Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-7Cb/143/2011

Uznesenie

Okresný súd Piešťany v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO 35 724 803, so sídlom Údernícka 5, Bratislava, práv. zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO 36 613 843, so sídlom Údernícka 5, Bratislava, proti žalovanému: Ján Križan - ELESKO, IČO 11 755 016, s miestom podnikania A. Hlinku 18/32, Piešťany, práv. zast.: JUDr. Katarína Galová, advokátka, AK so sídlom E. Belluša 10, Piešťany, o zaplatenie 4 840,35 eura s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému titulom náhrady trov konania sumu 428,64 eura (pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia), do rúk právnej zástupkyne žalovaného, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 10.11.2011 (došlou súdu dňa 24.11.2011) domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 4 840,35 eura so 14%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 4 426,47 eura od 10.09.2006 až do zaplatenia pre porušenie povinností zo "zmluvy k úverovému účtu alebo k číslu zákazníka XXXXXXXXX", uzatvorenej medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s. (ktorá postúpila pohľadávku žalobcovi) a žalovaným dňa 04.07.2003, a nahradiť žalobcovi trovy konania.

Súdny poplatok za podaný návrh navrhovateľ nezaplatil.

Uznesením č. k. zo dňa 06.07.2012 súd vyzval žalovaného, aby sa k veci vyjadril; súčasne mu doručil aj žalobu s prílohami.

Žalovaný na výzvu súdu prostredníctvom jeho právnej zástupkyne vo svojom vyjadrení k podanej žalobe (došlom súdu dňa 21.08.2012) okrem iného namietol premlčanie žalobou uplatneného nároku žalobcu. Uviedol, že zmluvný vzťah zanikol vypovedaním zmluvy právnym predchodcom žalobcu dňa 31.08.2006 a dňom 01.09.2006 začala plynúť premlčacia doba pre práva vymáhateľné na súde. Žaloba bola podaná na súde dňa 24.11.2011, teda o uplynutí štvorročnej premlčacej lehoty. Z dôvodu premlčania práva žalobcu žiadal žalovaný žalobu v celom rozsahu zamietnuť a uplatnil si právo na náhradu trov konania v sume 428,64 eura, za dva úkony právnych služieb (prevzatie a príprava veci; podanie na súd) po 170,97 eura/úkon + 20% DPH + 2x režijný paušál po 7,63 eura/úkon + 20% DPH.

Zhora uvedené vyjadrenie žalovaného právny zástupca žalobcu prevzal dňa 12.03.2013 spolu s predvolaním na pojednávanie (na 03.04.2013). Právny zástupca žalobcu podaním zo dňa 21.03.2013 (došlým súdu dňa 28.03.2013) vzal žalobu v celom rozsahu späť (bez uvedenia dôvodu), navrhol konanie zastaviť a požiadal o vrátenie súdneho poplatku (ktorý nezaplatil).

Na nariadenom pojednávaní právna zástupkyňa pred otvorením pojednávania k späťvzatiu žaloby okrem iného uviedla, že nakoľko v späťvzatí žaloby nie je uvedený dôvod späťvzatia, vzal žalobca žalobu späť pre námietku premlčania, ktorú vzniesla vo vyjadrení k podanej žalobe. Trovy konania uplatnila v sume 428,64 eura za dva úkony právnych služieb, náhradu trov konania za účasť na pojednávaní dňa 03.04.2013 nežiadala.

Podľa ust. vety prvá a druhá (ďalej len ""), navrhovateľ (žalobca) môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie (žalobu), a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.

Nakoľko žalobca vzal žalobu späť pred otvorením prvého pojednávania, súd za použitia ust. § 96

ods. 1 veta druhá rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.

Podľa ust. , ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť, bez uvedenia dôvodu; netvrdil (a teda ani nepreukázal), že vzal žalobu späť pre správanie žalovaného. Je tu potom namieste záver, že žalobca ako dominus litis (t.j. pán sporu) procesným úkonom -späťvzatím žaloby- zavinil zastavenie konania a podľa ust. veta prvá mu tak vznikla povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania.

Žalovaný prostredníctvom jeho právnej zástupkyne vo vyjadrení k podanej žalobe (viď zhora) uplatnil právo na náhradu trov konania v sume 428,64 eura, pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia, za dva úkony právnych služieb (prevzatie a príprava veci; podanie na súd) po 170,97 eura/úkon + 20% DPH + 2x režijný paušál po 7,63 eura/úkon + 20% DPH.

Podľa ust. vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len "vyhl." alebo "vyhláška"), vyhláška upravuje spôsob určenia a výšku odmeny, náhrady hotových výdavkov a náhrady za stratu času advokáta za právne služby poskytované klientom na základe dohody alebo ustanovenia na to oprávneným orgánom.

Podľa ust. § 10 ods. 1 vyhl., ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty ... nad 663,88 eura do 6 638,78 eura je suma 41,49 eura + 9,96 eura za každých aj začatých 331,94 eura prevyšujúcich sumu 663,88 eura.

V danej veci pri hodnote sporu 4 840,35 eura potom tarifná odmena za jeden úkon právnej služby je suma 170,97 eura.

Podľa ust. § 14 ods. 1 písm. a/ a b/ vyhl., odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a/ prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, b/ písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej.

Podľa ust. § 16 ods. 3 vyhl., od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné (tzv. režijný paušál) sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.

Pre rok 2012 výpočtovým základom bola suma 763,- eur, z toho 1/100-ina predstavuje sumu 7,63 eura.

Podľa ust. § 18 ods. 1 a 3 vyhl., advokát upozorní klienta pri rokovaní o zmluvnej odmene na to, že pri určení trov konania, ktorých náhrada sa priznáva proti inej fyzickej osobe alebo právnickej osobe, sa odmena advokáta určí podľa ustanovení tejto vyhlášky o tarifnej odmene. (3) Ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.

Podľa ust. veta prvá , o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

S poukazom na zhora uvedené, o náhrade trov konania súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, na Krajský súd v Trnave, prostredníctvom podpísaného súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

1. v konaní došlo k vadám uvedeným v (rozhodlo sa vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov; ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania; účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený; v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie; nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný; účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom; rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát; súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy),

2. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

3. súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

4. súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

5. doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( - skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a/ sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c/ odvolateľ nebol riadne poučený podľa /súd je povinný ... poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie -podľa - najneskôr do

vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v /,

d/ ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

6. rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

V prípade, že povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( Exekučný poriadok).