Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Uznesenie_1T-22-2013.pdf
PDF · 68.92 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/22/2013
Uznesenie
Samosudca Okresného súdu Martin Mgr. Róbert Veterník na Okresnom súde Martin dňa 02.04.2013 takto
rozhodol:
Podľa 241 ods. 1 písm. g/ Tr. por. z dôvodu uvedeného v § 216 ods. 1 Tr. por. podmienečne zastavuje trestné stíhanie
obv. M. F., rod. L., nar. XX.XX.XXXX Y. L., trvale bytom Y., N.. H.. K.. Š. Č.. XXXX/XX, okres H.,
pre skutok trestnoprávne podľa podanej obžaloby kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák., a ktorý mala spáchať na tom skutkovom základe, že
- dňa 08.02.2013 v čase okolo 16.30 hod. v Martine, v miestnej časti Priekopa, v Supermarkete Tesco, na Ul. Priekopskej, z regálov s tovarom vzala a vložila do svojej nákupnej tašky 1 ks Pribináček kakaový v hodnote 0,89 Eur, 1 ks Pribináček jahodový v hodnote 0,60 Eur, 1 ks parenicu údenú v hodnote 1,06 Eur, 1 ks nátierku škvarkovú v hodnote 0,99 Eur, 1 ks slede v paradajkovej omáčke v hodnote 1,52 Eur, 1 ks instantnej kávy zn. Nescafé Gold 100 g v hodnote 6,39 Eur a 1 ks kečup jemný 300 g v hodnote 0,92 Eur, a následne prešla cez pokladňu bez zaplatenia tohto tovaru, po čom bola zadržaná pracovníkom SBS, čím poškodenej obchodnej spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Kamenné námestie 1/A, Bratislava, IČO: 31 321 828, spôsobila škodu odcudzením vo výške 12,37 Eur, a takto konala aj napriek tomu, že dňa 07.09.2012 bola Mestskou políciou mesta Martin postihnutá za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustila drobnou krádežou v obchodnom dome Kaufland v Martine, za čo jej bola uložená pokuta v blokovom konaní č. bloku na pokutu nezaplatenú na mieste A 0138608 vo výške 30,- Eur.
Podľa § 216 ods. 2 Tr. por. obvinenej M. F. pri podmienečnom zastavení trestného stíhania určuje skúšobnú dobu vo výmere 1 /jeden/ rok.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Martine podal na Okresný súd Martin dňa 22.03.2013 obžalobu na obv. M. F. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák. v podstate na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Podľa § 241 ods. 1 písm. g/ Tr. por. obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa § 216 ods. 1 Tr. por..
Podľa § 216 ods. 1 Tr. por. v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
Preskúmaním spisového materiálu samosudca dospel k záveru, že boli splnené všetky formálne i materiálne podmienky pre podmienečné zastavenie trestného stíhania obvinenej Cecílie Kubolkovej.
Formálna podmienka bola splnená, keďže v posudzovanom prípade musí ísť o trestný čin, ktorého horná hranica trestnej sadzby neprevyšuje 5 rokov. Trestný zákon v osobitnej časti za spáchanie posudzovaného prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák. ustanovuje trest odňatia slobody až na dva roky.
Podmienka spočívajúca v súhlase obvinenej s podmienečným zastavením trestného stíhania a jej vyhlásením v zmysle ustanovenia § 216 ods. 1 písm. a/ Tr. por., bola splnená písomným vyhlásením obvinenej pri jej výsluchu, ktorý je súčasťou spisového materiálu, že spáchala skutok, za ktorý je v uvedenej trestnej veci stíhaná, a toto vyhlásenie vykonala slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito, pričom vyjadrila aj súhlas s podmienečným zastavením trestného stíhania. Uvedené vyhlásenie obvinenej pritom bolo vykonané spôsobom, ktorý nevzbudzuje pochybnosti o jeho obsahu. Súčasne nad svojim konaním vyjadrila ľútosť, uviedla dôvody, ktoré spôsobili jej nedbanlivostné protiprávne konanie.
Vo vzťahu k spôsobenej škode treba uviesť, že všetky odcudzené veci obvinená dobrovoľne vydala a boli nepoškodené vrátené späť do predajne a súčasne poškodená strana súhlasila s alternatívnym riešením tejto trestnej veci.
Materiálna podmienka pre podmienečné zastavenie trestného stíhania spočíva v tom, že podmienečné zastavenie trestného stíhania je dostačujúce pre splnenie účelu trestného konania s prihliadnutím na osobu obvinenej, jej doterajší život a okolnosti prípadu. Obvinená doposiaľ nebola súdne trestaná, nemá žiadny záznam v registri priestupkov až na ten, ktorý ale práve súvisí s trestnoprávnym posudzovaním jej aktuálnej trestnej činnosti, sú u nej dané viaceré možné poľahčujúce okolnosti spočívajúce vo vedení riadneho života, úplné priznanie a oľutovanie trestnej činnosti, vykonanie opatrení smerujúcich k náhrade spôsobenej škody - dobrovoľné vydanie všetkých vecí; samosudca neopomenul prihliadnuť ani na vek obvinenej - takmer 54 rokov a doposiaľ vedený bezúhonný život, rovnako prihliadol na účelové určenie a hodnotu odcudzených vecí, tiež orgánmi činnými v trestnom konaní nevyvrátené tvrdenie obvinenej, že veci na jedenie odcudzila z dôvodu finančnej núdze s vyjadrením, že „už nemala čo jesť, súčasne sľúbila, že takéto konanie sa už nebude nikdy viac opakovať. Vzhľadom na obsah spisu samosudca dospel k záveru, že i táto materiálna podmienka pre podmienečné zastavenie trestného stíhania obvinenej M.Z. F. bola splnená. Teda i vzhľadom na osobu obvinenej, vrátane jej veku, a jej doterajší život - pričom samosudca nezistil také okolnosti prípadu, ktoré by bránili rozhodnúť o podmienečnom zastavení trestného stíhania - možno takéto rozhodnutie z hľadiska naplnenia účelu trestného konania považovať za dostačujúce.
Samosudca v zmysle ustanovenia § 216 ods. 2 Tr. por. obligatórne obvinenej M.Z. F. určil skúšobnú dobu vo výmere 1 rok, teda na dolnej hranici zákonom stanovenej zákonnej sadzby 1 rok až 5 rokov, počas plynutia ktorej sa bude od obvinenej vyžadovať, aby viedla riadny život, lebo v opačnom prípade by samosudca rozhodol, že sa v jej trestnom stíhaní pokračuje.
Vzhľadom tak na uvedené skutočnosti, nakoľko boli splnené všetky zákonné podmienky tak, ako to vyžaduje ustanovenie § 216 ods. 1 Tr. por., samosudca rozhodol o podmienečnom zastavení trestného stíhania obvinenej postupom podľa § 241 ods. 1 písm. g/ Tr. por..
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu môžu prokurátor a obvinený podať sťažnosť do 3 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Martin. O prípadnej sťažnosti rozhodne Krajský súd Žilina. Sťažnosť má odkladný účinok.