Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Cb-102-2012.pdf
PDF · 87.74 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/102/2012
Uznesenie
Okresný súd Malacky, pred sudkyňou JUDr. Kristínou Lakotovou, v právnej veci navrhovateľa: Y., IČO: XX XXX XXX., so sídlom K., E. č. XX., zastúpený advokátkou B., advokátska kancelária so sídlom K., L. č. X, proti odporcovi: L., narodený XX.XX.XXXX, bytom I., A. č. XXX, zastúpený opatrovníčkou A., pracovníčkou Okresného súdu O., o vydanie bezdôvodného obohatenia
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 2.500 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 2.500 Eur od 08.10.2011 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 593,69 Eur na bankový účet B.j, Q. kancelária so sídlom K., L. č. XX XX XX XX XX/XXXX, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.11.2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 2.500 Eur s príslušenstvom.
Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzatvoril dňa 22.10.2010 kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bolo motorové vozidlo značky C., VIN: C.., za ktoré navrhovateľ dňa 22.10.2010 uhradil odporcovi kúpnu cenu 2.500 Eur a odporca sa zaviazal previesť vlastnícke právo k predmetnému motorovému vozidlu na navrhovateľa, pričom sa súčasne zaviazal, že na vozidle nie sú viazané práva tretích osôb. Nakoľko odporca svoj záväzok nesplnil, navrhovateľ odstúpil od kúpnej zmluvy ku dňu 07.10.2011 a požadoval vrátenie kúpnej ceny spolu s úrokmi z omeškania.
Okresný súd Malacky vydal dňa 20.02.2012 platobný rozkaz č.k.: 18Rob/XXX/XXXX-XX, ktorým návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel.
Vzhľadom k tomu, že už vydaný platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, konajúci súd v zmysle ustanovenia § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku už vydaný platobný rozkaz zrušil, a to uznesením Okresného súdu Malacky zo dňa 28.11.2012, č.k.: 10Cb/XXX/XXXX-XX; uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 04.01.2013.
V priebehu konania súd zistil, že odporca ukončil svoju podnikateľskú činnosť dňa 30.12.2011. Jeho súčasný pobyt nie je súdu známy, na adrese trvalého pobytu na území Slovenskej republiky, i hláseného pobytu na území Českej republiky sa nezdržiava a iná adresa nie je súdu známa. Preto súd pri rešpektovaní ústavných práv odporcu garantovaných v článku 48 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky uznesením č.k.: 10Cb/XXX/XXXX-XX zo dňa 22.02.2013 ustanovil odporcovi opatrovníčku na konanie. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.03.2013.
Opatrovníčka odporcu nevyužila právo samostatne pred súdom konať, svoju neúčasť ospravedlnila listom zo dňa 01.03.2013, žiadala, aby súd prerokoval vec v jej neprítomnosti a rozhodol na základe vykonaného dokazovania.
Navrhovateľ zotrval na písomnom návrhu na začatie konania, žiadal, aby súd jeho návrhu v celom rozsahu vyhovel.
Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľa zo dňa 07.11.2011, kúpnou zmluvou zo dňa 22.10.2010, výzvou zo dňa 26.09.2011, potvrdenkou o výdaji hotovosti zo dňa 22.10.2010, ako aj ostatkom spisovej dokumentácie a zistil nasledovný skutkový stav veci.
Navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 22.10.2010 kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bolo motorové vozidlo C., VIN: C.XXXXXXXXXXXX. Na základe uzatvorenej kúpnej zmluvy sa navrhovateľ zaviazal uhradiť odporcovi dohodnutú kúpnu cenu a odporca sa zaviazal odovzdať navrhovateľovi všetky doklady potrebné na prechod vlastníckeho práva k predmetu kúpy a súčasne prehlásil, že na predmete kúpy nie sú žiadne právne, či vecné vady.
Navrhovateľ zaplatil kúpnu cenu odporcovi dňa 22.10.2010, čo mal súd preukázané z predloženej potvrdenky. Naproti tomu si odporca svoj záväzok nesplnil riadne a včas, preto ho navrhovateľ písomne vyzval na dodatočné plnenie, na ktoré mu poskytol primeranú lehotu, t.j. do 07.10.2011. Napriek tomu však odporca nedodržal zmluvný záväzok, v dôsledku čoho navrhovateľ odstúpil od kúpnej zmluvy ku dňu 07.10.2011 a požadoval vrátenie zaplatenej kúpnej ceny vo výške 2.500 Eur spolu s úrokmi z omeškania.
Podľa § 344 Obchodného zákonníka, od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
Podľa § 349 ods. 1 Obchodného zákonníka, odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane, po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo meniť bez súhlasu druhej strany.
Podľa § 350 ods. 2 Obchodného zákonníka, pri poskytnutí dodatočnej lehoty môže oprávnená strana druhej strane vyhlásiť, že odstupuje od zmluvy, ak druhá strana neplní svoju povinnosť v tejto lehote. V tomto prípade nastávajú účinky odstúpenia márnym uplynutím tejto lehoty, ak je primeraná, alebo uplynutím primeranej lehoty, ak určená lehota nebola primeraná.
Podľa § 351 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka, odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy.
Podľa § 351 ods. 2 veta prvá Obchodného zákonníka, strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa § 502.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo, alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou. Žalobca tieto svoje povinnosti splnil, dodal žalovanému tovar a kúpnu cenu účtoval žalovanému podľa kúpnej zmluvy riadne vystavenou faktúrou, ktorá je doložená k tomuto návrhu.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa § 502 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
Súd má vykonaným dokazovaním za preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom prišlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Zmluvný záväzok z nej vyplývajúci si navrhovateľ splnil riadne dňa 22.10.2010, kedy odporcovi poukázal kúpnu cenu vo výške 2.500 Eur. Odporca však neumožnil navrhovateľovi nadobudnúť vlastnícke právo k predmetu kúpy ani v dodatočne poskytnutej lehote, čím porušil zmluvné dojednania kúpnej zmluvy, preto navrhovateľ ku dňu 07.10.2011 od zmluvy odstúpil.
Odstúpením od zmluvy zanikli všetky práv a povinnosti medzi účastníkmi konania a navrhovateľovi vznikol právny nárok na vrátenie poskytnutého peňažného plnenia spolu s úrokom z omeškania. Nakoľko úroky z omeškania neboli vopred dohodnuté, navrhovateľovi vzniklo právo požadovať úroky z omeškania podporne so zákonom, teda v súlade s ustanovením § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka.
Nakoľko odporca svoj záväzok nesplnil, prijatím a nevrátením poskytnutého peňažného plnenia sa titulom zániku zmluvy bezdôvodne obohatil, súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel, nakoľko má jeho právny nárok nad všetku pochybnosť preukázaný vykonaným dokazovaním. Súd právny nárok navrhovateľa posúdil ako nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, nakoľko zmluva, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi plnenie, zanikla odstúpením od zmluvy, keďže odporca porušil zmluvné povinnosti mu zo zmluvy vyplývajúce. Zánikom zmluvy sa navrhovateľ dožadoval vrátania poskytnutého peňažného plnenia, na ktorý odporca už ďalej nemal právny nárok. Nakoľko však odporca nerešpektoval zákonné ustanovenie § 351 ods. 2 Obchodného zákonníka, ako i ustanovenie § 457 Občianskeho zákonníka a prevzaté peňažné plnenie navrhovateľovi nevrátil, i keď odpadol právny dôvod na plnenie, súd má za to, že sa bez právneho dôvodu obohatil na úkor navrhovateľa a preto je povinný toto obohatenie vrátiť.
Podľa nariadenia Vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, účinného ku dňu omeškania, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd navrhovateľovi priznal i nárok na úrok z omeškania v uplatnenom rozsahu s poukazom na ustanovenia § 351 ods. 2 Obchodného zákonníka. Navrhovateľ si riadne uplatnil úrok z omeškania prvý deň omeškania, teda po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie a po tom, čo od zmluvy odstúpil, vo výške 9,5% ročne z dlžnej sumy. Keďže výška úroku z omeškania bola v čase omeškania podľa ustanovenia § 3 citovaného nariadenia stanovená o 8 percentuálnych bodov vyššie ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (1,50 % ročne), súd priznal navrhovateľovi uplatnený rozsah úroku z omeškania, nakoľko tento si navrhovateľ vyčíslil v súlade so zákonom.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak, že priznal úspešnému navrhovateľovi plnú náhradu trov konania, ktoré potreboval pri uplatňovaní práva proti neúspešnému odporcovi v sume 150 Eur za zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania a trovy právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom vo výške 443,69 Eur za:
- 3 úkony právnej pomoci vo výške á 121,50 Eur vrátane 20% DPH (príprava a prevzatie zastúpeniam dňa 07.11.2011, písomné podanie na súd - návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 07.11.2011, účasť na pojednávaní zo dňa 03.04.2013),
-2 x režijný paušál vo výške á 8,89 Eur vrátane 20% DPH za vyššie uvedené úkony právnej pomoci vykonané v roku 2011,
- 1 x režijný paušál vo výške 9,37 Eur vrátane 20% DPH za vyššie uvedený úkon právnej pomoci vykonaný v roku 2013,
- náhrada za stratu času za účasť na pojednávaní zo dňa 03.04.2013 vo výške 52,04 Eur (4 začaté polhodiny).
Podľa ustanovenia § 149 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
V zmysle citovaného ustanovenia je odporca povinný zaplatiť náhradu trov konania navrhovateľa na účet jeho právnej zástupkyne v zmysle výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne vo dvoch vyhotoveniach, s náležitosťami podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
Podľa § 205 ods. l Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáhať.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods.2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).