Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6T/155/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Pavol Roth v trestnej veci obžalovaného ml. Y. F., trestne stíhaného pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa , písm. a, písm. b, s poukazom na a na hlavnom pojednávaní konanom dňa 03. apríla 2013, takto

rozhodol:

Podľa o s l o b o d z u j e obžalovaného ml. Y. F. X. C. M. Ó. V. E. , nar. XX.XX.XXXX v Poprade, trvale bytom L. M., I. XXX, okres Poprad, slobodného, spod obžaloby Okresnej prokuratúry Poprad zo dňa 31. októbra 2012, ktorá bola podaná na Okresnom súde Poprad dňa 07.11.2012, za skutok, ktorý sa stal tak, že

dňa 20.03.2012 v čase okolo 22.15 hod. na parkovisku taxislužby vedľa autobusovej stanice na ul. Wolkerovej, okres Poprad, sa vyhrážal zabitím K. S., Y. V., R. J., nar. XX.XX.XXXX, H. J., W.. XX.XX.XXXX a Š. S., pričom v ruke držal pištoľ čiernej farby zn Zoraki, model 906, kaliber 9 mm, K (9 mm P.A.K.), výrobného č. 016145 a z tejto raz vystrelil do tváre K. S., čím mu spôsobil štípanie v očiach a hrdle, čím takto svojím konaním vzbudil u poškodených K. S., Y. V., R. J., H. J. a Š. S. dôvodné obavy o ich životy a zdravie,

t e d a

inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu, čin spáchal závažnejším spôsobom konania, na chránenej osobe a verejne,

č í m s p á c h a l

prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm., a, písm. b, písm. e )Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a)Tr. zákona, a § 139 ods. 1 písm. c)Tr. zákona,

p r e t o , ž e

tento skutok nie je trestným činom.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Poprad dňa 07.11.2012 podal na tunajšom súde obžalobu zo dňa 31.10.2012 na obvineného ml. Y. F. pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a, písm. b, písm. e) Tr. zákona, s poukazom na § 138 písm. a, a § 139 ods. 1 písm. c) Tr.

zákona a to na tom skutkovom základe ako je to uvedené v skutkovej vete výroku tohto rozsudku. Súd vo veci vykonal dokazovanie, z výsledkov ktorého zistil nasledovné.

Obžalovaný ml. Y. F. na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že sa necíti byť vinným zo skutku, pre ktorý bola podaná obžaloba. Vo svojej výpovedi uviedol, že dňa 20.03.2012 okolo 17.00 hod. pricestoval do Popradu spolu s kamarátom Y. V., kde na autobusovej stanici stretli R. J. a H. J., ktorých zavolali do baru a ktorí uviedli, že si skočia domov pre peniaze a prídu neskôr. Asi po hodine do baru prišiel aj ďalší kamarát K. Č.a, ktorého tam tiež zavolali. Následne okolo 20.00 hod. do baru prišla skupina piatich chlapcov a to R. J. a H. J., a ďalej K. S., Š. S. a Y. V.. Keby vedel, že do baru prídu aj ďalší, určite by predtým R. E. H. J. nevolal, pretože už predtým mal s nimi nedorozumenie a to hlavne s K. S. kvôli vzťahu s jeho sestrou, pričom tento spolu s Y. V. sa mu už predtým kvôli tomuto vzťahu viackrát vyhrážali. V bare popíjali alkohol, pričom tam aj padli nejaké vyhrážky z ich strany, no zároveň si veci vysvetlili a K. S. povedal, že dá jeho sestre pokoj. K. S. to však nedalo a keď po záverečnej vyšli von z baru, tak mu tento hovoril, že nechce aby sa stretával s jeho sestrou. Chcel odísť domov taxíkom spolu s kamarátmi Y. V. a K. Č., no K. S. a Y. V. ho však napadli, fyzicky na neho zaútočili, udierali mu hlavu o múr steny tak, že spadol, pričom keď bol na zemi tak do neho kopali. Kopol do neho aj Š. S.. V dôsledku tohto útoku sa potom postavil, vytiahol zbraň, ktorú mal v ľavom hornom vrecku a jedenkrát vystrelil do vzduchu s tým, aby mu dali pokoj, že chce odísť. Nevie či vystrelil zvukový alebo plynový náboj, pretože pištoľ mal požičanú, náboje v zbrani už boli, on ich do pištole nedával. Keď prišil do baru, zbraň so sebou nemal, tam mu ju ukazoval Y. V., pričom zbraň si pozeral, a potom bez nejakého osobitného dôvodu si ju nechal u seba, pričom nemal žiaden zámer ju použiť. Doplnil, že v čase keď bol bitý a kopaný, všimol si ako Y. V. bol tiež na zemi, pretože aj on bol napadnutý, pričom K. Č. bol asi dva, tri metre od neho. keď ho bili, ale nijako do konfliktu nezasiahol. Možno bol vyľakaný. Zdôraznil, že on sa poškodeným nevyhrážal, že ich zabije či zastrelí, iba kričal, že chce odísť, pričom vystrelil iba raz. Pred výstrelom na nikoho nemieril. Po výstrele bol z celej situácie v šoku, ani si neuvedomoval či sa niečo stalo. Svedok poškodený Y. V. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že kritického dňa spolu s kamarátmi K. S., Š. S., R. J. a H. J. prišli do baru na autobusovej stanici v Poprade, kde sedeli s obžalovaným a ešte dvoma, ktorých on bližšie nepozná. Popíjali alkohol, rozprávali sa, žiadne problémy však medzi nimi nevznikli. Keď potom vyšli vonku, všimol si ako s obžalovaným sa rozpráva K. S., nevie o čom sa rozprávali, ale všimol si, že sa začali naťahovať, ale žiadna bitka tam nebola. Zaregistroval však ako obžalovaný vytiahol z vrecka bundy pištoľ, zakričal dajte mi pokoj chcem odísť, lebo vystrelím a aj vystrelil. Prvú ranu vystrelil do vzduchu, pričom šlo o plynový náboj. Všetci, ktorí tam boli sa rozostúpili, lebo plyn začal pôsobiť a aj jeho začali štípať oči. Potom zaregistroval ako obžalovaný tou pištoľou namieril na K. S. a priamo na neho vystrelil druhýkrát. Zaregistroval aj tretí výstrel, no nevie či ten smeroval do vzduchu, tak isto nevie, či šlo o plynový alebo len zvukový náboj. Všetci sa potom rozutekali, pričom zaregistroval, že prišli policajti, ktorí ich zobrali na políciu. U obžalovaného si predtým zbraň nevšimol, tú u neho videl až keď boli vonku. Vedel, že obžalovaný chodí za sestrou K. S., ale že by tento mal mať s týmto nejaký problém, to nevedel. S K. S. sú kamaráti, s obžalovaným predtým vychádzal dobre. Uviedol, že všetci boli v tom čase pod vplyvom alkoholu, nikto však nejako výrazne opitý nebol. Či obžalovaný strieľal trikrát, to si celkom nie je istý, no keď nestrieľal trikrát, tak potom strieľal dvakrát. Zdá sa mu, že obžalovaný K. S. hovoril niečo aj v tom smere, že má ísť preč, že ho zabije, hovoril mu to vtedy keď sa Ivan ku nemu približoval, kvôli čomu sa k nemu približoval to on nevie. Aj napriek tomu, že obžalovaný K. S. povedal, aby ku nemu nešiel, stále sa tento ku nemu približoval. Poprel, aby on v tom čase fyzický napadol obžalovaného. Z obžalovaného strach nemal, mal však strach keď vytiahol pištoľ a zľakol saj aj vtedy, keď z nej vystrelil. Keď však zistil, že ide o plynovú pištoľ, tak potom sa už nebál. V súvislosti s účinkami plynu poranenia nemal, tak isto si nevšimol, aby obžalovaný mal nejaké poranenia. V prípravnom konaní vypovedal o tom, že obžalovaný po záverečnej sa vonku pred barom rozprával s R. J., pričom títo dvaja sa začali navzájom strkať. O žiadnom nedorozumení s K. S. nevypovedal. K rozporu vo svojich vyjadreniach uviedol, že nevie prečo je tam uvedené meno R. J., pravdou je, že obžalovaný mal nedorozumenie s K. S.. Nevedel sa vyjadriť k tomu, akým spôsobom mohli vzniknúť obžalovanému poranenia, ktoré sú u neho popísané v lekárskej správe. Svedok poškodený R. J. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že po záverečnej, keď vyšli vonku z baru, nepamätá si či medzi obžalovaným a K. S. došlo k nejakému konfliktu, vie však, že K. S. nejako strkal do obžalovaného, a či tento skončil na zemi, to nevie. Obžalovaný potom vytiahol spod bundy pištoľ a povedal K. S. niečo v tom smere, aby prestal a potom aj vystrelil. Zdá sa mu, že vystrelil dvakrát, pričom raz namieril aj na K. S.. Prvý výstrel smeroval práve na K. S., druhýkrát vystrelil do vzduchu. Nevie či obžalovaný vtedy aj niečo kričal. Keď sa vyhrotil ten konflikt, on radšej odišiel a tak ho účinky plynu nezasiahli. Obžalovaný na neho pištoľou nemieril, ani sa mu nevyhrážal, možno niečo kričal, ale

jeho slová smerovali vo vzťahu k K. S.. Mal však strach keď videl u obžalovaného v ruke zbraň. V prípravnom konaní k chronológii výstrelov sa vyjadril odlišne, uviedol, že obžalovaný sa spolu s ním rozprával, keď zrazu na to vytiahol spod bundy pištoľ, obžalovanému povedal, aby nevystrájal, aby ju odložil, obžalovaný však nepovedal žiadne slová a vystrelil jedenkrát do vzduchu. Po tomto výstrele do vzduchu obžalovaný ešte vystrelil dvakrát, z toho jedenkrát namieril na K. S. zo vzdialenosti maximálne 4 metrov, ktorého potom zasiahol plyn do očí. Po výstrele ešte Y. F. kričal, že ich pozabíja a že sa nemajú k nemu približovať, pričom držal v ruke zbraň a mieril na všetkých. Vzniknuté rozpory vo svojich výpovediach svedok ozrejmiť nevedel dodajúc pri tom, že si pamätá iba, že obžalovaný vytiahol zbraň ale nevie z akého dôvodu. Nevie uviesť. či obžalovaný nejako frajeroval, alebo naopak sa bál, pričom mohol mať strach z K. S., keď ho tento bil. Tak isto uviedol, že nemôže tvrdiť, že obžalovaný mieril na nich všetkých, v podstate obžalovaný keď vytiahol zbraň tak sa tam nachádzali aj ostatní a preto sa zľakol, že tou pištoľou môže urobiť niečo aj jemu. Obžalovaný bol vtedy vynervovaný, lebo K. S. ho bil. Účinku plynu z vystrelenej zbrane cítil, cítil nejaké štípanie v očiach, ale nemal z toho žiadne problémy. Všetci v tom čase mali vypité, najviac vypité mal Š. S., ale ten nevystrájal. Keď boli na polícii všimol si na obžalovanom nejaké poranenia na čele, nevie však či to poranenie mu spôsobil K. S., alebo policajti, ktorí proti nemu zakročili. Svedok poškodený K. S. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že nevie uviesť prečo obžalovaný strieľal, ani on, ani jeho kamaráti obžalovanému nič nerobili, ani jeden sa ho nedotkol. Po záverečnej, keď vyšli vonku z baru, medzi ním a obžalovaným žiaden fyzický konflikt nebol. Obžalovaný vytiahol zbraň a začal sa vyhrážať slovami, aby sa nepribližovali lebo strelí, že ich zabije. Kvôli čomu také slová použil, to nevie, možno si myslel, že chce zbiť obžalovaného, ale ani on, ani jeho kamaráti, vôbec, vôbec, vôbec nič také nemali v úmysle. Pamätá si, že predtým sa s obžalovaným bavili niečo o jeho sestre, ale on ani nevie, že by obžalovaný mal s ňou chodiť. Obžalovaný celkovo vystrelil trikrát. Prvý výstrel zaznel keď boli všetci pokope, ten výstrel smeroval do vzduchu, prečo vystrelil obžalovaný to on nevie, akurát predtým povedal, že stojte, lebo vystrelím. On sa potom pohol smerom k obžalovanému, ktorý však už následne nestrelil do vzduchu, ale rovno na neho. Po tomto výstrele on spadol na zem a chytil si oči. Nasledoval aj tretí výstrel, ktorý tiež bol z plynového náboja, ale kam smeroval to nevie, lebo on bol v tom čase na zemi. Poukázal na to, že po prvom výstrele obžalovaný začal utekať smerom k nim, pričom mal v ruke pištoľ. Na otázku, aby vysvetlil prečo potom aj on utekal oproti obžalovanému, uviedol, že on nechcel utekať priamo na neho, ale chcel popri ňom utiecť na autobusovú stanicu. V prípravnom konaní vypovedal, že keď po záverečnej boli vonku, všimol si ako sa obžalovaný rozprával s R. J., po chvíli sa začali navzájom strkať, k žiadnym úderom alebo kopancom však medzi nimi nedošlo. Obžalovaný potom vytiahol spoza chrbta, spod bundy, pištoľ, začal kričať aby ho nezlostili lebo vystrelí, pričom z uvedenej pištole vystrelil do vzduchu. Po tomto výstrele začal obžalovaný utekať na parkovisko pre taxíky pri autobusovej stanici, utekali aj jeho dvaja kamaráti. Oni ostatní začali tiež utekať na toto parkovisko, tam znova zbadali obžalovaného, ktorý chcel zrejme nastúpiť do taxíka, následne išiel k obžalovanému, ktorý stále držal pištoľ v ruke a povedal mu, aby prestal vystrájať, že príde polícia, no obžalovaný na tieto slová vôbec nereagoval, namieril na neho pištoľ a vystrelil. Netrafil ho však, lebo sa uhol výstrelu. Následne sa vrátil naspäť ku svojím kamarátom, pričom aj obžalovaný prišiel k nemu a vystrelil priamo na neho do tváre. K vzniknutým rozporom vo svojich tvrdeniach uviedol, že si nepamätá, aby policajtom niečo také uvádzal. Doplnil, že v tom čase mali všetci vypité, opití však neboli. Obžalovaný mal vypité o niečo viac, lebo v bare bol už skôr. Vo vzťahu k poraneniam obžalovaného uviedol, že pamätá si iba to, že keď boli na polícii mal tento nejaké poranenie buď v oblasti oka, alebo čela, on (svedok) poranenia nemal. Doplnil, že obžalovaný sa im vyhrážal aj zabitím, aj keď nevie prečo pred policajtmi tieto skutočnosti neuviedol. Svedok H. J. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že kritického dňa keď bol v bare s obžalovaným a jeho dvoma kamarátmi a ďalšími poškodenými, v bare popíjali vodku, žiaden problém medzi nimi nebol. Až po záverečnej, keď vyšli vonku, R. J. sa chytil s jedným z obžalovaného kamarátov, strkali do seba, nebili sa však. Obžalovaný mal však problém s K. S. kvôli jeho sestre. Rozprávali sa, potom sa nejako naťahovali, že by sa bili, to nevie. Obžalovaný potom vytiahol zbraň a začal strieľať, najprv strelil do K. S., potom dva razy do vzduchu. Do K. S. vystrelil plynový náboj, lebo po tomto výstrele zacítili plyn. Obžalovaný aj niečo kričal na K. S., ale čo, to si nepamätá. On vtedy stál od nich asi 10 metrov, ten výstrel mal účinok aj na neho, pretože začal kašľať a štípali ho oči. Po výstreloch potom začal so Š. S. utekať na stanovisko taxíkov, asi 50, 60 metrov. Nevie, ako sa na stanovisko dostal obžalovaný aj s kamarátmi, no došli tam aj jeho kamaráti, pričom medzitým niekto zavolal políciu. Keď prišla polícia, obžalovaný ešte vytiahol zbraň aj na policajta. V prípravnom konaní vypovedal, že po záverečnej sa R. J. vonku rozprával s obžalovaným, pričom obžalovaný zrazu vytiahol spoza chrbta, spod bundy pištoľ, nepovedal žiadne slová a vystrelil jedenkrát do vzduchu. Po tomto výstrele ešte vystrelil dvakrát, pričom jedenkrát obžalovaný namieril na K. S. zo vzdialenosti asi 2 metrov, pričom tento po zásahu z pištole si

oboma rukami chytil oči a tvár. Pred výstrelom ešte obžalovaný kričal približne slová, že ich pozabíja, že sa nemajú k nemu približoval. Po tom čo zasiahol K. S., Š. S. zavolal políciu. K vzniknutým rozporom vo svojich tvrdeniach uviedol, že keď vypovedal na polícii, možno si presne nepamätal čo hovorí, ale na hlavnom pojednávaní si to už pamätá. Potvrdil pritom, že obžalovaný mal nedorozumenie s K. S., na ktorého smeroval aj prvý výstrel. Na hlavnom pojednávaní ďalej uviedol, že na obžalovanom si nevšimol žiadne poranenie, poranenie nemali ani jeho kamaráti. V prípravnom konaní uvádzal, že si pamätá, že keď bol obžalovaný na polícii, mal tento na čele zošúchanú pokožku a išla mu krv. Vzniknutý rozpor ohľadom týchto tvrdení, svedok ozrejmiť nevedel. Svedok poškodený Š. S. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že kritického dňa keď bol v bare so svojimi kamarátmi (ostatnými poškodenými) a s obžalovaným a jeho kamarátmi, popíjali vodku, pričom medzi nimi nebolo žiadne nedorozumenie. Nedorozumenie vzniklo až vonku, keď obžalovaný začal kričať na K. S., aby sa k nemu nepribližoval. K. S. chcel vtedy obžalovanému niečo povedať, no obžalovaný na to dvakrát vystrelil pištoľou do vzduchu a raz vystrelil aj na K. S.. Obžalovaný vystrelil plynový náboj, či všetky výstrely boli z plynového náboja, to už teraz nevie. Prečo obžalovaný strieľal to nevie, nikto mu nič nerobil, nikto ho nebil. Nepamätá si, aby výstrelu predchádzalo nedorozumenie s K. S., ani nevie o tom, že by mal mať obžalovaný za priateľku sestru K. S.. Na obžalovanom si nevšimol žiadne poranenia. Ohľadom streľby obžalovaného v prípravnom konaní svedok uviedol, že keď po záverečnej sa s niekým vonku rozprával začul výstrel, všimol si ako obžalovaný drží v ruke pištoľ, či predtým niečo kričal, na to si nepamätá. Po tomto výstrele obžalovaný utiekol na parkovisko pre taxíky pri autobusovej stanici aj spolu so svojimi dvoma kamarátmi. Oni ostatní šli tiež na uvedené parkovisko, kde zbadali obžalovaného, ktorý chcel zrejme nastúpiť do jedného taxíka. K. S. šiel potom k obžalovanému, prečo to on nevie. Keď K. S. k obžalovanému došiel, niečo mu povedal a po týchto slovách obžalovaný na K. S. vystrelil z pištole, avšak netrafil ho, pretože K. S. sa výstrelu uhol. Následne sa K. S. vrátil k nim ostatným, prišiel k nim aj obžalovaný a to k K. S. a ten keď sa otočil k obžalovanému čelom, tak obžalovaný na neho vystrelil, pričom zasiahol ho plyn. Či pred týmto výstrelom ešte obžalovaný kričal nejaké slová, na to si nepamätá. Po tomto zasiahnutí z pištole K. S., zavolal políciu a obžalovaný začal opäť utekať smerom k taxíkom, no v tom momente už prišla polícia. K vzniknutým rozporom sa svedok vyjadriť nevedel, napriek opakovaným výzvam zo strany súdu bol ticho a nič neuvádzal.

Svedok K. Č. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že je kamarátom s obžalovaným a tak isto s Y. V.. Kritického dňa sedeli v bare na autobusovej stanici v Poprade, pričom do toho baru prišla aj skupina piatich chlapcov z Lučivnej, ktorých on poznal z videnia. Spolu s nimi popíjali alkohol, v podniku boli asi do 22.00 hod. Počas tej doby nedošlo k žiadnemu konfliktu. Po záverečnej sa všetci odobrali vonku a keď chcel ísť smerom k taxíku tak si všimol, ako jeden z partie z Lučivnej, sedel na Y. V.u, ktorý ležal na zemi a ktorý kričal na Mareka, aby mu pomohol. Y. F. bol v tom čase pred vchodom baru a rozprával sa s K. S.. Pristúpil k tomu chlapcovi z Lučivnej a povedal, aby dal Y. V. pokoj. Vtedy K. S. kopol Y. F. do hrude, ktorý cúvol dozadu. Y. F. potom vytiahol spod bundy, ktorú mal oblečenú na sebe, pištoľ a jedenkrát vystrelil do vzduchu. Začal kričať, aby im dali pokoj, že chcú ísť domov. Všimol si ako Y. F. tiekla krv z čela. Následne spolu s Y. V. a Y. F. šli k taxíku, do ktorého chceli nastúpiť, no niekto z partie z Lučivnej šiel za nimi, pričom keď sa otočil dostal úder päsťou do tváre. Ten úder dostal od chlapca, ktorý sa volá Števo. Rozbehol sa preč, kde v tom prišla polícia so zapnutými majákmi, pričom policajti začali kričať, aby si ľahli na zem. On si ľahol na zem, policajti mu povedali, aby si dal dozadu ruky čo urobil a títo mu dali putá. Ako spútali policajti Y. F., to nevidel. O tom, že mal Y. F. zbraň, o tom v bare nevedel až kým nevystrelil tou zbraňou do vzduchu a nezačal kričať, aby im dali pokoj. V súvislosti s poranením, ktoré mu spôsobil Š. S., bol aj na lekárskom ošetrení.

Svedok Y. V. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že keď bol v bare s obžalovaným a ďalším kamarátom K. Č., do baru neskôr došla aj skupina piatich chlapcov z Lučivnej, ktorých on poznal, pričom šlo o poškodených. Spolu s nimi popíjali alkohol, vypili asi 2 litre vodky, opití však neboli. V bare boli do 22.00 hod, do záverečnej a potom sa všetci odobrali vonku. Keď boli vonku, bez akéhokoľvek dôvodu ho zozadu chytil rukami R. J., ktorý ho držal, no žiadnym spôsobom ho neudrel, ani mu neublížil. V tom momente si všimol ako Ivan a Š. S. napadli Y. F. tak, že mu udreli hlavu o stenu budovy a následne ho začali kopať do jeho tela, pričom ležal na zemi. Po chvíli sa Y. F. postavil a spolu s kamarátmi chcel odísť k taxíkom. Ako tam šli, tak R. J. ho zvalil na zem a keď ležal na zemi, zakričal na Y. F., aby si dal pozor, lebo k nemu utekal K. S.. Na jeho slová sa Y. F. otočil a dostal do hrude kopanec od K. S.. Vtom vytiahol Y. F. zbraň a jedenkrát vystrelil do vzduchu pričom zakričal, aby nám dali pokoj, že chceme ísť domov. Y. F. vystrelil iba jedenkrát a to iba do vzduchu. Nikomu sa slovne nevyhrážal. Po tom čo Y. F. vystrelil R. J.

ho pustil. Po výstrele Marek držal zbraň stále v ruke, pričom v tom prišli policajti, ktorí kričali na Mareka aby odhodil zbraň, pričom policajti aj jeho otočili k stene budovy tak, že ďalej nevie popísať čo sa ďalej dialo s Y. F., iba si neskôr všimol ako mu policajti na zemi zakladajú putá. Vo svojej výpovedi ďalej doplnil, že pred týmto skutkom sa K. S. vyhrážal obžalovanému bitkou, pričom tieto vyhrážky mali súvisieť so vzťahom medzi obžalovaným a S. sestrou Tamarou. Doplnil, že samotná pištoľ, ktorú obžalovaný použil, bola pištoľ ktorú on zakúpil niekoľko hodín pred incidentom v obchode. Spolu s pištoľou kúpil tri alebo štyri náboje, presne si už nepamätá, pričom náboje do zásobníka mu dala priamo predavačka. Samotnú zbraň pred streľbou neskúšal, iba keď boli v bare tak ju ukázal obžalovanému a ktorému ju aj požičal. Predmetná zbraň bola úplne nová a v podstate bol z nej iba jedenkrát vystrelené, keď obžalovaný z tejto pištole jedenkrát vystrelil plynový náboj. Účinky plynu zacítil aj on, aj keď obžalovaný vystrelil do vzduchu, najbližšie k výstrelu bol K. S., pretože obžalovaný strieľal po tom, čo ho tento kopol. Svedok Y. F. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že bol členom zásahovej skupiny PMJ KRPZ Prešov, do ktorej patril aj ďalší člen hliadky S. R. s tým, že kritického dňa v čase o 22.20 hod. boli vyslaní operačným strediskom na preverenie oznámenia na parkovisko taxislužby pri SAD v Poprade kde malo dochádzať k fyzickému napadnutiu viacerých osôb, pričom jedna z osôb mala aj strieľať zo zbrane. Keď došli na miesto, zaznamenali tam skupinu viacerých osôb, pričom jeden mladý muž držal v ruke zbraň a snažil sa nastúpiť do vozidla taxislužby. Po príjazde, vystúpili s kolegom z vozidla a vyzvali prítomných aby ostali stáť na mieste. Výzvu nerešpektovali dve osoby, ktoré boli neskôr stotožnené ako K. Č. a Y. F., ktorý držal v ruke krátku čiernu guľovú zbraň. Y. F. bola daná výzva aby odhodil zbraň, ani na túto opakovanú výzvu nereagoval, pričom sa otočil zbraňou na neho. Následne mu vykopol z jeho ruky zbraň a ďalší člen hliadky R. použil donucovacie prostriedky, hmaty, chvaty a údery a spacifikoval uvedenú osobu na zem a priložil jej putá. Po spacifikovaní zadržanej osoby sa podieľal na jeho eskortovaní na políciu, nezúčastnil sa ďalších úkonov, tie robili kolegovia, ktorí na mieste zaistili zbraň, pričom na mieste bol aj psovod, ktorý sa zameral na vyhľadávanie zaistenia nábojov.

Svedok S. R. na hlavnom pojednávaní vypovedal v zhode s výpoveďou svedka F. dodajúc pri tom, že nevie posúdiť správanie obžalovaného, ktorý držal v ruke zbraň, či bol tento nejako agresívny voči policajtom, jednoducho neuposlúchol výzvu na odhodenie zbrane a preto boli voči nemu použité donucovacie prostriedky. Po zákroku sa zúčastnil zaisťovania stôp, spolu so služobným psom vyhľadávali nábojnice, ktoré pes vyhľadal o čom urobil služobný záznam.

Svedok Ľ. F. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že ako príslušník polície uvedeného dňa vykonával službu pomocnej zásahovej skupiny, pričom spolu s kolegom Y. boli tak isto vyslaní na parkovisko pri autobusovej stanici v Poprade, kde malo dôjsť k nejakému incidentu a použití zbrane. Namieste zasahovala aj ďalšia hliadku, ktorú tvorili R. a F.. Táto hliadka dávala výzvu vo vzťahu k osobe, ktorá držala v ruke zbraň, aby túto odhodila a keď táto osoba výzvu neuposlúchla, zbraň jej bola vykopnutá a voči osobe boli použité donucovacie prostriedky. Osoba ktorá držala v ruke zbraň, jeho osobne neohrozovala, akurát sa otočila s pištoľou na kolegu F., možno nechtiac, on to nevie posúdiť. Na zisťovaní stôp na mieste činu sa on nepodieľal, vie však, že kolega R. prišiel so psom, ktorý tam našiel nejakú nábojnicu. Obdobne ako uvedený svedok vypovedal aj ďalší svedok Y. Y., ďalší člen pomocnej zásahovej skupiny polície. Žiaden z vypočutých svedkov - policajtov, nevedel uviesť, či na obžalovanom si všimli nejaké poranenia s tým, že osoby, ktoré boli účastné na incidente boli následne predvedené na políciu, kde bola privolaná aj lekárska pomoc, avšak iba kvôli zásahu plynom z vystrelenej zbrane. Svedkyňa M. S. na hlavnom pojednávaní vypovedala, že poškodených pozná, K. S. je jej brat, ostatní poškodení sú jeho kamaráti, s ktorými často chodieva vonku. Tak isto pozná obžalovaného, s ktorým si v minulosti dopisovala, o čom jej brat Ivan vedel, no nechcel aby si písali. Po incidente, ktorý súvisí s uvedeným trestným stíhaním si s obžalovaným písať prestala, lebo vedela, že to nedopadne dobre a nechcela, aby sa náhodou ešte niečo iné nestalo. Svedkyňa C. F., matka obžalovaného, na hlavnom pojednávaní využila svoje právo a odmietla vo veci vypovedať. V prípravnom konaní toto právo nevyužila. Vo veci sa vyjadrila tým spôsobom, že dňa 22.05.2012 stretla v Spišskej Teplici R. J., jedného z poškodených, ktorého sa spýtala čo tam robí a že či málo spravil jej synovi, na to tento reagoval tak, že jej povedal, že tá bitka ktorá bola na stanici bola kvôli jej Y. a že on mu teraz pohorší. Nič bližšie jej nepovedal v čom mu pohorší. Obdobne na hlavnom pojednávaní využil svoje právo a vo veci odmietol vypovedať aj svedok R. J., otec obžalovaného. Uvedený svedok v prípravnom konaní uviedol, že so synom nikdy nemal žiadne výchovné problémy. Je prekvapený z toho, že sa mal dopustiť predmetného skutku, pričom nikdy nemal

tendenciu k takémuto správaniu. V domácnosti je slušný, tak isto nemal problémy so správaním ani v škole, či na verejnosti.

Zo znaleckého posudku KEÚ PZ Košice súd zistil, že zbraň, ktorá bola použitá obžalovaným v súvislosti so skutkom, pre ktorý je stíhaný, je pištoľ značky Zoraki, model 906, pričom ide o expanznú zbraň, ktorej technický stav je vyhovujúci. Pištoľ je spôsobilá streľby. Neboli na nej zistené nedovolené úpravy, funkcia poistky je bezporuchová. Z uvedeného potom vyplýva, že možnosť samovoľného výstrelu z predmetnej zbrane je vylúčená. Predmetom skúmania expertízneho ústavu boli aj ďalšie stopy zaistené na mieste činu (tak ako to vyplýva zo zápisnice o ohliadke miesta činu) a to nábojnica (vystrelená nábojka zn. Wadie, kal. 9 mm) s tým, že pred vystrelením zo zbrane táto tvorila súčasť nábojky s plastovým uzáverom žltej farby s obsahom dráždivého plynu zn. CS. Okrem nábojnice boli predmetom expertízneho skúmania aj dve nábojky zn. Wadie, kal. 9 mm a zn. Uma, kal. 9 mm. Zo zápisnice o zadržaní a obmedzení osobnej slobody obžalovaného súd zistil, že u tohto v čase zadržania, okrem iného, boli zaistené aj dva kusy nábojov. Zo správy K.. T. V. - ARMPEK Poprad vyplynulo, že predmetná zbraň Zoraki, model 906, bola zakúpená v predajni menovaného Army Shop Poprad dňa 20.03.2012 osobou Y. V., ktorá pri kúpe predložila svoj občiansky preukaz. Zo záznamovej knihe o predaných zbraniach vyplýva, že k zbrani bolo zakúpené aj akustické strelivo zn. Umarex, kal. 9 mm, v počte 3 ks a plynové strelivo zn. Wadie, kal. 9 mm, v počte 2 ks.

Lekárska správa zo dňa 23.03.2012, ktorá je súčasťou spisového materiálu, potvrdzuje, že u obžalovaného boli zistené povrchové poranenia vlasatej časti hlavy s opuchom a hematómom v mäkkých tkanivách, menovaný pri vyšetrení uviedol, že bol zbitý asi piatimi chlapcami, ktorí ho udreli päsťou do tváre.

Lekárska správa zo dňa 21.03.2012 vzťahujúca sa k osobe K. Č. potvrdzuje, že menovaný bol na ošetrení na traumatologickej ambulancii, pričom bol u tohto konštatovaný opuch na hornom viečku pravého oka. Ako dôvod poranenia uvádzal, že deň predtým bol zbitý Rómami na stanici, bol udretý päsťou do hlavy a potom bol aj kopnutý do kolena.

Na základe takto vykonaných dôkazov, ako aj ďalších listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou spisového materiálu, hodnotiac tieto jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti, mal súd v zhode s obžalobou preukázané, že dňa 20.03.2012 v čase okolo 22.15 hod. na parkovisku taxislužby vedľa autobusovej stanice v Poprade nepochybne došlo k incidentu, na ktorom bol účastný obžalovaný a poškodení, tak ako ich označuje obžaloba. Na druhej strane však z vykonaných dôkazov súd zistil, že samotný priebeh incidentu nekorešponduje popisu ako to uvádzali jednotliví poškodení vo svojich výpovediach, na tvrdeniach ktorých je obžaloba v podstate založená. Obžalovaný ml. Y. F. tak na hlavnom pojednávaní, ako aj v prípravnom konaní, rovnakým spôsobom popísal priebeh samotného skutku a to tým spôsobom, že je pravdou, že použil zbraň s plynovým nábojom, z ktorej vystrelil, no výstrel bol iba jeden, pričom zbraň použil z toho dôvodu, že bol napadnutý poškodeným K. S., ktorý bol na mieste činu s ďalšími 4 osobami a ktorý ho predtým fyzický napadol. Poukázal na to, že okrem neho bol napadnutý aj jeho kamarát K. Č., pričom použitím zbrane vlastne chcel dosiahnuť to, aby poškodení im dali pokoj a aby on so svojimi dvoma kamarátmi mohol v pokoji odísť. Výpoveď obžalovaného potvrdzujú aj svedecké výpovede svedkov K. Č. a Y. V.. O tom, že pred skutkom došlo k incidentu medzi obžalovaným a poškodeným K. S., počas ktorého obžalovaný používal slová, že mu majú dať pokoj, napokon na hlavnom pojednávaní vypovedali aj svedkovia - poškodení Y. V., R. J. a H. J., ktorých výpovede sa však v ďalších častiach s výpoveďou obžalovaného rozchádzali. Skutočnosť, že obžalovaný a svedok K. Č., boli kritického dňa napadnutí, podporujú aj lekárske správy o poraneniach menovaných, ktoré sú súčasťou spisového materiálu. Tvrdenia obžalovaného, že v súvislosti s použitím zbrane z jeho strany šlo len o jeden výstrel, ktorým chcel odstrašiť poškodeného K. S. pred ďalšími atakmi, podporujú aj ďalšie dôkazy vykonané na hlavnom pojednávaní. Bolo zistené, že samotná zbraň, ktorá bola použitá zo strany obžalovaného, bola zakúpená práve kritického dňa a to o 17.45 hod. svedkom Y. V., pričom k zbrani bolo zakúpené aj akustické strelivo v počte 3 ks a plynové strelivo v počte 2 ks. Túto skutočnosť potvrdzuje správa predajne, v ktorej bola zbraň zakúpená, ktorej súčasťou je kópia zo záznamovej knihy o predaných zbraniach kategórie D. Ako vyplýva zo zápisnice o ohliadke miesta činu, ako aj zo znaleckého posudku KEÚ PZ Košice, na mieste činu boli zaistené tri stopy, z toho dve nábojky (jedna plynová a jedna akustická) a jedna nábojnica (vystrelená nábojka - plynová). Samotný obžalovaný pri zadržaní vydal 2 ks nábojov. Počet streliva nájdeného na mieste činu a vydaného obžalovaným teda presne korešponduje

počtu streliva zakúpeného pred skutkom v špecializovanej predajni. Z tohto streliva iba jeden kus predstavuje nábojnicu, teda vystrelenú nábojku, ktorej obsahom bola plynová náplň tak ako to potvrdili závery expertízneho skúmania KEÚ PZ Košice. Aj tieto dôkazy potvrdzujú tvrdenia obžalovaného, že z jeho strany šlo len o jeden výstrel a nie o tri výstrely, resp. dva, tak ako to uvádzali vypočutí svedkovia

- poškodení. Vo výpovediach samotných poškodených existujú vážne rozpory v ich tvrdeniach, a to nie len v rámci výpovedí medzi jednotlivými svedkami, ale aj vnútorné rozpory medzi tvrdeniami, ktoré títo ako svedkovia uvádzali v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaním, ktoré rozpory objasniť nevedeli. Tvrdenia poškodených vo všeobecnosti sú založené na skutočnosti, že obžalovaný bez toho aby mal na to relevantný dôvod, použil zbraň, pričom z jeho strany došlo k celkovo trom výstrelom (resp. minimálne dvom). Takéto tvrdenia poškodených súd vykonaným dokazovaním považoval za vyvrátené, pričom mal vzhľadom na vyššie označené dôkazy podporujúce obranu obžalovaného preukázané, že samotnému skutku, pre ktorý je obžalovaný stíhaný, bezprostredne predchádzala situácia, keď tento spolu s ďalším kamarátom bol napadnutý práve poškodeným K. S., ktorého aktivitu podporovali aj ďalší poškodení prítomní na mieste skutku, ktorí sa tak isto zapájali do fyzického incidentu, pričom celkový počet takto aktívne konajúcich vo vzťahu k obžalovanému a jeho dvom kamarátom, bol päť, pričom šlo o osoby, ktoré prevažne boli fyzickí zdatnejší a tak isto vekovo starší než bol obžalovaný a jeho dvaja kamaráti, ktorí boli prítomní na mieste činu. Z vykonaných dôkazov tak isto vyplynulo, že okrem fyzického napadnutia obžalovaného a K. Č., ktorá skutočnosť predchádzala konaniu obžalovaného, tomuto bezprostredne predchádzala aj situácia, keď poškodený K. S. sa opätovne rozbehol k obžalovanému a ktorý na to reagoval tým spôsobom, že vystrelil zo zbrane ktorú mal pri sebe smerom k menovanému, v obave ďalšieho útoku zo strany menovaného, so zámerom eliminovať jeho ďalšiu aktivitu.

Podľa § 25 ods. 1) Tr. zákona čin inak trestný, ktorým niekto odvracia priamo hroziaci alebo trvajúci útok na záujem chránený týmto zákonom nie je trestným činom.

Podľa § 25 ods. 2) Tr. zákona nejde o nutný obranu, ak obrana bola celkom zjavne neprimeraná útoku, najmä jeho spôsobu, miestu a času, okolnostiam vzťahujúcim sa k osobe útočníčka alebo k osobe obrancu.

S prihliadnutím na takto zistené okolnosti prípadu mal súd za to, že konanie obžalovaného ml. Y. F. je vzhľadom na zistené okolnosti prípadu vzťahujúce sa na situáciu, že tento odvracal priamo hroziaci útok, chránený Tr. zákonom, v danom prípade je to ochrana zdravia, pričom použitie zbrane obsahujúcej plynové resp. akustické strelivo, nepredstavuje zjavnú neprimeranosť obrany takémuto priamo hroziacemu útoku a takéto konanie je potom potrebné považovať za konanie v nutnej obrane v zmysle § 25 ods. 1) Tr. zákona, čo predstavuje okolnosť vylučujúcu protiprávnosť činu napriek tomu, že obžalovaný nepochybne spôsobom akým čin spáchal, mohol u poškodených vzbudiť dôvodnú obavu o ich zdravie a život, pričom vo vzťahu k primeranosti použitej obrany zo strany obžalovaného je potrebné dodať, že reálne svojím konaním ťažkú ujmu na zdraví, resp. smrť, spôsobiť nemohol.

Vzhľadom na skutočnosť, že skutok pre ktorý bola podaná obžaloba, nie je trestným činom, v súlade s ustanovením súd obžalovaného spod obžaloby prokurátora oslobodil.

O nárokoch poškodených na náhradu škody súd nerozhodoval, pretože títo ani žiadnu škodu nežiadali.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.