mal riadne vypité, začali sa zhovárať, po chvíli ju začal obchytkávať. M. navrhol, aby sa presunuli do krčmy U Komana v Novom Meste nad Váhom, objednali si, raz zaplatil M., raz ten muž, ale len asi štyri poldeci jej a M.. Sebe objednával pivo a ostré. Boli tam asi dve hodiny. Medzitým M. poslal domov, aby zaniesol mame nákup . Potom sa M. vrátil. Dohodli sa, že pôjdu do Višňového a M. povedal, že musí natankovať a ten muž to mal platiť, že ho teda odvezieme k nemu, kde býva. Tam malo dôjsť k tomu milovaniu. Od Komana odišli na benzínku OMV pri kanáli Váhu, kde M. zistil, že ten chlap má len 70,-Sk. M. sa nasral, nenatankovali nič, odišli smerom ku kanálu Váhu, poza fabriky. Ona sedela vzadu, M. šoféroval a ten chlap tiež sedel vzadu. Vedela už, že žiadne peniaze nebudú. Pýtala sa toho muža akú to má cenu, či ten jeho kamarát donesie peniaze, že s ním zadarmo nepôjde. Ten chlap trepal dve na tri. M. zastavil pri kanáli, povedal mu nech vystúpi, ten chlap vystúpil a M. ho tam na mieste kopol do zadku a ten chlap tam spadol. Nevie nič o tom, že by ho M. kopol do hlavy, vie, že keď ho M. kopol, tak spadol dolu hlavou, ale do hlavy ho nekopol. M. ho nešacoval po tom čo spadol. Kde mal chlap ruksak v čase keď vystupoval, nevie. Ak mu M. ukradol predtým nejaké veci, tak je to možné, ale o tom ona nič nevie, pretože po tom ako ho M. vyhodil, ju odviezol domov, vystúpila a kam išiel M. nevie. Večer bola v krčme u Bučka, kde sa často stretávajú a bol tam aj M.. Nič jej nepovedal o tom, že vzal nejaké veci, len sa tam videli. Až tu na polícii M. povedal, že ho okradol ešte v aute, ale svedkyňa fakt o tom nič nevie. Následne na otázku prokurátora svedkyňa uviedla, že po prečítaní vie o tom. Bola v aute, on a ten pán dotyčný sedeli vzadu v aute. Od Komana išli na tú benzínku, nevie, či tam vystúpil. Boli tam asi 5 - 10 minút. Keď videla, že vytiahol 50,-Sk alebo 70,-Sk, a keď videli, že nemá na benzín, tak sa zobrali a išli preč. M. mu povedal, pri Váhu, aby vystúpil. Ona stále sedela v aute. Z výpovede svedka poškodeného M. B. na hlavnom pojednávaní ku skutku pod bodom 2 vyplynulo, že v inkriminovaný deň v piatok okolo 16.00 hod. bol v pohostinstve NONSTOP aj so svojou partiou. Bolo ich tam viac. Bol tam aj A., jeho kamarát, ktorý ho spojil s W. a N., ktorí tam prišli. Zarozprával sa s nimi. W. mu zobral nejaký alkohol, potom on mu zas vrátil pol deci. W. ho požiadal, že nemá na cestu domov. Poškodený mu povedal, že mu pomôže, že keď pôjde do bankomatu, požičia mu 100,-Sk. Išli do bankomatu, vybral 100,-Sk, ktoré mu zobral. Potom ho obžalovaný stiahol k terase pri bankomate VÚB. Tam sa objavila nejaká smečka, nevie kto to bol, bolo ich tam viacej. W. žiadal od neho, aby vybral peniaze. Poškodený mu povedal, že mu ich nedá, že mu dal 100,-Sk na cestu. Obžalovaný furt do neho búchal päsťami. Na to tam prišla mestská polícia, oni sa rozpŕchli a tým to skončilo. Keď bol v pohostinstve mal bundu a keď sa vrátil z WC v NONSTOPE zistil od N., že obžalovaný mu prekutral bundu, zobral mu mobilný telefón. A. išiel vybrať peniaze do toho bankomatu, a keď sa vrátil do D. z mestskou políciou, už tam bunda nebola. Pýtal sa pohostinnej, kde je jeho bunda a potom tam prišiel

niekto z tej smečky, pričom mu nešlo o tú bundu ani telefón, ale kľúče, aby ho nevykradli, lebo má byt blízko stanice.

Z výpovede poškodeného ďalej vyplynulo, že obžalovaného poznal z videnia. Bol tam so svojou partiou z práce aj s S. A.. Cez S. sa trochu s obžalovaným poznal, jeho kamaráti poodchádzali a on tam zostal. Poškodený minul nejakých 200-300,-Sk. Poškodený nevedel uviesť koľko obžalovaný minul, asi dva razy otočil. Obžalovaný mu vravel, že je bez peňazí a povedal mu poškodený, že mu požičia peniaze. Potom išli do bankomatu s obžalovaným a N.. Obžalovaný bol na neho nalepený, vybral stovku, dal obžalovanému stovku, ktorý ju zobral. Nevie o tom, že by mal obžalovaný dôvod ho napadnúť. Myslí si, že chcel peniaze a preto ho začal biť. Bil ho do tváre, do pusy, do nosa, do čela. Nebránil sa, lebo ich tam bolo viacej. Trvalo to 15 - 20 minút. Nikto iný nepýtal od neho peniaze, ani nikto iný na neho neútočil. V priebehu tých minút to prebiehalo tak, že obžalovaný do neho búchal, aby dal peniaze, potom sa vrátil k tej partii, ktorí ho trochu brzdili, potom sa zase vrátil k nemu a búchal ho. Poškodený išiel od tej terasy, cez čakáreň k záchodu na stanici, a tak obžalovaný išiel spolu s ním. Zase k nemu prišiel a búchal do neho, potom sa vrátil k svojej partii. A takto to prebiehalo. Obžalovaný mu hovoril, aby išiel vybrať 20,- Sk, ale poškodený mu povedal, že však mu dal 100,-Sk, a tak mu vrazil. Vrátil sa k svojej partii. Za chvíľu prišiel, aby dal ešte 50,-Sk, poškodený mu povedal, že mu nedá, a zase mu vrazil. Obžalovaného sa nebál, ale bolo ich tam viacej, mal trochu z toho strach. Hovoril mu, aby vybral 20,-Sk, povedal mu, že mu dal 100,-Sk, potom mu vrazil, potom sa vrátil. Podlžnosti voči obžalovanému nemal, nepožičal si nikdy od neho peniaze.

K zraneniam poškodený uviedol, že mal poranený nos, opuchnutú peru. Krvácal, bol celý od krvi. Po 5 dňoch maródku stornoval, kvôli peniazom, o ktoré by v práci prišiel. Spôsobil mu zranenia rukami, päsťami. Toto sa stalo okolo pol deviatej, deväť hodín. Odcudzené veci mu vrátené neboli, ale S. A., ktorý kohosi poznal, tak cez neho mali byť veci vrátené, ale nič mu obžalovaný nevrátil.

Bankomat VÚB sa nachádza na budove železničnej stanice zo strany autobusovej stanice. Prvý fyzický útok nastal po tom ako obžalovanému dal peniaze asi dva metre od bankomatu, potom pokračoval na peróne. Poškodený išiel preč, ale obžalovaný išiel stále po ňom. O. N. nebol pri bankomate, stál kúsok ďalej asi dva metre od bankomatu. Na otázku, či si je poškodený istý, či dal sto korún obžalovanému uviedol, že potom sa tam objavil róm, nechce tvrdiť, ale tých sto korún dával, vtedy si ich mýlil, jeho a ešte jedného, ale nebol to O. N.. Tých sto korún vybral a už ho bral na ten perón. Búchal do neho päsťami do tváre a pýtal peniaze. Videli to nejaký železničiari, ktorí hovorili, aby išiel preč. Ako do toho zasahovali, na to prišla mestská polícia. Odcudzené mu boli bunda, mobilný telefón a kľúče. Nič z toho mu nebolo vrátené. Nakoľko obžalovaný na hlavnom pojednávaní nevedel presný dátum a čas spáchania skutku, bola prečítaná časť výpovede z prípravného konania, z ktorej vyplynulo, že k incidentu došlo dňa 03.01.2008 okolo 21.00 hod. do 21.15 hod., pričom s týmito údajmi na hlavnom pojednávaní súhlasil. Poškodený na hlavnom pojednávaní uviedol, že si náhradu škody neuplatňuje, lebo ju od obžalovaného aj tak nedostane a nechce chodiť po súdoch. Poškodený pripustil, že pred týmto dátumom sa s obžalovaným stretol na Silvestra, kde bol s S. A.. Do tohto incidentu bol vzťah poškodeného kamarátsky. Peniaze, ktoré vybral boli určené obžalovanému.

Z výpovede svedka O. N. na hlavnom pojednávaní ku skutku pod bodom 2 vyplynulo, že úplne všetko si nepamätá, akurát tú časť, keď M. W. napadol toho chalaniska. Ten M. si požičal sto korún, a ten M. mu povedal, že mu ich za chvíľu vráti, vytiahol sto korún. Nevie prečo ich zobral W. H.. M. na to niečo povedal M., ten mu začal nadávať - ty černoch, ty debil. To M. nasralo, nenechal si to a skočil do neho a poškodený mu do toho naďalej nadával.

Z výsluchu vedeného prokurátorom vyplynulo, že bol v krčme s M. W., nevie, či aj niekto iný. Došiel tam ten M.. Tam sa začali baviť, zobrali sa 1 alebo 2 kolá alkoholu. Jedno M. a jedno svedok. Ten M., teda poškodený, ten si chcel požičať sto korún, M. mu ich dal, chvíľku sa popíjalo. Nepamätá si, či túto pôžičku uviedol vyšetrovateľovi. Podľa svedka možno platil aj poškodený. Zvyčajne platil M.. Vyšli von, on, W. a poškodený s tým, že ide do bankomatu pre peniaze. M. nepožičal, ale nedal mu ich, ale na to, aby si vypili. Minuli sa. Poškodený povedal, aby išli s ním. Pri bankomate bol aj W. H., Vytiahol peniaze, zarozprával sa s W. a W. dal 100,-Sk, M. sa opýtal prečo to spravil. Všetci boli pri bankomate a si meter, meter a pol. Najbližšie stál W. H. a potom on s M.. M. Pozrel na M., začal mu z ničoho nič začal nadávať do cigánov, ty debil. M. mal troška vypité, súril do poškodeného, M. do neho začal viac do neho nadávať. M. ho potom začal udierať. Trvalo to asi desať minút. Od bankomatu až po zadok

železničnej stanici. Vie tam, že tam boli nejaký železničiari, ktorí na oboch húkali. Na otázku prokurátora, či v tejto veci v prípravnom konaní vypovedal, nevie uviesť. Všimol si, že poškodený bol od krvi, tvár mal krvavú, či mal nejaké zranenia. Poškodený útočil prvý slovne. Fyzicky to začalo tým, že M. do neho drgol, poškodený viac začal nadávať. M. ho chcel udrieť, ale to sa mu nepodarilo. M. mu chytil ruku a M. ho začal udierať, fackať. Iba oni dvaja sa bili. Začali sa pri bankomate sa začali biť, kričal na M., že z toho môže mať zle. Bol od nich asi dva metre. Obžalovaného považuje za dobrého kamaráta, pozná ho asi 6 rokov. V tom čase mal vypité, ale pamätá si to. Po tom ako sa pobili, svedok odišiel. Poškodený tam zostal. Potom sa rozdelili. Na otázku prokurátora, či bol k tomuto skutku dňa 22.04.2008 vypočúvaný uviedol, že môže byť, ale nepamätá si to. Podpis na zápisnici je jeho. V ten deň si vôbec nepamätá, keď ho vypočúvali. Pod vplyvom alkoholu ani drog nemohol byť, lebo bol vo väzbe. Následne prokurátor prečítal so súhlasom súdu výpoveď svedka zo dňa 22.04.2008, z ktorej vyplynulo, že 100,-Sk, ktoré poškodený vybral z bankomatu dal obžalovanému a ten W. H.. Na otázku prokurátora svedok uviedol, že keď je tam jeho podpis, tak nebude klamať, je možné, že takto vypovedal. Následne prokurátor so súhlasom súdu prečítal predchádzajúcu výpoveď svedka zo dňa 10.01.2008, na ktorú sa plne odvolával svedok pri svojom výsluchu dňa 22.04.2008, v ktorej podrobne opísal udalosti zo dňa 03.01.2008, v ktorej usvedčoval obžalovaného. Svedok uviedol, že túto výpoveď si nepamätá.

Z výpovede svedka S. A. na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že nie je v príbuzenskom pomere k obžalovanému. Obžalovaného pozná od malého chlapca. Ku skutku nevie nič, vie o ňom len z počutia od poškodeného. V krčme sa neudialo nič. Boli si sadnúť s poškodeným na jedno pivo. Pri bare stál obžalovaný, ktorého pozná, chvíľu sa s ním porozprával a išiel si sadnúť k poškodenému. Potom odišiel domov. Poškodený tam zostal a čo sa dialo potom nevie, nevie kedy odišiel. Nevie o tom, že by obžalovanému telefonoval o tom, o sa stalo. Bolo to tak, že na druhý deň mu volal poškodený, aby mu povedal, čo sa stalo, zohnali vŕtačky na odvŕtanie zámkov, aby ho nevykradli. Bol to taký zhon. Do telefónu mu povedal poškodený, že ho prepadli, stále to opakoval, a tak sa ho opýtal, kto. Poškodený mu povedal, že tí, čo včera s nimi pil a čo sa s nimi pred tým rozprával a z toho usúdil, že to bol obžalovaný. Poškodený nevedel kto to bol po mene. Poškodený chcel, aby sa s nimi stretol, aby niečo v tej veci poriešil. Svedok išiel za ním a keď ho videl, povedal mu, že musí ísť najprv k lekárovi, lebo bol dobitý, niečo mal s nosom, tržnú ranu a modriny. Potom išli pre vŕtačku, aby mohli vymeniť zámok, lebo poškodenému ukradli mobil, peniaze mobil. Uviedol mu, že išli k bankomatu, vyberal peniaze, napadli ho, ale nevie prečo. K charakteristike obžalovaného uviedol, že keď je v jeho spoločnosti, obžalovaný nie je konfliktný. Počul aj také, že mal nejaké konflikty s bratom, v rodine. Nemôže povedať, že by vyhľadával bitky. Z výpovede svedka W. H. na hlavnom pojednávaní ku skutku pod bodom 2 vyplynulo, že nie je príbuzným obžalovaného. Z monologickej časti jeho výpovede vyplynulo, že ku skutku sa nebude vyjadrovať, lebo vtedy bol narkoman. Pamätá si, keď prišiel na tú stanicu, ale čo sa tam stalo to si nepamätá, lebo bol strašne nafetovaný. A čo vypovedal v prípravnom konaní tak vyšetrovateľ prišiel za ním do Leopoldova a naviedol ho na túto výpoveď. Z výsluchu svedka vedenom prokurátorom vyplynulo, že vyšetrovateľ mu hovoril, čo sa tam stalo. Povedal mu, že vypovedať nebude, ale on začal písať. Svedok mu povedal, že mu jedno čo tam napíše a vyšetrovateľ písal čo chcel. Nepamätá si, či podpísal zápisnicu o svojom výsluchu v prípravnom konaní, lebo po nástupe do výkonu trestu bol v kríze, o čom hovoril aj vyšetrovateľovi. Jeho meno nevie. Nevie akým spôsobom prebiehala jeho výpoveď. Nevie čo vypovedal. Následne prokurátor prečítal časť výpovede svedka z prípravného konania, kde svedok vypovedal, že niekedy po novom roku, bolo to asi 03.01.2008 išiel z Trenčianskej ulice v Novom meste nad Váhom a išiel smerom na autobusovú stanicu v Novom Meste nad Váhom. Mohlo byť asi 21.00 hod. alebo aj 21.30 hod., vie, že bolo niekedy večer. Čakal na autobus a videl ako M. W. pýtal od nejakého muža číslo bankomatovej karty. Stáli pred bankomatom, ktorý je umiestnený na budove železničnej stanice v Novom Meste nad Váhom. Potom ako M. W. začal tohto muža biť, pritom nepočul, či od neho pýta peniaze, ale videl ako ho bil, niekoľkokrát ho udrel päsťou do tváre. Svedok uviedol, že stál kúsok odtiaľ. M. W. ho zavolal, dal mu sto Slovenských korún, dal mu ich do ruky a povedal, aby išiel preč a nestaral sa do toho. Pri tom bol a toto videl aj O. N., ktorému hovoria C., ktorý stál pri nich, ale tento sa do bitky nezapájal. Svedok si peniaze zobrala odišiel na autobus. Ako bol tento muž, ktorého bil, oblečený, nevie uviesť, ani ho nepozná, ale M. W. pozná z videnia, tak vie uviesť, že to bol on. Nič viac k tomuto uviesť nevie. Nevie ani popísať oblečenie toho napadnutého muža. To čo videl, popísal a viac k tomu nemá čo dodať. Toho muža, čo bol napadnutý, opísať nevie a nevedel by ho ani poznať podľa fotografie. Tvár si nezapamätal ani nevšimol. Ako uviedol videl ako M. W. na autobusovej stanici v Novom Meste nad Váhom po tom, čo od neho pýtal pred bankomatom umiestneným na budove železničnej stanice číslo karty, zbil tým spôsobom ako už uviedol. M. W. pozná z videnia, takže vie

povedať, že to bol on. Obžalovaný a obhajca namietli použitie tejto zápisnice s poukazom na to, že tento výsluch bol vykonaný pred vznesením obvinenia obžalovanému. Prokurátor uviedol, že výsluch bol vykonaný zákonným spôsobom. Svedok uviedol, že tieto skutočnosti sa nezakladajú na pravde. Bol narkoman, liečil sa, tak nevie čo vypovedal. Uviedol, že bol pod vplyvom drog v ústave na výkon trestu, bola na liekoch, pichali mu injekcie. Na otázku obhajcu uviedol, že užíval všetko, heroín, koks. Dňa 03.01.2008 mal heroín. Na otázku predsedu senátu svedok uviedol, že na spôsob vykonania ani jedného z výsluchov sa nesťažoval. Z výpovedí svedkov U. A., L.. M. O., O. Č. a V. A. na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že nie sú v príbuzenskom pomere k obžalovanému a sú zamestnanci ŽSR, ktorí dňa 03.01.2008 vykonávali službu výpravcu vlakov na Železničnej stanici Nové Mesto nad Váhom, pričom ku skutku pod bodom 2 nevedeli uviesť žiadne skutočnosti dôležité pre toto trestné konanie. Z konfrontácie medzi obžalovaným M.Á. W. a poškodeným M. B. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19.03.2012 ku skutku pod bodom 2 obžaloby vyplynulo, že obžalovaný od poškodeného nebil poškodeného a nežiadal peniaze pod touto hrozbou násilia a poškodený uviedol, že skutok sa mohol stať tak ako uvádza obžalovaný. Z konfrontácie medzi obžalovaným M. W. a svedkom O. N. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19.03.2012 ku skutku pod bodom 2 obžaloby vyplynulo, že obžalovaný poškodeného síce bil, ale nie pre peniaze, ale mali spolu poškodený a obžalovaný konflikt. Súd na hlavnom pojednávaní vykonal ďalšie dôkazy obsiahnuté v spise v rozsahu, ako vyplýva zo zápisnice o hlavnom pojednávaní zo dňa 26.04.2010, 19.03.2012 a 08.04.2013. Z trestného oznámenia z 01.12.2007 na 02.12.2007 oznamovateľa V. G. vyplynulo, že dňa 01.12.2007 mu zmizol z opasku kapsičky na opasku fotoaparát zn. Olympus, mobilný telefón zn. Samsung, striebornej farby, ruksak s mäsom v cene 500,-Sk, fotografie v hodnote 200,-Sk a 300,-Sk. Hodnota odcudzeného digitálneho fotoaparátu zn. Olympus Camedia C - 150, striebornej farby, bola odborným vyjadrením stanovená na sumu 2 000,-Sk. Hodnota odcudzeného mobilného telefónu zn. Samsung E 250, striebornej farby, bola odborným vyjadrením stanovená na sumu 4 500,-Sk. Z Lekárskej správy zo dňa 05.02.2008 O.. U. N. vyplynulo, že dňa 03.01.2008 bol vyšetrený v zdravotníckom zariadení M. B., u ktorého bola zistená odrenina koreňa nosa s opuchom, opuch nad ľavým okom s odreninou, tržná rana hornej pery vľavo. Z odpisu z registra trestov obžalovaného M.Á. W. vyplynulo, že obžalovaný bol doposiaľ 11 krát súdne trestaný prevažne za majetkovú trestnú činnosť. Naposledy bol súdne trestaný Trestným rozkazom Okresného súdu Piešťany zo dňa 31.07.2008, sp. zn. , právoplatný dňa 09.08.2008, uznaný za vinného z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa a bol m uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov so zaradením pre výkon trestu do ústavu so stredným stupňom stráženia a uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na tri roky. Zo pripojeného spisu Okresného súdu Piešťany vyplynulo, že bol obžalovaný bol Trestným rozkazom Okresného súdu Piešťany zo dňa 31.07.2008, sp. zn. , právoplatný dňa 09.08.2008, uznaný za vinného z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa a bol m uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov so zaradením pre výkon trestu do ústavu so stredným stupňom stráženia a uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na tri roky. Z Výpisu z registra priestupkov Obvodného úradu Nové Mesto nad Váhom, odbor všeobecnej vnútornej správy, zo dňa 10.04.2008 bol obžalovaný päť krát prejednávaný za priestupky, pričom dva krát bol uznaný za vinného z priestupkov podľa o priestupkoch a bola mu uložená pokuta. Z miesta bydliska nie je obžalovaný obcou Krajné bližšie hodnotený. Zo Správy Väzenskej služby ČR zo dňa 08.04.2008 vyplynulo, že obžalovaný bol vo väzbe vo Väznici Plzeň od 15.01.2008 do 04.04.2008, kedy bol prepustený z výkonu väzby na adresu Podvrch, Krajné č. 722, SR.

Ku skutku 1

Z vykonaného dokazovania na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že skutok pod bodom 1 sa stal, čo vyplýva z výpovede samotného obžalovaného M. W. na hlavnom pojednávaní ako aj výpovede poškodeného V. G.. Obžalovaný popísal na hlavnom pojednávaní pomerne podrobne udalosti zo dňa 01.12.2007, ale vyhlásil, že sa necíti zo spáchania tohto skutku vinným. Z jeho výpovede vyplynulo, že poškodeného pozná, tento popíjal, navštívili spolu viacero pohostinstiev, pričom podľa obžalovaného

mal poškodený prejaviť záujem o sex s cigánkou. Následne išli na čerpaciu stanicu OMV v Novom Meste nad Váhom, kde obžalovaný zistil, že poškodený nemá peniaze, dostal nervy, že prehnal seba aj dievča a preto vyviezol poškodeného ku kanálu Váhu, kde mu poškodený povedal, aby ho obžalovaný prehľadal. Obžalovaný poškodeného prehľadal v aute, našiel u neho telefón, fotoaparát a 70,-Sk a nič viacej. Na poškodeného sa nahneval a vyhodil ho z auta a kopol ho. Za tri hodiny veci vrátil, keď B. z kriminálky zistil, že ich zobral. Z jeho výpovede tiež vyplynulo, že časť vecí poškodeného predal. Nakoľko obžalovaný zmenil svoju výpoveď na hlavnom pojednávaní, bola prečítaná jeho výpoveď z prípravného konania, v ktorej sa po vznesení obvinenia priznal k spáchaniu tohto skutku. Rozpor so skoršou výpoveďou obžalovaný vysvetlil tým, že tak spravil z dôvodu, aby sa dostal na slobodu. Proti takejto výpovedi obžalovaného však stojí výpoveď poškodeného V. G.. Je síce pravda, že poškodený obžalovaného na hlavnom pojednávaní neopoznal, avšak z konkrétneho opisu udalostí, ktoré vnímal, popísal a uvádzal vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní a z výpovede obžalovaného, ktorý nepoprel, že práve poškodený je tou osobou, od ktorej mal veci uvedené v skutkovej vete 1 tohto rozsudku, vyplýva záver, že skutok pod bodom 1 sa stal a spáchal ho obžalovaný. Obžalovaný na hlavnom pojednávaní nenamietal svoju prítomnosť pri poškodenom v priebehu inkriminovaného dňa a to na zhodných miestach ako uvádzal poškodený, nenamietal totožnosť osoby poškodeného ako osoby, od ktorej vzal predmetné veci, ani nepoprel, že pozná poškodeného práve z inkriminovaného dňa 01.12.2007, kedy sa mal stať trestný čin krádeže, ktorý je obžalovanému kladený a vinu. Poškodený V. G. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní jednoznačne usvedčuje obžalovaného zo žalovaného trestného činu. V inkriminovaný deň oslavoval narodenie vnuka, pričom v ten deň v pohostinstve popíjal alkoholické nápoje a platil aj iným. Obžalovaný sa mu ponúkol, že ho odvezie do Višňového, že idú do Hrachovišťa. Následne ho obžalovaný vyviezol ku kanálu Váhu. Bola s ním aj nejaká ženská. Obžalovaný si k nemu prisadol. Bál sa o svoj život, a preto povedal, nech ho prehľadajú. Od obžalovaného dostal ranu na tvár na ľavú stranu, na pravej strane mal monokel. Niet dôvodu neveriť poškodenému, že mal strach z obžalovaného, keď si uvedomíme, že bol sám, bol pod vplyvom alkoholu, bol vyvezený v podstate na opustené miesto pri kanály rieky Váh, čo odporovalo jeho želaniu, aby ho obžalovaný zaviezol do Višňového. Poškodený sa za týchto okolností nechal prehľadať. Navyše následne bol ešte aj fyzicky inzultovaný a doslova vyhodený z auta, v čom sa výpovede ani obžalovaného ani poškodeného vôbec nerozchádzajú. Poškodený mal na sebe bundu, fotoaparát mal v taštičke na opasku, telefón vo vetrovke, nákup mal v ruksaku. Ruksak mu nebol vrátený. Mal v ňom fotky vnúčika a tie sa mu nevrátili. Telefón mu vrátili, fotoaparát, ani peniaze. Išlo o 5 000,-Sk, ktoré predtým menil v Bille. Poprel, že by požadoval nejakú ženskú. Úmysel obžalovaného zmocniť sa cudzej veci vyplýva z okolností za akých sa skutok stal, ale aj z toho, že obžalovaný vrátil časť odcudzených vecí až po podaní trestného oznámenia poškodeným na základe intervencie príslušníka kriminálnej polície. Pred vydaním vecí však obžalovaný stihol časť vecí predať, čo sám uviedol vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní. Ak by obžalovaný nemal úmysel spáchať trestný čin krádeže, veci by po spáchaní skutku nepredával a dobrovoľne by vydal všetky získané veci poškodenému alebo polícii. Obžalovaný zo spáchania skutku usvedčovaný ďalej výpoveďou svedkyne Z. C. a z listinných dôkazov najmä zápisnicou o zaistení vecí, potvrdením o ich prevzatí a odbornými vyjadreniami. Vykonané dôkazy tak spolu korešpondujú, dopĺňajú sa a súd nezistil medzi nimi zásadné rozpory, pričom vykonané dôkazy vytvárajú spolu ucelenú reťaz dôkazov, na základe ktorých súd mohol vysloviť logický záver o vine obžalovaného. Súd potom obžalovaného uznal za vinného zo spáchania žalovaného skutku. Súd upravil skutkovú vetu oproti obžalobe v súlade s výpoveďami, ktoré odzneli na hlavnom pojednávaní a v intenciách zrušujúceho uznesenia odvolacieho súdu doplnil prísudok v skutkovej vete. Súd právne kvalifikoval žalovaný skutok ako prečin krádeže podľa , keďže obžalovaný prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný na sebe a pri sebe. Obhajoba v rámci obrany obžalovaného uviedla, že v danom prípade nejde o trestný čin, pretože týmto skutkom nebola spôsobená škoda vyššia ako 8 000,- Sk, čo je kvalifikačný znak krádeže podľa . Súd sa s názorom obhajoby nestotožnil a po právnej stránke súd kvalifikoval konanie obžalovaného ako už bolo vyššie uvedené. Je úplne irelevantné aká výška škody bola poškodenému spôsobená, pretože výška spôsobenej škody nie kvalifikačným znakom skutkovej podstaty prečinu krádeže podľa . Tá je zákonným znakom prečinu krádeže podľa . Ustanovenie je samostatnou skutkovou podstatou trestného činu krádeže, ktorá má samostatne vyjadrené subjektívne ako aj objektívne znaky základnej skutkovej podstaty. Z toho dôvodu nie je ustanovenie kvalifikovanou skutkovou podstatou trestného činu krádeže. Kvalifikovanou skutkovou podstatou sú až odseky 3 až 6 tohto ustanovenia za predpokladu, že sú splnené aj materiálne podmienky uvedené v až 141 .

Ku skutku 2

Z vykonaného dokazovania na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že skutok pod bodom 2 sa stal, tento je trestným činom a spáchal ho obžalovaný M. W.. Obžalovaný popiera vinu v prípade skutku pod bodom 2 obžaloby. Na svoju obranu uviedol, že síce bil obžalovaného, ale žiadne peniaze od neho nepýtal. Bil ho preto, lebo mu poškodený podal 100,-Sk so slovami degeško. Podľa obžalovaného nejde o lúpež, ale o výtržníctvo. Súd vykonal po zrušujúcom uznesení odvolacieho súdu doplnenie dokazovania o konfrontáciu medzi obžalovaným a poškodeným M. B. a obžalovaným a svedkom O. N.. Z doplneného dokazovania vyplynul skutkový záver, že dňa 03.01.2008 v inkriminovanom čase a mieste uvedenom v skutkovej vete pod bodom 2 tohto rozsudku sa obžalovaný dopustil výtržnosti tým, že napadol a fyzicky zaútočil na poškodeného M. B. a tohto konania sa dopustil na mieste verejnosti prístupnom, čím spáchal a naplnil zákonné znaky prečinu výtržníctva podľa . Okolnosť, že obžalovaný mal úmysel zmocniť sa cudzej veci násilím nebola výpoveďou poškodeného M. B. pri konfrontácii dňa 19.03.2013 potvrdená. Takisto tento úmysle nebol potvrdený ani výpoveďou svedka O. N.. Obžalovaného nepriamo usvedčuje výpoveď svedka S. A., ktorý sa podrobne vyjadril k osobe poškodeného M. B., jeho zraneniam i celkovému správaniu, z ktorého výpovede vyplynulo, že poškodený sa snažil zabezpečiť svoj byt pred vstupom nepovolaných osôb, pretože mal poškodený odcudzené kľúče od bytu. Ako nepriamy dôkaz usvedčuje obžalovaného i lekárska správa o zraneniach poškodeného M. B.. Ako nepoužiteľné sa na hlavnom pojednávaní ukázali výsluchy svedkov U. A., L.. M. O.L., O. Č. a V. A. navrhovaných obhajobou, ktorí sa mali vyjadriť k priebehu samotného skutku, avšak na hlavnom pojednávaní sa ku skutku nevedeli vôbec vyjadriť. Samotný obžalovaný uviedol, že nejde o osoby železničiarov, ktorí mali tento skutok vidieť a podať o ňom svedectvo. Súd na základe doplneného dokazovania časť skutkovej vety obžaloby v skutku 2 podľa výsledkov dokazovania tak, aby zodpovedali výpovediam obžalovaného, poškodeného M.Ř. B. a svedka O. N.. I pri takejto úprave skutku však zostáva zachovaná totožnosť skutku, ktorý súd po právnej stránke kvalifikoval ako prečin výtržníctva podľa , pretože obžalovaný sa dopustil výtržníctva tým, že fyzicky napadol poškodeného M. B. na mieste verejnosti prístupnom. Keďže úmysel použiť za účelom zmocnenia sa cudzej veci nebol napokon preukázaný, túto okolnosť súd zo skutkovej vety vypustil. Výpoveď poškodeného M. B. v spojení lekárskou správou o lekárskom vyšetrení, výpoveďou svedka S. A. a čiastočne s výpoveďou obžalovaného o fyzickom napadnutí korešpondujú, dopĺňajú sa a súd nezistil medzi nimi zásadné rozpory, pričom vykonané dôkazy vytvárajú spolu ucelenú reťaz dôkazov, na základe ktorých súd mohol vysloviť logický záver o vine obžalovaného. Súd sa v rámci vyhodnotenia dôkazov opätovne zaoberal aj otázkou trestnoprávnej zodpovednosti obžalovaného M. W.. Obžalovaný namietal, že nebola skúmaná jeho príčetnosť ako základná podmienka trestnej zodpovednosti, lebo ako páchateľ bol pod značným vplyvom alkoholu a to aj drogách. Samotné požívanie alkoholických nápojov alebo drog samo osebe neodôvodňuje znalecké skúmanie duševného stavu obžalovaného. Obžalovaný bol v jednotlivých štádiách trestného konania pred každým výsluchom riadne poučený o svojich právach a bola mu daná možnosť, aby sa vyjadril k podstate obvinení, pričom v priebehu trestného konania a hlavne v priebehu konania pred súdom, vychádzajúc zo správania obžalovaného, jeho reakcií, obsahu jeho výpovedí a zvolenej obrany, nevznikli žiadne pochybnosti o schopnosti obžalovaného správne vnímať zmysel a význam trestného konania ani pochybnosti o schopnosti obžalovaného rozpoznať nebezpečenstvo svojho konania pre spoločnosť a svoje konanie ovládať. Súd nezistil žiadne okolnosti, ktoré by trestnoprávnu zodpovednosť obžalovaného v akomkoľvek smere vylučovali alebo zmierňovali. Pokiaľ ide o subjektívnu stránku - zavinenie, bolo konanie obžalovaného v prípade oboch skutkov posúdené podľa ako trestný čin spáchaný v priamom úmysle, keď obžalovaný chcel spôsobom uvedeným v porušiť záujem chránený týmto zákonom. O úmysle obžalovaného okrem už vyššie uvedených skutočností svedčí aj tá skutočnosť, že v krátkom časovom odstupe od tohto skutku v bode 1 časť vecí predal a v prípade druhého skutku skutočnosť, že poškodeného bil na mieste verejnosti prístupnom bez zjavnej príčiny (bitka ako reakcia na slová poškodeného je neadekvátna). Závažnosť konania obžalovaného pritom spočíva v tom, že obžalovaný porušil záujem spoločnosti ochrane zdravia fyzických osôb a majetku fyzických a právnických osôb. Pri výmere trestu súd prihliadol na stupeň závažnosti spáchaného trestného činu, mieru zavinenia, pohnútku, osobu páchateľa, na okolnosti, za ktorých došlo k spáchaniu trestného činu, ale aj na účel trestu a na možnosti nápravy páchateľa. Súd u obžalovaného nezistil žiadnu poľahčujúcu okolnosť. Súd pri úvahách o treste zistil, že prichádzal do úvahy uloženie súhrnného trestu odňatia slobody vo vzťahu k Rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. -699 zo dňa 26.10.2012, právoplatný dňa 11.02.2013, ktorým mu bol uložený súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 30 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Súd

dospel k záveru, že po zmene právnej kvalifikácie v bode 2 rozsudku, na zaradenia obžalovaného do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a s poukazom na odstup času od spáchania jednotlivých žalovaných skutkov je postačujúce upustiť u obžalovaného od uloženia súhrnného trestu odňatia slobody, nakoľko trest uložený týmto skorším rozsudkom považuje súd na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný. Takto uložený trest považuje súd vzhľadom na osobu páchateľa, najmä s prihliadnutím na jeho doterajší život a prostredie, v ktorom žije, motív jeho konania, za zodpovedajúci zásadám ukladania trestov v zmysle a nasl. , ktorých účelom je zabezpečenie ochrany spoločnosti pred páchateľmi trestných činov, vytvorenie podmienok na nápravu páchateľa a na jeho výchovu k tomu, aby v budúcnosti viedol riadny život. Takto uložený trest je podľa súdu je primeraným trestom z hľadiska generálnej ako aj individuálnej prevencie. Súčasne je súd toho názoru, že druh a výmera trestu dostatočne vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Keďže poškodený V. G. na hlavnom pojednávaní uviedol, že si náhradu škody neuplatňuje, súd o jeho pôvodnom návrhu nerozhodoval. Nárok na náhradu škody poškodeného M. B. bol na hlavnom pojednávaní prečítaný, súd ho odkázal s jeho nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie, pretože sumu 100,-Sk vybral skôr ako bol fyzický napadnutý obžalovaným a ohľadne ostatných vecí náhradu škody vo svojom výsluchu na hlavnom pojednávaní prestal požadovať od obžalovaného.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom na Krajský súd v Trenčíne. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môže podať prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku /, / a to v neprospech i v prospech obžalovaného /, /. Odvolanie môže podať obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka / /. Odvolanie môžu podať v prospech obžalovaného okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa týka obžalovaného). Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného / /. Odvolanie môžu podať zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca / /. Odvolanie môže podať štátny orgán starostlivosti o deti a mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa týka mladistvého obžalovaného, a t len v jeho prospech, a to aj proti jeho vôli / /. Odvolanie môže podať poškodený, ktorý si uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody / /, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu / /. Odvolanie môže podať zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci / /. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.