Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/30/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred JUDr. Paulínou Pacherovou v právnej veci žalobcu: GULDAN PARTNERS, s.r.o. so sídlom Kráľová pri Senci 453, IČO: 44 333 790, zast.: Doc. JUDr. Vlastou Kovalančíkovou, CSc., advokátkou so sídlom v Senci, proti žalovanému: European Sped, s.r.o., so sídlom Ružová dolina 25, Bratislava, IČO: 43 934 196, o zaplatenie 297,50 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 297,50 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 23.1.2011 do zaplatenia, náhradu trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 61,74 eur a náhradu iných trov konania žalobcu vo výške 17,50 eur, k rukám právnej zástupkyne žalobcu, a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu dňa 8.11.2012 sa žalobca domáhal, aby súd žalovaného zaviazal zaplatiť mu sumu 297,50 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne od 23.1.2011 do zaplatenia a trovy konania titulom plnenia zo zmluvy o preprave. Žalobu odôvodnil tým, že na základe písomnej objednávky č. 181110 vystavenej žalovaným, vykonal žalobca v dňoch 18.11. - 22.11.2010 medzinárodnú prepravu tovaru na trase Stasegem (Belgicko) - Senec (Slovensko). Cenu dopravy v sume 297,50 eur fakturoval žalovanému faktúrou č. 27542010, splatnou dňa 22.1.2011. Žalovaný faktúru neuhradil, a to ani čiastočne.

Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. -18, zo dňa 19.11.2012, ktorý uznesením č.k. -22 zo dňa 28.12.2012 zrušil pre nemožnosť doručenia platobného rozkazu žalovanému.

Súd prejednal vec podľa v neprítomnosti účastníkov konania a právnej zástupkyne žalobcu, ktorý sa pojednávania nezúčastnili. Právna zástupkyňa žalobcu neúčasť žalobcu ako aj svoju neúčasť vopred písomne ospravedlnila a žiadala, aby súd konal a rozhodol v ich neprítomnosti. Žalovaný sa pojednávania bez ospravedlnenia nezúčastnil. Predvolanie na pojednávanie, mu bolo spolu so žalobou a procesným poučením doručené dňa 12.3.2013 v súlade s . K žalobe sa žalovaný nevyjadril, odročenie pojednávania nariadeného na 28.3.2013 nežiadal.

Účasť na pojednávaní je procesným právom a nie povinnosťou účastníka konania. V záujme plynulosti a hospodárnosti konania je súd preto nie je len oprávnený, ale aj povinný prejednať vec aj v prípade neprítomnosti niektorého z účastníkov, pričom na začiatku pojednávania zisťuje, či nie je daný dôležitý dôvod, pre ktorý by prejednanie bolo potrebné odročiť. Súd skúma existenciu dôvodov podľa (napr. závada v doručení, zdravotný stav resp. iná vážna prekážka na strane účastníka).

V prejednávanej veci nebol súdu známy žiadny z dôležitých dôvodov, pre ktorý by bolo potrebné pojednávanie odročiť.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, najmä žalobou, objednávkou žalovaného, medzinárodným nákladným listom CMR, faktúrou vystavenou za vykonanie prepravy, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil tento skutkový stav:

Písomnou objednávkou č. 181110 si žalovaný objednal u žalobcu medzinárodnú prepravu tovaru s termínom a miestom nakládky 18.11.2010, LANO NV, Industrial Zone Venetielaan,8330 Stasegem, Belgicko, a s termínom a miestom vykládky: 22.11.2010, STAVREM, Boldocká 1, Senec, Slovensko.

Vzhľadom na medzinárodný charakter prepravy je v prejednávanej veci potrebné aplikovať Dohovor o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave, zverejnený v Zbierke (ďalej len Dohovor CMR).

Podľa čl. 4, prvá veta Dohovoru CMR, dokladom o uzavretí prepravnej zmluvy je nákladný list.

Podľa čl. 5 ods. 1. Dohovoru CMR, nákladný list sa vystavuje v troch pôvodných vyhotoveniach podpísaných odosielateľom a dopravcom. Ak to dovoľuje právny poriadok štátu, v ktorom sa nákladný list vystavuje, môžu sa tieto podpisy vytlačiť alebo nahradiť pečiatkami odosielateľa a dopravcu. Prvé vyhotovenie nákladného listu dostane odosielateľ, druhé sprevádza zásielku a tretie si ponechá dopravca.

Podľa čl. 9 ods. 1 Dohovoru CMR, nákladný list je, pokiaľ sa nedokáže opak, vierohodným dokladom o uzavretí a obsahu prepravnej zmluvy, ako aj o prevzatí zásielky dopravcom.

Podľa čl. 9 ods. 2. Dohovoru CMR, ak nákladný list neobsahuje výhrady dopravcu s ich odôvodnením, platí právna domnienka, že zásielka a jej obal boli v okamihu prevzatia dopravcom v dobrom zjavnom stave a že počet kusov, ich značky a čísla sa zhodovali s údajmi v nákladnom liste.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania bol právny vzťah vyplývajúci z medzinárodnej prepravy tovaru. Žalobca preukázal, že pre žalovaného riadne vykonal objednanú prepravu tovaru. Žalovaný napriek tomu cenu prepravy neuhradil. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná a je potrebné jej vyhovieť.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Žalovaný sa neuhradením záväzku riadne a včas dostal do omeškania. Súd mu preto popri istine priznal aj úroky z omeškania, ktoré si žalobca uplatnil v súlade so zákonom.

O trovách konania súd rozhodol podľa , tak, že úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému ich náhradu v sume celkom 61, €.

Trovy konania žalobcu tvoria iné trovy konania vzniknuté mu v sume 17,50 € zaplatením súdneho poplatku za žalobu a trovy právneho zastúpenia v sume celkom 61,74 eur, uplatnené advokátom podľa vyhl. č. za 2 úkony právnej pomoci po 23,24 €/úkon (príprava/prevzatie, podanie žaloby) + režijný paušál uplatnený 2 x 7,63 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne dvojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolacími dôvodmi môžu byť skutočnosti uvedené v Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.