Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (33)Rozsudok_6C-130-2012.pdf
PDF · 83.64 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/130/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudkyňa Mgr. Matilda Bodnáriková, v právnej veci žalobcov v 1. rade Q. v 2. rade J., obaja zastúpení JUDr. Jánom Kizivatom, advokátom, so sídlom ul. Kpt. Nálepku 8, 071 01 Michalovce, proti žalovanému V. toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom Q. o ochranu proti neoprávnenému zásahu do vlastníckych práv takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zdržať sa vstupu do nehnuteľností a to stavby - rodinného domu, súp. č. XX, postavené na parcele reg. C č. XX v Obci Baškovce, k.ú. A., zapísanej na LV XXX ako aj zdržať sa vstupu na pozemky nachádzajúce sa v Y. a to parcely reg. C č. XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 820 m2 a parcely reg. C č. XX - záhrada vo výmere 2 100 m2 zapísaná na LV XXX, ktoré sú vo výlučnom, resp. podielovom spoluvlastníctve žalobcov v 1. a 2. rade a to odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcom na trovách konania a trovách právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu JUDr. Jána Kizivata sumu 358,70 € a to v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobcovia v 1. a 2. rade sa podanou žalobou domáhali proti žalovanému, aby súd zaviazal tohto zdržať sa vstupu do nehnuteľností tak ako sú uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a to na tom základe, že žalobca v 1. rade je výlučným vlastníkom nehnuteľností, ktoré sa nachádzajú v Y. a to parcela reg. C č. XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 820 m2 a parcely reg. C č. XX - záhrada o výmere 2100 m2, čo je zapísané na LV č. XXX. Žalobcovia v 1. a 2. rade sú zároveň podielovými spoluvlastníkmi stavby a to rodinného domu č. XX, ktorý je postavený na parcele č. XX k.ú. Baškovce a to každý v 1 z celku, pričom tento rodinný dom je vedený na LV č. 3XX k.ú. Baškovce.
Tento nárok žalobcovia zdôvodnili nasledovne:
Z dôvodu rodinných problémov, ktoré vznikali postupne vo vzťahu medzi žalovaným a jeho matkou W., ktorá je zároveň sestrou žalobcov pre správanie sa žalovaného táto sa pôvodne s teraz už nebohým manželom W. a so súhlasom žalobcov presťahovala bývať do Baškoviec č. XX., pričom zo strany menovaných bol daný súhlas s užívaním vyššie uvedených nehnuteľností iba pre menovanú W. a W. ktorý však medzičasom v marci 2012 zomrel. Zároveň žalobcovia oznámili žalovanému, že mu zakazujú vstup do nehnuteľností, ktoré sú v ich výlučnom, resp. podielovom spoluvlastníctve, a ktoré s ich súhlasom užíva toho času ich sestra W.. Podľa vedomosti žalobcov žalovaný by sa mal zdržiavať v záhradkárskej osade v mestskej lokalite nazývanej K. a to na nehnuteľnostiach vedených na LV č.
XXXX k.ú. Prešov parcely č. XXXX/XX a č. XXXX/XX. V danom prípade sa jedná o záhradku menovanej a jej toho času nebohého manžela, kde sa nachádza aj záhradný domček, ktoré nehnuteľnosti žalovaný užíval s ich súhlasom. Žalovaný je rozvedený, nie je prihlásený nikde k trvalému pobytu a nikde nepracuje. Žalobcovia ďalej v návrhu uviedli, že žalovaný opakovane, slovne aj fyzicky napádal v minulosti svojich rodičov, teda aj ich sestru a to v mieste ich trvalého bydliska. Napriek zákazom z ich strany sa žalovaný v septembri 2011 dostavil do miesta trvalého bydliska ich sestry a túto napadol ako aj jej manžela, toho času už nebohého PhDr. Jána Reváka, dôkazom čoho je aj záznam spísaný na Obvodnom oddelení PZ v Sobranciach, kde bol menovaný aj zadržaný po tomto incidente v cele predbežného zadržania.
Rovnako zo žaloby žalobcov ďalej vyplýva, že žalovaný po smrti otca, ktorý zomrel v marci 2012, tesne pred pohrebom a to dňa 1.4.2012 fyzicky napadol ich sestru W. opäť v A.h, ktorú skutočnosť menovaná polícii nenahlásila. Ďalšieho útoku sa mal žalovaný dopustiť voči tejto dňa 23.6.2012, čo opäť riešila hliadka Obvodného oddelenia PZ v Sobranciach dohovorom. Tento dohovor však žalovaný nerešpektoval a nasledujúci deň, t.j. 24.6.2012 opätovne napadol W., ktorej dokonca aj fyzicky ublížil, čo vyplýva aj zo záznamu Obvodného oddelenia PZ v Sobranciach z uvedeného dňa.
Ustanovený opatrovník žalovaného, ktorého pobyt nebolo možné zistiť vzhľadom na prevedené dokazovanie ponechal vec na úvahu súdu.
Vykonaným dokazovaním, výsluchom účastníkov a obsahom predložených listinných dôkazov súd zistil tento skutkový stav:
Z LV č. XXX . k.ú. A. vyplýva, že na tomto je zapísaný rodinný dom č. XX, postavený na parcele XX a to v podielovom spoluvlastníctve žalobcov v 1. a 2. rade každého v podiele 1 z celku.
Z LV č. XXX k.ú. Baškovce bolo zistené, že na tomto sú vedené parcely č. XX. a XX ako výlučné vlastníctvo žalobcu v 1. rade.
Z LV č. XXXX . k.ú. Prešov vyplýva, že tu zapísané parcely č. XXXX/XX - trvalé trávnaté porasty a XXXX/ XX - trvalé trávne porasty sú vedené ako bezpodielové spoluvlastníctvo W. a W.
V konaní výsluchom účastníkov bolo nesporne zistené a vyplýva to aj zo záznamu Obvodného oddelenia PZ v Sobranciach zo dňa 24.6.2012 č. ORPZ - OPP9-P/2012, DÚ: 514/2012, že W. oznámila polícii, že dňa 24.6.2012 v čase o 11.30 hod. bola napadnutá žalovaným v rodinnom dome č. XX v A. a to z dôvodu, že mu odmietla vydať alkohol, pričom menovaný ju následne chytil za ruku a druhou rukou ju chytil za nos a vykrútil jej ho tak, že sa menovanej pustila krv. Následne sa W. žalovanému vytrhla a išla do kamarátky zavolať pomoc. Bola tiež ošetrená lekárkou, ktoré lekárske potvrdenie však v čase spísania uvedeného záznamu nemala pri sebe. Z uvedeného záznamu Obvodného oddelenia z PZ v Sobranciach jednoznačne vyplýva, že žalovaný sa takého násilného správania voči oznamovateľke dopustil opakovane (viď dôkaz čl. 11 spisu).
Podľa § 126 ods. 1 OZ vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydaniu veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
S poukazom na zistené skutočnosti súd dospel k záveru, že žalobcovia v 1. a 2. rade ako podieloví, resp. výluční vlastníci dali na základe dohody so svojou sestrou a teraz už jej nebohým manželom na druhej strane týmto súhlas, aby užívali ich nehnuteľnosti, tak ako sú vyjadrené vo výrokovej časti tohto rozsudku a to jednak rodinný dom č. XX k.ú. A. ako aj parcely tvoriace dvor a záhradu k tomuto domu. Tento vzťah ako je vyššie deklarovaný podľa názoru súdu nepožíva ochranu nájomného vzťahu k bytu a nevyplýva z neho oprávnenie pre žalovaného ako syna W., aby odvodene užíval predmetné nehnuteľnosti bez súhlasu vlastníkov, t. j. žalobcov.
V konaní bolo nesporné, že žalobcovia ako vlastníci žalovaných nehnuteľností žalovanému takýto súhlas k užívaniu nehnuteľnosti nedali a žalovaný opakovane nerešpektuje ich vôľu, aby nevstupoval do nehnuteľností, ktoré sú ich výlučným alebo podielovým spoluvlastníctvom, čím takto neoprávnene zasahuje do ich vlastníckych práv.
Mimo toho, že žalovaný nerešpektuje vôľu žalobcov ohľadom nevstupovania do vyššie špecifikovaných nehnuteľností, ešte sa správa opakovane násilnícky, čo mal sú taktiež za jednoznačne preukázané výsluchom žalobcov ako aj správou polície Obvodného oddelenia PZ v Sobranciach a preto dospel k záveru, že žaloba žalobcovi je dôvodná, a preto tejto v celom rozsahu vyhovel.
O trovách konania rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že zaviazal žalovaného jednak na náhradu trov konania predstavujúcich hodnotu zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu na ochranu vlastníckeho práva v sume 99,50 a hodnotu zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh na vydané predbežné opatrenie v sume 33 €, t.j. spolu 132,50 €.
S poukazom na citované právne ustanovenie súd zaviazal žalovaného aj na náhradu trov právneho zastúpenia za tieto úkony právnej služby príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu na ochranu vlastníckeho práva, každý úkon po 29,35 €, podanie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v sume 14,68 €, pojednávanie zo dňa 21.1.2013, ktoré bolo odročené - 1 odmeny v sume 7,51 € a pojednávanie dňa 3.4.2013 30,04 € a 3 x 7,63 € a 2 x 7,81 € režijný paušál, t.j. spolu 149,46 € + 20% DPH, t.j. 179,35 €, čo predstavujú trovy právnych služieb žalobcu v 1. rade a v rovnakej výške sú aj trovy žalobcu v 2. rade, v obidvoch prípadoch vyčíslené úkony sú krátené už o 50%. Spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú čiastku 358,70 € (§ 11 ods. 1 písm. a, § 13 ods. 2 vyhl. 655/2004 Z.z.), keďže títo mali vo veci plný úspech.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p., to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.