Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_7C-221-2008.pdf
PDF · 63.98 KB
Case nature
Subarea
7C/221/2008
Opravné uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta 82, Bratislava, IČO: 36 062 235, právne zastúpený Mgr. Tomášom Kušnírom, advokátom a konateľom advokátskej kancelárie TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, proti odporcovi: 1/ W. H., T. D. Z. XXX, právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Pavol Kuric, JUDr. Andrea Sunik, s.r.o., so sídlom Dolný val 11, Žilina, 2/ O. Š., T. D. D. XX/XXXX, Ž., X/ K. H., D. Z. XXX, v konaní o zaplatenie 2.052,28 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e označenie predmetu konania v záhlaví rozsudku Okresného súdu v Žiline č.k. 7C/221/2008-89 zo dňa 12.9.2011 tak, že tento má správne znieť: .. v konaní o zaplatenie 2.052,28 eur s príslušenstvom, ...
Súd o p r a v u j e výšku priznanej sumy istiny v 1. odseku výrokovej časti rozsudku Okresného súdu v Žiline č.k. 7C/221/2008-89 zo dňa 12.9.2011 tak, že táto má správne znieť: 2.052,28 eur
Súd o p r a v u j e prvý odsek na 4. strane odôvodnenia rozsudku Okresného súdu v Žiline č.k. 7C/221/2008-89 zo dňa 12.9.2011 tak, že suma 61.827,- Sk v prepočte na euro správne predstavuje sumu: 2.052,28 eur
odôvodnenie:
Na pojednávaní dňa 12.9.2011 súd vyhlásil rozsudok, ktorým zaviazal odporcov v rade 1/ a 3/ spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.058,28 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50% od 9.9.2008 až do zaplatenia a trovy konania 604,58 eur priamo k rukám právneho zástupcu navrhovateľa TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, a to všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku, vo zvyšku úroku z omeškania súd žalobu proti odporcovi 1/ a 3/ zamietol. Ďalej zamietol žalobu voči odporcovi v 2. rade a zároveň mu náhradu trov konania nepriznal. Pri rozhodovaní a vyhotovovaní predmetného rozhodnutia došlo k chybe v počítaní, keď súd žalovanú sumu v slovenských korunách 61.827,- nesprávne prepočítal konverzným kurzom na euro (30,1260) tak, že uviedol sumu 2.058,28 eur namiesto správneho prepočtu 2.052,28 eur.
Dňa 13.3.2013 právny zástupca navrhovateľa doručil súdu návrh na opravu rozsudku, nakoľko zastáva názor, že v predmetnom rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti, keďže súd nesprávne uviedol sumu o zaplatenie. Správne má byť o zaplatenie 2.052,28 eur.
Podľa ustanovenia § 164 OSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti pri aplikácii citovaného zákonného ustanovenia súd vydal opravné uznesenie, ktorým odstránil chybu v počítaní, ku ktorej došlo v písomnom vyhotovení rozsudku a vykonal opravu tak, ako to vyplýva z výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline, písomne.
Podľa ust. § 42 ods. 3 O.s.p. pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.