Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/201/2005

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: T. F., nar. X.XX.XXXX, bytom Y. XXX, R., v konaní zast. JUDr. Ivanom Pádejom, advokátom so sídlom Krížna 336/3, Považská Bystrica, proti žalovanému: Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Nábrežie za hydrocentrálou 4, Nitra, IČO: 36 550 949, v konaní zast. Advokátskou kanceláriou JURIKA & KELTOŠ, s.r.o., Mickiewiczova 2, Bratislava, o náhradu mzdy, sudkyňou JUDr. Ivetou Banghovou takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.302,53 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 6 % ročne od 25.10.2005 do zaplatenia, všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a.

Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 25.10.2005 domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu titulom náhrady mzdy za obdobie od 1.11.2002 do 30.9.2004 sumu 138.793,- Sk (6.100,81 €) spolu so 6 % úrokom z omeškania odo dňa podania žaloby až do zaplatenia a náhrady trov konania. Uplatnený nárok žalobca odôvodnil tým, že žalovaný mu dňa 6.11.2002 doručil oznámenie, v ktorom ho informoval, že dňom 1.11.2002 prevzal prevádzkovanie obecného vodovodu Obecný úrad R., preto podľa prešiel záväzok z pracovného pomeru na obec R. a teda od 1.11.2002 sa mal stať zamestnancom Obecného úradu R.. K tomuto oznámeniu žalovaného sa písomne dňa 7.11.2002 vyjadril. Vo svojom vyjadrení žalovanému oznámil, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, nakoľko na žiadnu zmenu ohľadom jeho pracovného pomeru upozornený nebol a jeho pracovný pomer u žalovaného nezanikol. Keďže žalovaný mal za to, že pracovný pomer zanikol, žalobou podanou na Okresnom súde Komárno vo veci vedenej pod sp. zn. sa domáhal určenia, že jeho pracovný pomer u žalovaného trval aj po 31.10.2002. Podaným návrhom v tomto konaní sa domáhal náhrady mzdy za obdobie od 1.11.2002 do 30.9.2004, keď za rok 2002 si uplatnil za mesiace november 2002 a december 2002 náhradu mzdy po 9.599.- Sk (318,63 €), za mesiace január až október 2003 sumu po 9.599.- Sk (318,63 €). Od novembra 2003 do 30.9.2004 bol zamestnaný, preto si za toto obdobie uplatnil titulom náhrady mzdy sumu rozdielu medzi zaplatenou mzdou a priemerným zárobkom, ktorý mal u žalovaného, t.j. za mesiac november 2003 si tak uplatnil na zaplatenie sumu 7.237.- Sk (240,22 €), za mesiac december 2003 sumu 4.498.- Sk (149,31 €), za mesiac január 2004 sumu 3.235.- Sk (107,38 €), za mesiace február a marec 2004 sumu po 2.599.- Sk (86,27 €), za mesiace apríl až august 2004 sumu 599.- Sk (19,88 €) a za mesiac september 2004 sumu 442.- Sk (14,67 €). Zároveň si uplatnil na zaplatenie i príslušný úrok z omeškania vo výške 6% ročne z dlžnej sumy a náhradu trov konania.

V priebehu konania žalobca upresnil podanú žalobu a domáhal sa uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu titulom náhrady mzdy za obdobie odo dňa 1.11.2002 do 30.9.2004 a odo dňa 1.10.2011 do 29.2.2012 sumu 6.200,23 € a náhradu za zaplatené zdravotné poistenie za obdobie od 13.1.2003 do 12.3.2004 v sume 223,04 €, spolu sumu 6.423,37 €. Zároveň žiadal žalovaného zaviazať i na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 13 % ročne zo sumy 318,63 € od 9.12.2002 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 318,63 od 9.2.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 318,63 € od 9.3.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 318,63 od 9.4.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 318,63 € od 9.5.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 318,63 od 9.6.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 318,63 € od 9.7.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 318,63 od 9.8.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 318,63 € od 9.9.2003 do zaplatenia, 12,5 % ročne zo sumy 318,63 od 9.10.2003 do zaplatenia, 12,5 % ročne zo sumy 318,63 od 9.11.2003 do zaplatenia, 12,5 % ročne zo sumy 233,65 od 9.12.2003 do zaplatenia, 12,5 % ročne zo sumy 6,57 od 9.12.2003 do zaplatenia, 12 % ročne zo sumy 149,31 € od 9.1.2004 do zaplatenia, 12 % ročne zo sumy 107,38 od 9.2.2004 do zaplatenia, 12 % ročne zo sumy 86,27 € od 9.3.2004 do zaplatenia, 11 % ročne zo sumy 86,27 od 9.4.2004 do zaplatenia, 10 % ročne zo sumy 19,88 € od 9.5.2004 do zaplatenia, 10 % ročne zo sumy 19,88 od 9.6.2004 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 19,88 € od 9.7.2004 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 19,88 od 9.8.2004 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 19,88 € od 9.9.2004 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 14,67 € od 9.10.2004 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 318,63 od 9.11.2004 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 318,63 € od 9.12.2004 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 318,63 € od 9.1.2012 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 318,63 € od 9.2.2012 do zaplatenia, ako aj úroku z omeškania z náhrady zaplateného zdravotného poistenia 13 % ročne zo sumy 13,94 € od 13.1.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 13,94 od 11.2.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 13,94 € od 10.3.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 13,94 od 4.4.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 13,94 € od 13.5.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 13,94 € od 18.6.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 13,94 € od 8.7.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 13,94 € od 5.8.2003 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 13,94 € od 3.9.2003 do zaplatenia, 12,5 % ročne zo sumy 13,94 € od 10.10.2003 do zaplatenia, 12,5 % ročne zo sumy 13,94 od 11.11.2003 do zaplatenia, 12,5 % ročne zo sumy 13,94 € od 8.12.2003 do zaplatenia, 12 % ročne zo sumy 13,94 € od 9.1.2004 do zaplatenia, 12 % ročne zo sumy 13,94 € od 9.2.2004 do zaplatenia, 12 % ročne zo sumy 13,94 € od 12.3.2004 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Súd návrhu žalobcu na pripustenie zmeny petitu uznesením č.k. -99 zo dňa 29.3.2012 vyhovel. Následne žalobca na pojednávaní dňa 30.1.2013 žiadal pripustiť zmenu petitu spočívajúcu v jeho doplnení o 13 % úrok z omeškania ročne zo sumy 318,63 € od 9.1.2003 do zaplatenia. Súd tomuto návrhu žalobcu vyhovel a zmenu petitu v navrhovanom znení pripustil.

Žalovaný s podanou žalobou nesúhlasil. Vo svojom vyjadrení k podanej žalobe uviedol, že zmena zamestnávateľa nie je zmenou pracovnej zmluvy. Tým, že dňom 30.10.2002 prešli na obec R. všetky práva a povinnosti z pracovnoprávnych vzťahov k zamestnancom s miestom výkonu práce R., žalobcovi naďalej zostal nárok na mzdu v pôvodnej výške, ako aj všetky ostatné nároky z pracovnej zmluvy, kolektívnej zmluvy a , akurát jeho novým zamestnávateľom sa stala obec R.. Pred prechodom práv a povinností na obec R. žalobca nepožiadal o zmenu pracovnej zmluvy a to prevedenie na iné miesto výkonu práce, avšak od 5.11.2002 žalobca prestal nastupovať do práce. Tým došlo k dohode o skončení pracovného pomeru medzi obcou R. a žalobcom. Po pripustení zmeny petitu žalovaný vzniesol námietku premlčania čo do úrokov z omeškania uplatnených voči nemu po uplynutí trojročnej premlčacej doby nad rozsah pôvodne podanej žaloby a taktiež čo do uplatneného nároku na náhradu zaplateného zdravotného poistenia a príslušných úrokov z omeškania. Pokiaľ ide o uplatnenú náhradu mzdy mal za to, že žalobcovi v zmysle patrí náhrada mzdy maximálne za čas dvanásť mesiacov, keď žalobca bol od novembra 2003 do októbra 2011 zamestnaný v spoločnosti Y. S. X., a.s., kde poberal vyššiu mzdu, než bola jeho priemerná mzda u neho. Žalobu žiadal pre jej nedôvodnosť zamietnuť.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením obsahu potvrdenia spoločnosti Y. S. X., a.s. zo dňa 23.1.2006, pracovnej zmluvy zo dňa X.X.XXXX, stanoviska žalobcu zo dňa 26.1.2006, úpravy návrhu žaloby zo dňa 7.3.2012, kópií potvrdení zo dňa 21.1.2003, 11.3.2003, 7.4.2003, 10.6.2003, 17.9.2003, 23.10.2003, mzdového listu z 28.6.2004 za obdobie od 1 - 12/2001, , dohody o vykonaní práce z 19.11.2003, dohody o vykonaní práce z 23.12.2003, dohody o vykonaní práce z 31.3.2004, dohody o vykonaní práce z 30.6.2004, pracovnej zmluvy z XX.X.XXXX, dohody o skončení pracovného pomeru z 27.9.2011, potvrdenia Y. z 25.1.2012,

potvrdenia o zúčtovaných a vyplatených príjmoch fyzických osôb zo závislej činnosti za rok 2003 a 2004, kópií poštových peňažných poukazov z 9.2.2004, 12.3.2004, 13.12.2002, 9.1.2004, 4.4.2003, 10.3.2003, 11.2.2003, 13.1.2003, 5.8.2003, 18.6.2003, 13.5.2009, 13.7.2003, 3.9.2003, 15.10.2003, 11.11.2003, príjmového pokladničného dokladu č. 2036/2003 z 8.12.2003, oznámenia o prevzatí právneho zastúpenia z 22.2.2012, stanoviska k protinávrhu vysporiadania náhrady mzdy zo 14.2.2012, uznesenia č.k. -99 zo dňa 29.3.2012, mzdových listov za rok 2004, za obdobie od 20.11.2003 do 31.8.2004, za obdobie od 2.9.2004, vyjadrenia žalovaného z 11.9.2012, mzdového listu za rok 2002, vyjadrenia žalobcu zo 16.10.2012, oznámenia o právoplatnom skončení sporu č.k. zo dňa 30.12.2011 adresovaného žalovanému, záznamu žalovaného z 12.1.2012 a z 26.1.2012, oznámenia o nástupe do zamestnania zo 7.2.2012, stanoviska k ponúknutému pracovnému zaradeniu z 29.2.2012, oznámenia o prekážke v práci na strane zamestnávateľa zo 6.3.2012, výpovede z pracovného pomeru zo 6.3.2012, dohody o skončení pracovného pomeru z 20.3.2012, potvrdenia o skončení pracovného pomeru z 2.4.2012, vyjadrenia žalovaného zo 4.1.2013, mzdového listu za rok 2003, výpočtu priemernej mzdy za posledný kalendárny štvrťrok (od 7 - 9/2002) z 24.1.2013, výpočtu priemernej mzdy za obdobie 8 - 10/2002 z 24.1.2013, kópií poštových peňažných poukazov z 9.7.2004, 12.3.2004, 13.12.2002, vyjadrenia žalovaného z 19.2.2013, uznesenia tunajšieho súdu č.k. zo dňa 30.1.2013, pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. , najmä rozsudku č.k. -565 zo dňa 4.5.2010 a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil nasledovný skutkový stav veci:

Rozsudkom Okresného súdu Komárno sp. zn. zo dňa 4.5.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre sp. zn. -596 zo dňa 27.10.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.12.2011 súd určil, že pracovný pomer žalobcu u žalovaného (založený pracovnou zmluvou zo dňa X.X.XXXX uzavretou na dobu neurčitú s určením druhu práce: prevádzkový montér s miestom výkonu práce: HS-02-VS R.) trvá aj po dni 31.10.2002. Konanie bolo zo strany žalobcu iniciované z dôvodu, že žalovaný mu dňa 6.11.2002 doručil oznámenie, v ktorom ho informoval, že dňom 1.11.2002 prevzal prevádzkovanie obecného vodovodu Obecný úrad R., preto podľa prešiel záväzok z pracovného pomeru na obec R. a teda od 1.11.2002 sa mal stať zamestnancom Obecného úradu R.. Žalobca na oznámenie žalovaného reagoval listom zo dňa 7.11.2002, v ktorom žalovanému oznámil, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, nakoľko na žiadnu zmenu ohľadom jeho pracovného pomeru upozornený nebol a jeho pracovný pomer u žalovaného nezanikol. Súd prvého stupňa i dovolací súd sa stotožnili s názorom, že ku skončeniu pracovného pomeru žalobcu u žalovaného nedošlo a tento trval i po 31.10.2002. Žalobca i po doručení oznámenia žalovaného chodil naďalej do práce, a to až do času, kedy mu práca prestala byť zo strany žalovaného prideľovaná. Pracovný pomer žalobcu u žalovaného bol ukončený dohodou zo dňa 20.3.2012, podľa ktorej sa pracovný pomer skončil dňa 31.3.2012.

Žalobca v priebehu konania na podanej žalobe zotrval.

Žalovaný vzniesol námietku premlčania voči žalobcom uplatneným nárokom titulom uplatneného úroku z omeškania zo sumy náhrady mzdy za obdobie od 1.11.2002 do 30.9.2004 nad výšku úroku z omeškania uplatnenú v pôvodnej žalobe (nad výšku 6 % ročne), keď mal za to, že nárok na úrok z omeškania nad rámec 6 % ročne bol uplatnený po uplynutí 3 - ročnej premlčacej doby. Pokiaľ ide o žalobcom uplatnený úrok z omeškania zo sumy uplatnenej náhrady mzdy za obdobie od 9.12.2002 do 20.10.2005 (do podania žaloby), žalovaný poukázal na to, že v pôvodnej žalobe žalobca žiadal priznať úrok z omeškania z dlžnej sumy od podania žaloby, k rožšíreniu žaloby o nárok titulom úroku z omeškania za obdobie od 9.12.2002 do 25.10.2005 došlo až dňa 7.3.2012, teda po uplynutí 3 - ročnej premlčacej doby. Taktiež vzniesol námietku premlčania čo do uplatneného nároku na náhradu za zdravotné poistenie s príslušenstvom. Ohľadom uplatnenej náhrady mzdy poukázal na znenie , podľa ktorého je rozhodujúcim obdobím pre výpočet priemernej mzdy kalendárny štvrťrok predchádzajúci štvrťroku, v ktorom sa zisťuje priemerný zárobok, pričom pre výpočet priemernej mzdy by mala byť smerodajná priemerná čistá mzda žalobcu.

Z predložených dohôd o vykonaní práce uzavretých medzi žalobcom a spoločnosťou Y. S. X., a.s. (zo dňa 19.11.2003, 23.12.2003, 31.3.2004, 30.6.2004) súd zistil, že odporca v období od 20.11.2003 do 31.12.2003 vykonával prácu za dohodnutú odmenu 35.- Sk 1.16 €)/hod., v období od 5.1.2004 do 31.3.2004 vykonával prácu za dohodnutú odmenu 7.000.- Sk (232,36 €) mesačne, v období od

1.4.2004 do 30.6.2004 vykonával prácu za dohodnutú odmenu 9.000.- Sk (298,75 €) mesačne, v období od 1.7.2004 do 31.7.2004 vykonával prácu za dohodnutú odmenu 9.000.- Sk (298,75 €) mesačne. Z predloženej pracovnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX súd ďalej zistil, že žalobca uzavrel so spoločnosťou Y. S. X., a.s. pracovnú zmluvu s dohodnutou mzdou 50,20 Sk (1,67 €)/hod.. Pracovný pomer založený touto pracovnou zmluvou bol skončený dohodou zo dňa 27.9.2011, v zmysle ktorej sa pracovný pomer žalobcu skončil dňa 30.9.2011.

Podľa , ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj pracovnoprávne vzťahy, ktoré vznikli pred 1. júlom 2003, ak nie je ďalej ustanovené inak. Vznik pracovnoprávnych vzťahov, ako aj nároky, ktoré z nich vznikli pred 1. júlom 2003, sa posudzujú podľa predpisov platných do 30. júna 2003.

Podľa , v znení účinnom do 30.6.2003 (ďalej len „“), ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej lehote a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí a zamestnávateľ je povinný mu poskytnúť náhradu mzdy. Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo keď dôjde k platnému skončeniu pracovného pomeru.

Ak celkový čas, za ktorý by sa mala zamestnancovi poskytnúť náhrada mzdy, presahuje 12 mesiacov, môže súd na žiadosť zamestnávateľa jeho povinnosť nahradiť mzdu za čas presahujúci 12 mesiacov primerane znížiť, prípadne náhradu mzdy zamestnancovi vôbec nepriznať; súd pri svojom rozhodovaní prihliadne najmä na to, či zamestnanec bol v tomto čase zamestnaný u iného zamestnávateľa, akú prácu tam vykonával a aký zárobok dosiahol alebo z akého dôvodu sa do práce nezapojil.

Podľa a , na pracovnoprávne účely (ďalej len "") zisťuje zamestnávateľ zo mzdy zúčtovanej zamestnancovi na výplatu v rozhodujúcom období a z obdobia odpracovaného zamestnancom v rozhodujúcom období.

Rozhodujúcim obdobím je kalendárny štvrťrok predchádzajúci štvrťroku, v ktorom sa zisťuje . sa zisťuje vždy k prvému dňu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po rozhodujúcom období.

Podľa , , , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné právo sa nepremlčí skôr, než zabezpečená pohľadávka.

Nepremlčujú sa takisto práva z vkladov na vkladných knižkách alebo na iných formách vkladov a bežných účtoch, pokiaľ vkladový vzťah trvá.

Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania v období od 1.11.2002 do 31.3.2012 existoval pracovnoprávny vzťah založený pracovnou zmluvou z X.X.XXXX. Keďže zo strany žalobcu bolo v konaní preukázané splnenie zákonnej podmienky v zmysle § 79 ods. 1 Zákonníka

práce, a to že žalovanému ako svojmu zamestnávateľovi (bezprostredne po doručení oznámenia žalovaného, v ktorom ho informoval, že dňom 1.11.2002 prevzal prevádzkovanie obecného vodovodu Obecný úrad R., preto podľa prešiel záväzok z pracovného pomeru na obec R. a teda od 1.11.2002 sa mal stať zamestnancom Obecného úradu R.) oznámil, že trvá na ďalšom zamestnávaní, súd dospel k záveru, že žalobcovi vznikol nárok na náhradu mzdy. Pokiaľ ide o žalobcom uplatnené nároky na náhradu mzdy a náhradu zaplateného zdravotného poistenia i s príslušenstvom, súd sa prioritne vysporiadal s námietkou premlčania vznesenou žalovaným. Žalobca si v tomto konaní pôvodnou žalobou uplatnil nárok na zaplatenie náhrady mzdy v sume 6.100,81 € spolu so 6 % úrokom z omeškania odo dňa podania žaloby (t.j. od 25.10.2005) až do zaplatenia. Právoplatnosťou rozhodnutia o pripustení zmeny petitu na základe návrhu žalobcu zo dňa 7.3.2012 (uznesenie tunajšieho súdu č.k. -99 zo dňa 29.3.2012, právoplatné dňa 18.4.2012) sa predmetom sporu okrem nároku uplatneného v pôvodnej žalobe stal i nárok na zaplatenie príslušného úroku z omeškania z jednotlivej náhrady mzdy za obdobie od decembra 2002 do októbra 2004, náhrady mzdy za obdobie od 1.10.2011 do 29.2.2012, ako i náhrady zaplateného zdravotného poistenia za obdobie od 13.1.2003 do 12.3.2004 v sume 223,04 € spolu s príslušenstvom. Preskúmajúc jednotlivé čiastkové nároky žalobcu prihliadnuc na vznesenú námietku premlčania zo strany žalovaného súd konštatuje, že námietka premlčania bola dôvodne vznesená čo do uplatneného nároku na zaplatenie úroku z omeškania zo súm uplatnenej náhrady mzdy za obdobie od 9.12.2002 do 9.10.2004, keď nárok na priznanie tohto úroku z omeškania bol zo strany žalobcu uplatnený až dňa 7.3.2012, t.j. po uplynutí 3-ročnej premlčacej lehoty. Námietka premlčania bola zo strany žalovaného taktiež dôvodne vznesená ohľadom uplatnenej náhrady zaplateného zdravotného poistenia za obdobie od 13.1.2003 do 12.3.2004 v sume 223,04 € spolu s príslušenstvom, keď tento nárok bol zo strany žalobcu voči žalovanému uplatnený po uplynutí 3-ročnej premlčacej lehoty až dňa 7.3.2012. Obranu žalobcu spočívajúca v tvrdení, že mu právny nárok na náhradu mzdy vznikol až dňom 29.11.2011 (t.j. dňom, kedy sa dozvedel, že v konaní vedenom na Okresnom súde Komárno pod sp. zn. bolo právoplatne rozhodnuté a že bol v konaní úspešný) považoval súd za účelovú, keď premlčacia lehota jednotlivých uplatnených nárokov začala plynúť dňom, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz (t.j. dňom nasledujúcim po splatnosti uplatnenej náhrady mzdy, resp. dňom nasledujúcim po vynaložení nákladov na zdravotné poistenie). Vychádzajúc zo súdom konštatovanej dôvodne vznesenej námietke premlčania bolo potrebné žalobu v tejto časti zamietnuť. Vo zvyšnej časti uplatneného nároku na náhradu mzdy za obdobie od 1.11.2002 do 30.9.2004 s úrokom z omeškania vo výške 6% ročne od 25.10.2005 (od podania žaloby) a za obdobie od 1.10.2011 do 29.2.2012 s príslušenstvom, celkove titulom náhrady mzdy v sume 6.200,23 €, súd konštatuje, že žalobcovi v súlade s vzniklo právo na náhradu mzdy od 1.11.2002 do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn ohľadom určenia, že pracovný pomer žalobcu u žalovaného trval aj po 31.10.2002 (t.j. do 13.12.2011). Vychádzajúc z ustanovenia súd priznal žalobcovi náhradu mzdy len za obdobie 12 mesiacov, keď pri tomto rozhodnutí prihliadol na stanovisko žalovaného ako i skutočnosť, že žalobca bol v období od 20.11.2003 do 30.9.2011 zamestnaný, pričom jeho príjem v tomto období bol porovnateľný, resp. prevyšoval príjem dosahovaný u žalovaného. Pri ustálení výšky priznanej náhrady mzdy za obdobie 12 mesiacov súd v súlade s vychádzal z priemerného mesačného zárobku žalobcu zisteného zo mzdy zúčtovanej žalobcovi na výplatu v rozhodujúcom období a z obdobia odpracovaného žalobcom v rozhodujúcom období. Rozhodujúce obdobie v danom prípade je tretí štvrťrok roku 2002, v ktorých mesiacoch podľa mzdového listu za rok 2002 žalobca dosiahol čistý príjem v mesiaci júl 2002 vo výške 10.383.- Sk, v mesiaci august 2002 vo výške 6.642.- Sk a v mesiaci september 2002 vo výške 7.848.- Sk. Priemerný čistý mesačný zárobok žalobcu v rozhodujúcom období tak predstavoval sumu 8.291.- Sk (275,21 €). Túto sumu súd vypočítal tak, že spočítal čistú mzdu za tri mesiace posledného odpracovaného kalendárneho štvrťroka a vydelil ich tromi. Sumu 275,21 € nenamietal ani jeden z účastníkov konania. Súd potom priznal žalobcovi titulom náhrady mzdy sumu 3.302,53 € (275,21 € x 12). Túto sumu súd považoval za dostatočnú satisfakciu pre žalobcu a postačujúcu sankciu pre žalovaného za neplatné skončenie pracovného pomeru. Zároveň priznal žalobcovi i úrok z omeškania vo výške 6 % ročne z tejto sumy, počnúc od podania žaloby, t.j. od 25.10.2005 do zaplatenia. Vo zvyšnej časti uplatneného nároku na náhradu mzdy s príslušenstvom (v rozsahu nad rámec priznaného nároku) súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle , keď obaja účastníci boli v konaní sčasti úspešní. Žalobca si uplatňoval zaplatenie sumy 6.423, € s príslušenstvom a bolo mu priznané 3.302,53 € s príslušenstvom, čo je približne 50 percent.

Preto súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov konania nepriznal.

Lehotu na plnenie súd určil v súlade s

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v troch

vyhotoveniach do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu

na Krajský súd v Nitre.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a )

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.