Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-697-2012.pdf
PDF · 86.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-7C/697/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudkyňa JUDr. Jana Keselicová, v právnej veci žalobcu LITIGO, s.r.o., Příkop č. 4, 604 39 Brno, IČO: 29 26 00 27, Česká republika, zastúpený JUDr. Bc. Martinom Kulhánkom, Ph.D., advokátom, Ventúrska č. 14, 811 01 Bratislava - Staré Mesto proti žalovanej X. M., nar. XX.XX.XXXX, M. č. XXX/X, XXX XX F., občan SR, zastúpená opatrovníkom JUDr. Slavomírom Kačmárom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Svidník, o zaplatenie 2.044,- Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Svidník, sp. zn. 4Ro/175/2012-11 zo dňa 20.11.2012.
II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 2.044,- Kč s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 31.12.2011 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 74,65 eura ( pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eura a trov právneho zastúpenia vo výške 58,15 eura ) na účet právneho zástupcu JUDr. Bc. Martina Kulhánka, Ph.D., advokáta, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca návrhom zo dňa 02.10.2012, podaným na súde dňa 08.11.2012 uplatnil proti žalovanej nárok na zaplatenie sumy 2.044,- Kč eura s príslušenstvom. Uplatnený nárok odôvodnil tým, že žalobca ako postupník nadobudol pohľadávku voči žalovanej na základe zmluvy o postúpení pohľadávok č. S2012/001 zo dňa 15.2.2012 a stal sa tak právnym nástupcom Dopravního podniku města Brna, a.s., IČ: 255 08 881, so sídlom v Brne, Hlinky č. 151, PSČ: 656 46. Žalovanej bolo v súlade s ustanovením § 524 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, oznámené postúpenie pohľadávky a to listom zaslaným na adresu jej bydliska. So žalovanou bol dňa 27.11.2011 v Brne na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany dopravného podniku spísaný zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22899804, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly žalovaná u seba nemala platný cestovný doklad. Uvedený zápis žalovaná vlastnoručne podpísala. Žalovanej vznikla tak povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22,- Kč a neuhradenú prirážku k cestovnému vo výške 1.000,-- Kč podľa zákona č. 11/1994 Sb. o silniční dopravě, v platnom znení podľa zákona č. 266/1994 Sb., o dráhach v platnom znení, podľa vyhlášky č. 175/2000 Sb., o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní přepravu, v platnom znení a podľa zmluvných prepravných podmienok IDS JMK ( platný v dobe vzniku pohľadávky ), a to do 30 dní odo dňa spísania zápisu. So žalovanou bol dňa 29.11.2011 v Brne na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany pracovníka dopravného podniku spísaný zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22890894, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly žalovaná u seba nemala platný cestovný doklad. Uvedený zápis žalovaná vlastnoručne podpísala. Žalovanej tak vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22,- Kč a neuhradenú prirážku k cestovnému vo výške 1.000,--
Kč podľa zákona č. 11/1994 Sb. o silniční dopravě, v platnom znení podľa zákona č. 266/1994 Sb., o dráhach v platnom znení, podľa vyhlášky č. 175/2000 Sb., o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní přepravu, v platnom znení a podľa zmluvných prepravných podmienok IDS JMK ( platný v dobe vzniku pohľadávky ), a to do 30 dní odo dňa spísania zápisu. Žalovaná svoju povinnosť uhradiť vyššie uvedené nároky nesplnila a ku dňu podania je žalobcovi dlžná čiastku v celkovej výške 2.044,- Kč. Z dôvodu, že žalovaná porušila svoju povinnosť a ocitla sa v omeškaní s úhradou peňažných záväzkov voči žalobcovi, uplatňuje žalobca aj nárok na zaplatenie zákonného úroku z omeškania, a to odo dňa nasledujúceho po uplynutí 30 dní odo dňa spísania posledného zápisu.
Vo veci bol dňa 20.11.2012 vydaný platobný rozkaz pod č. k. 4Ro/175/2011-11.
Podľa § 173 ods.1 O.s.p. platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené.
Podľa § 173 ods.2 O.s.p. ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba /§91 ods.1 O.s.p./. Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne s úkonom , ktorým sa konanie končí.
Podľa § 29 ods.2 O.s.p. pokiaľ neurobí iné opatrenia, môže súd ustanoviť opatrovníka aj účastníkovi, ktorého pobyt nie je známy, ktorému sa nepodarilo doručiť na známu adresu v cudzine, alebo ak je doručenie písomnosti v cudzine spojené s ťažko prekonateľnými prekážkami, ktorý je postihnutý duševnou poruchou alebo ktorý nie je schopný zrozumiteľne sa vyjadrovať.
Uznesením č.k. 7C/697/2012-20 zo dňa 22.1.2013 bol žalovanej ustanovený za opatrovníka JUDr. Slavomír Kačmár, vyšší súdny úradník Okresného súdu Svidník z dôvodu neznámeho pobytu žalovaného.
Predmetom konania bol nárok žalobcu voči žalovanej na zaplatenie pohľadávky vo výške 2.044,- Kč s príslušenstvom.
Na pojednávaní dňa 28.03.2013 súd postupom podľa § 101 ods.2 O.s.p. vec prejednal v neprítomnosti riadne predvolaného žalobcu a opatrovníka.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to: zápis o vykonanej prepravnej kontrole zo dňa 7.11.2011, zápis o vykonanej prepravnej kontrole zo dňa 29.11.2011, príloha č. 1 zmluvy č. 11/311/5030 zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 15.2.2012, list zo dňa 28.2.2012, lustrácia pobytu žalovanej zo dňa 7.1.2013 Registra obyvateľov SR a Sociálnej poisťovne, spis Okresného súdu Svidník sp. zn. 7C/697/2012 a zistil tento skutkový stav:
Žalovaná dňa 27.11.2011 a dňa 29.11.2011 cestovala hromadnou dopravou Dopravného podniku mesta Brna bez platného cestovného dokladu. Žalovanej vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 2 x 22,- Kč a neuhradenú prirážku k cestovnému vo výške 2 x 1.000,-- Kč. Predmetnú pohľadávku prevádzkovateľ postúpil žalobcovi a to zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 15.2.2012. Žalovaná doposiaľ pohľadávku neuhradila. Pohľadávka sa stala splatnou po uplynutí 30 dní odo dňa spísania posledného zápisu.
Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 3 ods. 3 vyhl. č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní dopravu ( ďalej len prepravný poriadok ) prepravná zmluva je uzavretá, ak umožní dopravca cestujúcemu nastúpenie do vozidla bez cestovného lístka a cestovné cestujúci zaplatí bezodkladne po nástupe do vozidla.
Podľa § 7 ods. 6 prepravného poriadku, ak cestujúci nezakúpi cestovný lístok ... a je prepravovaný bez platného cestovného lístka, považuje sa za cestujúceho, ktorý sa z príčin na svojej strane nepreukázal platným cestovným dokladom.
Podľa § 37 ods. 4 písm. d) zákona o dráhach č. 266/1994 Sb. poverená osoba je oprávnená ... uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukázal platným cestovným dokladom, zaplatenie cestovného a prirážky k cestovnému alebo vyžadovať od cestujúceho osobné údaje potrebné k vymáhaniu cestovného a prirážky k cestovnému, pokiaľ cestujúci nezaplatí na mieste...
Podľa § 37 ods. 6 zákona o dráhach č. 266/1994 Sb. výšku prirážky stanoví dopravca v prepravných podmienkach. Výška prirážky nesmie presiahnuť čiastku 1000 Kč. Prirážka za porušenie podmienok stanovených prepravným poriadkom predstavuje 1000 Kč.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa
tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení platnom od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Listinnými dôkazmi bolo preukázané, že žalovaná sa na výzvu nepreukázala platným cestovným lístkom alebo iným platným cestovným dokladom, preto právnemu predchodcovi žalobcu vznikla pohľadávka voči žalovanej vo výške 2.044,- Kč, ako neuhradené cestovné a prirážka. Vzhľadom na oprávnený nárok žalobcu súd zaviazal žalovanú na zaplatenia sumy 2.044,- Kč eura s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne eur od 31.12.2011 do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelne uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Keďže žalobca mal vo veci plný úspech, súd mu priznal plnú náhradu trov konania. Priznané trovy konania žalobcovi vo výške 74,65 eura pozostávajú zo súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 58,15 eura pozostávajúcich z dvoch právnych úkonov ( prevzatie a príprava právneho zastúpenia a podanie návrhu na súd ) po 16,60 eura a 2 x režijného paušálu po 7,63 eura podľa § 9 ods.1, § 10 ods.1,§ 14 ods.1 písm. a/, b/, § 16 ods.3, §
18 ods.3 vyhl. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.
Podľa § 149 ods.1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v troch vyhotoveniach na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodných skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).