Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/291/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Evou Uličnou v právnej veci žalobcu L. L., E.. L.. U. L. L., E.. L.., L. L. U. F., M. XX, IČO: 00 151 653, zastúpeného JUDr. Petrom Kvasňovským, advokátom so sídlom v Bratislave, Hattalova 12/C, proti žalovaným: 1) Y. F., W.. XX. X. XXXX, F. N. T. XXX E. X) R. F., W.. XX. X. XXXX, F. N. Y., N. I., C. XXX/X, o zaplatenie 4519,48 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný 1) a žalovaná 2) s ú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne 5002,79 eura, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4519,48 eura od 3. 5. 2012 do zaplatenia, ktoré súd p o v o ľ u j e žalovaným 1) a 2) splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100 eur, splatných vždy k poslednému dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku, pričom omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Vo zvyšnej časti sa žaloba z a m i e t a .

Žalobcovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 271 eur a náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 404,69 eura, ktoré sú žalovaný 1) a žalovaná 2) p o v i n n í zaplatiť spoločne a nerozdielne advokátovi žalobcu do 3 mesiacov od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou, doručenou Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 30. 8. 2012, sa žalobca domáhal voči žalovaným 1) a 2) splnenia povinnosti zaplatiť spoločne a nerozdielne istinu vo výške 4519,48 eura, úrok vo výške 255,90 eura, úrok z omeškania vo výške 209,47 eura, úrok vo výške 13,15 % ročne zo sumy 4519,48 eura od 3. 5. 2012 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4519,48 eura od 3. 5. 2012 do zaplatenia, poplatky vo výške 17,94 eura a nahradiť trovy konania. V žalobe uviedol, že so žalovanými dňa 22. 12. 2006 uzatvoril zmluvu o splátkovom úvere číslo XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovaným ako spoludlžníkom úver vo výške 3651,33 eura, ktorý sa zaviazali vrátiť do 20. 12. 2016. Žalovaní sa zaviazali splácať úver v pravidelných mesačných splátkach vo výške 57,55 eura. Svoj záväzok zo zmluvy splnili len čiastočne, pričom v dôsledku omeškania so splácaním mesačných splátok, v súlade s bodom 7.6.1. písm. a) Všeobecných obchodných podmienok, vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 16. 4. 2012. Podľa čl. I. bod 1) zmluvy, boli žalovaní povinní platiť za poskytnutý úver úrok vo výške 13,15 % ročne. Podľa bodu 6.3. Obchodných podmienok, boli žalovaní v prípade omeškania so splácaním dlhu povinní platiť úrok z omeškania vo výške 8 % ročne.

V doplnení žaloby, doručenom súdu dňa 2. 4. 2013, žalobca uviedol, že žalovaní sa dostali do omeškania s úhradami splátok splatnými dňa 20. 9. 2007, 20. 1. 2008, 20. 2. 2008, 20. 3. 2008, 20. 5. 2008, 20. 6.

2008, 20. 7. 2008, 20. 8. 2008, 20. 10. 2008, 20. 11. 2008, 20. 12. 2008, 20. 1. 2009, 20. 4. 2009, 20. 5. 2009, 20. 6. 2009, 20. 7. 2009. Žalovaní nezaplatili mesačné splátky úveru za mesiace od augusta 2009 do marca 2012. Úrok a úrok z omeškania bol vyčíslený ku dňu 2. 5. 2012 v súvislosti s odovzdaním zmluvnej dokumentácie advokátovi žalobcu. Úrok z omeškania bol vyčíslený v sadzbe 8 % ročne zo splátok, s ktorými sa dostali žalovaní do omeškania v období od 21. 9. 2007 do 16. 4. 2012 a od 17. 4. 2012 do 2. 5. 2012 z dôvodu omeškania s úhradou istiny vo výške 4519,48 eura. Úrok bol vyčíslený vo výške 13,15 % ročne ku dňu 2. 5. 2012 vo výške 255,90 eura za obdobie od 17. 4. 2012 do 2. 5. 2012 z istiny 4519,48 eura, ktorého súčasťou je aj riadny úrok ku 16. 4. 2012. Pri uplatňovaní úrokov a úrokov z omeškania postupoval v zmysle čl. 7.4. Všeobecných obchodných podmienok.

Právny zástupca žalobcu na súdnom pojednávaní uviedol, že na podanej žalobe v celom rozsahu trvajú. V záverečnom prednese navrhol priznať sumu uplatnenú v žalobe a náhradu trov konania, spočívajúcich v súdnom poplatku a náhrade trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby.

Žalovaný 1) a žalovaná 2) výhrady k žalovanej sume nemali.

Žalovaný 1) pri výsluchu na pojednávaní uviedol, že úver im bol poskytnutý v čase, keď ešte boli manželia, vo výške 110.000 Sk. Momentálne je nezamestnaný, evidovaný na úrade práce. Poberá príjmy z brigád vo výške 150-200 eur mesačne. Býva pri svojej starej matke, ktorej na bývanie neplatí. Vyživovaciu povinnosť má k 2 deťom, spolu vo výške 100 eur mesačne. Majetok nevlastní.

Žalovaná 2) pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že do konca marca ešte pracovala na dohodu, od apríla je nezamestnaná. Má 2 vyživovacie povinnosti. Býva v spoločnej domácnosti s rodičmi, ktorým na bývanie neplatí. Žiaden majetok nevlastní.

Žalovaní navrhli, aby boli na úhradu dlhu povolené splátky vo výške 30 eur mesačne.

Okrem výsluchu žalovaných súd vykonal vo veci dokazovanie aj listinnými dôkazmi, a to zmluvou o splátkovom úvere číslo XXXXXXXXXX, zmluvou o zmenkovom vyplňovacom práve, oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru, vrátane poštových doručeniek, žalobnou upomienkou, vrátane poštových doručeniek, prehľadom úrokových sadzieb, Obchodnými podmienkami Slovenskej sporiteľne pre poskytovanie úverov malým a stredným podnikateľom, verejnému a neziskovému sektoru, účinnými od 1. 7. 2008 (ďalej len „obchodné podmienky“), Všeobecnými obchodnými podmienkami , účinnými od 1. 8. 2002 (ďalej len „všeobecné podmienky“), prehľadom transakcií úveru, zistiac nasledovný skutkový stav:

Žalobca ako veriteľ a žalovaní 1) a 2) ako dlžníci uzatvorili dňa 22. 12. 2006 zmluvu o splátkovom úvere číslo XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie bezúčelového úveru vo výške 110.000 Sk, pri úrokovej sadzbe 13,4 % ročne, dojednanom poplatku za správu úveru 60 Sk mesačne, ktorý sa žalovaní zaviazali splácať splátkami vo výške 1734 Sk mesačne, vždy k 20. dňu v mesiaci, prvá splátka splatná dňa 20. 1. 2007, posledná splátka splatná 20. 12. 2016. Ročná percentuálna miera nákladov predstavovala 15,99 %.

Dňa 16. 4. 2012 bola žalobcom vyhlásená mimoriadna splatnosť úveru, ku dňu 16. 4. 2012, v súlade s čl. 7.6.1. písm. a) obchodných podmienok. Žalovaní boli vyzvaní na úhradu celého dlhu v lehote 10 dní od prevzatia oznámenia. Žalovanému 1) bolo uvedené oznámenie doručené formou náhradného doručenia. Žalovaná oznámenie prevzala dňa 25. 4. 2012.

Dňa 10. 5. 2012 oznámil právny zástupca žalobcu žalovaným, že vo veci bude podaná žaloba a súčasne vyzval žalovaných na úhradu dlhu do 5 dní od doručenia upomienky. Upomienka bola doručená žalovanému 1) dňa 26. 5. 2012, žalovanej 2) dňa 24. 5. 2012.

Podľa čl. 7.6.1. písm. a) všeobecných podmienok, ak dôjde k porušeniu akejkoľvek zmluvnej povinnosti alebo zmluvného dojednania zo strany klienta alebo ak je klient v omeškaní so splatením jednej splátky istiny alebo úrokov, ktoré trvá viac ako 10 dní, banka je oprávnená vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, t. j. požadovať splatenie pohľadávky zo zmluvy o úvere a klient je povinný splatiť pohľadávku zo zmluvy o úvere v lehote, ktorú banka určí v oznámení o mimoriadnej splatnosti.

Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa , ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 1. januárom 2008; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 1. januárom 2008 sa však posudzujú podľa doterajších predpisov.

Podľa , touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere ( ).

Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa , , záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.

Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

Podľa ods. l o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, právne vzťahy, ktoré vznikli pred 11. júnom 2010 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon v ods. 2 neustanovuje inak.

Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.

Podľa § 2 písm. b) zákona o SÚ, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa , , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení neskorších predpisov, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení neskorších predpisov, účinného do 31. 1. 2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba X. Z. F. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobe žalobcu čiastočne vyhovel, nakoľko v časti, uvedenej vo výroku rozsudku, mal preukázanú jej dôvodnosť. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca ako veriteľ a žalovaní ako spoludlžníci uzatvorili zmluvu o úvere, na základe ktorej bol poskytnutý žalovaným úver vo výške 110.000 Sk, ktorý sa žalovaní zaviazali splácať mesačnými splátkami vo výške 1734 Sk, s konečnou splatnosťou úveru do 20. 12. 2016. Účastníci zmluvy si dojednali úrok vo výške 13,40 % ročne. Zmluva obsahovala údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov. Keďže zmluva bola uzavretá medzi dodávateľom a spotrebiteľmi, jedná sa o spotrebiteľskú zmluvu. Vzhľadom na obsah zmluvy, sa jedná o zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Uzavretie zmluvy o úvere, poskytnutie úveru žalovaným, jeho výška, dojednaný spôsob splácania, spôsob a dátum mimoriadnej splatnosti úveru, ani výška žalovanej sumy, neboli medzi účastníkmi sporné. V dôsledku porušenia zmluvnej povinnosti žalovaných platiť dojednané splátky riadne a včas, žalobca vyhlásil, v súlade s ustanovením bodu 7.6.1. všeobecných podmienok, mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 16. 4. 2012 a súčasne vyzval žalovaných na vrátenie úveru s príslušenstvom do 10 dní od prevzatia oznámenia. V súlade s bodom 7.6.1. písm. a) všeobecných podmienok, teda k povinnosti žalovaných vrátiť žalobcovi úver s príslušenstvom, a tým aj k splatnosti celého úveru, došlo uplynutím lehoty na plnenie uvedenej v oznámení o mimoriadnej splatnosti, t. j. 10 dní od prevzatia oznámenia. Vzhľadom na dátum oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru a obvyklú dĺžku trvania poštovej prepravy, mal súd za to, že najneskôr ku dňu 2. 5. 2012 boli žalovaní povinní vrátiť žalobcovi celý nezaplatený zostatok poskytnutého úveru. Keďže povinnosťou dlžníka zo zmluvy o úvere je poskytnutý úver žalobcovi vrátiť a zaplatiť dojednaný úrok, súd uložil žalovaným povinnosť vrátiť žalobcovi nesplatený zostatok úveru vo výške 4519,48 eura a zaplatiť dojednaný úrok vyčíslený ku dňu splatnosti úveru, t. j. k 2. 5. 2012, vo výške 255,90 eura, ktorého výška nebola medzi účastníkmi sporná. Taktiež súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť žalobcovi poplatky za zaslanie upomienok vo výške 17,94 eura, ktorých výška a povinnosť úhrady rovnako nebola medzi účastníkmi konania sporná.

Nakoľko žalovaní sa dostali s plnením svojho peňažného záväzku do omeškania, vzniklo žalobcovi aj právo na zaplatenie úrokov z omeškania, ktoré si žalobca uplatnil v sadzbe 8 % ročne, ktorá zodpovedala výške úrokov z omeškania podľa občianskoprávnych predpisov, pričom ku dňu splatnosti úveru boli úroky z omeškania vyčíslené v sume 209,47 eura a od 3. 5. 2012 do zaplatenia súd priznal žalobcovi právo na zaplatenie úrokov z omeškania z priznanej istiny, t. j. zo sumy 4519,48 eura.

Nakoľko žalovaní uzavreli zmluvu o úvere ako manželia a spoludlžníci, súd im uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi priznané plnenie spoločne a nerozdielne.

Podľa , ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd povolil žalovaným splácať priznané plnenie s príslušenstvom v splátkach po 100 eur mesačne, pod sankciou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia ktorejkoľvek splátky. Výška splátky, navrhovaná žalovanými, bola neprimerane nízka vzhľadom na celkovú výšku priznanej sumy, keďže len splácanie samotnej istiny by takto trvalo takmer 14 rokov. Pri určovaní výšky splátky súd prihliadol aj k existencii ďalších záväzkov žalovaných a skutočnosti, že majú 2 vyživovacie povinnosti voči maloletým deťom, v súčasnosti žalovaná 2) príjem nemá, žalovaný 1) si príjmy zabezpečuje len brigádnicky. Súd mal za to, že povolením splácania priznanej sumy v splátkach, vzhľadom na osobu žalobcu, nedôjde k ujme na jeho právach.

V zostávajúcej časti, t. j. v časti uplatnených úrokov vo výške 13,15 % ročne zo sumy 4519,48 eura od 3. 5. 2012 do zaplatenia, súd žalobu žalobcu zamietol, nakoľko nemal preukázanú jej dôvodnosť. Zmluvný úrok ako odplata (cena) veriteľovi za poskytnuté peňažné prostriedky prislúcha len za dojednanú dobu poskytnutia úveru, čo vyplýva aj z ustanovenia , podľa ktorého záväzok platiť úrok je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky, ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky. Keďže ku splatnosti úveru došlo dňom 2. 5. 2012, uvedeným dňom boli splatné aj úroky z istiny úveru a od 3. 5. 2012 už žalobcovi zmluvné úroky neprislúchajú.

Podľa , aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.

Podľa , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

V súlade so zákonným ustanovením súd v konaní úspešnejšiemu žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania, nakoľko aj keď bol v konaní čiastočne neúspešný, jednalo sa o neúspech v pomerne nepatrnej časti (úrokov vo výške 13,15 % ročne zo sumy 4519,48 eura od 3. 5. 2012 do zaplatenia). Súd priznal žalobcovi náhradu trov konania pozostávajúcu zo súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 271 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 404,69 eura podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, pozostávajúcu z tarifnej odmeny za 2 úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby na súd po 160,99 eura, tak ako si výšku náhrady trov právneho zastúpenia vyčíslil advokát žalobcu, keďže súd nemohol rozhodnúť nad rámec uplatneného nároku (, , v spojení s citovanej vyhlášky), režijného paušálu k 2 úkonom právnej služby vykonaným v roku 2012 po 7, eura ( citovanej vyhlášky) a DPH vo výške 20 % z priznanej tarifnej odmeny a režijného paušálu, t. j. zo sumy 337, eura, čo činí 67,45 eura. Nakoľko žalobca bol v konaní zastúpený advokátom, súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť náhradu trov konania advokátovi žalobcu, spoločne a nerozdielne, a to v lehote 3 mesiacov od právoplatnosti rozsudku z rovnakých dôvodov, pre ktoré im povolil splácať priznanú sumu s príslušenstvom v splátkach.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o p o d a ť odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline v troch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.