Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cob/171/2012

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcov: 1. L.-Y. mm, s.r.o., Y. XX, T., K.: XX XXX XXX, 2. E. s.r.o., Y. XX, T., K.: XX XXX XXX, obaja zastúpení R.. R. M., advokátom, Q. XX, T., proti žalovanému: E. E., spol. s r.o., W. I. XX, V., o zaplatenie X XXX,XX eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu v 1. a 2. rade a žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Košice I, č.k. XXCb/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX, takto

rozhodol:

O d m i e t a odvolanie žalovaného.

M e n í rozsudok vo výroku o trovách konania tak, že žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi v 1. rade trovy konania X XXX,XX eur na účet právneho zástupcu žalobcu v 1. rade do X dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi v 1. rade trovy odvolacieho konania XXX,XX eur na účet právneho zástupcu žalobcu v 1. rade do X dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi v 1. rade X XXX,XX eur s XX % ročným úrokom zo sumy X XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia a zo sumy X XXX,XX eur od X.X.XXXX do zaplatenia do X dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobu žalobcu v 2. rade zamietol. Žalovanému uložil povinnosť nahradiť žalobcovi v 1. rade trovy konania X XXX,XX eur na účet právneho zástupcu žalobcu do X dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd prvého stupňa toto rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobca v 1. rade sa voči žalovanému domáhal zaplatenia X XXX,XX eur z toho dôvodu, že žalovaný mu neuhradil cenu dvoch prepráv tovaru na trase U. (NL) - T.. Cenu tejto prepravy žalobca v 1. rade vyfakturoval žalovanému faktúrou č. XXXXXX zo dňa XX.X.XXXX vo výške X XXX,XX eur a faktúrou č. XXXXXX zo dňa XX.X.XXXX vo výške X XXX,XX eur. Žalovaný nesúhlasil s uplatnenou pohľadávkou, Uviedol, že žalobca v 1. rade nie je v konaní vecne aktívne legitimovaný na podanie tejto žaloby, pretože nemal oprávnenie vystaviť tieto faktúry voči žalovanému, pretože žalobca v 1. rade prepravu neuskutočnil. V medzinárodnom nákladnom liste svedčiacom o uskutočnení prepravy vystupuje ako dopravca E. - K.. Y. Y.. Súd prvého stupňa mal v konaní za preukázané, že žalovaný dvomi objednávkami zo dňa XX.X.XXXX adresovanými pre E. - K.. M. Y., Y. XX, T. si objednal kamiónovú dopravu dvoma kamiónmi na trase U. - T. za dohodnutú cenu XX XXX,XX Sk za X kamión bez DPH. Tieto objednávky podpísala a opečiatkovala spoločnosť E. E., s.r.o. V., U. XX a žalobca v 1. rade. Následne dňa XX.X.XXXX dvomi objednávkami objednal žalobca v 1. rade u E. - K.. Y. Y. vykonanie tejto prepravy. Preprava bola v súlade s objednávkou žalovaného vykonaná. Žalovaný žalobcovi v 1. rade hodnotu vykonanej prepravy neuhradil. Súd prvého stupňa mal za preukázané z predloženej objednávky žalovaného potvrdenej žalobcom v 1. rade, že došlo medzi nimi k uzatvoreniu zmluvy o preprave veci podľa , na základe ktorej sa žalobca v 1. rade zaviazal vykonať pre žalovaného prepravu tovaru z Q. - U. na L. - T.. Žalovaný túto objednávku adresoval pre E. - K.. Y. Y., ale objednávka týmto subjektom potvrdená nie je, je potvrdená žalobcom v 1. rade. Žalobca v 1. rade na splnenie svojho záväzku z tejto zmluvy použil E. - K.. M. Y., o čom svedčia objednávky. Ustanovenie oprávňuje dopravcu použiť na splnenie svojho záväzku zo zmluvy o preprave veci ďalšieho dopravcu. Žalobca v 1. rade teda v konaní vyvrátil tvrdenie žalovaného týkajúceho sa spochybnenia jeho aktívnej legitimácie v tomto konaní. Súd prvého stupňa preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie uplatnenej pohľadávky pre žalobcu v 1. rade, ktorý je v tomto konaní vecne aktívne legitimovaný. Žalobu žalobcu v 2. rade zamietol, pre nedostatok jeho aktívnej legitimácie.

O trovách konania súd prvého stupňa rozhodol podľa a úspešnému žalobcovi v 1. rade priznal náhradu trov konania X XXX,XX eur, ktoré pozostávajú z náhrady súdneho poplatku za návrh XXX,XX eur a z trov právneho zastúpenia X XXX,XX eur podľa Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej služby. Tieto trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny za X úkonov právnej služby po XXX,XX eur (prevzatie veci, účasť na pojednávaní XX.XX.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX), X/X úkonu po XX,XX eur za účasť na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci X.X.XXXX a režijný paušál X x X,XX eur a X x X,XX eur, X x X/X úkonu XX,XX eur za návrh na vstup a vyjadrenie k odvolaniu XX.X.XXXX a paušál X,XX eur a X,XX eur. Cestovné T. - V. a späť motorovým vozidlom Q. X. PO XXX CJ za účasť na pojednávaní XX.XX.XXXX - XX,XX eur + strata času X polhodiny po X,XX eur XX,XX eur, X.X.XXXXX

- XX,XX eur a strata času X polhodiny po XX,XX eur XX,XX eur, XX.X.XXXX - XX,XX a strata času XX,XX eur, XX.X.XXXX cestovné XX,XX eur, strata času XX,XX eur, XX.X.XXXX cestovné XX,XX eur a strata času XX,XX eur, XX.X.XXXX cestovné XX,XX eur a strata času XX,XX eur. Pokiaľ ide o ďalšie žalobcom uplatnené trovy konania, úkony právnej pomoci - stanovisko z X.X.XXXX, XX.XX.XXXX a stanovisko vo veci samej XX.X.XXXX súd nepovažoval za účelne vynaložené trovy tohto konania a preto ich žalobcovi nepriznal. Žalobca vyjadrenie z X.X.XXXX urobil bez toho, aby bol nato vyzvaný a bol vyzvaný iba na predloženie čitateľných dokladov a podanie z XX.XX.XXXX odôvodňuje návrh na vstup. Rovnako, pokiaľ ide o vyjadrenie z X.X.XXXX, toto urobil bez vyzvania súdu a v podstate formuloval ho ako svoje vyjadrenie k priebehu doterajšieho konania, ktoré urobil aj na pojednávaní XX.X.XXXX.

Proti rozsudku súdu prvého stupňa vo výroku o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi v 1. rade X XXX,XX eur s príslušenstvom aj vo výroku o trovách konania podal odvolanie žalovaný. V odvolaní uviedol, že konateľka žalovaného Y.. M. U. sa nemohla zúčastniť pojednávania na súde prvého stupňa dňa XX.X.XXXX, na ktorom bol vynesený rozsudok, pretože od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX sa nachádzala mimo územia Slovenska zo závažných rodinných dôvodov. Súd prvého stupňa o tomto vyrozumela telefonicky, písomne, faxom aj poštou. Napriek tomu súd prvého stupňa vo veci vykonal pojednávanie, čím odoprel žalovanému spravodlivé konanie a uplatnenie jeho základného práva na súdnu ochranu. Vo veci samej žalovaný uviedol, že so žalobcom v 1. rade neuzatvoril žiadnu písomnú ani ústnu dohodu o vykonaní prepravy. Žalobca okrem faktúr nepreukázal inými dokladmi to, že bol oprávnený túto prepravu pre žalovaného vykonať. Preto považuje tvrdenie žalobcu v 1. rade, že ako primárny dopravca mohol objednať dopravu u K.. M. Y. - E. za tvrdenie účelové a zavádzajúce. Žalobca v 1. rade dopravu nevykonal, neuzatvoril so žalovaným zmluvu, na dokladoch Z. uvedený nie je, preto nemá právny dôvod požadovať zaplatenie ceny prepravy a to ani z titulu bezdôvodného obohatenia ani z iného žiadneho titulu. Žalovaný preto navrhol, aby odvolací súd zrušil rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastavil.

Proti rozsudku súdu prvého stupňa vo výroku o trovách konania podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca v 1. rade. Uviedol, že súd prvého stupňa mu nedôvodne nepriznal náhradu trov právneho zastúpenia za úkon - vyjadrenie z XX.X.XXXX ani režijný paušál za tento úkon, hoci si túto odmenu uplatnil v písomnom podaní z XX.X.XXXX v celkovej výške XX,XX eur. Taktiež mu nepriznal poštovné X,XX eur, ktoré si taktiež uplatnil. Ďalej uviedol, že súd prvého stupňa mu priznal za úkon účasť na pojednávaní dňa XX.X.XXXX, režijný paušál len X,XX eur aj keď správne mu mal priznať režijný paušál X,XX eur, teda nedôvodne mu nepriznal sumu X,XX eur titulom paušálu. Ďalej uviedol, že súd prvého stupňa mu nepriznal odmenu za úkony - stanovisko z X.X.XXXX, z XX.XX.XXXX, z XX.X.XXXX, pretože toto nepovažoval za účelné úkony. Žalobca v 1. rade uviedol, že vyjadrenie z X.X.XXXX urobil z toho dôvodu, že zo zápisnice z pojednávania dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že súd prvého stupňa uložil žalobcovi v 1. rade, aby predložil čitateľné Z., ale tiež aby sa vyjadril z akého dôvodu prevzala zásielku iná firma ako žalovaný, ak tomu tak bolo. Preto žalobca v 1. rade považoval za potrebné toto objasniť, nakoľko mal súd podľa vyjadrení na predmetnom pojednávaní pochybnosti o skutkovom stave. Preto tento úkon bol urobený za účelom riadneho uplatnenia práva, za ktorý patrí žalobcovi v 1. rade náhrada odmeny a režijného paušálu spolu vo výške XXX,XX eur. Ďalej uviedol, že písomné podanie z XX.XX.XXXX je taktiež účelným úkonom, pretože toto podanie urobil žalobca v 1. rade na výzvu súdu z XX.XX.XXXX, hoci už v podaní z X.X.XXXX uviedol dôvody, ktorými odôvodňoval pristúpenie ďalšieho účastníka do konania. Aj za tento úkon mala byť priznaná náhrada odmeny a režijného paušálu spolu vo výške XX,XX eur. Žalobca v 1. rade považoval za účelný aj ďalší úkon - vyjadrenie z XX.X.XXXX aj keď na toto vyjadrenie nebol súdom vyzvaný. Uviedol, že posledné pojednávanie pred vyhlásením rozhodnutia bolo ešte v roku XXXX, preto žalobca považoval za potrebné zhrnúť svoju argumentáciu a zároveň spresnil požadovaný výrok rozsudku. To, že rovnaké stanovisko bolo prezentované aj na pojednávaní XX.X.XXXX, na ktorom bol vyhlásený rozsudok, považuje žalobca v 1. rade za nepodstatné pre priznanie náhrady za tento úkon, pretože žalobca v 1. rade nemohol vedieť aký bude priebeh tohto pojednávania, či sa žalovaný dostaví, alebo nie a čo bude namietať. To, že sa žalovaný na pojednávaní nezúčastnil znamenalo, že žalobca v 1. rade predniesol záverečné stanovisko súhlasne so svojím písomným podaním z XX.X.XXXX. Žiadal, aby mu súd priznal za toto vyjadrenie náhradu trov XXX,XX eur. Navrhol, aby odvolací súd zmenil rozsudok súdu prvého stupňa o trovách konania úspešného žalobcu v 1. rade tak, aby mu priznal trovy konania X XXX,XX eur podľa vyčíslenia z XX.X.XXXX.

Žalobca v 1. rade vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného vo veci samej uviedol, že nepovažuje za dôvodné jeho tvrdenie v tom, že pri prepravnej zmluve sa vyžaduje písomná zmluva podľa Dohovoru o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave. Žiadne ustanovenie tohto Dohovoru nestanovuje písomnú formu zmluvy a žalovaný ani neuvádza, z akého ustanovenia by toto malo vyplývať. Takúto zmluvu možno uzatvoriť aj konkludentne, teda akceptáciou návrhu objednávateľa zo strany dopravcu a akceptáciou vykonania prepravy dopravcov zo strany objednávateľa, čo sa v tomto prípade aj stalo. Listinné dôkazy predložené žalobcom v 1. rade vo vzájomnej súvislosti svedčia o tom, že primárnym prepravcom bol žalobca v 1. rade, ktorý objednal reálne vykonanie prepravy u K.. Y.. Preto aj faktúry vystavil žalobca v 1. rade. K.. Y. nemohol vystaviť faktúry, pretože žiadnu objednávku od žalovaného vo svojej evidencii nemal a prepravu realizoval na základe objednávky žalobcu v 1. rade, nie na základe objednávky žalovaného. Navyše nárok na zaplatenie nevzniká vystavením faktúry, ale vykonaním prepravy, faktúra je len účtovným dokladom. Vzhľadom na tvrdenie žalovaného, že mal právny vzťah s K.. Y., ktorého právnym nástupcom je žalobca v 2. rade, žalobca v 1. rade navrhol pristúpenie do konania žalobcu v 2. rade, aby súd posúdil, ktorý z týchto dvoch žalobcov je v konaní vecne aktívne legitimovaný. Žalobca v 1. rade predložil všetky doklady, z ktorých súd prvého stupňa správne vyvodil, že vecne aktívne legitimovaným je žalobca v 1. rade a nie žalobca v 2. rade. Ďalej žalobca v 1. rade uviedol, že pokiaľ by aj bola pravda, že zmluva medzi žalobcom v 1. rade a žalovaným uzatvorená nebola, vznikla by žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi v 1. rade uplatnenú pohľadávku z titulu bezdôvodného obohatenia, pretože prepravu vykonal žalobca v 1. rade a žalobca v 2. rade bol iba ďalším dopravcom podľa a čl. 3 Dohovoru o CMR. Žalobca v 1. rade preto navrhol, aby odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa vo veci samej ako vecne správny. Zároveň si uplatnil trovy odvolacieho konania XXX,XX eur za vyjadrenie k odvolaniu žalovaného (tarifná odmena XXX,XX eur a režijný paušál X,XX eur).

Odvolací súd skôr než prejednal odvolanie žalovaného proti rozsudku súdu prvého stupňa vo veci samej zisťoval, či toto odvolanie bolo podané v zákonnej lehote podľa .

Odvolací súd zistil z obsahu spisu, že napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zo dňa XX.X.XXXX bol žalovanému doručovaný na adresu jeho sídla zapísanú v obchodnom registri - W. I. XX, XXX XX V.. Žalovaný si rozsudok doručovaný do vlastných rúk neprevzal. H. XX.X.XXXX preto mu bola daná výzva na opakované doručovanie dňa X.X.XXXX. Ani tento ďalší pokus o doručenie nebol úspešný, preto bol rozsudok uložený dňa X.X.XXXX a súdu prvého stupňa bol vrátený XX.X.XXXX ako nevyzdvihnutý.

Podľa do vlastných rúk treba doručiť písomnosti, pri ktorých tak ustanovuje zákon, a iné písomnosti, ak to nariadi súd.

Podľa , ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržuje, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že mu zásielku príde doručiť znovu v deň a hodinu uvedenú v oznámení. Ak zostane i nový pokus o doručenie bezvýsledným, uloží doručovateľ písomnosť na pošte alebo na orgáne obce a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát zásielku počas jej uloženia nevyzdvihne, považuje sa deň, keď bola zásielka vrátená súdu, za deň doručenia, i keď sa adresát o tom nedozvedel.

Z citovaného ustanovenia vyplýva, že žalovaný ako právnická osoba s adresou sídla zapísanou v obchodnom registri - W. I. XX, V., nebol súdnym doručovateľom zastihnutý na tejto adrese v čase doručovania rozsudku súdu prvého stupňa dňa XX.X.XXXX. Bol písomne upovedomený o tom, že mu bude poštová zásielka doručovaná X.X.XXXX. Aj tento druhý pokus o doručenie bol bezvýsledný, preto súdny doručovateľ uložil túto písomnosť na súde X.X.XXXX, o čom žalovaného ako adresáta upovedomil, čo vyplýva z údajov na poštovej doručenke. Keďže adresát - žalovaný si túto doporučenú listovú zásielku nevyzdvihol počas jej uloženia, bola dňa XX.X.XXXX zásielka vrátená súdu prvého stupňa. Preto sa deň XX.X.XXXX považuje za deň doručenia rozsudku pre žalovaného, aj keď sa o tom žalovaný nedozvedel.

Lehota XX dní na podanie odvolania preto začala plynúť nasledujúci deň - XX.X.XXXX a ukončila sa X.XX.XXXX, čo je pracovný deň - streda. Preto, ak žalovaný podal odvolanie proti rozsudku dňa X.XX.XXXX na poštu, podal ho oneskorene, po uplynutí XX dňovej lehoty na podanie odvolania podľa Odvolací súd preto podľa odmietol odvolanie žalovaného proti rozsudku súdu prvého stupňa ako oneskorene podané.

Odvolací súd udáva, že na toto plynutie lehoty na podanie odvolania nemá vplyv to, že obaja konatelia žalovaného - Y.. R. U. a Y.. M. U. dňa XX.X.XXXX nazreli do spisu a vyžiadali si fotokópie listín zo spisu - č.l. XXX až XXX - plná moc pre právneho zástupcu žalovaného a zápisnicu o pojednávaní konaného dňa XX.X.XXXX a kópiu obálky o uložení napadnutého rozsudku z č.l. XXX a súčasne prevzali napadnutý rozsudok dňa XX.X.XXXX, pretože toto prevzatie rozsudku pri nahliadnutí do súdneho spisu nie je doručovaním rozsudku podľa citovaného ustanovenia ani a nemá žiaden vplyv na plynutie odvolacej lehoty, ak došlo skôr účinne k doručeniu rozsudku uložením podľa

Odvolací súd prejednal odvolanie žalobcu v 1. rade proti výroku o trovách konania v rozsahu vyplývajúcom z ustanovenia , , bez nariadenia pojednávania podľa , pretože nejde o odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej podľa , na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie a dospel k záveru, že odvolanie je čiastočne dôvodné.

Z obsahu spisu, z napadnutého rozsudku a z výroku rozsudku súdu prvého stupňa vyplýva, že súd prvého stupňa priznal úspešnému žalobcovi v 1. rade trovy konania 1 XXX,XX eur, ktoré pozostávajú z náhrady súdneho poplatku za návrh XXX,XX eur a z trov zastúpenia X XXX,XX eur. Žalobca v 1. rade v odvolaní žiadal, aby odvolací súd mu priznal trovy konania vo výške X XXX,XX eur podľa jeho vyčíslenia z XX.X.XXXX.

Odvolací súd k týmto vyúčtovaným trovám právneho zastúpenia právneho zástupcu žalobcu v 1. rade udáva, že toto vyúčtovanie nie je v súlade s Vyhláškou č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, pretože nevyplýva z neho, z akej tarifnej hodnoty podľa citovanej vyhlášky je vypočítaná základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby. Ďalej nevyplýva z neho aká je výška základnej sadzby tarifnej odmeny za jednotlivé úkony právnych služieb a aká je výška režijných paušálnych výdavkov podľa citovanej vyhlášky. Právny zástupca žalobcu v 1. rade vo vyúčtovaní trov právneho zastúpenia tieto údaje uviedol iba pri niektorých úkonoch, pri niektorých ich uviedol iba ako súčet základnej sadzby tarifnej odmeny a režijného paušálu (pojednávanie dňa XX.X.XXXX) a pri niektorých uviedol zvlášť základnú sadzbu tarifnej odmeny a zvlášť režijné paušálne výdavky. Tým jeho výpočet trov právneho zastúpenia je nejasný, neurčitý. Súd prvého stupňa preto pri rozhodovaní o výške trov právneho zastúpenia musel sám prepočítavať výšku tarifnej odmeny a režijného paušálu a takto ju priznať úspešnému žalobcovi v 1. rade.

Odvolací súd zistil, že súd prvého stupňa nesprávne priznal žalobcovi v 1. rade režijný paušál za úkon

- účasť na pojednávaní XX.X.XXXX sumu X,XX eur namiesto správnej výšky X,XX eur ako to uviedol právny zástupca žalobcu v 1. rade v odvolaní. Namietaný rozdiel X,XX eur v neprospech žalobcu v 1. rade preto odvolací súd priznal v odvolacom konaní žalobcovi v 1. rade a zmenil rozsudok v napadnutom výroku o trovách konania v prospech žalobcu v 1. rade o rozdiel X,XX eur podľa tak, že žalobcovi v 1. rade priznal trovy konania X XXX,XX eur namiesto súdom prvého stupňa priznaných 1 XXX,XX eur.

Odvolací súd nepovažoval za dôvodné ďalšie tvrdenia žalobcu v 1. rade v odvolaní, že súd prvého stupňa mu nesprávne nepriznal tarifnú odmenu za úkony právnych služieb - písomné stanovisko z X.X.XXXX, XX.XX.XXXX a XX.X.XXXX (v odôvodnení rozhodnutia súdu prvého stupňa nesprávne uvedené XX.X.XXXX). Písomné podanie žalobcu v 1. rade z X.X.XXXX urobil právny zástupca žalobcu v 1. rade bez toho, aby ho k tomu súd prvého stupňa vyzval. Súd prvého stupňa vyzýval právneho zástupcu žalobcu v 1. rade na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX na predloženie listinných dôkazov a k doplneniu dôkazov, ktoré mal žalobca v 1. rade zaslať spolu so žalobou. Preto, ak dodatočne tieto doklady žalobca v 1. rade zaslal súdu prvého stupňa spolu s písomným vysvetlením, toto nemožno považovať za účelný úkon právnych služieb, pretože toto mal žalobca v 1. rade urobiť už spolu s podaním žaloby v zmysle , Ďalšie namietané písomné podanie z XX.XX.XXXX, za ktoré súd prvého stupňa nepriznal žalobcovi v 1. rade tarifnú odmenu je podľa obsahu návrhom žalobcu v 1. rade, aby do konania pristúpil ďalší účastník konania na strane žalobcu - žalobca v 2. rade. Odvolací súd tak, ako súd prvého stupňa tento úkon nepovažoval za účelný úkon vo veci samej. Išlo o procesný úkon a tento úkon nemal žiaden vplyv na úspech alebo neúspech žalobcu v 1. rade, pretože žalobca v 1. rade aj žalobca v 2. rade boli účastníkmi konania na jednej strane v spore, nestáli proti sebe a úspech jedného by neznamenal v konaní neúspech druhého účastníka konania. Ďalšie písomné podanie z XX.X.XXXX podal právny zástupca žalobcu v 1. rade bez výzvy súdu prvého stupňa. Ak v odvolaní uvádza, že považoval takéto podanie za potrebné podať, odvolací súd k tomu uvádza, že účastníkovi konania nebráni žiaden právny predpis aby v konaní podával viacero písomných podaní, avšak neznamená to, že za všetky tieto písomné podanie mu súd prizná tarifnú odmenu, ak tieto úkony urobil jeho právny zástupca. Súd musí prihliadať, aby súdne konanie viedol hospodárne a aby účastníkom konania nevznikali zbytočné trovy konania. Preto súd musí zvažovať, ak má účastník konania právneho zástupcu, či je potrebné aby podával ďalšie písomné vyjadrenia vo veci, alebo nie. Odvolací súd dospel k takému záveru ako súd prvého stupňa, že písomné podanie z XX.X.XXXX nebolo účelným úkonom právnej služby, lebo bolo vykonané bezprostredne pred termínom pojednávania XX.X.XXXX, na ktorom právny zástupca žalobcu v 1. rade uviedol tie isté skutočnosti ako v písomnom podaní z XX.X.XXXX, preto nemôže mu byť priznaná tarifná odmena za tie isté skutkové tvrdenia uvádzané v písomnom podaní aj na pojednávaní.

O trovách tohto odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s ustanovením tak, že žalobcovi v 1. rade priznal trovy tohto odvolacieho konania XXX,XX eur, ktoré pozostávajú z tarifnej odmeny XXX,XX eur zo základu predmetu odvolacieho konania X XXX,XX eur podľa Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a režijný paušál X,XX eur podľa tejto vyhlášky za úkon právnej služby - vyjadrenie žalobcu v 1. rade k odvolaniu žalovaného. Za tento úkon odvolací súd priznal žalobcovi v 1. rade trovy z toho dôvodu, že súd prvého stupňa vyzval žalobcu v 1. rade písomným podaním z XX.XX.XXXX na vyjadrenie k odvolaniu žalovaného.

Na náhradu ďalších trov odvolacieho konania titulom trov právneho zastúpenia za odvolanie žalobcu proti trovám konania, odvolací súd žalobcovi v 1. rade trovy odvolacieho konania, pretože žalobca v 1. rade bol úspešný o odvolanie proti trovám konania na súde prvého stupňa len v rozsahu X,XX eur, čo je nepatrný rozsah v porovnaní s uplatnenými trovami konania za ďalšie úkony právnych služieb, ktoré mu neboli priznané na súde prvého stupňa ani v tomto odvolacom konaní.

Toto uznesenie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0, čiže jednomyseľne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.