Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_PN-25P-6-2023.pdf
PDF · 91 KB
Case nature
Subarea
PN-25P/6/2023
Uznesenie
Okresný súd Trnava vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: D. D., U.. XX.XX.XXXX, t. č. Centrum núdzového bývania - Lúka, Lúka 1, mal. dieťa v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, dieťa rodičov - matky: M. Č., U.. XX.XX.XXXX, R. U. G. U. H., t. č. Centrum núdzového bývania - Lúka, Lúka 1, právne zastúpenej advokátkou JUDr. Máriou Cagalovou, so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Poľovnícka 10 a otca: D. D., U.. XX.XX.XXXX, R. D.K., K.. N. XX, za účasti Okresnej prokuratúry Piešťany, o návrhu otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Otec návrhom zo dňa 03.02.2023 navrhol, aby súd upravil výkon rodičovských práv a povinností, ako aj nariadil neodkladné opatrenie, na základe ktorého mal. D. ponechá v jeho osobnej starostlivosti a matke určí platiť na jeho výživu výživné vo výške 100 eur mesačne vopred vždy do 20. dňa v mesiaci k rukám otca. Svoj návrh odôvodnil tým, že s matkou maloletého žijú v spoločnej domácnosti približne 2 a pol roka. Problémy medzi rodičmi začali počas prvého tehotenstva, kedy matka, i keď bola v treťom mesiaci tehotenstva, požívala alkohol. Prestala až po dohovore otca maloletého. Po tom ako sa narodil maloletý sa o neho staral otec, vždy keď bol doma. Spolu s matkou vychovávali aj matkinu staršiu dcéru K. L.O., ktorá bola neodkladným opatrení Okresného súdu v Piešťanoch. č. k. 0PPOm 1/2023 dočasne zverená do starostlivosti starých rodičov, a to z dôvodu podaných podnetov na matku. Podnety sa týkali nevhodného zaobchádzania so všetkými maloletými deťmi, pričom sa jedná o bitky, vyhrážanie, hádzanie predmetov. O týchto skutočnostiach otec tušil od leta 2022, ale nebol si tým úplne istý. Matka sa samozrejme nepriznala k týmto veciam a K. je tichšej povahy a povedala len veľmi málo. Otec svedkom bitiek chlapcov zo strany matky nebol. Občas maloletému D. dala po plienke, ale že bila K. videl opakovane, vždy zakročil, aby dieťaťu neubližovala. Ďalej otec maloletého vo svojom návrhu uvádza, že intenzívnejšie túto situáciu rieši od 23.01.2023, keď bol vypovedať o tom, ako sa matka voči deťom správa. Otec žiada o zverenie maloletého D. do jeho osobnej starostlivosti, z dôvodu podozrenia zo zanedbávania starostlivosti a psychického a fyzického týrania a následné vyhrážanie smrťou jeho osobe. Vo uvedenej veci je vedené trestné konanie na OR PZ Trnava, Odbor kriminálnej polície v Piešťanoch pod č. ORP-100/3-VYS-TT-2022. Matka viackrát otca a deti ohrozovala nožom, preto sa otec obáva nechávať deti osamote s matkou. V návrhu na vydanie neodkladného opatrenia taktiež uvádza, že momentálne rieši nové bývanie alebo po dohode s majiteľom terajšieho podnájmu spíše novú nájomnú zmluvu, v ktorej matka nebude zahrnutá. Z uvedeného dôvodu sa obáva, že by matka mohla s maloletým odísť a pokračovať v konaní, ktoré je pre dieťa ohrozujúce.
2. Uznesením č. k 25P/6/2023-18 z 9. februára 2023 Okresný súd Piešťany nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletého D. dočasne ponechal v starostlivosti otca a matku zaviazal prispievať na výživu maloletého sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne vopred vždy do 20. dňa v mesiaci.
3. Proti predmetnému uzneseniu podala matka v zákonnej lehote odvolanie. Krajský súd v Trnave o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Piešťany č. k 25P/6/2023-18 z 9. februára 2023 rozhodol uznesením č. k. 11CoP/25/2023-80 z 27. apríla 2023 tak, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
4. Zo súdom vyžiadanej správy kolízneho opatrovníka zo dňa 27.06.2023 (doručenej do spisu sp. zn. PN-6P/14/2023 vo veci starostlivosti o mal. G. Č., brata mal. D.) vyplynulo, že dňa 15.06.2023 pri opakovanom šetrení v domácnosti bolo zistené, že matka mal. detí spolu so svojimi deťmi, mal. D. D., U.. XX.XX.XXXX a mal. G. Č., U.. XX.XX.XXXX býva v Dome pokoja, pre matky s deťmi, na adrese Lúka 1. Matka má k dispozícii izbu na poschodí, s malou kuchynkou a príslušenstvom. Mal. G. spí v postieľke a mal. D. spí na veľkom lôžku spolu s matkou. Dole na prízemí má matka spolu s ďalšími obyvateľkami zariadenia veľkú spoločnú kuchyňu so spoločenskou miestnosťou a hračkami pre deti, na trávenie voľného času. Matka poberá rodičovský príspevok a rodinné prídavky na deti. Príspevky má aktuálne pozastavené z dôvodu, že sa odvolala voči rozhodnutiu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom voči osobnému príjemcu. Pri sociálnom šetrení kolízny opatrovník videl obe maloleté deti, mal. G. bol kľudný na rukách matky, mal. D. sa hral s autíčkami, usmieval sa a pri našom odchode nám s úsmevom kýval. Matka zabezpečuje starostlivosť o maloleté, cez víkendy navštevuje domácnosť otca na adrese K.. N. XX H. D.. Posledný víkend zabezpečoval starostlivosť o obe mal. deti otec, matka kolíznemu opatrovníkovi uviedla, že ohľadom starostlivosti jej otec „stále vyvolával“. Otec, D. D. U..XX.XX.XXXX, doposiaľ žije v dvojizbovom prenajatom byte, na adrese K.. N. Č.. XX H. D., a pracuje v Nisens Slovakia Čachtice na dve zmeny. Otec kolíznemu opatrovníkovi uviedol, že v práci vedia o jeho aktuálnej situácii, v prípade potreby by mohol nastúpiť na materskú dovolenku, neskôr v prípade vybavenia zariadenia pre deti do troch rokov, by mu vedeli upraviť pracovnú dobu na jednu zmenu. Potvrdil tiež, že matka počas víkendu navštevuje jeho domácnosť s oboma maloletými deťmi, pretože mu ich odmieta dať bez jej prítomnosti. Otec ďalej uviedol, že posledný víkend starostlivosť o deti zvládol, nakoľko ho požiadala o stráženie. Matke údajne „nevyvolával“, nakoľko má pokazené slúchadlo v telefóne. Podľa otca, deťom matka nechýbala, mal. Peter sa spýtal na matku za celý víkend jeden krát. Na matku boli podané dva podnety ohľadom starostlivosti o maloleté, jeden anonymný zo dňa 03.05.2023 a druhý dňa 24.05.2023 zo strany otca, ktorý bol postúpený na odbor kriminálnej polície, 3. oddelenie vyšetrovania, Piešťany.
5. Zo správy Okresného riaditeľstva policajného zboru v Trnave, Odbor kriminálnej polície, 3. oddelenie vyšetrovania, Krajinská cesta č. 5, 921 01 Piešťany zo dňa 26.06.2023 vyplýva, že v trestnej veci vedenej pod ČVS: ORP-100/3-VYS-TT-2023 bolo voči matke maloletých detí dňa 19.05.2023 vznesené obvinenie pre zločin Týranie blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona, na tom skutkovom základe, že od presne neustáleného času najmenej od septembra roku 2020 do 25. 01. 2023 v Piešťanoch na K.. N.Y. Č.. XX a na iných miestach, ako matka mal. A. K., nar. XX. XX. XXXX túto opakovane bila po chrbte a tvári, najmenej jedenkrát ju zbila so švihadlom, opakovane ju ťahala za vlasy, so zámerom vyvolania strachu, stresu a citovým vydieraním sa k nej tiež opakovane hrubo a ponižujúco správala tým, že po nej opakovane kričala, osočovala ju, vulgárne jej nadávala a citovo ju vydiera slovami, že ju nechce, aby sa zbalila a išla k starým rodičom a tiež ju opakovane vystavovala stresovým situáciám pri hádkach s partnerom, čím maloletej A. K. spôsobovala fyzické a psychické utrpenie. Matka dňa 31.05.2023 podala sťažnosť, ktorú prokurátorka OP PN uznesením podľa § 193 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku dňa 16. 06. 2023, zamietla ako nedôvodnú. Zároveň v trestnej veci vedenej pod ČVS: ORP-239/3-VYS-TT-2023, bolo dňa 12.03.2023 začaté trestné stíhanie na tom skutkovom základe, že od presne neustáleného času najmenej od augusta 2021 do 15.02.2023 v Piešťanoch, v byte na adrese K.. N. XX, neznámy páchateľ, ako partner M. Č., tejto so zámerom ju ponížiť jej opakovane vulgárne nadával, urážal a zastrašoval ju tým, že jej hovoril, že ju vyhodí z domu, že ju odprace, dá rozmontovať, že ju zoberú Albánci a v nejakej dodávke ju rozmontujú, rovnako ju zastrašovať tým, že jej dá odobrať deti a tiež ju opakovane fyzicky napádal čím jej spôsoboval modriny nevyžadujúce si lekárske ošetrenie, pričom najmenej dňa 22.02.2022 ju ako tehotnú kopol a dňa 31. 07. 2022 ju tiež fyzicky napádal a správal sa k nej hrubo za čo mu bola odborom poriadkovej polície OO PZ v Piešťanoch uložená pokuta vo výške 30 eur, a potom ako jej maloletá dcéra A. K. bola neodkladným opatrením Okresného súdu v Piešťany, č. k 0PpOml/2023 zo dňa 26. 01. 2023, dočasne zverená do starostlivosti starých rodičov z otcovej strany jej ešte častejšie, takmer každý deň, vulgárne nadával a vysmieval sa jej, čím M. Č.Y., F. R. U. G. U. H. bez určenia, spôsobuje fyzické a psychické utrpenie.
6. Nakoľko v anonymnom podnete zo dňa 03.05.2023 bolo poukázané na neprimerané správanie matky voči maloletým deťom v Zariadení núdzového bývania Lúka, súd preveril daný podnet dopytovaním riaditeľky Zariadenia núdzového bývania - Lúka ohľadne zabezpečenia starostlivosti matky o maloleté deti. Dňa 24.07.2023 bolo súdu doručené podanie riaditeľky Zariadenia núdzového bývania - Lúka, kde sa momentálne nachádza matka s maloletými deťmi. Vo vyjadrení riaditeľky je uvedené, že matka maloletých má so zariadením uzavretú zmluvu o poskytovaní ubytovania od 17.02.2023 do 17.02.2024. Matka maloletých detí bola prijatá z dôvodu psychického a fyzického týrania jej osoby spolubývajúcim otcom detí, ktoré ako uviedla tiež trpeli (hádzanie o zem, silný plač až rev). Ďalej uviedla, že matka sa o deti stará ako najlepšie vie, majú pravidelný režim dňa: raňajky, doobedňajšie a poobedné prechádzky, obed - spánok, oddych, večerný oddych až do ranných hodín. Deti v poslušnosti sa voči matke zlepšili, hygienické návyky sústavne opakujú a zlepšujú. Z jej pohľadu je matka maloletých detí starostlivá a citlivá matka, deťom sa venuje naplno. Voči klientkam sa snaží byť ohľaduplná, znášanlivá, ochotná pomôcť. Plní si všetky povinnosti matky, takisto povinnosti voči zariadeniu.
7. Podľa § 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
8. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
9. Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Potreba zabezpečenia ochrany maloletého dieťaťa vyplýva z ustanovení zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine. Sleduje sa najmä záujem maloletého dieťaťa, ktorý bol ako zásada zakotvená prijatím zákona č. 175/2015 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon o rodine. V zmysle uvedenej zásady je záujem maloletého dieťaťa prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa, okrem iného, zohľadňuje úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečnosť dieťaťa, ako aj bezpečnosť a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, ohrozenie vývinu dieťaťa a pod. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava
pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad.
15. Súd po dôkladnom oboznámení sa s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia a ostatným pripojeným spisovým materiálom a tiež s poukazom na rozhodnutie Krajského súdu v Trnave sp. zn. 11CoP/25/2023-80 z 27. apríla 2023 dospel k záveru, že v danom prípade nie je dôvodné nariaďovať neodkladné opatrenie. Vo veciach týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti prichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy vtedy, ak je to v záujme maloletých detí, napríklad ak by bol bezprostredne ohrozený život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa maloletých detí.
16. Z doteraz známych a zistených skutočností vyplýva, že mal. Peter a jeho brat mal. G. bývajú s matkou v Zariadení núdzového bývania - Lúka, pričom cez víkendy navštevujú domácnosť otca. Na matku maloletých detí bolo vznesené obvinenie pre zločin Týranie blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona vo vzťahu k osobe maloletej dcére K. L.Č., U.. XX.XX.XXXX.
17. Otec sa návrhom domáha, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým mal. D. ponechá v jeho osobnej starostlivosti a matke určí platiť na jeho výživu výživné vo výške 100 eur mesačne vopred vždy do 20. dňa v mesiaci k rukám otca, z dôvodu podozrenia zo zanedbávania starostlivosti a psychického a fyzického týrania a následné vyhrážanie smrťou jeho osobe a pretože sa obáva, že by matka mohla s maloletým odísť a pokračovať v konaní, ktoré je pre dieťa ohrozujúce. Z listín zaslaných vyšetrovateľkou OR PZ Trnava síce vyplýva, že voči matke maloletého bolo vznesené obvinenie pre zločin Týranie blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona, avšak len vo vzťahu k osobe maloletej K. L.. Z listinných dôkazov súd nemá preukázané, že by sa matka maloletých detí neprimerane správala voči ostatným maloletým deťom, teda aj samotnému maloletému D.. Súd teda nemá v tomto štádiu konania osvedčené, že maloleté deti by boli konaním matky ohrozené, v súčasnosti ide len o tvrdenia otca, ktoré zatiaľ nie sú dostatočne preukázané.
18. Súd preto návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol. V tejto súvislosti súd poznamenáva, že všetky relevantné skutočnosti týkajúce sa starostlivosti o maloleté dieťa bude súd skúmať v konaní vo veci samej (o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu), v ktorom bude dostatok priestoru na vykonanie náležitého dokazovania za účelom stanovenia úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, ktorá bude v najlepšom záujme maloletého D., pričom v tomto smere bude potrebné vykonať podrobné dokazovanie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany, písomne, v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný. O odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.