Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Er-100-2013.pdf
PDF · 73.23 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-10Er/100/2013
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom vo veci exekučného konania oprávneného: Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, Bratislava, IČO: 36 854 140, proti povinnému: Z. A., J.. XX.XX.XXXX, G. E. J. I. XX, o žiadosti súdneho exekútora JUDr. Evy Ondrejkovej, Exekútorský úrad Bratislava, Turčianska 50, o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie EX 46/2013 pre vymoženie 810,99 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie v časti vymoženia úroku z omeškania presahujúceho 9 % ročne zo sumy 727,94 Eur od 22.09.2009 do 08.11.2010, v časti vymoženia úroku z omeškania presahujúceho 9 % ročne zo sumy 627,94 Eur od 22.09.2009 do 09.11.2010, v časti vymoženia úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 527,94 Eur od 25.03.2011 do zaplatenia a v časti vymoženia úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 31,62 Eur od 22.09.2009 do zaplatenia sa z a m i e t a .
odôvodnenie:
Dňa 01.02.2013 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie pre vymoženie 610,99 Eur s úrokom z omeškania vo výške 22% ročne zo sumy 727,94 Eur od 22.09.2009 do 08.11.2010, úroku z omeškania vo výške 22% ročne zo sumy 627,94 Eur od 09.11.2010 do 24.03.2011, úroku z omeškania vo výške 22% ročne zo sumy 527,94 Eur od 25.03.2011 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 10% ročne zo sumy 31,62 Eur od 22.09.2009 do zaplatenia, trov rozhodcovského konania 41,60 Eur, trov právneho zastúpenia 139,61 Eur a trov exekúcie, a to na podklade exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku sp. zn. II/2010-1150 vydaného Stálym rozhodcovským súdom Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave zo dňa 27.08.2010.
Následne, na základe výzvy, bola súdu dňa 27.02.2013 doručená i fotokópia Úverovej zmluvy č. 85091-231140/4900 uzatvorenej dňa 07.04.2008 medzi oprávneným a povinným, vrátane všeobecných obchodných podmienok a obchodných podmienok pre poskytovanie spotrebných úverov.
Podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku, súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak súd nezistí rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu, táto lehota neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 41 ods. 2 písm. c) a d). Ak súd zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.
Základnú charakteristiku spotrebiteľských zmlúv upravuje Občiansky zákonník v ustanovení § 52 a nasl. Vychádzajúc z tohto ustanovenia účinného v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je
každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
S poukazom na ustanovenie § 3 zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a subsidiárne podľa § 52 Občianskeho zákonníka, súd predmetnú zmluvu posúdil ako zmluvu spotrebiteľskú.
Podľa § 53 ods. 1, 2, 3 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Z exekučného titulu a z úverovej zmluvy vyplynulo, že rozsudkom priznaná pohľadávka má základ v spotrebiteľskom úvere poskytnutom na základe zmluvy zo dňa 07.04.2008. Oprávnený poskytol pôžičku v rámci svojej podnikateľskej činnosti a povinný ju prijal ako fyzická osoba nepodnikateľ. Zmluva je typovou - formulárovou zmluvou, ktorú oprávnený v rovnakom znení uzatváral vo viacerých prípadoch a povinný vzhľadom na predtlač zmluvy a na svoje postavenie „slabšej strany zmluvy“ nemohol jej obsah podstatným spôsobom ovplyvniť.
Ustanovením o spotrebiteľských zmluvách Občianskeho zákonníka je aj § 54 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, podľa ktorého zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od Občianskeho zákonníka v neprospech spotrebiteľa. I keď by sa právny vzťah účastníkov zo zmluvy spravoval iným ako Občianskym zákonníkom, sú povinnosti povinného ako spotrebiteľa limitované ustanoveniami Občianskeho zákonníka. Od povinného, ktorý je spotrebiteľom tak ani v inom ako občianskoprávnom vzťahu (v obchodnoprávnom) nemožno požadovať viac ako umožňuje Občiansky zákonník.
Z exekučného titulu súd zistil, že ním priznaný úrok z omeškania vo výške 22 % ročne zo sumy 727,94 Eur od 22.09.2009 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 10 % ročne zo sumy 31,62 od 22.09.2009 do zaplatenia je v rozpore s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom v čase vzniku omeškania, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB ku dňu 22.09.2009 predstavovala 1 %, t.j. úrok z omeškania je vo výške 9 % a plnenie nad túto hranicu je právom nedovolené.
Exekučným titulom je v danom prípade rozhodcovský rozsudok, preto je možné v exekučnom konaní aj posudzovanie dovolenosti ním priznaného plnenia (§ 45 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Zák. č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní). Priznanie nedovoleného plnenia rozhodcovským rozsudkom súd považuje za rozpor exekučného titulu so zákonom. Vzhľadom na uvedené je exekučný titul v časti úroku z omeškania presahujúcej 9 % ročne z dlžnej sumy v rozpore so zákonom, a preto súd žiadosť o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie podľa citovaného ustanovenia § 44 Exekučného poriadku v časti uvedenej vo výroku tohto uznesenia zamietol.
Vo zvyšnej časti súd vydal poverenie na vykonanie exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne, písomne prostredníctvom tunajšieho súdu.
Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.