Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_5P-92-2013.pdf
PDF · 70.74 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/92/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudkyňou Mgr. Evou Jombíkovou vo veci starostlivosti o mal. deti Y. B., nar. XX. XX. XXXX a N., nar. XX. XX. XXXX, bytom u rodičov, zastúpených opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, deti rodičov N. Y., nar. XX. XX. XXXX a D. Y., nar. XX. XX. XXXX, obidvaja bytom D., P.. S. XXXX/XX, zastúpení JUDr. Erikou Golskou, advokátkou so sídkom T. G. Masaryka 29, Lučenec, o návrhu rodičov na schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon - darovaciu zmluvu zo dňa 29. 01. 2013 uzavretú medzi darcami Q. Y., nar. XX. XX. XXXX a Q. Y., nar. XX. XX. XXXX a obdarovanými mal. deťmi Y. B., nar. XX. XX. XXXX a N., nar. XX. XX. XXXX, ktorú za maloleté deti uzavreli ich zákonní zástupcovia - rodičia.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Rodičia cestou právnej zástupkyni podali návrh na schválenie právneho úkonu, a to darovacej zmluvy, ktorú za maloleté deti dňa 29. 01. 2013 uzavreli s darcami manželmi Q. Y., nar. XX. XX. XXXX a Q. Y., nar. XX. XX. XXXX, obidvaja bytom T. XX. Predmetom darovania sú nehnuteľnosti, ktoré darcovia ako bezpodieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti nachádzajúcich sa v k. ú. T., obec T., okres R., vedených na LV č. XXX, parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape ako rodinný dom súp. č. XX nachádzajúci sa na pozemku par. č. XXXX/X a pozemky parc. č. XXXX/X, súp. č. XX- zastavené plochy a nádvoria o výmere 198 m2 a prac. č. XXXX/X - záhrady o výmere 864 m2 o veľkosti spoluvlastníckeho podielu každého darca na predmetných nehnuteľnostiach 1/1-ina, darujú uvedené nehnuteľnosti zo svojho bezpodielového spoluvlastníctva manželov o veľkosti spoluvlastníckeho podielu každého darcu 1/1- ina obdarovaným maloletým deťom do ich podielového spoluvlastníctva o veľkosti spoluvlastníckeho podielu obdarovanej č. 1 1-ici a o veľkosti spoluvlastníckeho podielu obdarovanému č. 2 taktiež 1-ici. Na vyššie uvedené nehnuteľnosti v prírode pripadá rodinný dom súp. č. XX nachádzajúci sa na pozemku parc. č. XXXX/X- zastavané plochy a nádvoria o výmere 198 m2 v obci T. bez označenia ulice. Jedná sa o váľkový prízemný rodinný dom so sedlovou strechou pokrytou škridľami, bez podpivničenia. Rodinný dom pozostáva z dvoch obytných miestností vrátane kuchyne, WC a kúpeľňa nie sú súčasťou rodinného domu. Okolie rodinného domu je bez spevnených plôch, s oplotením, nachádza sa tam brána. Na pozemok parc. č. XXXX/X-zastavané plochy a nádvoria o výmere 198 m2 v prípade pripadá pozemok, na ktorom je rodinný dom súp. č. XX postavený a v prípade pozemku parc. č. XXXX/X sa jedná o záhradu o výmere 864 m2. V zmysle darovacej zmluvy darca ako výlučný vlastník nehnuteľností nachádzajúcich sa podľa výpisu z KN v k.ú. T., obec T., vedených na LV č. XXXX, parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape ako pozemky parc. č. XXX/X-záhrady o výmere 314 m2, parc. č. XXX/XX- záhrady o výmere 357 m2, parc. č. XXX/XX- zastavené plochy a nádvoria o výmere 77 m2 a parc. č. XXX/ XX- zastavané plochy a nádvoria o výmere 72 m2 daruje zo svojho výlučného vlastníctva v celosti obdarovaným do ich podielového spoluvlastníctva každému v 1-ici. Na vyššie uvedené nehnuteľnosti
uvedené v bode 1, 2 darovacej zmluvy v prírode pripadajú pozemky nachádzajúce sa v zastavanom území obce T. v prípade pozemkov parc. č. XXX/X a parc. č. XXX/XX slúžiace ako záhrady a v prípade pozemkov parc. č. XXX/XX a parc. č. XXX/XX slúžiace ako dvor. Dôvodom uzavretia darovacej zmluvy bol prejav vôle darcov, ktorí sú krstnými rodičmi obdarovaných. Títo ich navštevujú a trávia v obci T. pomerne dlhé obdobie letných prázdnin, pričom sa na toto miesto veľmi radi vracajú a je predpoklad, že v čase dospelosti by sa do obce natrvalo presťahovali. Z uvedených dôvodov žiadali návrhu vyhovieť.
Podľa § 157 ods.3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov, alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú práva odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 179 O.s.p., ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý za maloletého uzavrel zákonný zástupca potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Podľa § 146 ods.1 písm. a) O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Nakoľko sa účastníci po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku vzdali práva odvolania, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia.