Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_2Pp-7-2013.pdf
PDF · 72.26 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-2Pp/7/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Piešťany, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Beáty Javorkovej a prísediacich Kláry Pastorkovej a Marty Múčkovej, v trestnej veci odsúdeného K. G., E.. XX.XX.XXXX K. I., J. I. I., A. Č.. XXXX/X, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Leopoldove (ďalej len „ÚVTOS Leopoldov"), o žiadosti odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom dňa 3.4.2013, takto
rozhodol:
Podľa § 66 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v platnom znení ( ďalej len Trestný zákon ) súd žiadosť odsúdeného K. G., E.. XX.XX.XXXX K. I., J. I. I., A. Č.. XXXX/X, t.č. v ÚVTOS Leopoldov,
o p o d m i e n e č n é p r e p u s t e n i e
z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený Okresným súdom Bratislava V, sp. zn. 3T/96/2011 zo dňa 20.12.2011, podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov, so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia, Okresným súdom Bratislava II, sp. zn. 2T/40/2011 zo dňa 13.01.2012, podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, v trvaní 8 (osem) mesiacov, so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia, a Okresným súdom Bratislava V, sp. zn. 5T/49/2012 zo dňa 16.10.2012, podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov, so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia,
z a m i e t a .
odôvodnenie:
K. G. bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Bratislava V, sp. zn. 3T/96/2011 zo dňa 20.12.2011, podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov, so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 2T/40/2011 zo dňa 13.01.2012, podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov, so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, a rozsudkom Okresného súdu Bratislava V, sp. zn. 5T/49/2012 zo dňa 16.10.2012, podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona k spoločnému trestu odňatia slobody v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov, so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Dňa 23.01.2013 bola doručená Okresnému súdu Piešťany spolu priloženým hodnotením riaditeľa ÚVTOS Leopoldov písomná žiadosť odsúdeného K. G. o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorú podal dňa 10.01.2013 prostredníctvom ÚVTOS Leopoldov.
Súd si vyžiadal spisový materiál sp. zn. 3T/96/2011, sp. zn. 5T/49/2012 z Okresného súdu Bratislava V a sp. zn. 2T/40/2011 z Okresného súdu Bratislava II. Hodnotenie riaditeľa ÚVTOS Leopoldov na odsúdeného bolo priložené k žiadosti odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody. Po ich doručení súd nariadil verejné zasadnutie na prejednanie žiadosti.
Odsúdený K. G. bol do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody v Leopoldove premiestnený dňa 23.05.2011 z Ústavu na výkon väzby v Bratislave. Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS Leopoldov zo dňa 11.01.2013 vyplynulo, že správanie a vystupovanie odsúdeného počas výkonu trestu odňatia slobody je na požadovanej úrovni. Príkazy a nariadenia príslušníkov plní. V kolektíve odsúdených je pokojný, kamarátsky, konflikty nevyhľadáva. Počas výkonu trestu odňatia slobody bol 4-krát disciplinárne odmenený, naposledy dňa 17.08.2012 za plnenie si pracovných povinností. Disciplinárne potrestaný nebol. V rámci vnútornej diferenciácie je zaradený do diferenciačnej skupiny „A". Pracovne je zaradený vo vnútornej prevádzke ústavu, kde je jeho pracovná činnosť nadriadenými hodnotená kladne.
V závere hodnotenia riaditeľ ÚVTOS uvádza, že vzhľadom na stredné riziko sociálneho zlyhania sa javí resocializačná prognóza ako menej priaznivá z dôvodu, že pred nástupom do výkonu trestu odňatia slobody opakovane páchal trestnú činnosť, nemal stabilné zamestnanie, užíval drogy a je nevyučený. Odsúdený preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie z výkonu trestu, a podmienečné prepustenie odporúča.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 03.04.2013 odsúdený uviedol, že žiadosť si podal, pretože podľa jeho názoru trest splnil svoj účel, kontaktoval sa aj s úradom práce, čo môže dokladovať. Chce zmeniť svoj život.
Zástupca ÚVTOS Leopoldov na verejnom zasadnutí uviedol, že od posledného hodnotenia nastala u odsúdeného jedna zmena, v mesiaci február bol odsúdený odmenený za vzorný výkon prác na pracovisku. Zástupca ÚVTOS ďalej uviedol, že sa v plnom rozsahu pridržiava hodnotenia riaditeľa a ponecháva rozhodnutie na úvahe súdu.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Piešťany uviedol, že síce zohľadňuje pozitívne hodnotenie odsúdeného, ale zároveň poukazuje na jeho bohatú trestnú minulosť. Zdôraznil, že bol 17-krát právoplatne odsúdený, 4-krát bol vo výkone trestu odňatia slobody, preto navrhuje jeho žiadosť zamietnuť.
Podľa § 66 odsek l Trestného zákona č. 300/2005 Z. z., súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Podľa § 66 ods. 2 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z., pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Z citovaných ustanovení Trestného zákona vyplýva, že súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu po splnení jednak formálnej podmienky, a to zákonom stanovenej doby výkonu trestu a po splnení materiálnych podmienok, ktorými sú plnenie povinností a správanie odsúdeného, ktorými preukázal polepšenie a skutočnosť, že sa od odsúdeného môže očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život. Súd pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení prihliadol v zmysle § 66 odsek 2 Trestného zákona aj na to, že odsúdený vykonáva trest odňatia slobody v ústave so stredným stupňom stráženia.
Citované ustanovenie Trestného zákona sleduje, aby dosiahnutý stupeň nápravy bol posudzovaný nielen podľa správania sa odsúdeného a jeho pomeru k práci vo výkone trestu, ale tiež s ohľadom na to, či sa zbavil všetkých záporných vlastností a sklonov, ktoré viedli k trestnému činu, pre ktorý bol odsúdený,
a či sa podmienkam a požiadavkám výkonu trestu neprispôsobil len formálne. Závažnosť spáchaného trestného činu, rovnako ako skutočnosť do akého ústavu je odsúdený zaradený, je potrebné hodnotiť v súvislosti s otázkou, či vzorné správanie sa odsúdeného vo výkonu trestu a jeho vzťah k práci je výrazom jeho skutočného polepšenia, a či je možné od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.
Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS Leopoldov zo dňa 11.01.2013 vyplýva, že odsúdený K. G. preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, avšak vzhľadom na stredné riziko sociálneho zlyhania sa javí resocializačná prognóza odsúdeného ako menej priaznivá.
Súd posudzuje osobu odsúdeného komplexne, prihliada aj na jeho osobnostné črty a predchádzajúci spôsob života. Odsúdený bol doposiaľ 17-krát súdne trestaný, pričom v niektorých prípadoch sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený. Predpokladaný koniec trestu odňatia slobody má stanovený na deň 19.10.2013. Súd pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení prihliadol aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva. Odsúdený si doposiaľ ani nevytvoril podmienky na preradenie do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. V minulosti sa veľakrát dostal do rozporu so zákonom, bol aj vo výkone trestu odňatia slobody, čo však na neho výchovne nevplývalo a naďalej pokračoval v páchaní trestnej činnosti. Bol aj podmienečne prepustený a opätovne sa dopúšťal prevažne majetkovej trestnej činnosti. V súčasnosti je opäť vo výkone trestu za majetkovú trestnú činnosť. Táto skutočnosť spochybňuje očakávanie, že by odsúdený v prípade jeho podmienečného prepustenia z výkonu trestu viedol riadny život. Podmienečné prepustenie má opodstatnenie len vtedy, keď všetky okolnosti prípadu odôvodňujú predpoklad, že pre spoločnosť nie je reálne riziko recidívy odsúdeného, ak bude žiť na slobode. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že vzhľadom na osobu odsúdeného, trestnú činnosť pre ktorú trest vykonáva, ako aj jeho predchádzajúci spôsob života u odsúdeného neboli splnené všetky zákonné podmienky podmienečného prepustenia v zmysle vyššie citovaných paragrafov Trestného zákona. Preto súd o jeho žiadosti o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť a to do troch dní odo dňa jeho oznámenia. Sťažnosť sa podáva na Okresnom súde Piešťany rozhoduje o nej Krajský súd Trnava. Sťažnosť má odkladný účinok.