Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_17C-10-2013.pdf
PDF · 83.5 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/10/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd O. sudkyňou JUDr. Markétou Marečkovou v právnej veci žalobkyne Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Mamateyova 17, Bratislava, IČO 35 937 874 proti žalovanej L. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXXX/X, O., toho času na neznámom mieste, zastúpená opatrovníčkou B.. Ľ. C., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu O., o zaplatenie 140,18 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobkyni sumu 140,18 eur s 9 %-ným p. a. úrokom z omeškania od 01.04.2010 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa návrhom doručeným súdu dňa 16.05.2012 domáhala, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 140,18 eur s 9 %-ným p. a. úrokom z omeškania od 01.04.2010 do zaplatenia. Nárok odôvodnila tým, že žalovaná si za obdobie od 15.05.2006 do 30.09.2009 uplatnila vyňatie z povinného zdravotného poistenia v SR ako osoba, ktorá má trvalý pobyt v SR, je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má jej zamestnávateľ sídlo. Žalovaná si zákonnú oznamovaciu povinnosť splnila oneskorene až dňa 16.12.2009. Žalovaná zdravotnú starostlivosť na území SR hradenú z prostriedkov zdravotného poistenia čerpala aj v období po vyňatí/zániku jej verejného zdravotného poistenia v SR, hoci na ňu nemala nárok. Tým jej vznikla škoda v sume 140,18 eur. Výzvou zo dňa 10.02.2010 vyzvala žalovanú na úhradu vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti v lehote do 15 dní od doručenia výzvy, žalovaná svoj záväzok neuhradila. Preto žiada, aby súd žalovanú zaviazal na náhradu škody vo výške 140,18 eur s príslušenstvom.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa 11.07.2012, ktorý nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk. Uznesením č. k. XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa 19.11.2012 súd v zmysle § 173 ods. 2 prvá veta O. s. p. platobný rozkaz zrušil v plnom rozsahu. Pretože pobyt žalovanej sa súdu nepodarilo zistiť, podľa § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd ustanovil žalovanej opatrovníčku pre konanie v osobe B.. Ľ. C..
Podľa § 200ea ods. 1 O. s. p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 200ea ods. 3 O. s. p. ak je predmetom konania iba príslušenstvo pohľadávky, ktorého hodnota neprevyšuje sumu podľa odseku 1, konanie sa považuje za drobný spor.
Podľa § 115a ods. 1 O. s. p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Podľa § 115a ods. 2 O. s. p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Súd prejednal a rozhodol vec bez nariadenia pojednávania, nakoľko predmetom konania je zaplatenie pohľadávky, ktoré nepresahuje sumu 1.000,- eur a jedná sa teda o drobný spor.
Súd na základe vykonaného dokazovania v súlade s prednesmi účastníkov, oboznámením listinných dôkazov, a to náhľadu na výpis z účtu poistenca za obdobie od 15.05.2006 do 30.09.2009, čestného vyhlásenia, potvrdenia o zamestnaní, pracovnej zmluvy, výzvy na úhradu pohľadávky za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pri spätnom vyňatí poistenca zistil nasledovný skutkový stav:
Žalovaná bola poistencom žalobkyne, v ktorej databáze bola vedená. V období od 15.05.2006 do 30.09.2009 sa žalovaná zdržiavala v zahraničí vo Veľkej Británii a uplatnila si vyňatie zo zdravotného poistenia v Slovenskej republiky. Žalovaná si túto oznamovaciu povinnosť voči žalobkyni splnila až dňa 16.12.2009. Po vyňatí zo zdravotného poistenia bola žalovanej poskytnutá zdravotná starostlivosť, za ktorú žalobkyňa uhradil náklady vo výške 140,18 eur. Dňa 10.02.2010 žalobkyňa vyzvala žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy 140,18 eur.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 3 ods. 2 písm. a) z. č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca a podľa písm. c) dlhodobo sa zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine; za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
Podľa § 5 ods. 2 z. č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až c), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
Podľa § 9 ods. 1 z. č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov poistenec má právo na úhradu zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom, ak ďalej nie je ustanovené inak.
Podľa § 22 ods. 1 písm. b) z. č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
poistenec má právo na úhradu zdravotnej starostlivosti za podmienok ustanovených týmto zákonom (§ 9 a 10).
Podľa § 23 ods. 1 písm. c) z. č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanou právnou úpravou má súd za to, že návrh žalobkyne je dôvodný. Súd mal preukázané, že žalovaná bola vyňatá z povinného zdravotného poistenia od 15.05.2006 do 30.09.2009, pretože v tomto období bola zamestnaný u zamestnávateľa so sídlom vo Veľkej Británii a dlhodobo sa zdržiavala vo Veľkej Británii, kde bola aj zdravotne poistená. Žalovaná si nesplnila svoju oznamovaciu povinnosť, keď tieto skutočnosti žalobkyni neoznámila v lehote 8 dní, ale urobila tak až dňa 16.12.2009. Zároveň mal súd preukázané, že žalovaná v období, keď bola vyňatá z povinného zdravotného poistenia žalobkyne, čerpala rôznu zdravotnú starostlivosť, v dôsledku čoho bola žalobkyňa povinná nahradiť zdravotníckym zariadeniam náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v celkovej výške 140,18 eur. Žalovaná sa tým bezdôvodne obohatila na úkor žalobkyne, pretože žalobkyňa plnila bez právneho dôvodu a preto je žalovaná povinná vrátiť žalobkyni bezdôvodne poskytnuté peňažné plnenie za zdravotnú starostlivosť.
Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenie vlády 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 10c nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Keďže žalovaná bola s plnením peňažného dlhu v omeškaní, žalobkyňa ako veriteľ má voči žalovanej nárok na zákonné úroky z omeškania vyčíslené v súlade s nariadením vlády SR č. 87/1995 Z. z. o 8 percentuálnych bodov vyššie ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t. j. vo výške 9 % p. a. z dlžnej sumy 140,18 eur od 01.04.2010 do zaplatenia (žalobkyňa výzvou zo dňa 10.02.2010 žiadala žalovanú uhradiť dlžnú sumu do 15 dní od doručenia výzvy a márnym uplynutím lehoty sa žalovaná dostala do omeškania), na zaplatenie ktorých súd zaviazal žalovanú.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, keď žalobkyňa, ktorá mala plný úspech v konaní, si náhradu trov konania neuplatnila a žalovaná, ktorá mala neúspech v konaní, nemá právo na náhradu trov konania.
Konanie je vecne oslobodené od súdnych poplatkoch podľa § 4 ods. 1 písm. c) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.